Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18C-51-2021.pdf
PDF · 65.17 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/51/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: W. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z.G. XXX, XXX XX Y., právne zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Jakub Mandelík, s.r.o., so sídlom Záhradnícka 51, 821 08 Bratislava, IČO: 47 234 318, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, o náhradu škody na zdraví takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e . II. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 22,82 %. O výške priznanej náhrady trov konania v eurách rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 16.09.2021 domáhal náhrady škody na zdraví, titulom bolestného vo výške 7 651,-Eur s príslušenstvom, ktorá mu vznikla pri dopravnej nehode dňa 27.06.2020 na ceste III/1551, keď vodič V. O. narazil osobným motorovým vozidlom zn. Š. J. S. Y.-XXXBR do pevnej prekážky - betónového premostenia, pričom vo vozidle sa nachádzal aj žalobca, ktorý utrpel mnohopočetní závažné poranenia. 2. Podaním doručeným súdu dňa 11.04.2022 žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu z dôvodu, že po podaní žaloby došlo k úplnému vyplateniu nároku žalobcu (po odpočítaní spoluviny, ktorú žalobca akceptuje) t.j. zaplatil bolestné vo výške 4 698,75 Eur. 3. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 04.04.2022 vzal žalobu späť, z dôvodu úhrady žalovanej sumy po podaní žaloby a navrhol, aby súd konanie v zmysle § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") zastavil a uviedol, že nárok na trovy konania si neuplatňuje. 4. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť. 5. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 6. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 7. S poukazom na dispozičný úkon žalobcu, ktorým pred začatím predbežného prejednania sporu, resp. pojednávania zobral žalobu v celom rozsahu späť a v súlade s citovanými zákonnými ustanovenia súd konanie zastavil, pričom súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nezisťoval, nakoľko by bol v zmysle § 146 ods. 1 veta druhá CSP neúčinný a súčasne sa v danom spore nejedná o prípad prezumovaný v § 146 ods. 2 CSP. 8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 9. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 10. Podľa § 256 ods. 2 CSP ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane. 11. Súd o náhrade trov konania rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci
muselo byť konanie zastavené v sume 4 698,75 Eur, nakoľko žalobca vzal žalobu späť z dôvodu, že žalovaný mu po podaní žaloby pohľadávku v tejto časti zaplatil, avšak v sume 2 952,25 Eur zobral žalobca žalobu späť bez uvedenia dôvodu. Z uvedeného je zrejmé, že v uplatnenom bolestnom zavinil zastavenie konania čiastočne žalovaný tým, že čiastočne v sume 4 698,75 Eur plnil žalobcovi po podaní žaloby, čiastočne žalobca tým, že vo zvyšku, v sume 2 952,25 Eur zobral žalobu späť bez uvedenia dôvodu, respektíve z dôvodu hospodárnosti. 12. V percentuálnom vyjadrení vo vzťahu k celkovo uplatnenému bolestnému, t.j. k sume 7 651,-Eur predstavuje zavinenie zastavenia konania žalobcu rozsah 38,59 % a zavinenie žalovaného rozsah 61,41 %. Z uvedeného vyplýva, že po odpočítaní miery zavinenia žalobcu od miery zavinenia žalovaného na zastavení konania, t.j. 61,41 % - 38,59 %, dospejeme k rozsahu 22,82 %, čo predstavuje rozsah, v ktorom zastavenie konania zavinil žalovaný a žalobca na tomto zastavení konania nemá podiel a preto je žalovaný povinný v tomto rozsahu nahradiť žalobcovi trovy konania. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. uznesenia a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 22,82 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník v zmysle § 262 ods. 1 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia
Poučenie:
Proti uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Bratislava I. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).