Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_21Csp-127-2016.pdf
PDF · 70.24 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/127/2016
Rozhodnutie
Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč v právnej veci žalobcu: Bytové družstvo Petržalka so sídlom Budatínska 1, 851 01 Bratislava 5, IČO: 00 169 765 proti žalovanému: X. S., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Q. Q., toho času na neznámom mieste, v konaní o zaplatenie 5 061,33 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5 061,33 € a poplatok z omeškania 0,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 131,50 € od 06.07.2012 do zaplatenia, zo sumy 1 522,07 € od 04.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 1 607,22 € od 17.07.2014 do zaplatenia a zo sumy 1 800,54 € od 27.06.2015 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola doručená dňa 26.05.2016, žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť cenu za plnenia poskytované s užívaním a prevádzkou O. Č.. XX K. T. V. Č.. X B. O. a to v celkovej sume 5 061,33 € spolu s poplatkom z omeškania.
2. Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, ktorý bol následne zrušený, pretože sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému. Pobyt žalovaného sa zistiť nepodarilo a preto mu súd žalobu spolu s listinnými dôkazmi, ako aj predvolanie na pojednávanie doručoval oznámením na úradnej tabuli súdu a zverejnením na webovej stránke súdu. Žalovaný si tieto písomnosti v 15-dňovej zákonnej lehote neprevzal, v dôsledku čoho sa považujú za doručené.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím právneho zástupcu žalobcu, listinami založenými v spise a zistil:
Rozhodnutím žalobcu zo dňa 11.02.1987 o pridelení družstevného bytu a to manželom H.. Q. S. U. X. S. (žalovanému) im vzniklo právo na uzatvorenie dohody o odovzdaní a prevzatí bytu. Takáto dohoda bola uzatvorená dňa 11.02.1987, čím vzniklo manželom H.. Q.Y. S. U. X. S. právo spoločného nájmu a zároveň spoločné členstvo v družstve. Od smrti svojej manželky dňa 17.07.1988 bol výlučným užívateľom (nájomcom) O. Č.. XX K. T. V. Č.. X B. O. žalovaný.
Žalovaný si cenu za plnenia poskytované s užívaním a prevádzkou bytu neplnil a postupne mu vznikol dlh vo výške 5 061,33 €. Žalovanému vznikol nedoplatok za obdobie roku 2011 vo výške 131,50 €. Vyúčtovanie nákladov za plnenia poskytované s užívaním a prevádzkou bytu za rok 2011 si žalovaný v odbernej lehote neprevzal a táto zásielka bola žalobcovi vrátená dňa 20.06.2012, v dôsledku čoho sa považuje podľa § 46 ods. 2 O.s.p. týmto dňom doručená. Žalovanému vznikol neplatením nákladov za plnenia spojené s užívaním a prevádzkou bytu za rok 2012 nedoplatok vo výške 1 522,07 €. Vyúčtovanie nákladov za rok 2012 si žalovaný v odbernej lehote neprevzal a zásielka sa vrátila žalobcovi dňa 18.06.2013, v dôsledku čoho sa považuje týmto dňom za doručenú. Žalovanému neplatením nákladov
za plnenia spojené s užívaním a prevádzkou bytu vznikol dlh aj za rok 2013 a to vo výške 1 607,22 €. Vyúčtovanie nákladov za rok 2013 si žalovaný v odbernej lehote neprevzal a zásielka bola žalobcovi vrátená dňa 01.07.2014, v dôsledku čoho sa považuje za doručenú. Žalovaný neplatil ani náklady spojené s užívaním a prevádzkou bytu za rok 2014, v dôsledku čoho mu vznikol dlh vo výške 1 800,54 €. Vyúčtovanie nákladov za rok 2014 si žalovaný v odbernej lehote neprevzal a zásielka sa žalobcovi vrátila dňa 11.06.2015, v dôsledku čoho sa považuje týmto dňom za doručenú.
4. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 4 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné, alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do 5 dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
5. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že výlučným nájomcom O. Č.. XX K. T. V. Č.. X B. O. je žalovaný. Vyúčtovaniami nákladov za plnenia spojené s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011, za obdobie od 01.01.2012 do 31.12.2012, za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2013 a za obdobie od 01.01.2014 do 31.12.2014 žalobca preukázal, že žalovanému vznikol dlh a to v dôsledku neplatenia nákladov za plnenia poskytované s užívaním a prevádzkou bytu v celkovej sume 5 061,33 €. Z týchto dôvodov súd žalovaného zaviazal, aby žalobcovi zaplatil sumu 5 061,33 € a poplatok z omeškania 0,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 131,50 € od 06.07.2012 do zaplatenia, zo sumy 1 522,07 € od 04.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 1 607,22 € od 17.07.2014 do zaplatenia a zo sumy 1 800,54 € od 27.06.2015 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Súd žalobcovi podľa citovaných ustanovení zákona a Nariadenia vlády priznal aj právo na poplatok z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
6. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 v spojení s § 262 Civilného sporového poriadku a žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný, v plnom rozsahu priznal právo na náhradu trov konania. O výške trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku osobitným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C.s.p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.