Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/122/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Korčekovou v právnej veci žalobcu: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne nám. č. 1, Bratislava, IČO: 603 481, proti žalovanému: JURKI - HAYTON s.r.o., Prístavná 2, Bratislava, IČO: 31 332 251, zastúpenému spoločnosťou VIVID LEGAL, s. r. o., Plynárenská 7/A, Bratislava, o zaplatenie 425,04 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie 30,90 eur s príslušenstvom z tejto sumy z a s t a v u j e.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 394,14 eur s 5,05 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 250,88 eur od 18.10.2015 do zaplatenia a s 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 143,26 eur od 10.08.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

IV. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 84 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou, podanou na súd dňa 24.6.2016 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 425,04 eur s príslušenstvom (úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 281,78 € od 18.10.2015 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 7,26 € od 16.10.2015 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 17 € od 16.11.2015 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 17 € od 16.12.2015 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 17 € od 16.01.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 17 € od 16.02.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17 € od 16.03.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17 € od 16.04.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17 € od 16.05.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17 € od 16.06.2016 do zaplatenia) titulom bezdôvodného obohatenia.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je vlastníkom pozemku na W. I.. T. U. R.. Č.. XXXX o výmere 461 m2, evidovaného na LV č. XXXX. Na tomto pozemku je umiestnená stavba garáže so súp. č. XXXX na R.. Č.. XXXX/X s výmerou 17 m2, ktorej vlastníkom je žalovaný. Listom zo dňa 7.9.2015 bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie sumy 408,- eur titulom bezdôvodného obohatenia za obdobie dvoch rokov spätne odo dňa doručenia výzvy s termínom zaplatenia do 30 dní od doručenia výzvy. Ďalej bol žalovaný vyzvaný k úhrade za užívanie pozemku pod stavbou garáže v pravidelných splátkach vo výške 17,- eur mesačne. Súčasne bol žalovanému zaslaný návrh zmluvy o nájme pozemku. Zmluva o nájme nebola doposiaľ uzatvorená. Žalovaný uhradil len sumu 126,22 eur dňa 19.2.2016. Výška úhrady bola stanovená na základe Rozhodnutia č. 28/2011 a č. 33/2015 primátora Hl. mesta SR Bratislavy. Žalovaná

suma predstavuje bezdôvodné obohatenie z titulu užívania pozemku vo výmere 17 m2 za obdobie od 17.9.2013 do 31.5.2016.

3. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný ničím nepreukázal, že stavba garáže bola postavená pred rokom 1976 a parcela bola daná do bezodplatného užívania Miestnym národným výborom Bratislava. Žalobca neakceptoval jednostranné oznámenie žalovaného o započítaní pohľadávok a záväzkov. Pozemok parc. č. XXXX/X nemá založený list vlastníctva, preto si dal žalobca vyhotoviť geometrický plán č. XXX/ XXXX úradne overený Správou katastra pre hl. mesto SR Bratislavu. Vzhľadom k tomu, že do katastra nehnuteľností bol zapísaný register obnovenej evidencie pôdy, predmetný plán nebolo možné zapísať. Geometrický plán slúži ako identifikácia parciel, z ktorej je zrejmé, že pozemok registra „O. R.. Č.. XXXX/X leží na pozemkovoknižnej parc. č. XXXX, ktorá po zápise ROEPu ako pozemok registra „P.“ bola zapísaná na LV č. XXXX do vlastníctva žalobcu. Pozemkovoknižná parc. č. XXXX je zapísaná v p. k. vložke č. XXXX. Na základe rozhodnutia o vyvlastnení zn. T..-XX -XXXX/M-XX-D..Y.. bola predmetná parcela vyvlastnená pôvodným vlastníkom pre Československý štát - Ústredný národný výbor v Bratislave a účinnosťou zák. č. 138/1991 Zb. prešla do vlastníctva žalobcu. K započítaniu žalobca uviedol, že nebolo možné, nakoľko žalovaný si uplatňoval nájomné za pozemok parc. č. XXXX/XX vo výške 12,- eur za m2/rok, pričom v obdobných prípadoch za účelovo rovnako využívané pozemky žalobca platí obvykle sumu 0,33 eur za m2/rok. Predmetný pozemok sa nachádza pod komunikáciou, pričom vlastnícke právo ku komunikáciám prešlo na žalobcu priamo zo zákona č. 138/1991 Zb. Žalobca má právny vzťah k pozemku pod komunikáciou založený na základe zákona č. 66/2009 Z. z., a to právo zodpovedajúce vecnému bremenu.

4. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, žiadal ju zamietnuť. Uviedol, že stavba garáže bola postavená pred rokom 1976 a parcela bola daná do bezodplatného užívania Miestnym národným výborom Bratislava. Výška sumy bola nesprávne vypočítaná. Platba vo výške 126,22 eur, ktorú uhradil dňa 16.2.2016, smerovala na iný účel. Žalobcovi boli všetky faktúry započítané za pozemok parc. č. XXXX/X, ktorý je vo vlastníctve žalovaného. Započítanie bolo urobené len z dôvodu právnej istoty, žalovaný tým neuznáva pohľadávku, ktorú si uplatňuje žalobca. Žalovaný tiež namietal aktívnu legitimáciu žalobcu, z dôvodu, že žalobca preukázal iba vlastníctvo parc. č. XXXX a nie vlastníctvo parc. č. XXXX/X. Geometrický plán, ktorý založil žalobca, je irelevantný, nakoľko rozhodujúci je stav zapísaný v katastri. Overenie geometrického plánu správou katastra iba potvrdzuje, že údaje, z ktorých geometrický plán vychádzal, súhlasia s údajmi v katastri, avšak geometrický plán je relevantný, až keď je zapísaný do katastra. Žalovaný tiež vzniesol námietku premlčania voči pohľadávkam, ktoré boli splatné do 24.6.2014.

5. Podaním doručeným súdu dňa 25.4.2017 vzal žalobca žalobu v časti o zaplatenie 30,90 eur (vrátane príslušenstva z tejto sumy) späť z dôvodu vznesenej námietky premlčania. Preto súd konanie v tejto časti zastavil v súlade s § 145 ods. 2 C.s.p. Žalobca trval na zaplatení sumy 394,14 eur s príslušenstvom (úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 250,88 € od 18.10.2015 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 7,26 € od 16.10.2015 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 17 € od 16.11.2015 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 17 € od 16.12.2015 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 17 € od 16.01.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 17 € od 16.02.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17 € od 16.03.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17 € od 16.04.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17 € od 16.05.2016 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17 € od 16.06.2016 do zaplatenia) s tým, že suma 250,88 eur je za obdobie od 24.6.2014 do 17.9.2015. Výšku denného bezdôvodného obohatenia vypočítal žalobca tak, že vypočítal ročné bezdôvodné obohatenie (12 mesiacov x 17,- eur = 204,- eur), ktorú sumu vydelil počtom dní 365.

6. Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením listinných dôkazov založených v spise a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci:

7. Rozhodnutím Odboru pre výstavbu rady Ústredného národného výboru v Bratislave zo dňa 31.8.1957, zn. T..-XX-XXXX/M-XX-D..Y.. bola vyvlastnená aj parc. č. XXXX o výmere 467 m2 pre Československý štát - Ústredný národný výbor v Bratislave.

8. Podľa výpisu z LV č. XXXX je žalobca výlučným vlastníkom okrem iného parc. č. XXXX o výmere 461 m2 - M. T. X.. Ú.. Q..

9. Podľa výpisu z LV č. XXXX je žalovaný výlučným vlastníkom stavby garáže súp. č. XXXX na parc. č. XXXX/X X.. Ú.. Q.. Podľa tohto výpisu z LV právny vzťah k parcele, na ktorej leží stavba garáže súp. č. XXXX, nie je evidovaný na liste vlastníctva.

10. Podľa výpisu z katastra nehnuteľností list vlastníctva k nehnuteľnosti parc. č. XXXX/X o výmere 17 m2 - zastavané plochy a nádvoria v kat. úz. Q. nie je založený.

11. Podľa geometrického plánu č. XXX/XXXX zo dňa 31.7.2007 úradne overeného Správou katastra pre hl. mesto SR Bratislavu dňa 7.8.2007 parc. č. XXXX/X o výmere 17 m2 je súčasťou pôvodnej parc. č. XXXX K. výmere 467 m2.

12. Podľa rozhodnutia primátora Hlavného mesta SR Bratislavy č. 28/2011 a č. 33/2015 je cena nájmu pozemkov, na ktorých sú radové alebo samostatne stojace garáže v kat. úz. Q. 12,- eur za m2/rok.

13. Listom zo dňa 7.9.2015, doručeným žalovanému dňa 17.9.2015, vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie sumy 408,- eur za obdobie dvoch rokov spätne odo dňa doručenia výzvy za užívanie pozemku parc. č. XXXX o výmere 17 m2, a to do 30 dní. Tiež vyzval žalobca žalovaného na platenie 17,- eur mesačne, vždy k 15. dňu nasledujúceho kalendárneho mesiaca.

14. Zmluvou o nájme pozemku č. XX XX XXXX XX XX zo dňa 16.12.2015 prenajal žalobca parc. č. XXXX/X o výmere 17 m2 pod stavbou garáže za nájomné vo výške 12,- eur za m2/rok.

15. Faktúrou zo dňa 12.10.2015 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 408,- eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 17.9.2013 - 17.9.2015. Faktúrou zo dňa 12.10.2015 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 7,26 eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 18.9.2015 - 30.9.2015. Faktúrou zo dňa 9.11.2015 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 17,- eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 1.10.2015 - 31.10.2015. Faktúrou zo dňa 8.12.2015 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 17,- eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 1.11.2015 - 30.11.2015. Faktúrou zo dňa 31.12.2015 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 17,- eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 1.12.2015 - 31.12.2015. Faktúrou zo dňa 8.2.2016 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 17,- eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 1.1.2016 - 31.1.2016. Faktúrou zo dňa 29.2.2016 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 17,- eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 1.2.2016

- 29.2.2016. Faktúrou zo dňa 1.3.2016 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 17,- eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 1.3.2016 - 31.3.2016. Faktúrou zo dňa 11.5.2016 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 17,- eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 1.4.2016

- 30.4.2016. Faktúrou zo dňa 1.5.2016 vyfakturoval žalovaný žalobcovi sumu 17,- eur za užívanie parc. č. XXXX/XX bez právneho titulu za obdobie 1.5.2016 - 31.5.2016.

16. Listami zo dňa 10.12.2015, 31.12.2015, 8.2.2016, 9.3.2016, 12.4.2016, 11.5.2016 a 6.6.2016 oznámil žalovaný žalobcovi, že započítal vyššie uvedené pohľadávky voči žalobcovi so záväzkami voči žalobcovi.

17. Listom zo dňa 20.4.2016 oznámil žalobca žalovanému, že neeviduje voči žalovanému žiadne nedoplatky, preto nie sú vytvorené podmienky na zápočet pohľadávok a záväzkov. Tiež žalovanému oznámil, že zaslané jednostranné Oznámenia o započítaní pohľadávok a záväzkov neakceptuje.

18. Podľa § 451 ods. 1 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

19. Podľa § 451 ods. 2 bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

20. Podľa § 456 veta prvá predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

21. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

22. Podľa § 563 ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

23. Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 66/2009 Z. z. o niektorých opatreniach pri majetkovoprávnom usporiadaní pozemkov pod stavbami, ktoré prešli z vlastníctva štátu na obce a vyššie územné celky a o zmene a doplnení niektorých zákonov ak nemá vlastník stavby ku dňu účinnosti tohto zákona k pozemku pod stavbou zmluvne dohodnuté iné právo, vzniká vo verejnom záujme k pozemku pod stavbou užívanému vlastníkom stavby dňom účinnosti tohto zákona v prospech vlastníka stavby právo zodpovedajúce vecnému bremenu, ktorého obsahom je držba a užívanie pozemku pod stavbou, vrátane práva uskutočniť stavbu alebo zmenu stavby, ak ide o stavbu povolenú podľa platných právnych predpisov, ktorá prešla z vlastníctva štátu na obec alebo vyšší územný celok. Podkladom na vykonanie záznamu o vzniku vecného bremena v katastri nehnuteľností je súpis nehnuteľností, ku ktorým vzniklo v prospech vlastníka stavby právo zodpovedajúce vecnému bremenu.

24. Podľa § 4 ods. 2 cit. zák. vlastník pozemku pod stavbou je povinný strpieť výkon práva zodpovedajúceho vecnému bremenu do vykonania pozemkových úprav v príslušnom katastrálnom území.

25. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd dospel k záveru, že žalobe je po čiastočnom späťvzatí potrebné v prevažnej časti vyhovieť.

26. Žalobca sa v konaní domáhal vydania bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemku v jeho vlastníctve žalovaným bez právneho dôvodu. Žalovaný v konaní nepopieral, že užíva parc. č. XXXX/ X o výmere 17 m2, na ktorej je postavená garáž v jeho vlastníctve. Spochybňoval však aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, teda že žalobca nepreukázal, že je vlastníkom tohto pozemku.

27. Žalobca na preukázanie vlastníckeho práva k predmetnému pozemku predložil výpis z LV č. XXXX, z ktorého vyplýva, že je vlastníkom parc. č. XXXX a geometrický plán č. XXX/XXXX. Pôvodne bola parc. č. XXXX vyvlastnená pre Československý štát - Ústredný národný výbor v Bratislave. Vlastnícke právo k predmetnému pozemku potom prešlo na žalobcu na základe zákona č. 138/1991 Zb. Tieto skutočnosti nepopieral ani žalovaný. V konaní nebol produkovaný žiaden dôkaz, z ktorého by bolo zrejmé, že po odčlenení parc. č. XXXX/X od pôvodnej parcely č. XXXX došlo k zmene vlastníctva tejto odčlenenej parcely. Aj z geometrického plánu č. XXX/XXXX, ktorý bol overený Správou katastra pre hl. mesto SR Bratislavu vyplýva, že výmery pôvodných parciel (v súčte) podľa doterajšieho stavu sú totožné s výmerami parciel (v súčte) podľa nového stavu, pričom vlastník bol nezmenený. Žalobca je zapísaný v katastri nehnuteľností ako vlastník pôvodnej parc. č. XXXX vo v podstate nezmernej výmere. Pokiaľ by došlo k zmene vlastníctva k parc. č. XXXX/X išlo by o dvojité vlastníctvo. Nič také však v konaní preukázané nebolo a práve skutočnosť, že v katastri nehnuteľností nie je evidovaný iný vlastník parc. č. XXXX/X, tiež svedčí o tom, že nie je iný vlastník tejto parcely ako žalobca. Na základe uvedeného mal súd preukázané vlastníctvo žalobcu, a teda aj jeho aktívnu vecnú legitimáciu v konaní.

28. Žalovaný v konaní nepopieral, že užíva parc. č. XXXX/X o výmere 17 m2, na ktorej je postavená garáž v jeho vlastníctve, ani to, že na to nemá právny titul. Je teda zrejmé, že na jeho strane vzniká bezdôvodné obohatenie na úkor vlastnícka pozemku, teda žalobcu, ktoré zodpovedá bežnému nájomnému. Výšku bezdôvodného obohatenia žalobca preukázal jednak rozhodnutiami primátora Hlavného mesta SR Bratislavy č. 28/2011 a č. 33/2015, ktoré upravujú výšku nájomného, za ktoré žalobca bežne prenajíma nehnuteľnosti, jednak aj nájomnou zmluvou uzatvorenou s tretím subjektom, ktorej predmetom je nájom susedného pozemku na rovnaký účel, na aký užíva pozemok žalovaný. Žalobca po čiastočnom späťvzatí uplatňoval bezdôvodné obohatenie za obdobie od 24.6.2014 do 31.5.2016. Výška bežného nájomného a teda bezdôvodného obohatenia, ktorá bola žalobcom preukázaná je 12,- eur za m2/rok, teda konkrétne za parc. č. XXXX/X o výmere 17 m2 je 17,- eur mesačne, teda 204,- eur za rok a 0,56 eur za deň. Bezdôvodné obohatenie tak predstavuje za obdobie od 14.6.2014 do 17.9.2015 sumu 251,44 eur (žalobca žiadal iba sumu 250,88 eur, preto túto sumu aj súd priznal, súc pritom viazaný jeho žalobou), za obdobie od 18.9.2015 do 30.9.2015 sumu 7,28 eur (žalobca žiadal iba sumu 7,26 eur, preto

túto sumu aj súd priznal, súc pritom viazaný jeho žalobou) a za obdobie mesiacov október 2015 až máj 2016 sumu 136,- eur. Spolu teda priznané bezdôvodné obohatenie za obdobie od 24.6.2014 do 31.5.2016 predstavuje (po čiastočnom späťvzatí) žalovanú sumu 394,14 eur.

29. Pokiaľ žalovaný v rámci obrany v spore poukazoval na to, že došlo na základe jeho jednostranného prejavu k započítaniu pohľadávky žalobcu uplatňovanej v konaní, s pohľadávkou žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia žalobcu za užívanie parc. č. XXXX/XX vo vlastníctve žalovaného bez právneho titulu, k tomu súd uvádza nasledovné. Žalovaný nepreukázal, že je vlastníkom parc. č. XXXX/ XX, avšak keďže to žalobca nepopieral, súd to nepovažoval za sporné. Žalovaný zase nepopieral, že na uvedenej parcele sa nachádza komunikácia, ktorá do vlastníctva žalovaného prešla na základe zák. č. 138/1991 Zb., pričom na základe zákona č. 66/2009 Z. z. vzniklo v prospech žalobcu k pozemku žalovaného právo zodpovedajúce vecnému bremenu. Z uvedeného je zrejmé, že žalobca neužíva pozemok žalovaného bez právneho titulu, preto si tento nemôže započítavať voči pohľadávke žalobcu domnelú pohľadávku na vydanie bezdôvodného obohatenia voči žalobcovi.

30. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že stavba garáže bola postavená pred rokom 1976 a parcela bola daná do bezodplatného užívania Miestnym národným výborom Bratislava, toto svoje tvrdenie nepreukázal, ani nenavrhol žiaden dôkaz na jeho preukázanie. Pokiaľ žalovaný v konaní sústavne tvrdil a preukazoval, že suma 126,22 eur, ktorú uhradil dňa 16.2.2016, bola zaplatená na iný účel (ako na úhradu pohľadávky, ktorá bola predmetom konania), súd sa touto argumentáciou vôbec nezaoberal, nakoľko pre rozhodnutie vo veci bola úplne nepodstatná, nakoľko žalobca si túto sumu v konaní neuplatňoval a pokiaľ aj bola zaplatená na iný účel, je to na ťarchu žalobcu. Keďže súd vec posudzoval ako občianskoprávnu, čiastočnú úhradu záväzku nie je možné považovať ani za uznanie záväzku. Žalovaný tiež vzniesol námietku premlčania voči pohľadávkam, ktoré boli splatné do 24.6.2014, avšak vzhľadom k tomu, že žalobca vzal žalobu za toto obdobie späť, súd sa premlčaním v ďalšom nezaoberal.

31. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd žalobe v časti istiny (po čiastočnom späťvzatí) vyhovel.

32. Keďže žalovaný sa so zaplatením dostal do omeškania, súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania, nie však v takom rozsahu, ako žiadal. Zo sumy 250,88 eur súd priznal úroky z omeškania od 18.10.2015 (ako žiadal žalobca), nakoľko žalobca preukázal, že na zaplatenie tejto sumy vyzval žalovaného listom zo dňa 7.9.2015, ktorý bol žalovanému doručený dňa 17.9.2015, v ktorom mu určil lehotu na plnenie 30 dní. Teda žalovaný sa dostal do omeškania dňa 18.10.2015. Pokaľ ide o zvyšok priznanej sumy, z tejto súd priznal úroky z omeškania až odo dňa 10.8.2016. Ohľadom zvyšku sumy totiž žalobca nepreukázal, že by na jej zaplatenie žalovaného pred podaním žaloby vyzval, preto za takúto výzvu je možné považovať doručenie žaloby žalovanému dňa 8.8.2016. Dlh sa teda stal splatným dňa 9.8.2016 a žalovaný sa dostal do omeškania dňa 10.8.2016. Preto súd vo zvyšku žalobu v časti príslušenstva zamietol. Výška priznaného úroku z omeškania je v súlade s nar. vl. č. 87/1995 Z. z. Na záver ešte súd dodáva, že hoci žalobca žalovaného listom zo dňa 7.9.2015 (vopred) vyzval aj na platenie v budúcnosti splatného bezdôvodného obohatenia, toto nebolo možné pri rozhodovaní o úrokoch z omeškania zohľadniť, nakoľko podľa v súčasnosti platnej právnej úpravy je možné splatnosť určiť (vyzvať na zaplatenie s účinkami podľa § 563 iba vo vzťahu k už existujúcemu záväzku.

33. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 C.s.p. Žalobca mal v konaní úspech v cca 92% uplatneného nároku a neúspech v cca 8% uplatneného nároku (v časti, v ktorej vzal žalobca žalobu späť, zavinil zastavenie konania, preto bol v tejto časti neúspešný, ako aj čiastočne v časti príslušenstva). Preto súd trovy konania pomerne rozdelil a priznal žalobcovi 84% trov konania (92% - 8%).

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to písomne v 2 vyhotoveniach.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 EP).