Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/28/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Kurečka a prísediacich Ing. Jána Hornyáka a Ing. Miroslava Čelovského na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.6.2017 v Trebišove takto

rozhodol:

Obžalovaný

I. G. , nar. XX.X.XXXX v P., trvale bytom P., I. T. XXXX/X, t.č. vo väzbe v ÚVVaÚVTOS Košice,

j e v i n n ý , ž e

- v období od mesiaca máj 2015 až do dňa 27.10.2016 si od presne nestotožnených osôb zadovažoval omamné a psychotropné látky, a to metamfetamín (pervitín), ktoré po ich zakúpení dovážal do miesta svojho prechodného bydliska v rodinnom dome č. XXXX na ulici W. T. v P., kde ich prechovával vo svojej izbe, delil na jednotlivé dávky a po predchádzajúcej telefonickej ako aj osobnej dohode tieto odpredával ďalším osobám za sumu 5 € alebo 10 €, pričom minimálne v jednom prípade si omamnú a psychotropnú látku metamfetamín (pervitín) zadovážil aj od odsúdeného O. T., pričom dňa 27.10.2016 počas vykonania osobnej prehliadky a domovej prehliadky boli u obžalovaného I. G. zaistené 1 ks zatavenej injekčnej striekačky s obsahom bielej kryštalickej látky a 5 ks uzatvárateľných PVC vrecúšok s obsahom bielej kryštalickej látky, pričom predbežným expertíznym skúmaním Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ Košice z časti zaistených a predložených predmetov bolo zistené, že v prípade predmetu č. 1, kde boli k skúmaniu predložené zatavená injekčná striekačka a 5 ks uzatvárateľných PVC vrecúšok, sa u zatavenej injekčnej striekačky jednalo o biely kryštalický materiál s obsahom 79,0 % metamfetamínu, z ktorého by bolo možné pripraviť od 1 do 6 bežných jednotlivých dávok drogy schopných ovplyvniť psychiku konzumenta a v prípade 5 ks uzatvárateľných PVC vrecúšok sa jednalo o morfologicky zhodný biely kryštalický materiál s obsahom 79,7 % metamfetamínu, z ktorého by bolo možné pripraviť od 2 do 8 bežných jednotlivých dávok drogy schopných ovplyvniť psychiku konzumenta, pričom v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov je metamfetamín zaradený do II. skupiny psychotropných látok,

t e d a

neoprávnene kúpil, predal, zadovážil si a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku, č í m s p á c h a l

zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 172 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona (§ 37 písm. m/ Tr. zákona) na trest odňatia slobody vo výmere 5 a 1 (päť a pol) roka.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona ukladá súd obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a), písm. b) Tr. zákona ukladá súd trest prepadnutia veci, a to:

- mobilný telefón zn. Samsung CE0168, nezisteného IMEI a výrobného čísla so SIM kartou Tesco,

- plastový uzatvárateľný sáčok s obsahom: 1 ks kozmetická taštička, 1 ks injekčná striekačka 2 ml, 1 ks karty 02 plastová bez SIM karty, 1 ks karty Slovnaft Bonus č. 9703 1100 3131248, 1 ks plastovej karty s kódom P45KD8, 1 ks plastovej karty Exisport č. 9952006182758, 2 ks zatavených striekačiek, 1 ks zrolovaný čierny papier do trubičky, 1 ks zrkadlo, nezistené množstvo uzatvárateľných plastových vrecúšok ,

- plastové uzatvárateľné vrecúško s 29 ks vrecúškami.

odôvodnenie:

Na obvineného I. G. bola prokurátorom Okresnej prokuratúry Trebišov podaná obžaloba pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), ods. 2 písm. c) Tr. zákona na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti rozsudku (trestná vec pôvodne spoluobžalovaného O. T. bola vylúčená na samostatné konanie). Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním zápisnice o výpovedi obžalovaného I. G. z prípravného konania, výsluchom spoluobžalovaného O. T., výsluchmi svedkov, prečítaním zápisníc o výpovediach svedkov z prípravného konania, znaleckými posudkami a listinnými dôkazmi, na základe čoho zistil nasledovné:

Obžalovaný I. G. na hlavnom pojednávaní nevypovedal. Zo zápisnice o jeho výpovedi v prípravnom konaní vyplýva, že v minulosti disponoval drogami, ale iba pre vlastnú potrebu a že nikdy si takýmto spôsobom nechcel zabezpečovať príjem. V minulosti bol aj odsúdený za drogovú trestnú činnosť, ale potom sa drogám dlhší čas vyhýbal. Až po dlhšej dobe si zadovážil drogu pre vlastnú potrebu, a to tak, že ho Peter Y. zobral do C. za jemu neznámou osobou, od ktorej si kúpil drogu pre vlastnú potrebu. Od tejto osoby si potom ešte viackrát kúpil drogu pre vlastnú potrebu, do C. za ňou chodil sám alebo s nejakou osobou. On ale nikdy nikomu žiadnu drogu na predaj nenúkal a ani nikdy nikoho neoslovoval, či niekto nemá záujem o nejakú drogu.

Pôvodne spoluobžalovaný O. T. k trestnej činnosti obžalovaného G. uviedol, že s obžalovaným sa nepozná veľmi dlho a že sa s ním pozná z toho dôvodu, že od neho v minulosti asi päťkrát kupoval použitú elektroniku, napríklad telefón a ešte nejaké iné maličkosti, za ktorú mu platil v hotovosti. Teda videl ho celkovo asi 5 krát. Drogy od G. nikdy nekupoval, ani G. žiadne drogy nikdy nekupoval od neho, ani prostredníctvom neho. Nevedel o tom, že by mal mať G. niečo spoločné s drogami a ani nikdy nepočul, že by mal s drogami obchodovať.

Oproti tomu, spoluobžalovaný T. v prípravnom konaní vypovedal, že predával pervitín viacerým ľuďom a že vie, že za ním bol aj Róm prezývaný J., ktorý sa krstným menom volá I. (t.j. obžalovaný G.), ale nevie si spomenúť, či mu pervitín dával alebo nie, ale vie, že si od neho pervitín pýtal, a to viackrát.

Rozpory vo svojich výpovediach spoluobžalovaný T. odôvodnil tým, že na polícii vypovedal pod psychickým tlakom a že trvá na tom, že obžalovanému G. nikdy žiadne drogy nepredával ani neponúkal a že obžalovaný G. od neho nikdy žiadne drogy nekúpil a ani nemal záujem kúpiť.

Svedok G. Y. na hlavnom pojednávaní uviedol, že momentálne už nie je užívateľom omamných a psychotropných látok, ale že v minulosti bral marihuanu a v malom množstve aj pervitín. S obžalovaným G. sa zoznámil pred dvoma rokmi v bare, avšak nikdy od neho omamné a psychotropné látky nekupoval.

O tom, či obžalovaný užíva alebo v minulosti užíval nejaké drogy nemá žiadnu vedomosť. S obžalovaným ani nikdy nikde nebol za účelom zháňania nejakých drog.

Oproti tomu v prípravnom konaní vypovedal, že v čase keď užíval marihuanu a pervitín, si tieto drogy zháňal od rôznych dodávateľov, pričom jedným z nich bol aj obžalovaný G., ktorý mu dodával pervitín v papierových skladačkách, kde išlo o tzv. desiatku, ktorú zvykol užiť naraz. Od obžalovaného pervitín nakupoval s tým, že jedna skladačka bola za 10 Eur, ale spravidla od neho bral pervitín za 50 Eur. Pervitín kupoval od obžalovaného posledné 2 roky, t.j. od roku 2015, naposledy v mesiaci september 2016. Odvtedy s ním v kontakte nebol. S obžalovaným sa stále kontaktoval cez sociálnu sieť alebo cez telefón a následne sa spolu stretávali na rôznych miestach, kde dochádzalo k odovzdaniu tovaru a peňazí. V prípravnom konaní taktiež uviedol, že má vedomosť aj o tom, že obžalovaný pervitín zabezpečoval a zháňal v C., preto tam s ním aj niekoľkokrát bol. V aute sedel ako spolujazdec a čakal na obžalovaného, kým sa nevráti s „materiálom“. Keď potreboval pervitín, obžalovanému povedal iba sumu v Eurách, od 20 Eur do 40 Eur, pričom 10 Eur predstavovalo 1 obálku. V obálke bola malá dávka prášku, ktorú volajú „mrťka“ Má tiež vedomosť aj o tom, že obžalovaný mal okrem neho aj iných odberateľov.

K rozporom vo svojich výpovediach svedok uviedol, že v prípravnom konaní na polícii vypovedal pod nátlakom, že si musel niečo vymyslieť a preto vypovedal tak, ako je to uvedené v zápisnici z prípravného konania, pričom pravdivá je výpoveď, ktorú urobil na hlavnom pojednávaní.

Svedok G. L. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že obžalovaného G. pozná asi jeden rok a že ho s ním zoznámil jeden kamarát. Keďže mal v predmetnom čase problémy s kúrením v dome, chcel obžalovanému zavolať, či pre neho nemá nejakú piecku. Kvôli tomuto sa s obžalovaným aj osobne stretol, nakoniec si od neho ale žiadnu piecku nekúpil. Od obžalovaného si nikdy nekúpil ani žiadne drogy a obžalovaný mu ani nič také neponúkal.

Z výpovede tohto svedka v prípravnom konaní však vyplýva, že potom, čo získal na obžalovaného telefonický kontakt, mu prvýkrát volal, či nemá predať nejakú piecku alebo chladničku, pretože počul, že obžalovaný predáva veci do domácnosti. Pri tomto rozhovore sa ho mal obžalovaný opýtať, či nechce pervitín. Následne za obžalovaným išiel do tábora v P., kde obžalovaný síce žiadnu piecku ani chladničku nemal, ale hneď vtedy od obžalovaného kúpil za 10 Eur jednu dávku pervitínu, ktorá bola zabalená v papierovej skladačke a ktorú použil pre svoju potrebu. Následne opäť kontaktoval obžalovaného v mesiacoch september a október 2016 s tým, že znovu chcel od neho kúpiť pervitín. Spolu sa stretli ešte dvakrát, ale pervitín mu predala iná osoba, ktorá vtedy sedela v aute spolu s obžalovaným, pričom obžalovaný mu vtedy v aute povedal, že on vtedy pervitín na predaj nemal. Preto dal neznámemu mužovi sediacemu v motorovom vozidle zn. Mercedes čiernej farby 10 Eur za jednu dávku pervitínu. Asi po 2 až 3 týždňoch obžalovaný s uvedeným mužom prišli za ním na tom istom motorovom vozidle domov do B., kde mu ukázali kufrík, v ktorom sa nachádzali rôzne chemikálie a tabletky a spýtali sa ho, či vie z toho navariť pervitín, na čo im on odpovedal, že to neovláda.

Rozpory vo svojich výpovediach svedok odôvodnil tým, že v prípravnom konaní vypovedal pod psychickým tlakom a preto vypovedal to, čo je uvedené v zápisnici z prípravného konania, čo však nie je pravdou, pravdivou je jeho výpoveď z hlavného pojednávania.

Z výpovede svedkyne Nikoly Nehézovej vyplynulo, že sa nevie vyjadriť, či obžalovaný zabezpečoval pre nejaké osoby pervitín. V minulosti ona aj jej manžel boli užívateľmi pervitínu, ten však zabezpečoval jej manžel G. L.. Ona ale nevie, odkiaľ zabezpečoval jej manžel pervitín, a či ho zabezpečoval aj od obžalovaného G., pretože pri kúpe pervitínu s manželom nikdy nebola a delili sa až doma.

Oproti tomu v prípravnom konaní svedkyňa vypovedala, že v jednom prípade v mesiaci september 2016 si pamätá, že manžel doniesol domov pervitín od obžalovaného pre seba aj pre ňu.

K rozporom vo svojich výpovediach uviedla, že k tomu, že mal jej manžel G. L. raz doniesť pervitín od obžalovaného G., a to dávku pre seba aj pre ňu, na polícii vypovedala tak, že jej manžel vtedy priniesol dávku pervitínu od jedného neznámeho muža, pri ktorom bol vtedy obžalovaný iba prítomný, teda jej manžel vtedy nekupoval pervitín od obžalovaného, ale od toho druhého muža, pričom si je istá, že to takto uvádzala aj pri výsluchu na polícii. Nevie sa ale vyjadriť, prečo je to zaprotokolované tak, že jej manžel vtedy doniesol pervitín od obžalovaného. To, že to bolo takto, jej vtedy povedal manžel.

Svedok O. T. na hlavnom pojednávaní uviedol, že s obžalovaným G. sa zoznámil pri tej príležitosti, že doma predáva mäso a mäsové výrobky, ktoré od neho niekoľkokrát kupoval aj obžalovaný. Za tieto výrobky mu obžalovaný platil peniazmi v hotovosti. Mohlo sa stať, že mu bol za tieto výrobky obžalovaný aj niečo dlžný, približne 20 až 30 Eur, pretože obžalovaný mu spravidla zaplatil až potom, čo odobraté výrobky ďalej predal, pričom mu platil v hotovosti. Namiesto dlhovaných peňazí mu obžalovaný nikdy neponúkal nič iné, teda nikdy mu neponúkal ani žiadne drogy a nakoniec mu všetko vyplatil.

Oproti tomu svedok v prípravnom konaní vypovedal, že obžalovaný mu bol v minulosti za určité donášky mäsa dlžný, preto od neho niekedy bral benzín. Pamätá si, že niekedy v mesiaci október 2016 mu obžalovaný namiesto peňazí núkal sáčok s nejakou bielou látkou, ktorú vtedy obžalovaný označil ako drogu. On si tento sáčok s bielou látkou od obžalovaného odmietol vziať. Obžalovaný ho formou sms správy kontaktoval aj po tejto ponuke s tým, že namiesto peňazí 40 Eur za dodané mäsové výrobky, za ktoré mu bol obžalovaný dlžný, či nezoberie od neho drogu, ktorú mu predtým ukazoval. On však aj túto ponuku cez sms správu odmietol.

Zmenu vo svojich výpovediach svedok odôvodnil tým, že pri výsluchu v prípravnom konaní bol po nočnej a chcel ísť čím skôr spať. Zároveň však potvrdil, že na polícii vypovedal spontánne, k výpovedi ho nikto nenútil a nebol pod žiadnym nátlakom, či už psychickým alebo fyzickým.

Svedkyňa X. T. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že s obžalovaným G. sa spolu poznajú z mesta P., pričom v meste počula, že obžalovaný predáva omamné látky, jej osobne však žiadne takéto látky nepredával a ani neponúkal na predaj. Myslí si, že aj sám obžalovaný je užívateľom omamných látok, ale o tom, že obžalovaný mal predávať omamné látky iným osobám, iba počula, nakoľko sa to hovorí po meste, avšak ona žiadnu takúto skúsenosť s ním nemá.

Svedok mjr. Ing. P. I. na hlavnom pojednávaní k okolnostiam výsluchov svedkov G. Y., O. T. a G. L. v prípravnom konaní uviedol, že si pamätá, že svedkovia L. a Y. boli prepočúvaní po vznesení obvinenia obžalovanému G., pričom obaja vypovedali zhodne pred vznesením aj po vznesení obvinenia. Svedok T. bol vypočutý až po vznesení obvinenia a vyšiel najavo z použitých informačno-technických prostriedkov. Vylúčil, že by pri výsluchu svedkov na nich vyvíjal nejaký nátlak, navyše sa každého výsluchu zúčastnil aj obhajca obžalovaného. Svedkovia vypovedali spontánne a určite ich nikto k výpovedi nenútil. V uvedenej veci pritom vypovedalo pomerne rozsiahlo viacero svedkov ešte pred vznesením obvinenia, ktorí usvedčovali obžalovaného G., avšak po tom, čo obžalovanému bolo vznesené obvinenie, vypovedať odopreli, aby si neprivodili trestné stíhanie. Svedkovia Y., L. a T. po zákonnom poučení nemali žiadny problém vypovedať, vypovedali spontánne a dobrovoľne a takto aj podpísali zápisnice.

Z prečítanej zápisnice o výpovedi svedka W. I. z prípravného konania súd zistil, že s obžalovaným sa pozná ako kamarát a že s ním nemal žiadne obchodné aktivity, hoci obžalovaný mu núkal na predaj najmä telefóny. V telefonickom kontakte s obžalovaným bol málo, pretože tento často menil telefónne čísla. Pokiaľ ide o prepis hovoru č. 4094 zo dňa 17.9.2016, jednalo sa o rozhovor, na základe ktorého žiadal o vrátenie finančnej hotovosti, ktorú mu predtým požičal.

Svedkyňa C. T. v prípravnom konaní vypovedala, že obžalovaného G. vôbec nepozná. Telefónne číslo XXXX XXX XXX, ktoré je registrované na jej osobu, užíval jej brat O. T..

Svedok I. T. v prípravnom konaní uviedol, že obžalovaného pozná viac rokov ako kamaráta. Bežne sa s ním stretával hlavne v rómskej osade a asi raz alebo dvakrát mu aj telefonoval. Asi pred dvoma až troma rokmi bol konzumentom pervitínu, avšak jemu osobne obžalovaný nenúkal žiadnu návykovú látku a ani on od obžalovaného nikdy nepožadoval, aby mu nejakú návykovú látku zabezpečil. Taktiež nemá vedomosť o tom, že by obžalovaný predával nejaké návykové látky.

Zo záverov znaleckého posudku znalcov z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie toxikológia, vyplýva, že u obžalovaného bola z predloženej biologickej vzorky dokázaná prítomnosť metamfetamínu - pervitínu, ktorý je účinnejší ako jeho melabolit amfetamín. Pervitín sa zaraďuje medzi psychostimulanciá, jeho užitie vedie k eufórii, k zníženiu únavy a potreby spánku, spôsobuje nechutenstvo, odstraňuje zábrany v konaní a u užívateľa nastupuje pocit sebaistoty.

Zo znaleckého posudku Kriminalistického expertízneho ústavu PZ Košice sú zrejmé výsledky analýzy zaistených predmetov a ich obsahov, získaných pri osobnej a domovej prehliadke, ako aj odposluchmi, ktoré nasvedčujú tomu, že obžalovaný sa zaoberal drogovou trestnou činnosťou.

Zo znaleckého posudku znalca z odvetvia psychiatria súd zistil, že obžalovaný v čase spáchania trestného činu netrpel a ani toho času netrpí duševnou chorobou, pričom ide o nevyrovnanú osobnosť. Plne chápe zmysel trestného konania a pokiaľ v čase skutku bol pod vplyvom psychoaktívnej látky, jeho rozpoznávacie a ovládacie schopnosti boli znížené len nepodstatne. Trestný čin obžalovaného nebol motivovaný duševnou poruchou ani chorobou, ale súvisí s jeho závislosťou od pervitínu. Znalec nezistil škodlivý konzum pervitínu s rozvinutou závislosťou. Obžalovanému odporúča uložiť ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

V zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch, v znení neskorších predpisov, je metamfetamín (pervitín) zaradený do II. skupiny psychotropných látok.

Zistený skutkový stav bol objektivizovaný aj znaleckými posudkami znalca z odboru elektrotechniky, predbežnými vyjadreniami, zápisnicami o vykonaní osobnej a domovej prehliadky vrátane fotodokumentácie, lekárskymi správami a hlásením o použití služobného psa, ako aj prepismi telefonických hovorov a vyjadrením národnej kriminálnej agentúry - národnej protidrogovej jednotky.

Takto vykonaným dokazovaním bol zistený a spoľahlivo preukázaný skutkový stav zodpovedajúci výrokovej časti rozsudku. Vina obžalovaného bola dostatočne preukázaná výpoveďami svedkov G. Y., G. L., L. L. a O. T. z prípravného konania, ako aj ostatnými vykonanými dôkazmi, ktoré bez akýchkoľvek pochybností preukazujú, že obžalovaný si v období od mája 2015 až do 27.10.2016, keď bol vzatý do väzby, neoprávnene zadovažoval, prechovával a predával omamnú a psychotropnú látku (pervitín).

Vo vzťahu k výpovediam svedkov G. Y., G. L., L. L. a O. T. súd považuje za potrebné uviesť, že podstatne zmenené výpovede uvedených svedkov na hlavnom pojednávaní považoval za tendenčné a účelové a pri hodnotení vykonaných dôkazov vychádzal z ich predchádzajúcich výpovedí z prípravného konania, pri ktorých nezistil žiadne okolnosti, majúce vplyv na ich hodnovernosť, a ktoré dostatočne preukázali, že obžalovaný predal viackrát pervitín svedkovi Y. a minimálne v jednom prípade aj svedkovi L. (čo v prípravnom konaní potvrdila aj svedkyňa L.). Obžalovaný navyše opakovane s ponukou predaja pervitínu kontaktoval aj svedka T., pričom aj svedkyňa T., ktorá sa stretáva s ľuďmi užívajúcimi omamné látky, na hlavnom pojednávaní potvrdila, že z počutia vie, že obžalovaný predáva omamné látky, nakoľko sa o tom hovorí v meste. Dôvody zmenených výpovedí u uvedených svedkov nepovažoval súd za relevantné, pričom aj k tejto otázke vypočutý vyšetrovateľ mjr. Ing. P. I. na hlavnom pojednávaní potvrdil, že svedkovia Y., L. a T. nemali žiadny problém v prípravnom konaní vypovedať, vypovedali spontánne a dobrovoľne a takto aj podpísali zápisnice.

Na rozdiel od podanej obžaloby súd právne kvalifikoval konanie obžalovaného ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zákona, ktorého pojmové znaky z hľadiska objektívnej stránky naplnil obžalovaný konaním konkretizovaným vo výrokovej časti rozsudku. Vykonaným dokazovaním podľa názoru súdu nebola preukázaná okolnosť podmieňujúca použitie vyššej trestnej sadzby, ktorou podľa podanej obžaloby malo byť spáchanie trestného činu závažnejším spôsobom konania (§ 172 ods. 2 písm. c/ tr. zákona), a to na viacerých osobách (§ 138 písm. j/ Tr. zákona), ktorými sa v zmysle § 127 ods. 12 Tr. zákona rozumejú najmenej tri osoby. Dôkazy vykonané na hlavnom pojednávaní totiž spoľahlivo preukázali predaj pervitínu obžalovaným len dvom osobám (svedkom Y. a L.), keďže svedkyňa L. pervitín od obžalovaného priamo nekupovala a nebolo preukázané, že by obžalovaný predával pervitín svedkovi L. s tým, že jeho časť je určená pre svedkyňu L.. Pod pojem „viaceré osoby“ nemožno podľa názoru súdu zahrnúť ani svedka T., ktorému obžalovaný mal pervitín iba núkať namiesto dlhovaných peňazí, pričom svedok T. ponuku obžalovaného neakceptoval.

Aj zo znenia predmetnej skutkovej podstaty prejednávaného trestného činu vyplýva, že páchateľ musí omamnú látku kúpiť, predať, zadovážiť si alebo prechovávať, a ak má byť tento trestný čin spáchaný na viacerých osobách, musí podľa názoru súdu dôjsť k reálnemu predaju omamnej látky najmenej trom osobám, teda najmenej tri osoby si musia od páchateľa omamnú látku kúpiť, čo v prejednávanej veci nebolo preukázané (orgánom činným v trestnom konaní sa procesne použiteľným spôsobom podarilo

preukázať kúpu pervitínu od obžalovaného len dvom osobám, aj keď možno dôvodne predpokladať, že počet osôb, ktoré si od obžalovaného zadovažovali pervitín, bol podstatne vyšší).

Zistené skutočnosti zároveň vyvracajú aj tvrdenia obžalovaného prednesené v jeho záverečnej reči (ako aj v záverečnej reči jeho obhajcu), že drogami disponoval iba pre vlastnú potrebu.

Subjektívna stránka trestného činu je daná priamym úmyslom podľa § 15 písm. a) Tr. zákona.

Svojim konaním obžalovaný porušil záujem spoločnosti na ochrane života a zdravia občanov pred škodlivými účinkami omamných a psychotropných látok.

Z miesta bydliska obžalovaný nie je bližšie hodnotený. Z hodnotenia Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody v Košiciach súd zistil, že obžalovaný sa v ústave počas výkonu väzby správal slušne a disciplinovane, úlohy a nariadenia vyplývajúce z ústavného poriadku plní a režim dňa dodržiava. Disciplinárny trest mu doposiaľ uložený nebol, jeho formácia v podmienkach zmierneného výkonu väzby prebieha v žiaducom sociálnom smere, pracovne zaradený nie je. Pred vzatím do väzby nikde nepracoval. Obžalovaný bol doposiaľ 4x súdne trestaný, naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Trebišov zo dňa 22.1.2015, sp.zn. 5T/160/2014, ktorým mu bol pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zákona uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 18 mesiacov, ako aj trest prepadnutia veci. Skúšobná doba uplynula dňa 21.8.2016. Pri rozhodovaní o druhu a výmere ukladaného trestu prihliadal súd najmä na spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer a mieru závažnosti priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, ako aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. U obžalovaného bola zistená jedna priťažujúca okolnosť, ktorou je jeho predchádzajúce odsúdenie Okresným súdom Michalovce pre obdobnú (drogovú) trestnú činnosť, u ktorého ešte nenastali účinky zahladenia (§ 37 písm. m/ Tr. zákona). Poľahčujúce okolnosti zistené neboli. Na základe uvedeného, ako aj pri zohľadnení skutočnosti, že obžalovaný sa prejednávanej trestnej činnosti dopúšťal aj v skúšobnej dobe predchádzajúceho podmienečného odsúdenia, dospel súd k záveru, že pre splnenie účelu trestu v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zákona bude u obžalovaného postačujúce uloženie trestu odňatia slobody pri dolnej zákonom stanovenej hranici, zvýšenej o 1/3 z dôvodu prevažujúcich priťažujúcich okolností (dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby po jej zvýšení v zmysle § 38 ods. 4 Tr. zákona predstavuje 5 rokov a 4 mesiace). Nakoľko obžalovaný doposiaľ nebol vo výkone trestu odňatia slobody, zaradil ho súd pre účely výkonu trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Vzhľadom na závery znaleckého posudku, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný je preukázateľne užívateľom omamných a psychotropných látok, bolo potrebné obžalovanému uložiť aj ochranné protitoxikomanické liečenie, a to v ústavnej forme. Obžalovanému súd uložil aj trest prepadnutia veci, týkajúci sa zaistených doličných vecí, nájdených a následne zaistených u neho v rámci osobnej a domovej prehliadky, ktorých vlastníkom sa zo zákona stáva štát (vo vzťahu k ostatným zaisteným doličným veciam uvedených v obžalobe bol uložený trest prepadnutia veci v už právoplatnom odsudzujúcom rozsudku vo vylúčenej trestnej veci pôvodne spoluobžalovaného O. T.). Takto uložený trest, vrátane uloženého ochranného opatrenia, podľa názoru súdu zodpovedá požiadavkám individuálnej aj generálnej prevencie a mal by dostatočne zabezpečiť nepáchanie obdobnej trestnej činnosti obžalovaným v budúcnosti ako aj liečenie jeho závislosti na omamných a psychotropných látkach. zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zákona.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a/ prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b/ obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c/ poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.