Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/32/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Kráľovej a prísediacich Jána Bigoša a Evy Antlovej na verejnom zasadnutí konanom dňa 12. júna 2017 po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves takto

rozhodol:

Obvinený:

F. L., nar. XX.XX.XXXX v M., okres M., trvale bytom M., U. F. XXXX/XX, okres M.

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

okolo polnoci zo 16. júla 2016 na 17. júla 2016, v meste Levoča, Nad tehelňou, pred rodinným domom č. 39, mieste verejnosti prístupnom, po odvezení taxíkom, za čo počas cesty ako zálohu za zaplatenie dali obvinený a Dávid W. mobilné telefóny, požiadal obvinený F. L. poškodeného B.. B. G., aby mu vrátil mobilný telefón, aby mohol zavolať manželke, ktorá mu mala priniesť peniaze, čo poškodený odmietol, kým mu nebude zaplatené za cestu, na čo obvinený vystúpil z vozidla, obišiel ho z prednej strany, pristúpil k dverám vodiča, ktoré otvoril a opätovne žiadal vrátiť mobily, čo poškodený neurobil s odôvodnením, že tak vykoná, až keď mu bude zaplatené, následne obvinený F. L. udieral opakovane päsťami rúk poškodeného B.. B. G. do oblasti hlavy, ramien a hrudníka, potom vytiahol poškodeného z vozidla, kde pokračoval v udieraní poškodeného päsťami, ktorému sa napriek fyzickým atakom podarilo nasadnúť do motorového vozidla, kde ho opätovne udieral päsťami do hlavy, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenému B.. B. G. otras mozgu I. stupňa, impresívnu zlomeninu spánkovej kosti vpravo, zlomeninu nosových kostí, pomliaždenie tváre v oblasti pravej očnice, pomliaždenie čelovej a spánkovej oblasti vľavo, pomliaždenie sánky vprávo, pomliaždenie oboch kolien, pomliaždenie pravého hrudníka a stabilnú zlomeninu tela 3 a 4 driekového stavca s dobou liečenia a práceneschopnosti do 40 dní, pričom vzhľadom na počet a intenzitu úderov obvineným F. L. mohlo dôjsť k poškodeniu dôležitého orgánu,

teda

- konaním, ktoré bezprostredne smerovalo inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, ktorého sa dopustil v úmysle spáchať trestný čin, ale k jeho dokonaniu nedošlo,

- dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a

z a t o m u u k l a d á

Podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona ukladá obvinenému povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný zaplatiť poškodenému B.. B. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. nábrežie č. XXXX/XX, E. U. H. škodu vo výške 5 739,50 € z titulu bolestného.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný zaplatiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, škodu spočívajúcu vo vynaložených liečebných nákladov vo výške 4 174,63 €.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný zaplatiť poškodenej E. poisťovni, pobočke Spišská Nová Ves, so sídlom Elektrárenská 10, Spišská Nová Ves, IČO: 30 807 484, škodu spočívajúcu vo vyplatení nemocenských dávok vo výške 233,20 €.

odôvodnenie:

V trestnej veci obvineného F. L. podal prokurátor Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves dňa 05.04.2017 na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona a pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, pre skutok, ktorý je popísaný vo výroku tohto rozsudku.

Obvinený F. L. v dohodovacom konaní priznal svoju vinu zo spáchania skutku a vyššie uvedeného zločinu a prečinu. S návrhom prokurátora na uloženie trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody s probačným dohľadom na skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov súčasne s uložením povinnosti podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu socálneho výcviku alebo inému výchovnému programu a podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku s uloženou povinnosťou zaplatiť poškodenému B.. B. G. škodu vo výške 5.379,50 €, poškodenej H. zdravotnej poisťovni škodu vo výške 4.174,63 € a poškodenej E. poisťovni, pobočke Spišská Nová Ves škodu vo výške 233,20 € vyslovili obvinený a splnomocnená zástupkyňa B.. G. súhlas.

Súd preskúmal obsah návrhu dohody o vine a treste a nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a ani to, aby bola dohoda zrejme neprimeraná.

Na verejnom zasadnutí na otázky predsedníčky senátu obvinený F. L. podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Trestného poriadku odpovedal nasledovne: a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal: áno, b) či súhlasí, aby sa táto trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal: áno, c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu - odpovedal: áno, d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby - odpovedal: áno,

e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal: áno, f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestných činov - odpovedal: áno, g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu - odpovedal: áno, h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 155 ods. 1 Tr. zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona - odpovedal: áno, i) či súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu - odpovedal: áno, j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti nemu podať odvolanie - odpovedal: áno.

Na verejnom zasadnutí splnomocnená zástupkyňa B.. G. a obvinený vyslovili s dohodou súhlas a prokurátor navrhol schváliť dohodu o vine a treste.

Keďže súd uvedenú dohodu o vine a treste považoval za spravodlivú, podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku ju schválil, čo potvrdil týmto rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku.