Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-24-2017.pdf
PDF · 68.9 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/24/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, samosudcom JUDr. Jurajom Kapinajom vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku,
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z : obvinená:
X.. I. B.Í., R.. XX.XX.XXXX C. D., T. D. D., J. XXXX/X, na I.,
j e v i n n á, ž e
na základe plnej moci, ktorú jej udelil dňa 25.01.2010 A. B., R.. XX.XX.XXXX, T. D. N. J. XXXX/X, D., uzatvorila dňa 16.11.2012 v Bratislave ako predávajúca s osobou K. D., R.. XX.XX.XXXX, T. D. C. XX, D. ako kupujúcim kúpnu zmluvu na predaj bytu zapísaného na LV č. 8023, k. ú. Bratislava - Staré mesto, v bytovom dome na ulici Zámocká č. 6, súp. č. 7074 na pozemku pare. č. 835/7 (ďalej aj ako „Nehnuteľnosť 1"), K. D., R.. XX.XX.XXXX, T. D. C. XX, D. ako vlastník nehnuteľnosti zapísanej na LV č. 1063, k. ú. Zálesie, katastrálny odbor Senec, rodinný dom súp. č. 750 na pare C KN č. 1150/412, pozemok pare. C KN 1150/221 a parc. C KN č. 1150/412 (ďalej aj ako „Nehnuteľnosť 2“), pričom dňa 21.12.2012 záložca K. D. previedol Zmluvou o prevode vlastníckeho práva Nehnuteľnosť 2 na X.. I. B. ako záložca a X.. I. B. O. X.. A. B. zastúpeným K. D. ako dlžníci uzatvorili dňa 29.12.2012 Zmluvu o zriadení záložného práva s VUB, a.s. k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. 1063, k. ú. Zálesie, katastrálny odbor Senec, rodinný dom súp. č. 750 na pare. C KN č. 1150/412, pozemok parc. C KN 1150/221 a parc. C KN č. 1150/412 (ďalej aj ako „Nehnuteľnosť 2"), a zároveň v ten istý deň 29.12.2012 uzatvorili X.. I. B. O. X.. A. B. C. U. K.W. D. ako dlžníci dodatok k úverovej zmluve č. 001/040326/06-003/000 s VÚB, a. s., ktorým došlo k zmene pôvodného predmetu zabezpečenia úveru z Nehnuteľnosti 1 na Nehnuteľnosť 2, následne X.. I. B. ako dlžník kúpnou zmluvou zo dňa 10.09.2013 previedla Nehnuteľnosť 2 na osobu P. W. P., R.. XX.XX.XXXX, D. O. B. XX, D., W. a toho istého dňa teda 10.09.2013 zriadila na Nehnuteľnosť 2 vecné bremeno - právo doživotného užívania Nehnuteľnosti 2 v prospech osoby K. Š., R.. XX.XX.XXXX, a keďže táto toho času žiadny iný majetok nevlastní, tým, že zaťažila nehnuteľnosť, ktorá je predmetom záväzku, kedy je v prípade začatia výkonu záložného práva a následného predaja Nehnuteľnosti 2, hodnota Nehnuteľnosti 2 v dôsledku zriadeného vecného podstatným spôsobom znížená o 71.900,-€, spôsobila svojím konaním VÚB, a. s., so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 1 škodu vo výške 71.900,-€,
t e d a
čiastočne zmarila uspokojenie veriteľa tým, že zaťažila vec, ktorá je predmetnom záväzku a takým konaním spôsobila značnú škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin poškodzovania veriteľa podľa § 239 ods. 1 písm. b), ods. 4 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 239 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. l Trestného poriadku, súd obvinenú zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, vo výške 71 900,- Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 ods. 1 Trestného poriadku).
Okresný súd Bratislava III V Bratislave dňa 13.06.2017
JUDr. Juraj K a p i n a j
s a m o s u d c a