Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Csp/210/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: J. banka, a.s. G. nábrežie 4, L., zast. K., s.r.o., advokátska kancelária G. nábrežie 8A L. proti žalovanému: O. F., P. Y. XXX, t.č. Y. vo veci o zaplatenie sumy 4522,69 eur takto sudcom JUDr. Jánom Kováčom:

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 4 522,69 eur Úroky vyčíslené ku dňu 10.11.2016 vo výške 2 719,39 eur Úrok z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 4 522,69 eur odo dňa nasledujúceho po dni 10.11.2016 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd návrh vo zvyšku a to poplatkov 39,28 eur a úroky zo zostatku nesplatenej istiny t.j. zo sumy 4522,69 eur vo výške 12,9% ročne zo sumy 4 522,69 eur odo dňa nasledujúceho po dni 10.11.2016 zamieta.

Žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.Podanou žalobou sa žalobca domáhal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť 4 522,69 eur, úroky vyčíslené ku dňu 10.11.2016 vo výške 2 719,39 eur, úrok z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 4 522,69 eur odo dňa nasledujúceho po dni 10.11.2016 do zaplatenia a 39,28 eur a úroky zo zostatku nesplatenej istiny t.j. zo sumy 4522,69 eur vo výške 12,9% ročne zo sumy 4 522,69 eur odo dňa nasledujúceho po dni 10.11.2016 z dôvodu, že má voči žalovanému pohľadávku, ktorý žalovaný svoj dlh nesplnil.

2. Žalovaný sa vo veci nevyjadril. Súd v tejto veci nariadil pojednávanie na 13.6.2017. žalovaný bol riadne predvolaný a preto súd konal v jeho neprítomnosti.

3. Súd vykonal dokazovanie vypočutím žalovaného a oznámil prečítaním obsah pripojených listín.

4.Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav.

5. žaloba bola podaná na OS Nitra 18.11.2016. Strany sporu uzavreli 20.5.2011 Zmluvu o úvere. Podľa, ktorej žalobca má postavenie veriteľa a žalovaný dlžníka. Žalovanému bol poskytnutý úver. Podľa žalobcu sa úver stal predčasne splatným a žalovaný dlh žalobcovi nevyrovnal.

6. Podľa listiny Zmluva o úvere 6.5.2011 výška úveru 5000 eur, doba splácania 10 rokov, splácanie úveru 15 dňa v mesiaci, výška mesačnej splátky 79,95 eur, dátum prvej splátky 15.6.2011, dátum konečnej splatnosti úveru 15.5.2021, dátum každej splátky k 15 dňu v mesiaci počet mesačných splátok 120, výška úrokovej sadzby 12,9%.

7. Žalobca listinou zo dňa 22.4.2014 vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, stým, že 22.4.2014 nastala predčasná splatnosť.

8.Podľa zákonného ustanovenia §-488 záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

9.Podľa zákonného ustanovenia §-489 záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenie škody, z bezdôvodného obohatenia alebo iných skutočností uvedených v zákone.

10. Podľa zákonného ustanovenia §-517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

11. Zistený skutkový stav súd posúdil podľa horecitovaných zákonných ustanovení. Podľa názoru súdu mal žalobca nárok, aby mu žalovaný zaplatil 4 522,69 eur, úroky vyčíslené ku dňu 10.11.2016 vo výške 2 719,39 eur ako aj úrok z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 4522,69 eur od 10.11.2016 do zaplatenia, v tejto časti žalobca preukázal základ a výšku nároku.

12. Súd žalobu vo zvyšku a to poplatkov 39,28 eur a úroky zo zostatku nesplatenej istiny t.j. zo sumy 4522,69 eur vo výške 12,9% ročne zo sumy 4522,69 eur odo dňa nasledujúceho po dni 10.11.2016 zamietol. Podľa názoru súdu žalobca nemá na toto nárok. Ide o dohodnuté úroky z poskytnutých prostriedkov, ktoré patria do splatnosti dlhu ( jeho splátok) teda do zosplatnenia úveru (NS SR 4 Obo/143/98). Žalobca tvrdí, že má nárok na dohodnuté úroky z nesplatenej istiny vo výške 12,9%. Z horecitovanej zmluvy je zrejmé, že výška úrokovej sadzby je 12,90% ročne, súd je toho názoru, že tieto na úroky má žalobca nárok do konečnej splatnosti úveru. Konečná splatnosť bola dohodnutá zmluvou- dátum konečnej splatnosti úveru 15.5.2021. K mimoriadne splatnosti došlo listinou žalobcu datovanou 22.4.2014. V tejto listine je výslovne napísané, ktorá bola adresovaná žalovanému, že jeho úverová pohľadávka je predčasne splatnou 22.4.2014 ( listina žalobcu v Bratislave 22.4.2014). Je teda nesporné, že úverový vzťah spočíva v poskytnutí peňažných prostriedkov a do vrátenia poskytnutých prostriedkov má dlžník platiť úroky. Podľa názoru súdu dohodnuté zmluvné úroky z poskytnutých prostriedkov platia len do splatnosti dlhu a od splatnosti dlhu je dlžník, žalovaný v omeškaná a musí platiť úroky z omeškania. V opačnom prípade by na ťarchu žalovanému dochádzalo k dvojnásobnému zaťaženiu. Teda žalobca vyhlásil splatnosť 22.4.2014. Súd preto z tohto dôvodu žalobu zamietol. To isté poukazuje aj ohľadne poplatku 39,28 eur.

13. Podľa zákonného ustanovenia § 517 ods. 2 súd rozhodol o úrokoch z omeškania. Má veriteľ navrhovateľ právo požadovať od dlžníka odporcu popri plnení úroky z omeškania lebo podľa tohto zákona nie je povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávajúci predpis. Podľa zákonného ustanovenia § 559 ods. 2 dlh musí byť splnený riadne a včas. Podľa zákonného ustanovenia § 121 ods. 3 OSP príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené z jej uplatnením. Právne následky omeškania dlžníka spočívajú v povinnosti dlžníka platiť úroky z omeškania.

14. Podľa §3 Nariadenia vlády 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov účinného dňa 1.11.2016 výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. výpočet: 5 bodov+0,25%= 5,25%. Prvý deň omeškania po splatnosti faktúr.

15. Podľa zákonného ustanovenia § 191 ods. 1 dôkazy súd hodnotil podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pri tom starostlivo prihliadol na všetko čo vyšlo v konaní najavo.

16. Podľa zákonného ustanovenia § 262 ods. 1,2 o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Žalobca mal v konaní plný úspech. Súd dodáva, že žalobca mal neúspech v pomerne nepatrnej časti a to ohľadne dohodnutých úrokov a ohľadne poplatku. Súd je toho názoru, že mal takmer vo veci plný úspech. Súd mu preto priznal náhradu trov konania v plnej výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra písomne v šiestich vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie s a spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.