Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-59-2017.pdf
PDF · 68.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-1T/59/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Marianom Törökom dňa 14. júna 2017 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
Obvinená: C. J.,
nar. XX. XX. XXXX v O., trvale bytom B. XXX, okres O., t. č. bytom XXX XX B., G. XXX, Česká republika
j e v i n n á, ž e
1/ v období od 1. septembra 2015 do 31. decembra 2015 v obci B., okres O. a inde neoprávnene poberala podľa zákona číslo 571/2009 Zbierky zákonov o rodičovskom príspevku rodičovský príspevok na svoje dieťa K. K., narodeného XX. XX. XXXX v celkovej sume 812,80 Eur, pričom v tomto období poberala rodičovský príspevok aj v Českej republike, a to na základe žiadosti o rodičovský príspevok, ktorú podala dňa 9. decembra 2015 v Českej republike na Úrade práce, pracovisko Neratovice, ktorý jej bol priznaný od mesiaca september 2015, pričom pri podaní žiadosti o rodičovský príspevok na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Revúcej svojim podpisom potvrdila vyhlásenie, že každú zmenu, ktorá má vplyv na nárok na rodičovský príspevok, na jeho výšku a výplatu písomne oznámi v zákonom stanovenej lehote do 8 dní, čo nesplnila a neoznámila skutočnosť, že poberá rodičovský príspevok aj v Českej republike, a tým uviedla do omylu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Revúcej v otázke splnenia podmienok na čerpanie rodičovského príspevku na území Slovenskej republiky a neoprávnene tak vylákala zo štátneho rozpočtu Slovenskej republiky peňažnú sumu vo výške 812,80 Eur
2/ dňa 9. decembra 2015 v Českej republike na Úrade práce ČR, pracovisko Neratovice podala žiadosť o prídavok na svoje dieťa K. K., narodeného 23.07.2015 napriek tomu, že už dňa 05. augusta 2015 v Revúcej na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Revúcej podala v zmysle zákona číslo 600/2003 Zbierky zákonom o prídavku na dieťa žiadosť o prídavok na svoje dieťa K. K., narodeného XX.XX.XXXX, ktorý jej bol aj od mesiaca september 2015 priznaný, pričom po podaní žiadosti o rodičovský príspevok svojim podpisom potvrdila vyhlásenie, že žiadna iná fyzická osoba si neuplatnila nárok na prídavok na dieťa, že všetky údaje v žiadosti o prídavok na dieťa sú pravdivé a každú zmenu, ktorá má vplyv na nárok, výšku a výplatu prídavku na dieťa písomne oznámi do 8 dní, čo nesplnila, pričom žiadosť o príspevok na dieťa v Českej republike jej bola z dôvodu neúplnosti zamietnutá a týmto konala v úmysle uviesť do omylu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Revúcej a neoprávnene poberať prídavok na dieťa okrem štátneho rozpočtu Českej republiky aj zo štátneho rozpočtu Slovenskej republiky.
t e d a
v bode 1/
vylákala od iného príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňala a to tým, že ho uviedla do omylu v otázke ich splnenia,
v bode 2/
konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustila v úmysle vylákať od iného príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňala a to tým, že ho uviedla do omylu v otázke ich splnenia, avšak nedošlo k dokonaniu trestného činu,
t ý m s p á c h a l a
v bode 1/
prečin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2/
prečin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,
Z a t o j e j s ú d u k l a d á
Podľa § 225 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3 Tr. zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j/ Tr. zákona a nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Tr. zákona, trest odňatia slobody vo výmere 15 (pätnástich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Tr. zákona jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku poškodenú stranu Úrad práce sociálnych vecí a rodin v Revúcej, Gen. Viesta 1103/4, Revúca s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.