Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-328-2016.pdf
PDF · 77.28 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/328/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudca JUDr. Peter Vrbjar, v spore žalobcu M. Q., narodený XX.XX.XXXX, bytom Y. X, XXX XX V., právne zastúpený JUDr. Monika Furdová, advokátka, so sídlom Werferova 1, 040 11 Košice, proti žalovanému T. F., narodený XX.XX.XXXX, bytom I. XX, XXX XX C., o zaplatenie 1.000,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.000,- Eur spolu s vyčísleným 25 % zmluvným úrokom vo výške 250,- Eur.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.000,- Eur spolu s 25% úrokom z omeškania z dlžnej sumy vo výške 250,- Eur a náhrady trov konania.
2. Poukázal na skutočnosť, že so žalovaným uzatvoril 26. 04. 2013 zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančnej pôžičky vo výške 1.000,- Eur, so splatnosťou do 26. 05. 2013. V zmluve o pôžičke bol dohodnutý zmluvný úrok vo výške 25% z dlžnej sumy. Nakoľko žalovaný tak neučinil ani napriek viacnásobným ústnym, písomným telefonickým výzvam zo strany žalobcu, tento bol nútený pristúpiť k vymáhaniu svojho nároku súdnou cestou.
3. Vo veci súd vydal platobný rozkaz č.k. 11C/328/2016-24 zo dňa 16.11.2016, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho uznesením č. k. 11C/328/2016-31 zo dňa 16.03.2017 zrušil. Z dôvodu, že žalovaný si neprevzal žalobu do vlastných rúk, súd doručoval žalovanému oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu dňa 11.04. 2017.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie a vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného, podľa § 180 Civilného sporového poriadku.
5. Žalobca na pojednávaní uviedol, že trvá na podanej žalobe, tak ako bola súdu doručená s tým, že žalovanému požičal finančnú hotovosť vo výške 1.000,- Eur, ktorú mu dodnes nevrátil, napriek viacerým výzvam, preto bol nútený obrátiť sa na súd.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Zo zmluvy o pôžičke uzavretej podľa ustanovenia §657 a nasl. Občianskeho zákonníka ( ďalej len „OZ“) zo dňa 26.04.2013 vyplýva, že žalobca ako veriteľ prenechal žalovanému ako dlžníkovi peňažnú pôžičku vo výške 1.000,- Eur, ktorú sa zaviazal dlžník vrátiť najneskôr dňa 26.05.2013 spoločne so zmluvným úrokom vo výške 25% z poskytnutej sumy ( t. j. 250,- Eur), celková dlžná suma predstavuje 1.250,- Eur.
8. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
9. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
10. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Zmluva o pôžičke je zmluva, ktorou jedna strana (veriteľ) prenecháva druhej strane (dlžníkovi) veci určené podľa druhu a druhá strana sa zaväzuje vrátiť po čase veci rovnakého druhu. Zmluva o pôžičke má charakter reálnej zmluvy, to znamená, že ku vzniku právneho vzťahu zo zmluvy o pôžičke je potrebné aj odovzdanie veci dlžníkovi. Bez reálneho odovzdania veci nedôjde k vzniku právneho vzťahu pôžičky. Vznik pôžičky teda predpokladá dohodu strán a skutočné odovzdanie predmetu pôžičky. V prípade peňažnej pôžičky veriteľ splní svoj záväzok prenechať dlžníkovi peniaze v zmysle § 657 Občianskeho zákonníka, nie len ich odovzdaním dlžníkovi v hotovosti, ale aj formou bezhotovostného platobného styku, t.j. bezhotovostným prevodom na účet dlžníka. Uskutočnením prevodu je splnená podmienka odovzdania predmetu pôžičky dlžníkovi.
12. Z vykonaného dokazovania, a to z písomnej zmluvy o pôžičke zo dňa 26.04.2013, predžalobnej výzvy zo dňa 19. 12.2013 a výpovede žalobcu mal súd preukázané, že žalobca dňa 26. 04. 2013 poskytol sumu 1.000,- Eur žalovanému, na základe písomnej zmluvy o pôžičke.
13. Žalovaný sa dostal s plnením svojho peňažného záväzku voči žalobcovi do omeškania, preto vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., žalobca si však toto právo neuplatnil.
14. Žalobca si uplatnil zmluvný úrok vo výške 25 % z dlžnej sumy t.j. 250 Eur, ktoré mu súd na základe uzavretej zmluvy o pôžičke zo dňa 26.04.2013 priznal.
15. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
17. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Žalobca mal v spore plný úspech, preto súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1CSP a priznal mu náhradu trov v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prípustné odvolanie výlučne z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie. /§356 písm. b) CSP/
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 373 ods. 4 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 277 ods. 1 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa.
Podľa § 277 ods. 3 CSP návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí. Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov)