Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_9C-66-2023.pdf
PDF · 83.51 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/66/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom 945 45 Bratislava, Mlynská dolina, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., A. X, o zaplatenie 123,80 eur, sudkyňou JUDr. Vierou Koscelanskou, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie 14,- eur zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 58,76 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
IV. Žalovanému súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 11.07.2023 domáhal zaplatenia sumy 123,80 eur, titulom nezaplatenia úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. a) Zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov. Návrh odôvodnil tým, že žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti vo výške 4,64 eur mesačne. Kontrolou úhrad bolo zistené, že žalovaný za obdobie od 01.07.2017 do 31.08.2022, túto úhradu nezaplatil a nakoľko žalovaný nevykonal úhradu za poskytnuté služby ani po opätovnej výzve zo strany žalobcu v lehote 30 dní od doručenia výzvy, žalobca požadoval aj zaplatenie pokuty vo výške 17,- eur. Žalobca požadoval úhradu za 23 neuhradených mesačných predpisov vo výške 106,80 eur, pokutu vo výške 17,- eur a náhradu za zaplatené poštové služby vo výške 2,10 eur.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 9C/66/2023-12 zo dňa 31.07.2023, avšak žalovaný podal proti uvedenému platobnému rozkazu v zákonnej lehote odpor s vecným odôvodnením.
3. Žalovaný v odpore vzniesol v zmysle § 101 Občianskeho zákonníka námietku premlčania voči platbám, ktoré boli splatné do 28.07.2020, pretože žalobca podal žalobu na súd dňa 28.07.2023 a môže si tak uplatniť len nárok na platby za obdobie od 28.07.2020 do 31.08.2022, keďže pohľadávka pred týmto obdobím je premlčaná. Za obdobie od 28.07.2020 do 31.01.2023 činí prepis úhrad spolu sumu 143,84 eur (31 mesiacov po 4,64 eur), pričom on za obdobie od 19.04.2021 do 16.01.2023 uhradil žalobcovi sumu vo výške 204,08 eur, teda uhradil celú sumu, ktorú si žalobca môže v konaní uplatniť. Návrh žalobcu považoval v celom rozsahu za neopodstatnený.
4. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril a uviedol, že vzhľadom na to, že žalovaný k platbám nestanovil obdobie za ktoré uhrádzal pohľadávku, tieto platby boli započítané na predpisy najskôr splatné. Poukázal pri tom, na rozhodnutie Krajského súdu v Trnave, sp.zn. 24Co/67/2021 zo dňa 14.02.2022. Vzhľadom
na to, že žalovaný vzniesol námietku premlčania, žalobca zobal žalobu v časti premlčaného nároku vo výške 14,- eur späť a žiadal, aby súd v tejto časti konanie zastavil. Naďalej zotrval na nároku na istinu vo výške 92,80 eur, pokutu vo výške 17,- eur, náhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,10 eur a nároku na náhradu trov konania.
5. Súd po zrušení platobného rozkazu v zmysle § 267 ods.4 .CSP nariadil vo veci pojednávanie, vec prejednal v neprítomnosti žalovaného, ktorý bol na pojednávanie predvolaný v súlade s § 116 ods. 2 CSP a v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.
6. Súd sa na pojednávaní oboznámil s predloženými listinnými dokladmi a to výzvou na zaplatenie nedoplatku zo dňa 21.01.2023, sumárom predpisov a platieb, prehľadom predpisov a platieb, doručenkou, potvrdením tarifnej ceny za úradnú zásielku zo dňa 01.03.2023, odporom proti platobnému rozkazu zo dňa 26.09.2023 a zistil tento skutkový a právny stav:
7. Žalobca je verejnoprávna inštitúcia, žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti. Žalovaný neplatí za tieto služby na základe zmluvného vzťahu so žalobcom, ale táto povinnosť mu vyplýva priamo zo zákona č. 340/2012 Z. z. o úhradách za služby verejnosti poskytované RTVS a nie zo spotrebiteľskej či inej zmluvy. Úhradu sú platitelia povinní platiť bez ohľadu na to, či služby žalobcu využívajú alebo nie, nejedná sa o zmluvný vzťah. Koncesionársky poplatok je považovaný za osobitný príspevok na finančné zabezpečenie plnenia zákonom stanovených povinností a úloh žalobcu ohľadom poskytovania verejnej služby. Koncesionárske poplatky nie sú platbou za ponuku programov ani za ich užívanie, t. j. sledovanie určitých programov, ale platbou, ktorá sa vzťahuje na každého, kto je odberateľom elektriny. Fyzická osoba i právnická osoba teda platí za vysielanie formou koncesionárskych poplatkov. Prostredníctvom koncesionárskych poplatkov fyzická osoba (resp. právnická osoba) financuje verejnú službu, ktorá mu je poskytovaná ako občanovi (nie v pozícii spotrebiteľa). Povinnosť platiť koncesionárske poplatky bola od 01.07.2023 zrušená.
8. Žalovaný mal v zmysle platného zákona hradiť žalobcovi platbu v sume 4,64 eur mesačne. Dlžnú čiastku si žalobca uplatnil za 23 mesiacov z kontrolovaného obdobia t.j. od 01.07.2017 do 31.08.2022, čomu zodpovedala platba vo výške 106,80 eur (23 mesiacov po 4,64 eur), k čomu žalobca pripočítal pokutu vo výške 17,- eur, nakoľko z výzvy na zaplatenie nedoplatku zo dňa 21.01.2023 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 108,90 eur do 30 dní od doručenia výzvy a upozornil ho, že v prípade ak dlh nebude uhradený v určenej lehote, žalobca si uplatní pohľadávku na súde spolu s pokutou vo výške 17,- eur . Uplatnený nárok žalobcu tak činí 123, 80 eur ( 106,80 + 17) . Z prehľadu platieb za obdobie od januára 2017 do decembra 2023 vyplýva, že žalovaný platil mesačné úhrady nepravidelne. V období od januára 2017 do marca 2021 a od februára do decembra 2023 neplatil nič, od apríla 2021 platil mesačné platby vo výške 4,64 eur riadne, pričom v niektorých mesiacoch (august , september, október 2021, február, marec, máj 2022 ) zaplatil po 21,64 eur. Za celé toto obdobie od roku 2017 do januára 2023 zaplatil sumu 204,08 eur.
9. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
10. Podľa § 6 ods. 1 citovaného zákona, platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eur za každý aj začatý kalendárny mesiac.
11. Podľa § 7 ods. 1 citovaného zákona, povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.
12. Podľa § 10 ods. 2,3,5 citovaného zákona, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
13. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
14. Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
15. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
16. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
17. Podľa § 100 ods.1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenom ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
18. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, kedy sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
19. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
20. Vzhľadom k tomu, že pred začatím pojednávania zobral žalobca žalobu v časti o zaplatenie celkovo v sume 14,- eur späť, súd postupoval podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") a konanie v tejto časti zastavil. Predmetom konania tak zostal zostatok dlhu vo výške 92,80 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 17,- eur a náhradou za poštové sadzby spojené s vymáhaním pohľadávky.
21. Žalobca je verejnoprávna inštitúcia a je aj aktívne vecne legitimovaný na podanie predmetnej žaloby a žalovaný je povinný platiť úhradu za poskytované služby podľa § 3 písmeno a) zákona 340/2012 Z.z. a § 6 ods. 1 zákona 340/2012 Z.z. vo výške 4,64 eur mesačne, ale vzhľadom na vznesenú námietku premlčania súd môže priznať iba nárok na nepremlčané platby, to znamená za obdobie od 28.07.2020 do konca kontrolovaného obdobia t.j. do 31.08.2022, za ktoré obdobie má žalobca nárok na sumu 120,64 eur (26 x 4,64 eur). V tomto období žalovaný síce zaplatil sumu 180,88 eur, ale okrem pravidelných platieb vo výške mesačného poplatku 4,64 eur, ktoré jednoznačne možno priradiť k platbám, pri ktorých je ich účel jasné definovaný, teda nie sú pochybnosti o tom, že by táto platba nemala byť priradená ku konkrétnemu obdobiu, platil žalovaný aj platby nad rámec mesačných úhrad. Išlo o sumy 17,- eur, ktoré zaplatil navyše v mesiaci august, september, október 2021, február, marec a máj 2022. Naviac tak zaplatil spolu sumu 102 eur (17 x 6), pri ktorej nestanovil o akú ide platbu, preto žalobca mal právo započítať túto sumu na úhradu skôr splatných najstarších neuhradených platieb. Súd sa stotožnil s právnym názorom vyjadrenom v rozhodnutí Krajského súdu v Trnave sp. zn. 24Co/67/2021 zo dňa 14.02.2022, podľa ktorého ak mal žalovaný voči žalobcovi viacero dlhov zhodnej povahy a v zhodnej výške a poskytované plnenia nestačili na splnenie všetkých záväzkov, pričom pri predmetných plneniach neuviedol, ktorý konkrétny záväzok plní, je potrebné vychádzať zo zásady priority založenej na dobe splatnosti a teda považovať týmto plnením za splnené záväzky najskôr splatné. Za obdobie, ktoré je predmetom tohto konania a nie je premlčané t.j. od 28.07.2020 do 31.08.2022 (26 mesiacov), žalovaný zaplatil pravidelné mesačné platby za 17 mesiacov v celkovej výške 78,88 eur (17 x 4,64) a nezaplatil mesačné úhrady za 9 mesiacov t.j. v období od júla 2020 do marca 2021, keďže si začal plniť svoje povinnosti až počnúc platbou v apríli 2021. Dlh žalovaného tak činí sumu 41,76 eur ( 9 x 4,64 eur).
22. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania súd považoval žalobu za dôvodnú iba čiastočne a to v časti zaplatenia sumy 41,76 eur titulom nedoplatku na úhradách za koncesionárske poplatky a v časti nároku na pokutu vo výške 17,- eur, čo spolu činí sumu 58,76 eur a vo zvyšku žalobu ako nedôvodnú zamietol.
23. Podľa § 255 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na to, že žalovaný bol v tomto konaní
úspešnejšou stranou, keď namiesto pôvodne uplatnenej sumy 123,80 eur bola priznaná suma 58,76 eur t.j. žalobca bol úspešný v rozsahu 48 % a žalovaný v rozsahu 52 %, mal by nárok na náhradu trov konania v rozsahu 4 % z vynaložených trov konania žalovaný, avšak zo spisového materiálu vyplýva, že žalovanému žiadne trovy nevznikli, preto súd postupoval tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania / § 365 ods.3 CSP/.