Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_35Csp-26-2022.pdf
PDF · 153.88 KB
Case nature
Area
Subarea
35Csp/26/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
L. súd V. v konaní pred sudkyňou B.. H. Q., v právnej veci žalobcu: O., a.s., so sídlom M. X/B, XXX XX S. - mestská časť U., Y.: XX XXX XXX, zast.: A. T., s.r.o., so sídlom M. X/A, XXX XX S., Y.: XX XXX XXX, proti žalovanému: X. T., nar. XX.X.F., bytom O. X. F./XX, F. XX O., o zaplatenie X.XXX,XX K. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. H. je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške X.XXX,XX K., úrok vo výške X.XXX,XX K. a úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia,
úrok z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky XX,XX K., to všetko v pravidelných mesačných splátkach po XXX,- K. pod hrozbou straty výhody zo splátok, kedy prvá splátka je splatná do XX dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia a každá nasledujúca vždy do XX. dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca až do úplného zaplatenia dlhu.
II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.
Y.. H. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu XX% s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. H. sa návrhom v upomínacom konaní doručeným XX.XX.XXXX v spojení s opravným návrhom zo dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu istiny X.XXX,XX K., zmluvných úrokov X.XXX,XX K. (vo výške XX,XX% ročne do dňa zosplatnenia úveru), zmluvnej pokuty XXX,XX K. (XX% ročne zo súm omeškaných splátok do podania žaloby), zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy X.XXX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo súm omeškaných splátok úveru XX,XX K. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, XX,XX K. od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX, XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,- K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, XX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy zmluvnej pokuty, ktorá bola vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru (t.j. k X.X.XXXX) vo výške XXX,XX K. od XX.X.XXXX do zaplatenia, sumu vynaložených nákladov XX,- K. (nákladov za vystavenie upomienky č. X z XX.X.XXXX a XX.XX.XXXX
vo výške X,- K. a nákladov za vystavenie poslednej výzvy z XX.XX.XXXX a XX.X.XXXX vo výške X,- K.) a nahradiť mu trovy konania.
2. H. odôvodnil tým, že žalovaný dňa X.X.XXXX uzavrel so žalobcom H. o spotrebiteľskom úvere č. F., na základe ktorej žalobca poskytol spotrebiteľský úver nasledovne: istina X.XXX K., zmluvný úrok XX,XX % p.a.. H. sa zaviazal splácať úver prostredníctvom pravidelných mesačných splátok vo výške XXX,XX K.. H. sa dostal so splácaním úveru do omeškania. H. upomienkami č. X zo dňa XX.X.XXXX a zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru, ako aj na úhradu nákladov za vystavenie upomienok v zmysle O. poplatkov žalobcu a súčasne upozornil žalovaného, že si žalobca uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania. H. výzvami s názvom „M. výzva" zo dňa XX.XX.XXXX a zo dňa XX.X.XXXX vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru a súčasne upozornil žalovaného, že (i) si žalobca od omeškania s úhradou príslušnej splátky uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania, (ii) vymáhanie nárokov žalobcu môže byť odovzdané do mandátnej správy a (iii) že pokiaľ dlžná suma akejkoľvek mesačnej splátky nebude uhradená a s jej úhradou bude žalovaný v omeškaní so splácaním viac ako X (slovom: tri) mesiace, žalobca môže pristúpiť k zosplatneniu celého dlhu zo H.. H. si M. výzvu prevzal XX.X.XXXX. C. sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním úveru: H. má právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XX % p.a. z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok IX. H.), žalobca má právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške X % p.a. z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania(článok II. H.), žalobca má právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške X % p.a. zo sumy zmluvnej pokuty, ktorá bude vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru od prvého dňa omeškania. H. oznámením o zosplatnení pohľadávky zo H. zo dňa X.X.XXXX oznámil žalovanému, že ku dňu X.X.XXXXpristupuje ku zosplatneniu pohľadávky zo zmluvy a žalobca vyčíslil výšku dlžnej sumy na sumu X.XXX,XX K. a súčasne vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy (sumy zosplatneného úveru). H. zároveň upozornil žalovaného na to, že v prípade, ak dlžnú sumu nezaplatí v stanovenej lehote, žalobca si dlžnú sumu uplatní súdnou cestou - oznámenie o zosplatnení tak možno považovať za predžalobnú výzvu. H. si oznámenie o zosplatnení pohľadávky prevzal XX.X.XXXX. C. bol žalovaný v omeškaní so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako X (slovom: tri) mesiace: H. v zmysle ust. článku IX. bod 3. H. vyhlásil dňa X.X.XXXX okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa H. mali stať splatnými v budúcnosti (tzv. zosplatnenie úveru), žalobca má právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XX % p.a. z dlžnej sumy zosplatneného úveru od prvého dňa omeškania (článok IX. H.), žalobca má právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške X % p.a. z dlžnej sumy zo splatného úveru od prvého dňa omeškania (článok II. H.), žalobca má právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške X % p.a. zo sumy zmluvnej pokuty, ktorá bola vyčíslená ku dňu zosplatnenia F. od prvého dňa omeškania.
3. H. v odpore proti platobnému rozkazu vydanému v upomínacom konaní uviedol, že nesúhlasí s tvrdeniami žalobcu v celom rozsahu, z opatrnosti vznáša námietku premlčania na celý dlh a má za to, že zmluva neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch. V zmluve absentuje výška, počet a termíny splátok istiny a úrokov a iných poplatkov. H. v čase uzatvárania zmluvy nevedel, čo všetko musí zmluva obsahovať, spoliehal sa na čestné podnikanie a dobromyseľnosť žalobcu. H. nepostupoval voči žalovanému spotrebiteľovi s odbornou starostlivosťou.
4. H. vo vyjadrení k odporu uviedol, že vznesenú námietku premlčania považuje za neopodstatnenú. H. má za to, že žaloba bola podaná včas, t.j. pred uplynutím trojročnej premlčacej lehoty, ktorá začala plynúť najskôr dňom, kedy sa právo mohlo vykonať po prvý raz, čo je v tomto prípade deň nasledujúci po dni vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru. H. obsahuje údaj o výške, počte a termínoch splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, a to v čl. II. ods. X H. a súvzťažne v článku F.. H.. H. je platná a v súlade s príslušnými právnymi predpismi. H. neobsahuje žiadne neprijateľné podmienky. H. obsahuje všetky náležitosti vymedzené v ust. § 52 OZ a §9 a nasl. zák. č. XXX/XXXX Z.z.. H. odmieta tvrdenie, že by voči žalovanému nepostupoval s odbornou starostlivosťou. H. požiadal o poskytnutie úveru prostredníctvom žiadosti z XX.X.XXXX, ktorá obsahuje informácie poskytnuté žalovaným v rozsahu: identifikačné údaje žalovaného, rodinný stav, adresa pobytu, typ bývania, dosiahnuté vzdelanie, číslo účtu, kontaktné údaje, počet osôb vo vzťahu ku ktorým má žalovaný vyživovaciu povinnosť, typ bývania, dosiahnuté vzdelanie. L. toho žalovaný poskytol žalobcovi údaje o zdroji príjmu a výške, výdavkoch spotrebiteľa, informáciu o zámere ísť na dôchodok, o zrážkach zo
mzdy, voľných zdrojoch, a čestné vyhlásenie. H. tak v súlade so zákonným ustanovením vyhodnotil všetky údaje a dokumenty, ktoré mu boli žalovaným predložené prostredníctvom žiadosti pred uzavretím zmluvy. H. spolu s žiadosťou predložil občiansky a vodičský preukaz, potvrdenie o príjme zo X.X.XXXX, výpis z účtu a výplatné pásky. H. vykonal aj vlastné šetrenie prostredníctvom registra insolvencií, registra
- J. - nebank a registra U. s.r.o.. Zo získaných informácií vyplynul záver, že pravidelné mesačné príjmy žalovaného predstavovali XXX,XX K., výdavky XXX,XX K. a žalovaný teda v čase posudzovania žiadosti pravidelne disponoval voľnými zdrojmi vo výške XXX,XX K. mesačne. M. schopnosti žalovaného splácať spotrebiteľský úver bolo žalobcom uskutočnené s odbornou starostlivosťou.
5. H. v následnom vyjadrení doplnil, že úver sa dá považovať za bezúročný a bez poplatkov, výška U. nie je v zmluve správna, zmluvná pokuta v sume XXX,XX K. je neprijateľná zmluvná podmienka. C. výšky, počtu a termínov splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, termínu konečnej splatnosti a neuvedenie U. priamo v zmluve nemožno hodnotiť inak ako konanie zamerané na získanie bezdôvodného obohatenia bez právneho dôvodu, minimálne s nepriamym úmyslom.
6. H. v následnom vyjadrení doplnil, že zmluvná pokuta je v zmluve dojednaná plne v súlade so zákonom. W. výška je uplatnená v súlade s nariadením vlády SR č. XX/XXXX Z.z., respektíve dojednanie o zmluvnej pokute doslovne kopíruje ustanovenia nariadenia vlády. L. zákonník nezakazuje dojednanie zmluvnej pokuty a takéto dojednanie sa nenachádza ani vo výpočte neprijateľných podmienok. H. pokuta bola dojednaná písomne a bola určená jej výška. Aj C. súd SR judikuje, že dojednanie zmluvnej pokuty vo formulárových a spotrebiteľských zmluvách je prípustné, táto však nemôže byť neprimeraná. Q. zmluvnej pokuty v zmluvnej dokumentácii žalobcu je primerané, súladné s príslušnými právnymi predpismi a nepredstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku. D. žalovaného, že o podmienkach zmluvy nebol riadne upovedomený a nemal možnosť ich ovplyvniť, považuje žalobca za nesprávne. M. uzavretím zmluvy boli žalovanému odovzdané všetky dokumenty, z ktorých vyplývajú podmienky zmluvy, ako návrh zmluvy o spotrebiteľskom úvere, informácia o U. a A. európske informácie o spotrebiteľskom úvere. H. bol uzrozumený s tým, že zo zmluvy mu vyplývajú nie len práva, ale aj povinnosti.
7. V podaní doručenom súdu XX.X.XXXX žalovaný v prípade neúspechu požiadal o postupné splácanie dlžnej sumy v mesačných splátkach v sume XXX,- K. z dôvodu, že platí nájom v sume XXX,- K. a nedávno začal pracovať.
8. O. vo veci vykonal dokazovanie výpisom z obchodného registra žalobcu, predžalobnou výzvou na zaplatenie a oznámením o zosplatnení pohľadávky zo H. o spotrebiteľskom úvere č. XXX XXX XXX z X.X.XXXX s doručenkou, H. o spotrebiteľskom úvere z X.X.XXXX, upomienkami č. X z XX.X.XXXX a XX.XX.XXXX s doručenkami, sadzobníkom poplatkov žalobcu, poslednou výzvou z XX.XX.XXXX a XX.X.XXXX, platobnou disciplínou žalovaného, žiadosťou o poskytnutie spotrebiteľského úveru, pracovnou zmluvou žalovaného, potvrdením o výške príjmu, výplatnými páskami, výpisom z účtu, lustráciami z registrov, ,
9. Q. XX.X.XXXX žalovaný žalobcu písomne požiadal o poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške X.XXX,- K., pričom okrem identifikačných údajov uviedol aj typ bývania - u rodiny, vzdelanie - učňovské, zdroj príjmu - pracovná zmluva od XX.XX.XXXX ako koordinátor v X. s.r.o., priemerný čistý mesačný príjem XXX,XX K., výdavky XXX,XX K., voľné zdroje XXX,XX K.. H. čestne vyhlásil, že na jeho majetok nebol vyhlásený konkurz, nie je v omeškaní v plnením záväzkov iným veriteľom, nie je politicky exponovanou osobou, nie je proti nemu vedené konanie, ktoré by mohlo ovplyvniť jeho schopnosť plniť záväzky. K žiadosti pripojil pracovnú zmluvu, potvrdenie zamestnávateľa o výške príjmu, výplatné pásky a výpis z bežného účtu. H. vykonal aj vlastné šetrenie prostredníctvom registra insolvencií, registra - J.
- nebank a registra U. s.r.o. s negatívnym výsledkom.
XX. H. a žalovaný uzavreli dňa X.X.XXXX H. o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške X.XXX,- K.. H. sa zaviazal tento úver splatiť v XX mesačných splátkach vo výške XXX,XX K. splatných XX. deň v mesiaci s dátumom splatnosti prvej pravidelnej splátky XX.X.XXXX a termínom konečnej splatnosti XX.X.XXXX. J. mal žalovaný zaplatiť X.XXX,XX K.. B. zmluvnými stranami bola dohodnutá úroková sadzba úveru XX,XX % ročne (p.a.), U. bola XX,XX %, priemerná U. bola XX,XX %, odplata XX,XX%.
XX. M. čl. IV - M. pre uplatňovanie úrokovej sadzby dohodnutá úroková sadzba sa nemení po cely čas splácania úveru (fixná úroková sadzba). A. úver sa úročí na základe fixnej úrokovej sadzby až do jeho úplného splatenia.
XX. M. čl. V. - U. percentuálna miera nákladov a predpoklady použité na jej výpočet bod 1. a 2. ročná percentuálna miera nákladov predstavuje celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom vyjadrené ako ročné percento z celkovej výšky spotrebiteľského úveru. U. percentuálna miera nákladov sa počíta podľa vzorca v prílohe č. X k H. o spotrebiteľských úveroch a na základe údajov platných v čase uzavretia tejto H.. J. náklady spotrebiteľa predstavujú súčet útokov za úver podľa tejto H.. M. výpočte ročnej percentuálnej miery nákladov sa vychádza z predpokladu, že úver je poskytnutý v Q. poskytnutia úveru a v dohodnutej výške. H. strany si riadne a v súlade so H. budú plniť svoje povinnosti a nedôjde k zmene splátkového kalendára. A. ročnej percentuálnej miery nákladov je uvedená v článku II., bod X tejto H..
XX. M. čl. IX - P. na následky nesplácania bod 1. - 6. Ak sa Q. dostane do omeškania so splácaním M. splátok alebo ich časti podľa tejto H., A. má právo požadovať okrem omeškaných pravidelných splátok zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XX % p.a. z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania. H. pokula spolu s úrokom z omeškania nesmú presahovať maximálnu výšku stanovenú nariadením vlády č. XX/XXXX Z.z. v platnom znení, t.j. priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa H. o spotrebiteľských úveroch pred vznikom omeškania o viac ako XX percentuálnych bodov ročne a súčasne trojnásobok úrokov z omeškania podľa nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z.; za rozhodujúcu sa považuje ročná percentuálna miera nákladov pre obdobný typ spotrebiteľského úveru. Ak tieto sankcie za omeškanie dosiahnu výšku poskytnutých peňažných prostriedkov, nasledujúce sankcie za omeškanie od nasledujúceho dňa nesmú prevýšiť úroky z omeškania podľa nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z. Ak sa Q. dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek M. splátky alebo jej časti podľa tejto H. po dobu dlhšiu ako tri mesiace, A. má právo vyhlásiť okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa H. mali stať splatnými v budúcnosti a požadovať ich úhradu (tzv. zosplatnenie úveru). D. právo môže A. uplatniť, ak Q. bol písomne vyzvaný na úhradu omeškanej M. splátky s upozornením na právo A. vyhlásiť zosplatnenie úveru. D. upozornenie sa Q. doručí v lehote nie kratšej ako XX dní pred uplatnením uvedeného práva A.. V prípade omeškania Q. s úhradou zosplatnených záväzkov má A. právo požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XX% p a. z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania. S. 2. tohto článku sa použije rovnako. A. upozorní Q. na omeškanie s úhradou M. splátky dohodnutej v H. v lehote jej splatnosti písomne alebo formou krátkej textovej správy (O.), a to najneskôr do XX dní od dňa splatnosti M. splátky. Ak sa Q. dostane do omeškania so splácaním svojich záväzkov podľa tejto H., A. oznámi vznik omeškania a jeho trvanie do elektronického registra údajov o spotrebiteľských úveroch vedeného podľa príslušných právnych predpisov.
XX. V čl. F. zmluvy je uvedený splátkový kalendár s uvedením čísla splátky, dátumu splatnosti, výšky pravidelnej splátky a jej určenie v časti na splatenie istiny a v časti na splatenie úroku.
XX. M. O. poplatkov účinného od X.X.XXXX a podpísaného žalovaným dňa X.X.XXXX žalobca si účtuje poplatky za tieto služby:
- C. nákladov za spracovanie žiadosti o vrátenie preplatku - X,XX K.
- A. 1. listovej upomienky pri oneskorenej úhrade - X,XX K.
- A. listovej upomienky s informáciou o zosplatnení - X,XX K..
XX. Z upomienky č. X zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že žalobca pripomenul žalovanému, že dňa XX.X.XXXX uplynul dátum splatnosti mesačnej splátky vo výške XXX,XX K. a vyzval žalovaného na úhradu omeškanej splátky.
XX. Z upomienky č. X zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca pripomenul žalovanému, že dňa XX.XX.XXXX uplynul dátum splatnosti mesačnej splátky vo výške XXX,XX K. a vyzval žalovaného na úhradu omeškanej splátky.
XX. Z poslednej výzvy zo dňa XX.XX.XXXX a XX.X.XXXX vyplýva, že žalobca vyzýval žalovaného na úhradu dlžnej sumy a zároveň ho upozornil na možnosť pristúpenia k zosplatneniu celého dlhu.
XX. M. výzvou zo dňa X.X.XXXX žalobca zosplatnil pohľadávku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXX XXX XXX a to ku dňu X.X.XXXX a zároveň vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy do XX dní od doručenia oznámenia. H. predžalobnú výzvu prevzal XX.X.XXXX. M. prehľadu pravidelných splátok úveru dlžných pred dňom zosplatnenia, ktorý tvorí prílohu z oznámeniu o zosplatnení, bol žalovaný v omeškaní so splátkami počnúc 5. splátkou splatnou XX.X.XXXX.
XX. Z platobnej disciplíny vyplýva, že žalovaný uhradil na splatenie úveru dňa XX.XX.XXXX sumu XXX,- K. a XX.XX.XXXX sumu XXX,XX K..
XX. H. je v súčasnosti zamestnaný od X.X.XXXX v spol. X. R. O. s.r.o., pričom za mesiac apríl XXXX dosiahol príjem XXX,XX K..
XX. M. § 1 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného k X.X.XXXX prvá a druhá veta spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. O. úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.
XX. M. § 2 písm. a), b), d) zákona č. XXX/XXXX Z.z. účinného X.X.XXXX na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
XX. M. ust. § 7 ods. 1, X zákona č. XXX/XXXX Z.z. účinného k X.X.XXXX veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. O. je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.
XX. M. ust. § 7 ods. XX, XX zákona č. XXX/XXXX Z.z. účinného k X.X.XXXX veriteľ je povinný postupovať pri poskytovaní spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere obozretne a ponúkať a poskytovať spotrebiteľské úvery a) spôsobom, ktorý nepoškodzuje spotrebiteľov, a b) s odbornou starostlivosťou; vynaloženie odbornej starostlivosti je veriteľ povinný hodnoverne preukázať. A. odbornej starostlivosti sa rozumie najmä to, že veriteľ a) poskytne spotrebiteľovi informácie pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa § 4 a 5, b) posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver s ohľadom na získané informácie o spotrebiteľovi; ak je veriteľom veriteľ podľa § 20 ods. X písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky,XXa) posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver najmä s ohľadom na údaje získané z jedného alebo viacerých registrov, do ktorých poskytujú údaje veritelia, ktorých počet sa rovná aspoň dvojtretinovej väčšine veriteľov, ktorými sú veritelia podľa § 20 ods. X písm. a), ktorí sú zverejnení v zozname veriteľov podľa § 8a, banky, zahraničné banky a pobočky zahraničných bánk, v čase posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. M. ust. § 9 ods. X zákona účinného od X.X.XXXX do XX.X.XXXX zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. I. zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
XX. M. § 9 ods. 1, X zákona č. XXX/XXXX Z.z. účinného k X.X.XXXX H. o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. I. zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. H. o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová "spotrebiteľský úver" v príslušnom gramatickom tvare. H. o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa L. zákonníka XX) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § X3.
XX. M. § 11 ods. 1, 2 zákona č. XXX/XXXX Z.z. účinného k X.X.XXXX poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X písm. d), e), g) až i), l) a p), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X písm. d), e), g) a § X0 ods. 1 písm. b) a c) alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu,XXb) f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.XXaa) (2) Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. X, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. X sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. X sa považuje aj porušenie ustanovení § 7 ods. XX až XX.
XX. M. § 52 ods. 1, 2, 3, X L. zákonníka účinného k X.X.XXXX spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. P. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. L. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia L. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Q. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. O. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. M. § X3 ods. 1, 2, 3, 5 L. zákonníka účinného k X.X.XXXX, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. C. podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
XX. M. § 53 ods. X písm. k) L. zákonníka účinného k X.X.XXXX za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
XX. M. § 53 ods. X L. zákonníka účinného k X.X.XXXX ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. L., podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.
XX. M. § 53 ods. X L. zákonníka účinného k X.X.XXXX ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.
XX. M. § 565 L. zákonníka účinného k X.X.XXXX ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. D. právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
XX. M. § 53a ods. X L. zákonníka ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Q. má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. U. povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa.
XX. M. § 53b L. zákonníka účinného k X.X.XXXX ak je predmetom spotrebiteľskej zmluvy poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi za odplatu, sankcie za omeškanie s plnením záväzku spotrebiteľa spolu nesmú byť vyššie, ako ustanoví vykonávací predpis.
XX. M. § 54 ods. 1, X L. zákonníka účinného k X.X.XXXX zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. O. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
XX. M. § 544 ods. 1, X L. zákonníka účinného k X.X.XXXX ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. H. pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
XX. M. § 517 ods. X L. zákonníka účinného od X.X.XXXX, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. M. § 3 ods. X a X nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia L. zákonníka účinného od X.X.XXXX, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba K. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. M. § 121 ods. X L. zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
XX. M. § 100 L. zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
XX. M. § 101 L. zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
XX. M. § 103 L. zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
XX. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere. H. o spotrebiteľskom úvere sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. H. je právnickou osobou, ktorá v rámci predmetu svojho podnikania poskytuje spotrebiteľské úvery a žalovaný je spotrebiteľom, keďže je fyzickou osobou, ktorému bol poskytnutý úver. V danom prípade sa jedná tiež o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle § 52 a nasl. L. zákonníka. M. spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ fakticky vo väčšine prípadov nemá možnosť tieto podmienky ovplyvniť. L. spotrebiteľa sa týka najmä formulárových zmlúv, ktoré sú uzatvárané na základe predbežne formulovaného zmluvného formulára, ktorý má dodávateľ vopred pripravený a ktorý používa v dvoch alebo viacerých prípadoch, pričom spotrebiteľ spravidla obsah zmluvy nemení.
XX. Na základe vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa X.X.XXXX bol poskytnutý žalovanému spotrebiteľský úver vo výške X.XXX,- K., ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť s úrokom vo výške XX,XX % ročne v XX splátkach vo výške po XXX,XX eur mesačne s prvou splátkou splatnou dňa XX.X.XXXX, s konečnou splatnosťou úveru dňa XX.X.XXXX. O. mal tiež za preukázané, že žalovaný sa najprv dostal do omeškania s úhradou splátky splatnej dňa XX.X.XXXX. Na omeškanie s úhradou tejto splátky bol žalovaný upozornený upomienkou zo dňa XX.X.XXXX. H. neuhradil ani splátku splatnú XX.X.XXXX, preto žalobca výzvou zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovaného k úhrade týchto splátok. Q. XX.XX.XXXX žalovaný učinil úhradu vo výške XXX,- K., ktorú žalobca podľa platobnej disciplíny započítal na splátky splatné XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX (splátka č. X-X) a čiastočne na splátku splatnú XX.XX.XXXX (splátka č. X). B. upomienkou zo dňa XX.XX.XXXX žalobca upozornil žalovaného na to, že je v omeškaní so zaplatením splátky splatnej XX.XX.XXXX (splátka č. X). C. žalovaný na upomienku nereagoval, žalobca opätovne dňa XX.X.XXXX vyzval žalovaného na úhradu sumy XXX,XX K. s upozornením na možnosť zosplatnenia úveru. Z platobnej disciplíny vyplýva, že žalovaný splátku č. X (splatnú XX.XX.XXXX) uhradil platbami zo dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a na splátku č. X splatnú XX.X.XXXX uhradil len čiastku X,XX K. dňa XX.XX.XXXX . C. splátky neuhrádzal. Ku dňu X.X.XXXX žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť všetkých splátok predžalobnou výzvou na zaplatenie z X.X.XXXX, ktorú žalovaný prevzal XX.X.XXXX. V čase vyhlásenia predčasnej splatnosti bol žalovaný v omeškaní s najstaršou splátkou splatnou XX.X.XXXX.
XX. M. ide o námietku žalovaného, že žalovaný voči nemu nepostupoval s odbornou starostlivosťou, túto súd vyhodnotil ako nedôvodnú. H. súdu doložením listinných dôkazov riadne preukázal, že už pred uzavretím zmluvy žalovaný o poskytnutie úveru požiadal podaním písomnej žiadosti, v ktorej osobných údajov uviedol aj údaje o jeho príjmoch, výdavkoch, bytových a rodinných pomeroch a k týmto pripojil aj požadované doklady (pracovnú zmluvu, výplatné pásky, výpis z účtu), čím poskytol žalobcovi potrebnú súčinnosť pre posúdenie jeho schopnosti splácať úver. H. ďalej preukázal, že za účelom posúdenia bonity žalovaného vykonal aj vlastné šetrenie prostredníctvom informácií z registra insolvencií, registra
- J. - nebank a registra U. s.r.o., vo všetkých s negatívnym výsledkom. H. žalobcu, podľa ktorého na základe získaných informácií voľné zdroje spotrebiteľa predstavovali sumu XXX,XX K. bol teda založený na riadne a s odbornou starostlivosťou vykonanom preverení bonity žalovaného.
XX. H. ďalej namietal, že spotrebiteľský úver je bezúročný a bez poplatkov aj z dôvodu, že zmluva neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, v zmluve absentuje výška, počet a termíny splátok istiny a úrokov a iných poplatkov, výška U. nie je v zmluve správna, že neuvedenie výšky, počtu a termínov splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, termínu konečnej splatnosti a neuvedenie U. priamo v zmluve nemožno hodnotiť inak ako konanie zamerané na získanie bezdôvodného obohatenia bez právneho dôvodu, minimálne s nepriamym úmyslom. O. sa ani s touto argumentáciou nestotožnil, keďže z obsahu zmluvy vyplýva, že obsahuje všetky náležitosti vymedzené v § 9 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy. V článku F.. zmluvy sú vo forme splátkového kalendára uvedené jednotlivé splátky s termínmi ich splatnosti ako aj rozdelenie splátky na časť určenú na splatenie istiny a časť určenú na splatenie úroku. V čl. II. bode 2. zmluvy je jednoznačne uvedený termín konečnej splatnosti úveru ako XX.X.XXXX. V rovnakej časti zmluvy je uvedený aj údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov vo výške XX,XX % a v článku V. sú vymedzené aj predpoklady pre jej výpočet. M. v zmluve chýba matematický výpočet U., súd uvádza, že tento názor bol rozhodovacou praxou súdov prekonaný a poukazuje najmä na rozhodnutie NS SR sp. zn. XCdo/XXX/XXXXX, v ktorom sa najvyšší súd k tejto otázke vyjadril a uviedol: „F. o ročnej
percentuálnej miere nákladov je indikátorom posúdenia výhodnosti či nevýhodnosti úveru. M. tomto údaji preto zákonodarca požaduje súčasne uviesť všetky predpoklady použité na jeho výpočet, teda nestačí len uvedenie jeho výšky. Q. súd má za to, že v predmetnej úverovej zmluve sú uvedené všetky predpoklady potrebné na výpočet U., ktorými sú uvedenie výšky úveru, výšky splátky, jej intervalu, počtu splátok, uvedenie výšky úrokov, nákladov na poistenie a prípadných poplatkov, ktoré údaje zo zmluvy jednoznačne vyplývajú. Q. súd, na rozdiel od súdov nižších inštancií, zastáva názor, že zo znenia § 9 ods. X písm. j/ zákona č. XXX/XXXX Z. z. nevyplýva povinnosť veriteľa uviesť v zmluve konkrétny matematický výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov, pričom zákon nepožaduje ani predpoklady pre výpočet U. špeciálne v zmluve označovať ako predpoklady pre výpočet U.. D. požiadavku pritom nie je možné vyvodiť gramatickým (jazykovým) ani teleologickým (účelovým) výkladom daného zákonného ustanovenia. ... H. pritom formulačne jednoznačne požaduje, aby boli v zmluve uvedené len predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, pričom pod predpokladmi nie je možné rozumieť uvedenie vzorca výpočtu, ktorý (vzorec) je len jeden, navyše spotrebiteľovi prístupný priamo v zákone, v jeho prílohe č. X. Z uvedených dôvodov potom záver súdov nižších inštancií, že predmetná zmluva v rozpore s § 9 ods. 2 písm. j/ zákona o spotrebiteľských úveroch neobsahuje zákonnú náležitosť, a to všetky predpoklady použité pre výpočet U., čo má za následok bezúročnosť a bezpoplatkovosť predmetného úveru v zmysle § X1 ods. 1 písm. a/ zákona o spotrebiteľských úveroch, nie je správny.“. V zmluve o úvere sú uvedené všetky parametre pre výpočet U. a preto je táto náležitosť požadovaná zákonom riadne splnená.
XX. H. tiež vzniesol námietku premlčania a vzhľadom na to, že nárok žalobca uplatňuje zo spotrebiteľskej zmluvy, súd skúmal ďalej to, či nárok žalobcu je alebo nie je premlčaný. P.. § 101 OZ upravuje všeobecnú dĺžku premlčacej doby v prípade, ak plnenie bolo dohodnuté v splátkach, podľa § 103 OZ môže veriteľ žiadať splnenie len príslušnej splátky, ktorá sa stala splatnou podľa dohody strán. V tomto prípade každá jednotlivá splátka predstavuje samostatné plnenie, pre ktoré plynie premlčacia doba podľa § 101 OZ samostatne. T. v prípade, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stal splatným celý dlh podľa § 565 OZ, premlčacia doba začína plynúť odo dňa splatnosti nesplnenej splátky. M. doba v predmetnej veci začala plynúť tak, ako upravuje ust. § 103 OZ v spojení s § 101 OZ, teda odo dňa nasledujúceho od splatnosti splátky (XX.X.XXXX), pre nesplnenie ktorej sa stal splatným celý dlh, teda odo dňa XX.X.XXXX a uplynula by dňa XX.X.XXXX. H. bola na upomínací súd doručená XX.XX.XXXX, a teda pred uplynutí trojročnej premlčacej doby, v dôsledku čoho je vznesená námietka premlčania nedôvodná.
XX. O. preto uplatnenému nároku v rozsahu nesplatenej istiny X.XXX,XX K. a vyčíslených zmluvných úrokov vo výške X.XXX,XX K. vyhovel. H. si tiež uplatnil aj nárok na úroky z omeškania z výšky jednotlivých neuhradených splátok odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej ktorej splátky počnúc splátkou splatnou dňa XX.XX.XXXX berúc do úvahy aj čiastočné úhrady žalovaného v zmysle platobnej disciplíny a zo zvyšnej časti istiny po vyhlásení predčasnej splatnosti. D. nárok súd tiež považuje za dôvodný. A. úroku z omeškania X,XX % ročne nie je v rozpore s právnymi predpismi, keďže základná úroková sadzba K. centrálnej banky od XX.X.XXXX je vo výške X,XX %. O. žalobcovi priznal aj nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške XX,- K. (ako reálne náklady za vystavenie a zaslanie upomienok z XX.X.XXXX a XX.XX.XXXX vo výške X,- K. a posledných výziev z XX.XX.XXXX a XX.XXXXX vo výške X,- K., ktorých výšku žalovaný nerozporoval).
XX. V konaní si žalobca uplatnil aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XXX,XX K. s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXX,XX eur (vyčíslená zmluvná pokuta ku dňu zosplatnenia) od XX.X.XXXX do zaplatenia, ktorý súd vyhodnotil ako nedôvodný. H. si uplatnil tento nárok v zmysle zmluvných dojednaní a to čl. IX., bod 1. H. o spotrebiteľskom úvere. V tomto smere súd uvádza, že rozsudkom L. súdu A. nad D. č. k.: XCsp/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, súd vo svojom rozhodnutí určil, že : ,,že zmluvné podmienky v H. o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorené medzi žalobcami v X. a 2. rade a žalovaným ( spol. O., a. s.) uvedené: v R. IX. - P. na následky nesplácania, bod 1 v znení : ,,Ak sa Q. dostane do omeškania so splácaním M. splátok alebo ich časti podľa tejto H., A. má právo požadovať okrem omeškaných pravidelných splátok zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XX% p. a. z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania.“, a v R. IX. - P. na následky nesplácania, bod X v znení: ,,V prípade omeškania Q. s úhradou zosplatnených záväzkov má A. právo požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške XX% p. a. z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania. S. X.tohto článku sa použije rovnako.“ sú ako neprijateľné zmluvné podmienky neplatné.“. A. uvedené rozhodnutie prvoinštančného súdu bolo potvrdené odvolacím súdom rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX vo veci sp. zn. XCoCsp/XX/XXXX.
XX. V súvislosti s nárokom žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty súd poukazuje na §53a L. zákonníka a s tým súvisiacu skutočnosť, že žalobca je v prípade vyslovenia neplatnosti zmluvnej podmienky v spotrebiteľskej zmluve povinný sa zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi, rovnako tak domáhania sa nárokov z neprijateľných zmluvných podmienok. A. z ustanovenia § XXa L. zákonníka v obdobnom prípade strán sporu, kde na jednej strane vystupuje veriteľ a na druhej spotrebiteľ s využitím rovnakej zmluvnej podmienky v spotrebiteľskej zmluve (článok IX body X,X spotrebiteľskej zmluvy) možno konštatovať, že veriteľ si v tomto prípade v rozpore s ustanovením § 5Xa L. zákonníka uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty z neprijateľnej zmluvnej podmienky. M. tejto povinnosti zo strany dodávateľa nemôže viesť k inému záveru len k zamietnutiu žaloby.
XX. M. § 232 ods. 3 a X J. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. O. môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
XX. C. žalovaný požiadal, aby v prípade, že bude zaviazaný na plnenie, bolo mu umožnené splácať dlh v splátkach, súd posúdil jeho pomery, výšku záväzku a navrhnutú výšku splátky XXX,- K. mesačne a dospel k záveru, že takejto žiadosti možno vyhovieť aj s prihliadnutím k tomu, že s takýmto postupom súhlasil aj žalobca. O. žalovanému povolil dlh splácať, pričom zároveň určil lehotu splatnosti dlhu tak, že zaviazal žalovaného dlh splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške XXX,- eur vždy k XX. dňu v mesiaci. V prípade, ak sa žalovaný omešká s plnením splátok, toto omeškanie má za následok splatnosť celého dlhu.
XX. M. § X55 ods. X J. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. M. § 262 ods. X J. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. M. § 262 ods. 2 J. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. J. nárok uplatnený v konaní predstavoval sumu X.XXX,XX K. (X.XXX,XX + XXX,XX + XX). H. bol úspešný v časti sumy 4.797,93 Eur (XX%), žalovaný v časti, v ktorej súd žalobu zamietol (1X%). Žalobcovi ako v prevažnej miere úspešnej strane súd priznal nárok na pomernú náhradu trov konania vo výške 76% (88 - 12). O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri uvedených všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.