Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11C-187-2016.pdf
PDF · 77.2 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/187/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Hanou Posluchovou v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: Q. B., nar. XX.XX.XXXX, R. XXXX/XX, O., o zaplatenie 417,42 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 417,42 €, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku, na účet žalobcu, č.ú.: IBAN: W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT: W., VS: XXXXXXXXXX.
Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 21.12.2016 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 417,42 € s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom náhrady poskytnutého poistného plnenia.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 20.09.2015 došlo k poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX, ktorej účastníkom bol žalovaný. Druhým účastníkom bola spoločnosť LeasePlan Slovakia, s.r.o. (poškodený). Pri predmetnej poistnej udalosti došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Y. S., EČV: O. XXX D., pričom vinníkom bol žalovaný. Žalovaný narazil do motorového vozidla, ktoré bolo pred ním, nakoľko nestihol zabrzdiť a poškodil zadné dvere motorového vozidla stojaceho pred ním. Po ukončení likvidácie poistnej udalosti žalobca poukázal poškodenému z povinného zmluvného poistenia poistné plnenie v celkovej výške 2087,13 €. Nakoľko žalovaný bol v čase poistnej udalosti v omeškaní s platením poistného, žalobca má nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil vo výške 100 %. Žalobca znížil výšku vymáhanej pohľadávky o 80 %. Žalobca zaslal žalovanému výzvu zo dňa 25.04.2016 na úhradu náhrady časti poskytnutého plnenia. Žalovaný ku dňu podania žaloby na výzvu nereagoval a pohľadávku neuhradil ani sčasti, žalobca žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 417,42 € a náhrady trov konania.
3. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručovaná na adresu evidovaného trvalého pobytu ako aj zverejnením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu v súlade s § 116 ods. 2 CSP dňa 10.05.2017, nevyjadril.
4. V súlade s § 177 ods. 2 písm. a) CSP súd rozhodol bez nariadenia pojednávania dňa 13.6.2017. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a zverejnené dňa 12.05.2017.
5. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, a to so žalobou, poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX uzavretou medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom dňa 16.06.2015, prílohou k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX, hlásením škodovej udalosti, záznamom o nehode, oznámením poistnej udalosti, krycím listom, faktúrou na zaplatenie č. XXXXX/XX/XXXX, výpisom z bankového účtu zo dňa 09.12.2015 a 10.12.2015 a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.06.2015 vyplýva, že žalovaný ako poistník uzavrel so žalobcom ako poisťovateľom poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EČV: O. XXX H., Y. Y., rok výroby 2003. Poistenie bolo dojednané na dobu neurčitú so začiatkom poistenia dňa 16.06.2015. Výška poistného za jeden kalendárny rok bola dohodnutá na sumu 419,79 €. Žalovaný sa zaviazal uhrádzať poistné štvrťročne vždy v sume 104,95 €.
7. Zo záznamu o dopravnej nehode vyplýva, že dňa 20.09.2015 došlo v O. na S. T. k dopravnej nehode tak, že vodič motorového vozidla EČV: O. XXX H. neubrzdil a narazil do pred ním stojaceho vozidla, pričom mu poškodil kufrové dvere.
8. Z výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 16.06.2015 do 16.04.2016 vyplýva, že ku dňu 20.09.2015, kedy došlo k poistnej udalosti, bol žalovaný v omeškaní s platením poistného.
9. Z faktúry na zaplatenie č. XXXXX/XX/XXX zo dňa 05.10.2015 vyplýva, že celková suma nákladov na opravu bola 2087,13 € bez DPH.
10. Z poukazu zo dňa 09.12.2015 vyplýva, že žalobca vyplatil poškodenému sumu 1982,77 €.
11. Z výpisu bankového účtu zo dňa 10.12.2015 vyplýva, že žalobca poukázal poškodenému na účet 104,36 €.
12. Z výzvy na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie náhrady časti poistného plnenia vo výške 417,42 €.
13. Podľa § 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
14. Na základe vykonaného dokazovania a cit. zák. ustanovenia súd dospel k záveru o dôvodnosti nároku žalobcu voči žalovanému. Z vykonaných dôkazov je preukázané, že dňa 20.09.2015 na S. T. B. O. došlo k dopravnej nehode spôsobenej Q.Á. S., ktorý jazdil na vozidle EČV: O. XXX H., pričom vlastníkom vozidla bol žalovaný. Poškodeným bola spoločnosť LeasePlan Slovakia, s.r.o., ktorá bola poistená v poisťovni Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. Žalobca ako poisťovateľ žalovaného k motorovému vozidlu EČV: O. XXX H., dňa 09.12.2015 a 10.12.2015 refundoval poškodenému sumu celkovo vo výške 2087,13 €. Žalobca si z celkového plnenia, ktoré poskytol titulom predmetnej škodovej udalosti vo výške 2087,13 €, uplatnil voči žalovanému náhradu vo výške 80 %, t.j. 417,42 € Súd má na základe vykonaného dokazovania za to, že v tomto prípade došlo k splneniu zákonných podmienok zakladajúcich nárok žalobcu voči poistníkovi (žalovanému) na náhradu poistného plnenia, ktoré poškodenému poskytol. Súd preto žalobe vyhovel v celom rozsahu.
15. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Žalobca mal vo veci úspech v celom rozsahu, preto mu súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to písomne v 2 vyhotoveniach (§ 359 C.s.p.) .
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).
V zmysle § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 1, 2 a 3 C.s.p.).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).