Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-34-2017.pdf
PDF · 67.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-9T/34/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom Mgr. Evou Straškovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 14. júna 2017 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi okresným prokurátorom vo Veľkom Krtíši a obvinenou dňa 09. 05. 2017 č. k. Pv 142/17/6610-8 a p o t v r d z u j e ju v tomto znení:
Obvinená L. Č. I. S. V. M. G. P. S. Á., nar. XX. XX. XXXX S. U., trvale bytom W. Y. XXX/XX, S. G.Š., t. č. D.Č. XX, S. G.,
j e v i n n á , ž e
- dňa 11. 12. 2015 vo Veľkom Krtíši uzatvorila so spoločnosťou Pohotovosť, s. r. o., Bratislava, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX na výšku úveru 1.000,- Eur, ktorý sa zaviazala splatiť 10- timi pravidelnými mesačnými splátkami po 173,- Eur od 14. 01. 2016 a pri uzatváraní zmluvy zatajila exekučné konania vedené na Okresnom súde Veľký Krtíš proti jej osobe pod sp. zn. 5Er/365/2014 o zaplatenie 106,39 Eur istiny s príslušenstvom, 5Ér/1004/2014 o zaplatenie 1 251,50 Eur istiny s príslušenstvom, 5Er/4/2015 o zaplatenie 50,74 Eur istiny s príslušenstvom a 12/Er/78/2016 o zaplatenie 332,79 Eur istiny s príslušenstvom, sumu úveru vo výške 1.000,- Eur riadne prevzala, ktorý vôbec nesplácala, čím spoločnosti Pohotovosť, s. r. o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598 spôsobila škodu vo výške 1.000,- Eur,
t e d a
- vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobila malú škodu,
t ý m s p á c h a l a
- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.
a o d s u d z u j e s a
podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, 3 a § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere 40 (štyridsať) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je trest povinnej práce p o v i n n á vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu trestu povinnej práce.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je trest povinnej práce p o v i n n á vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Pohotovosť, s. r. o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 09. 05. 2017 podal okresný prokurátor vo Veľkom Krtíši na Okresnom súde vo Veľkom Krtíši návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 232 Tr. por. a nasl., ktorému predchádzalo konanie o dohode o vine a treste. Tohto konania, tak ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 09. 05. 2017 sp. zn. Pv 142/17/6610-7 sa zúčastnila obvinená. Súd preskúmal toto konanie a konštatoval, že prebehlo v zmysle príslušných zákonných ustanovení.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 14. 06. 2017 obvinená L. Č. podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedala, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý jej je kladený za vinu, bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, teda jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý jej je kladený za vinu, dobrovoľne sa priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Aj z pripojeného vyšetrovacieho spisu z prípravného konania je preukázané spáchanie skutku obvinenou a o týchto zisteniach súd nemal pochybnosti.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd predložený návrh dohody o vine a treste schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienok uvedených v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.