Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4To/48/2017

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zuzany Homzovej a sudcov JUDr. Jaroslava Chleboviča a JUDr. Františka Ševčoviča, v trestnej veci obvineného Ing. F. N., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods.1, ods.2 písm. a) Tr. zák., na neverejnom zasadnutí konanom dňa 14. júna 2017, o sťažnosti okresného prokurátora proti uzneseniu Okresného súdu Košice II zo dňa 28.4.2017, sp. zn. 6T/1/2017 takto

rozhodol:

Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. z a m i e t a sťažnosť okresného prokurátora.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd podľa § 241 ods.6 Tr. por. schválil zmier uzavretý medzi obvineným Ing. F. N. a poškodenou C. I. a zastavil trestné stíhanie proti obvinenému Ing. F. N. pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods.1, ods.2 písm. a) Tr. zák., ktorého sa dopustil na tom skutkovom základe, že

v Košiciach po ulici C. F. v smere od ul. G. k ul. A. dňa 18.8.2016 o 14.55 hod. viedol v pravom jazdnom pruhu osobné motorové vozidlo H. E. EČV:L.-S. rýchlosťou od 65 - 70 km/hod., kde je najvyššia povolená rýchlosť 50 km/hod. v blízkosti zastávky električky „Stará nemocnica“ sa s vozidlom preradil do ľavého jazdného pruhu, pričom nedal prednosť chodkyni C. I., ktorá vstúpila na vozovku a prechádzala cez riadne vyznačený priechod pre chodcov a nereagoval na skutočnosť, že vo vedľajšom jazdnom pruhu už zastavilo najmenej jedno vozidlo pred priechodom pre chodcov a ľavou prednou časťou vozidla zachytil chodkyňu C. I., ktorá v dôsledku dopravnej nehody utrpela ťažkú ujmu na zdraví, a to trieštivú zlomeninu ľavej stehennej kosti v posunu úlomkov, pomliaždenie ľavých pľúc, zavzdušnenie ľavej pohrudnicovej dutiny, zlomeninu 3. a 4. rebra vľavo, zlomeninu vonkajšieho konca ľavej kľúčnej kosti s posunom úlomku, zlomeninu tela ľavej lopatky bez posunu úlomkov, podvrtnutie ľavého kolena a odreninu na ľavom vonkajšom členku, čo si vyžiadalo liečenie 4 - 5 mesiacov.

Obsah zmieru:

Obvinený Ing. F.Š. N. vyhlásil, že spáchal skutok, ktorý je predmetom tohto trestného stíhania. Obvinený pri zmierovacom konaní dňa 20.4.2017 vyhlásil, že ľutuje svojho konania a ospravedlňuje sa poškodenej za svoje protiprávne konanie. Urobil opatrenia smerujúce k náhrade škody poškodenej tým, že poistnú udalosť nahlásil v poisťovni Z., v ktorej má uzatvorené povinné zmluvné poistenie. Poisťovni doručil potrebné správy a doklady, ktoré od neho boli požadované. S poškodenou C. I. ohľadom uspokojenia jej nároku v súvislosti s náhradou nemajetkovej ujmy sa dohodol a uhradil jej ňou požadovaných 500,- €. Poškodená C. I. prehlásila, že od obvineného náhradu škody, ktorú jej spôsobil nežiada, pretože obvinený urobil opatrenie smerujúce k nahradeniu škody príslušnou poisťovňou a okrem toho jej uhradil sumu 500,- € ako nemajetkovú ujmu.

Obvinený Ing. F.Š. N. zložil v pokladni na účet Okresného súdu Košice II, čiastku vo výške 100,- €. Z uvedenej peňažnej sumy určenej na všeobecne prospešné účely, patrí štátu na peňažnú pomoc obetiam trestnej činnosti najmenej 50%, kde obvinený so súhlasom poškodeného určil 50%, a teda 50,- €, a ďalších 50%, teda sumu 50,-€, obvinený určil v prospech neziskovej organizácie Svetielko pomoci, D. X, L., číslo účtu: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol XXXXXXXX.

Poškodená prehlásila, že týmto sú jej požiadavky v plnej miere splnené a so zmierom súhlasí.

Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal sťažnosť okresný prokurátor. V písomných dôvodoch sťažnosti prokurátor uviedol, že vzhľadom na osobu obvineného nesúhlasí s uznesením Okresného súdu Košice II a poukázal na aktuálny výpis z evidenčnej karty vodiča Ing. F. N., podľa ktorého má od 16.10.2012 do 27.10.2014 8 záznamov v evidenčnej karte vodiča a vzhľadom na tú skutočnosť nepovažuje spôsob rozhodnutia okresného súdu podľa § 241 ods.6 Tr. por. zo dňa 28.4.2017 za dostačujúci, a preto navrhol uznesenie Okresného súdu Košice II zo dňa 28.4.2017 sp. zn. 6T/1/2017 zrušiť.

K dôvodom sťažnosti okresného prokurátora sa vyjadril obvinený Ing. F. N. prostredníctvom svojho obhajcu, a to tak, že je bezúhonný, má veľmi dobrú povesť, poškodenej sa ospravedlnil, uhradil 500,- Eur a svoje konanie úprimne oľutoval. Prostredníctvom poisťovne urobil opatrenia na uhradenie škody poškodenej a v danom prípade išlo o výnimočný exces z riadneho života obvineného, ktorý má 29 rokov. Pokiaľ ide o aktuálny výpis z evidenčnej karty vodiča, ide o priestupky 3 roky staré, naposledy z roku 2014 a konkrétne sa jedná o priestupky za parkovanie, chýbajúci doklad o poistení motorového vozidla, zlé osvetlenie motorového vozidla, nezapnuté bezpečnostné pásy a v jednom prípade prekročenie povolenej rýchlosti. Navrhol, aby nadriadený súd prihliadol na všetky okolnosti prípadu a sťažnosť prokurátora ako nedôvodnú zamietol.

Krajský súd na podklade takto podanej sťažnosti podľa § 192 ods. 1 Tr. por. preskúmal správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia. Ku konkrétnym sťažnostným námietkam prokurátora plniac si svoju revíznu povinnosť krajský súd uvádza: Z výpisu z evidenčnej karty vodiča Ing. F. N. vyplýva, že vodičské oprávnenie mu bolo vydané 27.7.2005, záznamy v evidenčnej karte vodiča o priestupkoch v cestnej premávke má obvinený 8, počnúc dátumom október 2012 do októbra 2014. Jedná sa o priestupky tak ako to uviedol obvinený konkrétne vo vyjadrení k sťažnosti prokurátora, za ktoré bol postihnutý pokutami v rozmedzí od 10,- Eur v dvoch prípadoch, v piatich prípadoch mu bola uložená pokuta po 20,- Eur a v jednom prípade za prekročenie rýchlosti 100,- Eur. Z toho vyplýva, že jedná sa o menej závažné priestupky na úseku cestnej premávky, ktoré boli vyriešené blokovými pokutami a o poslednom priestupku bolo rozhodnuté 27.10.2014.

Okresný súd jasne a zrozumiteľne odôvodnil svoje rozhodnutie o zastavení trestného stíhania pri schválení zmieru a zdôraznil, že zmyslom mediácie je efektívne urovnanie konfliktného stavu spojeného s trestným činom a náprava jeho následkov.

Nadriadený súd v postupe okresného súdu nezistil žiadne pochybenie, jeho rozhodnutie je zákonné a spravodlivé, a preto sťažnosť prokurátora ako nedôvodnú zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.