Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_12C-493-2015.pdf
PDF · 66.98 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/493/2015
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovaným: 1/ R. E., nar. XX. XX. XXXX, P. R. X, XXX XX T., štátny občan SR, 2/ B. E., nar. XX. XX. XXXX, P. J. X, XXX XX T., štátny občan SR, 3/ B. E., nar. XX. XX. XXXX, P. J. X, XXX XX T., štátny občan SR, 4/ J. E., nar. XX. XX. XXXX, P. J. X, XXX XX T., o zaplatenie 11.260,82 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier v znení:
I. Žalovaní v 1. až 4. s a z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu 11.060,82 eur spolu so 6,69 % ročne úrokom zo sumy 10.167,59 eur od 1. 12. 2015 do 26. 4. 2016, 6,69 % ročne úrok zo sumy 9.967,57 eur od 27. 4. 2016 do zaplatenia, 5 % ročne úrok z omeškania zo sumy 10.309,36 eur od 1. 12. 2015 do 26. 4. 2016, 5 % ročne úrok z omeškania zo sumy 10.109,36 eur od 27. 4. 2016 do zaplatenia, formou pravidelných mesačných splátok vo výške 200 eur, počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru do zaplatenia, vždy k 25. dňu v mesiaci na účet navrhovateľa, číslo účtu IBAN: T. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, BlC-kód banky: Y., konštantný symbol: 0168, variabilný symbol: dátum úhrady doplňujúci údaj: meno a priezvisko.
II. Žalobca m á vo vzťahu k žalovaným v 1.až 4.rade spoločne a nerozdielne n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
III. Žalobcovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 607,95 eur.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14. 12. 2015 sa žalobca domáhal na žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatenia sumy 11.260,82 eur spolu so 6,69 % ročne úrokom za úver zo sumy 10.167,59 eur od 1. 12. 2015 do zaplatenia a 5 % ročne úrokom z omeškania zo sumy 10.309,36 eur od 1. 12. 2015 do zaplatenia.
2. Podaním doručeným súdu dňa 9. 5. 2016 žalobca predložil súdu dohodu o súdnom zmieri, v ktorej žiadal, aby súd schválil súdny zmier v znení, že žalovaný v 1. až 4. rade sa zaväzujú spoločne nerozdielne zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu 11.060,82 eur, 6,69 % ročne úrok zo sumy 10.167,59 eur od 1. 12. 2015 do 26. 4. 2016, 6,69 % ročne úrok zo sumy 9.967,57 eur od 27. 4. 2016 do zaplatenia, 5 % ročne úrok z omeškania zo sumy 10.309,36 eur od 1. 12. 2015 do 26. 4. 2016, 5 % ročne úrok z omeškania zo sumy 10.109,36 eur od 27. 4. 2016 do zaplatenia formou pravidelných mesačných splátok vo výške 200 eur počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru do zaplatenia, vždy k 25. dňu v mesiaci na účet navrhovateľa, číslo účtu: a. IBAN: T. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX P.. BlC-kód banky: Y. A.. konštantný symbol: 0168
d. variabilný symbol: dátum úhrady e. doplňujúci údaj: meno a priezvisko
2. Podľa § 148 ods.1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
3. Súd schválil účastníkmi uzavretý zmier v zmysle § 148 zákonom č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, pretože tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými predpismi.
4. Podľa § 251 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
5. Podľa § 255 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
6. Podľa § 262 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, o nároku náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. V danej právnej veci žalobca bol v konaní úspešný, preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania, o ktorej výške rozhodne súd prvej inštancie, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
8. Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov
- Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 <aspi://module='ASPI'&link='71/1992%20Zb.%252311'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a <aspi:// module='ASPI'&link='71/1992%20Zb.%252311'&ucin-k-dni='30.12.9999'> sa nepoužijú.
9. Na základe vyššie uvedených skutočností a v súlade s citovanými ustanoveniami zákona, súd súčasne rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku žalobcovi, za žalobu ktorý bol zaplatený vo výške 675,50 eur pred začatím konania. Súdny poplatok sa vracia vo výške 66,60 eur (zaplatený súdny poplatok vo výške 675,50 eur, krátený o 10 %, t.j. 675,50 - 67,55 = 607,95 eur). Súdny poplatok bude vrátený prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa systému, ktorým je Slovenská pošta, a.s., CVFT prevádzkovateľ systému, so sídlom Thurzova 1, Košice IČO: 36 631 124 tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods.2 C. s. p., § 14 ods.1 zákona č. 71/1992Zb.).
Proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier je možné podať žalobu na obnovu konania, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval (§ 398 C. s. p.).