Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/105/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou Mgr. Magdalénou Andreánskou v právnej veci žalobkyne C.. L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. U., L. XXX/X, proti žalovanému V.. E. O., nar. X.X.XXXX, trvale bytom G. U., L.Á. XXX/X, v spore o zaplatenie 156,28 eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 156,28 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobkyni sa priznáva právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou, doručenou súdu dňa 9. 11. 2016, domáhala, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobkyni sumu 156,28 eur a nahradiť trovy konania. V žalobe uviedla, že od 1. 7. 2015 býva žalobkyňa v mieste svojho trvalého pobytu bez žalovaného, s ktorým sa rozviedla, pravidelne uhrádzala preddavkové platby za dodávanú elektrinu Stredoslovenskej energetike, a.s. Žilina. Žalovaný v čase spoločného bývania so žalobkyňou, uzatvoril vo svojom mene zmluvný vzťah na dodávku elektrickej energie. Žalovaný po svojom odchode z trvalého bydliska žalobkyne a po rozvode ich manželstva, inkasoval z tohto zmluvného vzťahu vzniknuté preplatky a to i cez skutočnosť, že žalobkyňa dodávateľovi, Stredoslovenskej energetike, sama pravidelne uhrádzala zo svojho účtu zmluvne dohodnuté preddavky, ktoré žalovaný dohodol a tieto sám neplatil. Vzhľadom na uvedené skutočnosti po predchádzajúcej komunikácii s dodávateľom elektrickej energie zistila, že žalovaný bezdôvodne prijal preplatky za obdobie mesiacov september 2015 až september 2016 výške 122,28 eur, ako aj dodávateľom vrátenú platbu 34 eur za mesiac september 2016. Žalobkyňa sa písomne, doporučeným listom zo dňa 11. 10. 2016 obrátila na žalovaného formou predsúdnej upomienky, aby v termíne do 14 dní jej celkovú sumu 156,28 eur, uhradil na účet. Žalovaný, v určenom čase a do termínu podania žalobného návrhu, dobrovoľne sumu 156,28 eur neuhradil.

2. Žalovaný doručil súdu dňa 26. 1. 2017 vyjadrenie k žalobe, v ktorej uviedol, že žalobkyňa si voči žalovanému nárokuje vrátenie preplatkov za dodávku a distribúciu elektrickej energie vo výške 156,28 eur, ktoré bezdôvodne prijal. Žalovanému bola platba na účet poukázaná zo Stredoslovenskej energetiky a.s. na základe zmluvy, ktorá bola uzatvorená výhradne so žalovaným, dňa 30. 10. 2007. Na základe tejto zmluvy Stredoslovenská energetika a.s. poukázala preplatok na číslo účtu, ktoré je uvedené v zmluve. Žalobkyňa žalovanému do dnešného dňa nevrátila adekvátnu časť preplatku spojenú s vyúčtovaním nákladov za užívanie bytu z celkovej výšky 220,59 eur za rok 2015. Tento preplatok si odporca nárokoval aj u správcu bytového domu, ktorý preplatky poukazuje na účty majiteľov, ale správca bytového domu sa vyjadril, že preplatok žalovanému poukáže na účet iba so súhlasom žalobkyne, k čomu do dňa vyjadrenia nedošlo. Pričom za rok 2014 takýto súhlas zo strany žalovaného správca bytového domu nevyžadoval a adekvátnu časť preplatku spojenú s vyúčtovaním nákladov za užívanie bytu žalobkyni na účet poukázal.

Žalobkyňa od 1. 6. 2015 užíva byt č. XX, vo vchode Č.. X, bytového domu súp. Č.. XXX, ktorý je v spoločnom vlastníctve žalobkyne aj žalovaného, výlučne sama, so svojím synom z predchádzajúceho manželstva a súčasným partnerom, ktorý byt využíva občasne. K dátumu 1. 6. 2015 vymenila žalobkyňa na zmienenom byte zámky na bezpečnostných dverách a tým zabránila žalovanému v prístupe a užívaní jeho majetku. Súčasne prestala poukazovať na účet žalovaného finančnú náhradu na pravidelné mesačné splátky a za náklady spojené s bývaním, ktoré na účet správcu odosielal žalovaný pravidelne každý mesiac. Napriek žiadosti o kľúče od bytu, ich žalovanému neposkytla. Na základe tejto skutočnosti sa žalovaný rozhodol dožadovať sa primeranej náhrady vo forme nájmu, 120 eur mesačne odo dňa 1. 6. 2015, čo bolo žalobkyni oznámené doporučeným listom. Do dňa vyjadrenia žalobkyne žiadnu finančnú náhradu za užívanie bytu nezaplatila. Žalobkyňa v žalobnom návrhu uvádza údaje, ktoré získala v rozpore s Trestným poriadkom. Žalobkyňa nemala možnosť žiadnou legálnou cestou získať informácie ohľadom výšky preplatku a účtu, na ktorý sa preplatky poukázali. Žalovaný má za to, že tieto informácie získala nezákonne, pretože ako zamestnankyňa F. a.s. má prístup k bankovým údajom žalovaného. Stredoslovenská energetika poukazuje výpis z ročného zúčtovania elektronicky a výlučne na mail žalovaného, teda nie je možné, aby boli poskytnuté údaje tretej strane, čo Stredoslovenská energetika potvrdila mailom.

3. Žalobkyňa doručila súdu vyjadrenie k vyjadreniu dňa 9. 3. 2017, v ktorom uviedla, že v žalobe zreteľne uviedla, že zmluva o dodávke elektrickej energie so Stredoslovenskou energetikou bola a je uzatvorená so žalovaným, čo obidve strany neodporujú. V žalobe uviedla, že stav súvisiaci s odberom elektriny sa snažila zmeniť zaslaním žiadosti o zmenu odberateľa elektriny zo dňa 17. 7. 2015. Táto bola Stredoslovenskou energetikou a.s. dňa 20. 7. 2015 prijatá a následne dňa 23. 7. 2015 zamietnutá. Opätovne dodala, že žalovaný za dodávku elektrickej energie neplatil a keďže v byte bývala sama aj s neplnoletým synom, platby za elektrinu v relevantnom období uhrádzala ona. Dôkazy predložené žalovaným, a to požiadavka o zmenu zmluvného vzťahu na odbernom mieste, vyúčtovanie nákladov za užívanie bytu a plnenia spojené s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2015 do 31.12.2015, emailová komunikácia s pani O., čiastočný výpis z LV č. XXXX, podľa názoru žalobkyne nesúvisia s predmetom sporu, preto sa k nim nevyjadrila. Ani jeden z dôkazov, ktoré žalovaný predložil, nevyvrátil skutočnosť, že poukazované preddavkové platby žalobkyňa skutočne uhrádzala a vzniknuté preplatky tak žalovanému nepatria, hoci mu boli podľa zmluvy o dodávke elektrickej energie poukázané, je požiadavka žalobkyne o ich vrátenie vo výške 156,28 eur zákonná a jej žalobný návrh je oprávnený tým skôr, že žalobkyňa o vrátenie preplatku žalovaného písomne žiadala doporučeným listom zo dňa 11. 10. 2016. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že žalobkyňa získala informácie o výške preplatku nezákonne, k tejto skutočnosti žalobkyňa uviedla, že dňa 7. 11. 2016 navštívila obchodné miesto Stredoslovenskej energetiky a.s., kde príslušná zamestnankyňa po predložení listu vlastníctva, jej občianskeho preukazu a výpisu z účtu o úhrade preddavkových platieb poplatku, žalobkyni oznámila výšku preplatku. Označenie žalovaného, že postup žalobkyne pri zisťovaní skutočnej výšky preplatku bol protizákonný, považuje žalobkyňa za hrubé osočovanie jej osoby. Vzhľadom na skutočnosti, že žiadne z tvrdení uvádzaných žalovaným v jeho vyjadrení, ktoré podal dňa 26. 1. 2016, nevyvrátilo dôkazné tvrdenie žalobkyne tak, ako táto uvádza vo svojom žalobnom návrhu, zotrvala na tom, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť jej sumu 156,28 eur.

4. Súd vytýčil pojednávanie na deň 13. 6. 2017 o 9.30 hod.. Žalovaný ospravedlnil neúčasť na pojednávaní z dôvodu, že ako jediný konateľ spoločnosti je povinný zúčastniť sa na ukončení a odovzdaní diela materskej školy v Bratislave, kde ako subdodávatelia pre firmu DAG Slovakia a. s. realizovali zateplenie a hydroizolácie striech. Žalovaný požiadal o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní a zároveň požiadal o vytýčenie nového termínu pojednávania. V zmysle ustanovenia § 183 Civilného sporového poriadku súd oznámil žalovanému, že ním uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitým dôvodov, na základe ktorého by súd mohol pojednávanie odročiť a pojednávanie bude vykonané. Súd termín pojednávania určil v dostatočnom časovom predstihu. Predvolanie na pojednávanie prevzal žalovaný dňa 17. 5. 2017, teda mesiac pred vytýčeným termínom pojednávania, preto si mohol zariadiť pracovné povinnosti tak, aby sa pojednávania zúčastnil, prípadne zabezpečil zástupcu na pojednávaní. Navyše, žalovaný ním tvrdený dôvod v žiadosti o odročenie pojednávania nepreukázal žiadnym listinným dôkazom.

5. Žalobkyňa na pojednávaní zotrvala na žalobnom návrhu, dodala, že žalovaný ani jedno z jej tvrdení nevyvrátil, preto žiadala, aby bol žalovanú čiastku povinný zaplatiť. Žalovaný sa z bytu odsťahoval k 1. 6. 2015. V každom septembri elektrárne vždy robia preúčtovanie, preto sa telefonicky zaujímala, aké zálohové platby má platiť. Keďže v byte ostala len s maloletým synom, tak elektriku považovala

za potrebné platiť. Preto sa aj informovala v elektrárňach, aké zálohy má nastaviť. Pritom sa súčasne dozvedela, že je preplatok, na ich odbernom mieste. Žalovaný odmietal elektriku prepísať na ňu. Žiadala aj o zmenu odberateľa, avšak táto zmena jej bola zamietnutá. Osobitne žalovaného na to, aby sa napríklad dostavil na pracovisko elektrární, aby zmenili odberateľa na ich odbernom mieste, nežiadala, spolu nekomunikovali, preto ho zmenu nežiadala, ale oslovila priamo elektrárne, ktoré jej to zamietli. Sám žalovaný však nebol zmeniť túto skutočnosť v elektrárňach. V súčasnej dobe už túto skutočnosť nemala potrebu riešiť, nakoľko od 1. 4. 2017 sa z bytu takisto odsťahovala. Obaja tvrdia, že byt nepatrí do BSM a chcú ho predať. Preto už považovala za nadbytočné vybavovať elektriku na seba. Podala návrh na vysporiadanie BSM. Toto konanie je vedené pod spisovou značkou 8C/337/2015. Keďže však elektrika bola platená už po rozvode, túto pohľadávku voči žalovanému pri vysporiadaní BSM neuplatnila, nakoľko nie je predmetom vysporiadania BSM. Zálohové platby platila trvalým príkazom. V mesiaci september 2015 zaplatila zálohovú platbu, hoci ten mesiac sa záloha nemala platiť, nakoľko v tom mesiaci je vyúčtovanie elektriky. Avšak bola na dovolenke a zabudla prerušiť trvalý príkaz. Preto žaluje aj túto čiastku. Vyjadrenia, ktoré uviedol žalovaný vo svojom odpore ku nájmu bytu považuje za neopodstatnené, ktoré nesúvisia s touto vecou. Navyše, vyúčtovanie bolo za nájom spravodlivo rozdelené správcom bytového domu. S takýmto riešením vyjadrila súhlas, avšak nepovažovala za potrebné na pojednávaní preukazovať vzhľadom na to, že to nie je predmetom tejto veci. Žalovaný vo svojom vyjadrení nenamieta výšku žalovanej sumy, respektíve, že by jej táto suma nemala patriť. Namieta len spôsob, akým sa dostala k informácii o výške žalovanej sumy. Keďže žalovaný už niekoľkokrát namietal, že porušila bankové tajomstvo, v tejto veci opatrná, dáva si na to pozor. Rozhodne ho neporušila. 6. Súd vykonal dokazovanie výpisom z účtu žalobkyne, rozsudkom 7C/112/2015-22 zo dňa 19. 5. 2015 Okresného súdu Liptovský Mikuláš, požiadavkou o zmenu zmluvného vzťahu na odbernom mieste Stredoslovenskej energetiky a.s. Žilina zo dňa 30. 10. 2007, vyúčtovaním nákladov za užívanie bytu a plnenia spojené s užívaním bytu za obdobia od 1. 1. 2015 do 31. 12. 2015, emailovou komunikáciou žalovaného, čiastočným výpisom z LV č. XXXX, ponukou na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu, zmluvou o združenej dodávke elektriny, vyjadrením Stredoslovenskej energetiky zo dňa 20. 7. 2015, vyjadrením Stredoslovenskej energetiky zo dňa 23. 7. 2015, listom žalobkyne žalovanému spolu s podacím lístkom, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

7. Manželstvo žalobkyne a žalovaného bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. 7C/112/2015-22 zo dňa 19. 5. 2015. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 23. 6. 2015.

8. Žalobkyňa poukázala z účtu č. F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX zálohové platby Stredoslovenskej energetike vo výške 34 eur dňa 9. 10. 2015, dňa 9. 11. 2015, dňa 9. 12. 2015, dňa 9. 1. 2016, dňa 9. 2. 2016, dňa 9.3.2016, dňa 9. 4. 2016, dňa 9. 5. 2016, dňa 9. 6. 2016, dňa 9. 7. 2016, dňa 9. 8. 2016 a dňa 9. 9. 2016.

9. Z čiastočného výpisu z LV č. XXXX súd zistil, že žalovaný je vlastníkom bytu XX, X. X. X, na X. poschodí, F.. Č.. XXX, bytového domu Č.. XX V., postavený na parcele č. 776/19, v podiele 1.

10. Z požiadavky o zmenu zmluvného vzťahu na odbernom mieste zo dňa 30. 10. 2007 súd zistil, že odberateľom sa stal E. O., nar. X. X. XXXX. Odberné miesto byt č. XX, na X. posch., na ulici L. XXX/X, G. U.. Bankové spojenie odberateľa XXXXXXXXX/XXXX.

11. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

12. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

13. Podľa § 454 Občianskeho zákonníka bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

14. Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

15. Súd vyhovel žalobe, nakoľko mal preukázanú jej dôvodnosť. Žalobkyňa sa žalobného nároku domáhala z titulu bezdôvodného obohatenia. Podstatou bezdôvodného obohatenia je zákonom ustanovená povinnosť toho, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, vydať toto obohatenie tomu, na úkor koho bol predmet bezdôvodného obohatenia získaný. Za bezdôvodné obohatenie sa považuje majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, z neplatného právneho úkonu, z právneho dôvodu ktorý odpadol, z nepoctivých zdrojov, tým že sa za neho plnilo hoci podľa práva mal plniť sám. Ustanovenie § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, určuje, čo sa má vydať. Zo znenia ustanovenia vyplýva, že povinnosť vydať postihuje to, čo predstavuje obohatenie a to za súčasného určenia povinnej osoby, ktorou je ten, kto sa bezdôvodne obohatil. Predpokladom bezdôvodného obohatenia v zmysle ustanovenia § 454 Občianskeho zákonníka je, že povinnosť plniť mala osoba, ktorá sa bezdôvodne obohatila, k plneniu inou osobou došlo bez právneho dôvodu, plnením došlo k bezdôvodnému obohateniu. v prípade vzniku bezdôvodného obohatenia v zmysle § 454 Občianskeho zákonníka je zásadne povinným na vydanie bezdôvodného obohatenia ten, za koho sa dlh plnil.

16. Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2 M Cdo 23/2011: „Táto skutková podstata je naplnená za predpokladu, že ten, kto plnil inému (poskytol mu plnenie, ktoré má majetkovú hodnotu), túto povinnosť nemal a plnil, namiesto toho, kto bol na toto plnenie povinný (t. j. namiesto dlžníka). Predpokladom je, že prijatím plnenia veriteľom zanikol dlh dlžníka. Dlžník, za ktorého bolo plnené, sa tak stáva obohateným na úkor toho, kto za neho veriteľovi plnenie poskytol (uspokojil veriteľovu pohľadávku, prípadne iba čiastočne). Takýmto splnením dlžníkovho dlhu sa jeho majetkový stav neznížil, ako by tomu bolo, pokiaľ by svojmu veriteľovi plnil zo svojho. Obohatený tak získava majetkový prospech v okamihu, keď zanikol jeho dlh.“ Povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie však nevzniká, ak plneniu predchádzala dohoda dlžníka a tretej osoby, že dlh za dlžníka splní veriteľovi.

17. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci sporu boli manželia, ktorí spoločne užívali byt bytu č. XX, X. X. Č.. X, bytového domu, na ulici L. XXX/X, G. U.. Z listinného dôkazu, požiadavky o zmenu zmluvného vzťahu, súd zistil, že dňom 30. 10. 2007 došlo na odbernom mieste na adrese bytu č. XX, vo vchode Č.. X, bytového domu, na ulici L. XXX/X, G. U., k zmene pôvodného odberateľa a novým odberateľom sa uvedeným dňom stal E. O., nar. X. X. XXXX. V požiadavke bolo uvedené bankové spojenie odberateľa XXXXXXXXX/XXXX. Manželstvo strán sporu bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 7C/112/2015-22 zo dňa 19. 5. 2015. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 23. 6. 2015. Žalovaný opustil spoločnú domácnosť dňa 1. 6. 2015. Žalobkyňa naďalej užívala byt č. XX, vo vchode Č.. X, bytového domu, na ulici L. XXX/X, G. U.. Z účtu žalobkyne č. F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX boli poukázané zálohové platby Stredoslovenskej energetike vo výške 34 eur dňa 9. 10. 2015, dňa 9. 11. 2015, dňa 9. 12. 2015, dňa 9. 1. 2016, dňa 9. 2. 2016, dňa 9.3.2016, dňa 9. 4. 2016, dňa 9. 5. 2016, dňa 9. 6. 2016, dňa 9. 7. 2016, dňa 9. 8. 2016 a dňa 9. 9. 2016. Na účet žalovaného bol poukázaný preplatok za vyúčtovanie elektrickej energie za fakturačné obdobie od septembra 2015 do septembra 2016 vo výške 122,28 eur. Túto skutočnosť žalovaný nerozporoval a sám vo svojom vyjadrení uviedol, že tento preplatok bol poukázaný na účet, ktorý bol uvedený v zmluve so Stredoslovenskou energetikou a.s.. V zmluve bolo uvedené číslo účtu XXXXXXXXX/XXXX. Vykonaným dokazovaním mal preto súd preukázané, že žalobkyňa plnila, t. j. poukazovala zálohové platby Stredoslovenskej energetike a.s. za žalovaného, keďže zmluvný vzťah bol uzatvorený medzi Stredoslovenskou energetikou a ním. Po vykonaní zúčtovania skutočne spotreby elektrickej energie a zaplatených záloh, vznikol za fakturačné obdobie od septembra 2015 do septembra 2016 preplatok vo výške 122,28 eur. A Z výpisu z účtu žalovanej mal súd preukázané, že žalobkyňa zaplatila zálohovú platbu 34 eur aj v mesiaci september 2016, v ktorom je vykonávané zúčtovanie. V mesiaci v ktorom je vykonávané vyúčtovanie sa zálohová platba neplatí, táto skutočnosť medzi stranami sporu taktiež nebola sporná. Preplatok a zálohová platba v celkovej výške 156,28 eur predstavuje bezdôvodné obohatenie na strane žalovaného, ktorý je toto bezdôvodné obohatenie žalobkyni povinný vrátiť. Z uvedeného dôvodu súd žalovaného zaviazal zaplatiť žalobkyni sumu 156,28 eur. Pokiaľ žalovaný na svoju obranu tvrdil, že žalobkyňa mu neuhradila adekvátnu časť preplatku spojenú s vyúčtovaním nákladov za užívanie bytu za rok 2015 vo výške 220,59 eur, súd sa uvedenou skutočnosťou v konaní nezaoberal, nakoľko prejav žalovaného nebolo možné považovať za vzájomnú žalobu v zmysle ustanovenia § 147 CSP. Žalovaný len tvrdil, že uvedený dlh žalobkyne by mal existovať, avšak neuviedol, že si ho voči žalobkyni uplatňuje na započítanie vzájomnou žalobou.

18. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

20. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Žalobkyňa mala v spore plný úspech, preto súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1CSP a priznal jej náhradu trov v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline písomne v troch vyhotoveniach. (§ 357 písm. a/ Civilného sporového poriadku). Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 Civilného sporového poriadku: (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.