Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-9C/1/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno v konaní pred sudkyňou Mgr. Miroslavou Vaňovou, v právnej veci žalobcu: T. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, XXX XX Z., zast. JUDr. Stanislavom Rešutíkom, advokátom, so sídlom Nám. M. R. Štefánika 29/36, 977 01 Brezno, proti žalovaným: 1/ Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XXX, XXX XX Z., 2/ O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XXX, XXX XX Z., obidvaja zast. MÉSZÁROS BARIAKOVÁ advokátska kancelária s.r.o., IČO: 52 488 047, so sídlom P.O. Hviezdoslava 344/23, 960 01 Zvolen, o uloženie povinnosti umožniť vstup na pozemok, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovaní 1/ a 2/ m a j ú voči žalobcovi spoločne a nerozdielne nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.01.2018, v znení podania zo dňa 11.01.2019, pôvodne domáhal voči pôvodne označenému žalovanému 1/ O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, XXX XX Z. a voči pôvodne označenej žalovanej 2/ A. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, XXX XX Z. toho, aby súd uložil žalovaným 1/ a 2/ povinnosť umožniť žalobcovi a jeho vnukom vstup na parcely C-KN č. XXXX/X a C-KN č. XXXX/X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I., vedené na liste vlastníctva č. XXX za účelom svojpomocného namontovania dažďových žľabov a zvodov a zaizolovania základov stavby garáže a hospodárskej budovy postavených na parcele C-KN č. XXXX/X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I., vedené na liste vlastníctva č. XXXX, v nevyhnutnom rozsahu a na nevyhnutnú dobu, a to v období od 20.05.2019 do 24.05.2019 v rozsahu 5 pracovných dní, v čase od 08.00 hod. do 18. hod., ako aj nahradiť trovy konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že je vlastníkom garáže a hospodárskej budovy postavených na parcele C- KN č. XXXX/X podľa Dodatočného stavebného povolenia a kolaudačného rozhodnutia Obce Pohorelá č. DSP-A2016/1000-08-Ing.Pr. zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.11.2016, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Z., obec Z., okres I. a žalovaní 1/ a 2/ sú spoluvlastníkmi susediacich pozemkov - parcely C-KN č. XXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere XXX m2 a parcely C-KN č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 v katastrálnom území Z., vedené na liste vlastníctva č. XXX. Žalovaný 1/ podal dňa 24.03.2017 na Obecnom úrade Pohorelá sťažnosť na žalobcu, predmetom ktorej bolo ,,nedokončenie oplotenia T. S., st., ktorým sa na dvor O. S. dostávajú túlavé psy a ohrozujú zdravie obyvateľov a podľa kolaudačného rozhodnutia mal T. S., st. namontovať dažďové žľaby a zvody na strechu garáže + hospodárskej budovy (ďalej len stavba) do 31.12.2016 a doteraz tak neurobil.“ Obec Pohorelá so Spoločným obecným úradom Polomka vykonala dňa 20.04.2017 na stavbe štátny stavebný dohľad, kde bolo zistené, že žľaby na stavbe nie sú namontované a oplotenie je ukončené.

Žalovaní 1/ a 2/ uviedli, že súhlasia s tým, aby si žalobca žľaby namontoval. Dňa 12.09.2017 žalobca odoslal na adresu žalovaných 1/ a 2/ Oznámenie termínu na vykonanie prác na osadení žľabov. Na toto oznámenie žalovaný 1/ reagoval písomne dňa 17.09.2017, kedy uviedol, že žiadosť žalobcu o vstup na pozemok zamieta, vstup na pozemok dovolí len v prípade ohrozenia na živote a v prípade havarijných porúch stavebným firmám, hasičom, záchranárom. Napriek tomu, že žalovaný 1/ podal na žalobcu na príslušnom obecnom úrade sťažnosť z dôvodu, že žalobca nenamontoval dažďové žľaby a zvody na strechu garáže + hospodárskej budovy a že táto povinnosť vyplýva pre žalobcu aj z kolaudačného rozhodnutia, žalovaní 1/ a 2/ doposiaľ neumožnili žalobcovi vstup na svoj pozemok za účelom vykonania prác na stavbe vo vlastníctve žalobcu. Podľa Dodatočného stavebného povolenia a kolaudačného rozhodnutia č. DSPA2016/ 1000-08-Ing.Pr. zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatné dňa 03.11.2016, stavebný úrad uložil vlastníkom susedného pozemku, t.j. žalovaným 1/ a 2/, podľa § 135 stavebného zákona, aby strpeli vykonanie prác - osadenie dažďových žľabov a zvodov na streche stavby zo svojich pozemkov KN-C č. XXXX/X a XXXX/X. Z oznámenia Obce Pohorelá zo dňa 25.05.2017 vo veci vybavenia sťažnosti žalovaného 1/ vyplýva, že obecný úrad upozornil obe strany na . Do dňa podania žaloby žalovaní 1/ a 2/ vstup na svoj pozemok žalobcovi neumožnili, preto sa domáha nápravy prostredníctvom súdu podľa ust. . Ako dôkazy žalobca označil: dodatočné stavebné povolenie a kolaudačné rozhodnutie č. DSP- A2016/1000-08-Ing.Pr. zo dňa XX.XX.XXXX, výpis z listu vlastníctva žalovaných 1/ a 2/ č. XXX, katastrálne územie Z., kópiu z katastrálnej mapy, zameranie adresného bodu, geometrický plán č. XXXXXXXX-XXX/XX, oznámenie o výsledku štátneho stavebného dohľadu zo dňa 25.05.2017, oznámenie termínu na vykonanie prác na osadení žľabov zo dňa 12.09.2017 + podací lístok, vyjadrenie žalovaného 1/ zo dňa 17.09.2017, fotografiu vyhotovenú žalobcom.

3. Pôvodne označení žalovaní 1/ a 2/ (O. S. a A. S.) sa k žalobe vyjadrili prostredníctvom ich právneho zástupcu vo vyjadreniach doručených súdu dňa 16.02.2018 a 04.05.2018, v ktorých uviedli, že podanú žalobu vnímajú iba ako prostriedok odvety žalobcu voči žalovaným z dôvodu, že si formou sťažnosti podanej príslušnému stavebnému orgánu, použitej ako krajné riešenie, hájili svoje práva a bránili svoj majetok a v neposlednom rade i zdravie. Žalobca sa podanou žalobou podľa ich názoru nedomáha len umožnenia splnenia svojej povinnosti, ktorá mu bola uložená rozhodnutím stavebného úradu, a to realizácie v podstate drobného úkonu osadenia žľabov, ale súdnou cestou sa predovšetkým domáha vynútenia vstupu na pozemok za účelom oveľa rozsiahlejšej stavebnej činnosti, na ktorú doposiaľ nebolo vydané žiadne stavebné povolenie, resp. splnená ohlasovacia povinnosť a ktorá podľa ich názoru musí byť riešená v súlade s predpismi upravujúcimi stavebné konanie. Z podanej žaloby nevyplýva, že práve jej podanie je jediným možným spôsobom splnenia si stavebným úradom uloženej povinnosti namontovať žľaby, nakoľko sú neustále toho názoru, čo im bolo potvrdené i viacerými podnikateľmi vykonávajúcimi tento druh činnosti, že osadenie žľabov je možné vykonať bez nutnosti vstupu na ich pozemok. Sklon strechy predmetnej stavby je menej ako 15°. Preukázať skutočnosť, že vstup na ich pozemok je nevyhnutný, mal žalobca už pred podaním žaloby alebo pri jej podaní. V prípade, že existuje viac adekvátnych spôsobov ako zrealizovať tento úkon i bez nutnosti zásahu do vlastníckych práv susedov je zrejmé, že ide o unáhlené konanie a zbytočnú súdivosť, čo iba zhoršuje už beztak problematické susedské vzťahy. Žalovaní 1/ a 2/ sú toho názoru, že v danej veci je potrebné skúmať otázku právomoci súdu, či totiž nejde o taký právny vzťah účastníkov konania, o ktorom je vecne oprávnený rozhodovať iný orgán, pretože môže ísť o stavebnoprávny vzťah založený na stavebnoprávnych predpisoch. Rozhodovanie o ňom potom nepatrí do právomoci súdu, ale do právomoci stavebného úradu podľa osobitných predpisov, ktorý už v danej veci prijal opatrenie a rozhodol (dodatočné stavebné povolenie a kolaudačné rozhodnutie č. DSP-A2016/1000-08-Ing.Pr.). Výkopové práce, prípadné uloženie hliny z výkopu, odkrytie základov ako nosnej konštrukcie stavby a izolačné práce treba podľa ich názoru posudzovať ako realizáciu stavby v zmysle (stavebného zákona) a o prípadnom právnom vzťahu k susednému pozemku potom rozhoduje stavebný úrad. Súčasne sú toho názoru, že tu nejde o udržiavaciu prácu, na ktorú sa ohlásenie stavebnému úradu nevyžaduje. Ďalej poukázali na ust. 135 ods. 1 a (stavebného zákona). Ďalej namietli aktívnu legitimáciu žalobcu na podanie žaloby vo veci, nakoľko z dodatočného stavebného povolenia ani zo žaloby nie je zrejmé, kto je vlastníkom nehnuteľnosti, ktorá sa má stavebne upravovať. Vlastníkom pozemkov aj rodinného domu, ku ktorému garáž a hospodárska budova prislúcha sú štyri fyzické osoby a iba jedna z nich je žalobcom. Majú za to, že na podanie žaloby sú aktívne legitimovaní všetci spoluvlastníci nehnuteľnosti spoločne a nerozdielne a nie iba jeden zo spoluvlastníkov či už podielový alebo bezpodielový. Podanie žaloby nie je bežná vec, kedy môže

konať iba jeden zo spoluvlastníkov tejto nehnuteľnosti zrealizovanej približne pred 30 rokmi, ktorá zrejme bola alebo mala byť tiež predmetom dedenia v konaní o dedičstve D 488/98, , v ktorom boli prejednávané i pozemky pod touto stavbou. Vzhľadom na uvedené navrhli žalobu zamietnuť. Ako dôkazy pôvodne označení žalovaní 1/ a 2/ označili: výsluch žalovaných, LV č. XXX k.ú. Z., Osvedčenie o dedičstve D 488/98, .

4. Žalobca vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 04.04.2018, k vyjadreniu pôvodne označených žalovaných 1/ a 2/ uviedol, že vlastníkom poľnohospodárskej budovy a garáže so súpisným číslom XXX v katastrálnom území Z., okres I., je žalobca v podiele X/X. Táto skutočnosť vyplýva už z Dodatočného stavebného povolenia a kolaudačného rozhodnutia Obce Pohorelá č. DSP-A2016/1000-08-Ing. Pr. zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.11.2016, a dňa XX.XX.XXXX došlo k zápisu aj na liste vlastníctva č. XXXX podľa Oznámenia Okresného úradu I., katastrálny odbor. Jediným aktívne vecne legitimovaným v tomto konaní je sám žalobca a námietka nedostatku aktívnej vecnej legitimácie nemôže obstáť, v tejto súvislosti preto nie je dôvodné ani vykonanie dôkazu spočívajúceho v predložení a oboznámení sa s obsahom Osvedčenia o dedičstve, D 488/98, . Súčasne podaná žaloba je jediným možným spôsobom splnenia povinnosti žalobcu tak ako vyplýva zo skutočností uvedených v žalobe, a listín k žalobe priložených, vrátane písomného oznámenia o výsledku štátneho stavebného dohľadu zo dňa 25.05.2017, podľa ktorého „v prípade, že ani po novom oznámení, mu susedia neumožnia namontovať žľaby, na Okresný súd v Brezne, o nariadenie v zmysle spolu s umožnením zaizolovania základov stavby“. Právomoc rozhodnúť v prípade, ak žalovaní 1/ a 2/ nerešpektovali opatrenie uložené stavebným úradom, patrí výlučne súdu. Ako ďalšie dôkazy žalobca označil: výsluch žalobcu, výsluch žalovaných, výsluch U.. S. Z..

5. Uznesením č.k. -104 zo dňa 24.04.2019 súd zastavil konanie v časti o uloženie povinnosti žalovaným 1/ a 2/ umožniť vstup žalobcovi a jeho vnukom na parcely C-KN č. XXXX/X a C-KN č. XXXX/ X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I., vedené na liste vlastníctva č. XXX, za účelom zaizolovania základov stavby garáže a hospodárskej budovy postavených na parcele C-KN č. XXXX/X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I., vedené na liste vlastníctva č. XXXX, v nevyhnutnom rozsahu a na nevyhnutnú dobu, a to v období od 20.05.2019 do 24.05.2019 v rozsahu 5 pracovných dní, v čase od 08.00 h do 18.00 h., z dôvodu nedostatku právomoci na prejednanie a rozhodnutie danej veci v tejto časti vzhľadom k tomu, že o zaizolovaní základov stavby garáže a hospodárskej budovy špecifikovaných v žalobe a s tým spojeným vstupom na susedný pozemok ako o stavebnoprávnom vzťahu by mal rozhodovať príslušný stavebný úrad.

6. Proti predmetnému uzneseniu tunajšieho súdu podal žalobca včas odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací uznesením č.k. -146 zo dňa 31.07.2019, ktorým uznesenie Okresného súdu Brezno č.k. -104 zo dňa 24.04.2019 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V odôvodnení Krajský súd v Banskej Bystrici uviedol, že žalobca sa svojou žalobou domáha uloženia povinnosti žalovaným 1/, 2/ umožniť vstup žalobcovi na nehnuteľnosti žalovaných, a to za účelom vykonania niekoľkých druhov prác: jednak namontovania dažďových žľabov a jednak zaizolovania základov stavby garáže a hospodárskej budovy. Žalobná žiadosť zo strany žalobcu je však mienená na uloženie povinnosti umožnenia vstupu na pozemok, tak ako to ukladá po hmotnoprávnej stránke, pričom uvedená žaloba je žalobou o splnenie povinnosti v zmysle . Pokiaľ súd prvej inštancie dospel k záveru o nedostatku právomoci súdu v otázke umožnenia vstupu na pozemok žalovaným za účelom zaizolovania základov stavby garáže a hospodárskej budovy, nad rámec sa nesprávne zaoberal potrebou rozsahu výkonu stavebných prác, ktoré sú pre realizáciu zaizolovania základov potrebné a nevyhnutné z hľadiska stavebného a v tom dôsledku nesprávne vyhodnotil nedostatok právomoci súdu, nakoľko táto vyplýva z ustanovenia . Je pritom potrebné prioritne vychádzať zo základu žalobného návrhu, teda tej skutočnosti, že žalobca sa podanou žalobou domáha uloženia povinnosti umožniť vstup na nehnuteľnosť žalovaných v súvislosti s prácami na svojej nehnuteľnosti. Je potrebné zvýrazniť, že súd prvej inštancie, ako všeobecný súd, nerozhoduje o podmienkach realizácie stavebnej činnosti, nerozhoduje o rozsahu prác, ktoré by boli potrebné na daný úkon vykonať, ale uvedené okolnosti môžu byť posudzované len ako dôvodné či nedôvodné pri vecných úvahách súdu pre rozhodnutie (súdu) o uloženie povinnosti žalovaným umožniť žalobcovi vstup na pozemok. Pokiaľ by súd dospel k záveru, že na základe žalobcom tvrdených okolností nie je dôvodné, aby žalovaní 1/, 2/ žalobcovi vstup umožnili (napríklad z dôvodu predpokladaného a ešte nevydaného stavebného povolenia či potreby splnenia ohlasovacej povinnosti), je namieste návrh zamietnuť. Právomoc súdu rozhodovať o uložení povinnosti

umožniť vstup, vyplýva z , ktorý upravuje dva dôvody vstupu na cudzí pozemok (a i stavbu), a to vstup za účelom nevyhnutnej údržby susediacich pozemkov a stavieb a vstup na účel nevyhnutného obhospodarovania susediacich pozemkov a stavieb. Uvedené dôvody musia byť objektivizované tým, že musí ísť len o nevyhnutnú a nie bežnú údržbu a obhospodarovanie a tiež tým, že zákon výslovne ustanovuje, že vlastník je povinný takýto vstup umožniť len na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere. Pod vstupom sa rozumie i nevyhnutné zotrvanie na cudzom pozemku alebo stavbe a toto oprávnenie sa môže vzťahovať i na ďalšie osoby, ktoré majú so súhlasom oprávneného vlastníka vykonať údržbu, resp. obhospodarovacie práce. Či žalobcom tvrdený dôvod vstupu je účelom, ktorý má na mysli ust. , je otázkou vecného právneho posúdenia všeobecného súdu konajúceho o žalobe o uloženie povinnosti (žalovanému) umožniť vstup na svoj pozemok. Pokiaľ teda súd prvej inštancie zastavil konanie z dôvodu nedostatku právomoci o veci konať s tým, že po právoplatnosti rozhodnutia bude vec postúpená stavebnému úradu ako orgánu, ktorý má právomoc vo veci konať, odvolací súd uviedol, že takýto postup nemožno považovať za správny. V ďalšom konaní súd prvej inštancie môže vykonať hodnotenie potreby rozsahu vykonávaných prác na účely posúdenia odôvodnenosti návrhu na uloženie povinnosti umožniť vstup na pozemok žalovaného v zmysle a v závislosti od prijatého záveru následne rozhodne, či je v danej konkrétnej veci na mieste uloženie povinnosti umožniť vstup strane žalovanej alebo v prípade prijatia záveru, že skutočnosti uvádzané v žalobe nie sú dôvodné na takéto uloženie povinnosti, je potrebné návrh zamietnuť. Vzhľadom k tomu, že predmetný spor žalobcu a žalovaných má svoj základ v súkromnom práve, je daná právomoc súdu na konanie o veci a rozhodnutie.

7. V priebehu konania bolo súdu dňa 27.09.2021 doručené podanie žalobcu, v ktorom vzhľadom na zmeny v katastri nehnuteľností, ktoré spôsobili žalovaní 1/ a 2/ v priebehu konania, navrhol pripustiť zmenu subjektov na strane žalovaných a pripustenie zmeny žaloby. Na základe darovacej zmluvy V- XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, pozemky, cez ktoré má byť umožnený vstup žalobcovi, nadobudli do vlastníctva Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XXX, XXX XX Z. a O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XXX, XXX XX Z.. Pretože po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, žalobca navrhol, aby do konania na miesto žalovaných vstúpili Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XXX, XXX XX Z. a O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XXX, XXX XX Z..

8. Uznesením č.k. -231 zo dňa 19.10.2021 súd pripustil zmenu subjektov na strane žalovaných tak, že doterajší žalovaní O. S. a A. S. z konania vystúpili a na ich miesto vstúpili Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XXX, XXX XX Z. ako žalovaný 1/ a O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XXX, XXX XX Z. ako žalovaný 2/, nakoľko súd mal zo spisu preukázané prevod vlastníckeho práva k dotknutým nehnuteľnostiam z pôvodných žalovaných O. S. a A. S. na Z. S., nar. XX.XX.XXXX a O. S., nar. XX.XX.XXXX, ku ktorému došlo po začatí konania. Súčasne súd pripustil zmenu žaloby v zmysle návrhu žalobcu na zmenu žaloby doručenom súdu dňa 27.09.2021 v nasledovnom znení: ,,I. Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní umožniť žalobcovi vstup na parcely C- KN č. XXXX/ X a C- KN č. XXXX/X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I., vedené na liste vlastníctva č. XXX za účelom svojpomocného namontovania dažďových žľabov a zvodov a zaizolovania základov stavby garáže a hospodárskej budovy postavených na parcele C- KN č. XXXX/X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I. vedené na liste vlastníctva č. XXXX, v nevyhnutnom rozsahu a na nevyhnutnú dobu, najviac v rozsahu troch pracovných dní, v čase od 08.00 do 18.00 hod. II. Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.“. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 12.01.2022.

9. Žalovanému 1/ Z. S., nar. XX.XX.XXXX a žalovanému 2/ O. S., nar. XX.XX.XXXX bol doručený opis žaloby s prílohami a vyjadreniami strán sporu, ktorí sa k nim vyjadrili v spoločnom vyjadrení prostredníctvom ich právneho zástupcu doručenom súdu dňa 27.01.2022, v ktorom uviedli, že pokiaľ namontovanie dažďových žľabov a zvodov žalobca odvodzuje Dodatočným stavebným povolením a kolaudačným rozhodnutím zo dňa 11.10.2016, v danom prípade objektívna potreba na namontovanie dažďových žľabov a zvodov na streche nie je daná z dôvodu, že vzhľadom na sklon strechy, ktorý je menej ako 15 stupňov je osadenie žľabov a zvodov možné i zo samotnej strechy, t.j. bez vstupu na pozemok žalovaných. Ako dôkaz predložili vyjadrenie spoločnosti, ktorá sa zaoberá montážou žľabov, pričom vo „Vyjadrení k montáži odkvapového systému“ zo dňa 26.01.2022 spoločnosť Tec-Trade s.r.o., so sídlom Nová 330, 976 69 Pohorelá, IČO: 47 343 621 uviedla, že „Na stavbe garáže a hospodárskej budovy nachádzajúcej sa na parcele č. XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX je vzhľadom na sklon strechy a

použitú strešnú krytinu možné vykonať montáž odkvapových žľabov tak zo zeme ako aj zo strechy. Je na investorovi ktorú z možností si vyberie“. V zmysle vyššie uvedeného existujú 2 rovnocenné možnosti osadenia žľabov a zvodov na streche - zo zeme a zo strechy. Žalovaní tak majú za to, že žalobca neuniesol svoje dôkazné bremeno o nevyhnutnosti vstupu na pozemok žalovaných, nakoľko namontovanie žľabov je možné i zo samotnej strechy. Vstup na pozemok suseda je vážnym zásahom do jeho vlastníckeho práva, preto sa podľa ustanovenia umožňuje len vtedy, keď to nevyhnutne vyžaduje údržba a obhospodarovanie susediacich stavieb a pozemkov. K vstupu sa susedný pozemok je vlastník (užívateľ) susediacej nehnuteľnosti oprávnený len v takom rozsahu, v akom je to na obhospodarovanie jeho pozemku alebo stavby nevyhnutné (R 50/1985). Ďalej žalovaní uviedli, že okrem osadenia dažďových žľabov a zvodov sa žalobca domáha vstupu na pozemok žalovaných i z dôvodu stavebnej činnosti, a to konkrétne z dôvodu zaizolovania základov garáže a hospodárskej budovy. Krajský súd ako súd odvolací vo svojom rozhodnutí zo dňa 31.07.2019, sp. zn. -146 uviedol, že pre posúdenie dôvodnosti vstupu na pozemok žalovaných je potrebné skúmať, či žalobca má oprávnenie takéto stavebné práce vykonať, t.j. či disponuje stavebným povolením alebo si splnil svoju ohlasovaciu povinnosť. Žalobca doposiaľ v tomto konaní, ktoré trvá už 4 roky (žaloba podaná dňa 03.01.2018) nepreukázal oprávnenosť dôvodu vstupu na pozemok, t.j. neexistuje žiadny právne relevantný doklad, ktorý by umožňoval predmetné stavebné práce vykonávať. Žalobca mal možnosť takýto doklad predložiť v rámci mnohopočetných vyjadrení, replík či duplík v konaní na 1. stupni. V súčasnom štádiu konania - po vrátení veci odvolacím súdom súdu prvého stupňa, by dodatočné predloženie oprávnenia vykonať stavebné práce na garáži a hospodárskej budove bolo porušením zákonnej koncentrácie konania v zmysle zákona (ďalej len „“). Za včasnosť použitia prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany zodpovedá každá zo strán, čo je úzko späté so zásadou spravodlivosti a princípom právnej istoty a rovnosti účastníkov. V zmysle ustálenej judikatúry vstup na pozemok susedov je možný len v nevyhnutnej miere a rozsahu a to tak, aby susedia, ktorí sú povinní strpieť takúto povinnosť boli čo najmenej obmedzovaní vo svojich právach. Z uvedeného dôvodu sa určuje i doba, po ktorú je žalobca oprávnený za konkrétnym účelom na pozemok susedov vstúpiť. Garáž a hospodárska budova žalobcu leží na pozemku parcely C-KN XXXX/X (zastavané plochy) v k.ú. Z., ktorá susedí s pozemkom žalovaných s parcelou C-KN č. XXXX/ X o výmere XXX m2, druh pozemku trvalé trávne porasty, k.ú. Z., obec Z., okres I., LV č. XXX. V prípade, ak by žalovaní (čisto teoreticky) boli povinní strpieť vstup žalobcu na svoj pozemok, z dôvodu dodržania nevyhnutnej miery obmedzenia práv žalovaných by vstup na pozemok žalovaných prichádzal do úvahy jedine cez drevený plot žalobcu zo zadnej časti parcely C-KN XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX. Jedná sa o drevený latkový plot (viď. foto), ktorý postavil žalobca, pričom odmontovanie a následné namontovanie jednotlivých latiek z dreva je jednoduchý úkon. Žalobca sa žalobou domáha vstupu až na 2 parcely žalovaných, a to na parcelu C-KN č. XXXX/X a parcelu C-KN č. XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX. Z. C-KN XXXX/X je len prechodová parcela, cez ktorú by sa žalobca následne dostal na parcelu C-KN XXXX/X. Žalobca teda navrhuje vstup na pozemok žalovaných od hlavnej cesty cez vstupnú bránku žalovaných. Pri takomto vstupe by žalobca musel prechádzať vedľa domu žalovaných, ktorý sa nachádza na parcele C-KN XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX, po prechode ktorej by sa až následne dostal na parcelu žalovaných C-KN XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX, pričom zdržiavanie sa až na tejto parcele je skutočne potrebné pre prípadné obhospodarovanie garáži a hospodárskej budovy žalobcu. Tu žalovaní zdôraznili, že majú vedľa svojho domu obvykle zaparkované auto, čím tu vzniká veľmi úzky priestor medzi ich domom, autom a plotom susedov. Reálne tu hrozí poškodenie ich auta pri prechode žalobcu so stavebným náradím. V prípade, ak by žalobca mal realizovať zaizolovanie základov stavby garáže a hospodárskej budovy, žalovaní tiež zdôraznili, že budova garáže a hospodárskej budovy je na hranici parcely žalovaných C-KN XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX, a teda povolenie vstupu na pozemok žalovaných nerieši žalobcovi tú skutočnosť, či žalovaní sú povinní strpieť i výkopové práce, uskladnenie hliny z výkopu, prípadne ďalšie stavebné úkony na svojej parcele C-KN XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX. Práve na vyššie uvedené okolnosti dôvodnosti vstupu poukázal i Krajský súd vo svojom vyššie uvádzanom rozhodnutí, kde zdôraznil, že dôkazné bremeno na preukázanie dôvodnosti takého vstupu je na strane žalobcu. Na základe vyššie uvádzaných argumentov žalovaní mali za to, že doposiaľ na základe žalobcom tvrdených okolností nie je dôvodné, aby žalovaný 1/ a žalovaný 2/ umožnili vstup na svoje parcely tak, ako sa domáha žalobca. Žalovaní navrhli žalobu zamietnuť, nakoľko žalobca doposiaľ nepreukázal dôvodnosť žalovaného nároku. Ako dôkazy žalovaní 1/ a 2/ označili: vyjadrenie k montáži odkvapového systému spoločnosti Tec-Trade s.r.o. zo dňa 26.01.2022, 1 x fotka garáže a hospodárskej budovy na ktorej je zreteľne vidieť, že strecha je takmer rovná, situačný plán www.zbgis.skgeodesy.sk, 2 x fotka dreveného latkového plota.

10. Na pojednávanie dňa 07.06.2022 sa nedostavil žalobca, dostavil sa právny zástupca žalobcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Na pojednávanie sa dostavili žalovaní 1/ a 2/, taktiež sa dostavil právny zástupca žalovaných 1/ a 2/, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Súd postupoval v súlade s , keď vec na tomto pojednávaní prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu.

11. Súd na pojednávaní sa oboznámil s prednesom právneho zástupcu žalobcu, ako aj s prednesom právneho zástupcu žalovaných, a pri rozhodovaní vychádzal tiež z listinných dokladov nachádzajúcich sa v súdnom spise, pričom zistil tento skutkový stav.

12. Z prednesu právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní súd zistil, že žalobca trvá naďalej na podanej žalobe, pričom sa v plnom rozsahu tejto žaloby aj pridržiava. Podanie žaloby bolo krajným riešením, pričom už v rozhodnutí o dodatočnom stavebnom povolení a kolaudačnom rozhodnutí bola pôvodným žalovaným v tomto konaní uložená povinnosť umožniť žalobcovi vstup na ich pozemok. Od tejto povinnosti uloženej v tomto rozhodnutí sa odvíja aj oprávnenie žalobcu na vstup na tento pozemok. Poukázal na to, že žalobca nemal inú možnosť, pričom vychádzal práve z tohto dodatočného stavebného povolenia a kolaudačného rozhodnutia a taktiež aj z výsledku štátneho stavebného dohľadu. Vzhľadom na všetky tieto skutočnosti a predovšetkým podanú žalobu sa žalobca domáha, aby súd rozhodol tak, ako bola pripustená posledná zmena žaloby uznesením zo dňa 19.10.2021 a aby žalovaní boli zaviazaní umožniť žalobcovi vstup na uvedené parcely, za účelom svojpomocného namontovania dažďových žľabov a zvodov a zaizolovania základov stavby garáže a hospodárskej budovy tak, ako znie pripustená zmena žaloby.

13. Z prednesu právneho zástupcu žalovaných na pojednávaní súd zistil, že sa v plnom rozsahu pridržiava všetkých písomných vyjadrení. Mal za to, že táto požiadavka zo strany žalobcu na vstup žalobcu na pozemky žalovaných nezodpovedá nevyhnutnosti vstupu na pozemok žalovaných. Žalobca doteraz neuniesol svoje dôkazné bremeno o nevyhnutnosti vstupu na pozemky žalovaných. Mal za to, že vstup žalobcu na pozemky žalovaných nie je nevyhnutný a už vôbec nie z parciel, ako požaduje žalobca. Doteraz žalobca nepreukázal dôvodnosť žalobného návrhu, pričom v tomto smere sa v plnom rozsahu pridržiaval posledného písomného vyjadrenia. Na základe týchto skutočností žiadal, aby súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol a zároveň žalovaným priznal trovy konania, a to tak prvostupňového, ako aj odvolacieho konania, a to vo výške 100 %.

14. V zmysle dodatočného stavebného povolenia a kolaudačného rozhodnutia č. DSP-A2016/1000-08- Ing.Pr. zo dňa XX.XX.XXXX Obec Z. ako stavebný úrad povolil užívanie stavby - hospodárskej budovy a garáže postavených na parcele C-KN č. XXXX/X ako stavby s doplnkovou funkciou k rodinnému domu. Zároveň pre dodatočné stavebné povolenie a užívanie stavby určil okrem iného aj podmienku - na streche osadiť dažďové žľaby a zvody, vodu odviesť do potoka v termíne do 31.12.2016. Zároveň uložil vlastníkom susedného pozemku (pôvodným žalovaným 1/ a 2/) podľa § 135 stavebného zákona, aby strpeli vykonanie prác - osadenie dažďových žľabov a zvodov na streche stavby zo svojich pozemkov KN-C č. XXXX/X a č. XXXX/X.

15. Z oznámenia Obce Pohorelá - stavebného úradu o výsledku štátneho stavebného dohľadu zo dňa 25.05.2017 vyplýva, že Obec Pohorelá v spolupráci so Spoločným obecným úradom Polomka, na základe sťažnosti O. S. na suseda T. S. st., vykonala dňa 20.04.2017 na stavbe štátny stavebný dohľad (ďalej „SSD“). Podľa SSD bolo zistené, že žľaby na stavbe nie sú namontované a oplotenie je ukončené. O. S. uviedol, že namontovanie žľabov sused doteraz neoznámil, ale že súhlasí s tým, aby si žľaby sused namontoval, to isté uviedla aj A. S.. T. S. uviedol, že žľaby chcel namontovať jeho vnuk, ktorý robí v klampiarskej firme, 17.12.2016, ale suseda mu nedovolila vstúpiť na jej pozemok. Doklad- doručenku, že splnil podmienku kolaudačného rozhodnutia bod. 6 - oznámiť susedom vopred min. 7 pracovných dní termín prác, nepredložil. T. S. uviedol, bude postupovať podľa uvedenej podmienky a oznámi písomne termín uskutočnenia prác. Dňa 09.05.2017 SOU Polomka zaevidovala sťažnosť T. S. st. na O. S., že mu rodina S. neumožnili namontovanie žľabov ani po písomnom oznámení na 01.05.2017, prípadne na 06.05.2017 v prípade zlého počasia. Kópiu oznámenia z 26.04.2017 zaslal aj na Obec Pohorelú. Fotokópie doručenky neboli priložené. Obec Pohorelá ako stavebný úrad zároveň upozornila obe strany na a odporučila T. S. st., aby postupoval v zmysle právoplatného kolaudačného rozhodnutia - dodržanie podmienky č. 6 mal dokladované poštovou doručenkou od A. S. a O. S.. V prípade, že ani po novom oznámení mu susedia neumožnia namontovať

žľaby, je jediná možnosť podať žalobu na Okresný súd Brezno o nariadenie v zmysle spolu s umožnením zaizolovania základov stavby. K podaniu môže priložiť právoplatné kolaudačné rozhodnutie.

16. Žalobca odoslal dňa 12.09.2017 pôvodnému žalovanému 1/ O. S. list zo dňa 12.09.2017 označený ako „Oznámenie termínu na vykonanie prác na osadení žľabov“, v ktorom ho žiadal o vstup na jeho pozemok - dvor a to dňa 23.09.2017 za účelom osadenia žľabov na svoju nehnuteľnosť, ktorú je potrebné vykonať z jeho dvora. Ďalej mu žalobca oznámil, že pri tejto práci si chce vykopať a zaizolovať poza hospodársku budovu a garáž z jeho strany. Náhradný termín mať byť 30.09.2017.

17. Na oznámenie žalobcu zo dňa 12.09.2017 reagoval pôvodný žalovaný 1/ O. S. listom zo dňa 17.09.2017, kde uviedol, že nakoľko sú ich vzťahy niekoľko rokov viac ako vyhrotené a má obavy o zdravie, bezpečnosť svojej rodiny, jeho žiadosť zamieta. Ďalej uviedol, že nakoľko jeho syn Z. vykonáva prácu klampiara, je presvedčený, že odkvapové žľaby je možné zakladať aj zo strechy. Čo sa týka izolácie hospodárskej budovy a garáže, nemá s tým žiaden problém, ak výkopové práce žalobca uskutoční výhradne na svojom pozemku a neporuší celistvosť jeho pozemku a ani nebude sypať vykopanú hlinu na jeho pozemok, v žiadnom prípade nedovoľuje vstup na svoj pozemok žalobcovi, ani rodine a priateľom žalobcu. Vstup na svoj pozemok dovolí len v prípade ohrozenia na živote a v prípade havarijných porúch stavebným firmám, hasičom, záchranárom.

18. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX, vedeného Okresným úradom I., katastrálnym odborom pre k.ú. Z., obec Z., okres I., súd zistil, že vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej ako parcela C-KN XXXX/X je žalobca v podiele X/X.

19. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, vedeného Okresným úradom I., katastrálnym odborom pre k.ú. Z., obec Z., okres I., súd zistil, že vlastníkom nehnuteľností - hospodárskej budovy a garáže, postavených na parcele C-KN XXXX/X je žalobca v podiele X/X.

20. Žalovaní 1/ a 2/ doložili vyjadrenie spoločnosti Tec-Trade s.r.o., Nová 330, Pohorelá, IČO: 47343621 zo dňa 26.01.2022 k montáži odkvapového systému, z ktorého vyplýva, že na stavbe garáže a hospodárskej budovy nachádzajúcej sa na parcele č. XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX je vzhľadom na sklon strechy a použitú strešnú krytinu možné vykonať montáž odkvapových žľabov tak zo zeme ako aj zo strechy; je na investorovi, ktorú z možností si vyberie.

21. Podľa (ďalej len „“), vlastníci susediacich pozemkov sú povinní umožniť na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere vstup na svoje pozemky, prípadne na stavby na nich stojace, pokiaľ to nevyhnutne vyžaduje údržba a obhospodarovanie susediacich pozemkov a stavieb. Ak tým vznikne škoda na pozemku alebo na stavbe, je ten, kto škodu spôsobil, povinný ju nahradiť; tejto zodpovednosti sa nemôže zbaviť.

22. Podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon), stavebné povolenie sa vyžaduje, pokiaľ tento zákon a vykonávacie predpisy k nemu alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, pri stavbách každého druhu bez zreteľa na ich stavebnotechnické vyhotovenie, účel a čas trvania; stavebné povolenie sa vyžaduje aj pri zmene stavieb, najmä pri prístavbe, nadstavbe a pri stavebných úpravách.

23. Podľa § 55 ods. 2 stavebného zákona, ohlásenie stavebnému úradu postačí a) pri jednoduchej stavbe, jej prístavbe a nadstavbe, ak tak určil stavebný úrad v územnom rozhodnutí, b) pri drobných stavbách, ktoré plnia doplnkovú funkciu k hlavnej stavbe a ktoré nemôžu podstatne ovplyvniť životné prostredie; c) pri stavebných úpravách, ktorými sa podstatne nemení vzhľad stavby, nezasahuje sa do nosných konštrukcií stavby, nemení sa spôsob užívania stavby a neohrozujú sa záujmy spoločnosti; d) pri udržiavacích prácach, ktoré by mohli ovplyvniť stabilitu stavby, požiarnu bezpečnosť stavby, jej vzhľad alebo životné prostredie a pri všetkých udržiavacích prácach na stavbe, ktorá je kultúrnou pamiatkou, e) pri stavbách elektronických komunikačných sietí (nosiče telekomunikačných zariadení) umiestňovaných na existujúcich objektoch, ktoré nepresahujú výšku 6 m, šírku 2,5 m a nezasahujú do nosných konštrukcií stavby,

f) pri prízemných stavbách elektronických komunikačných sietí, ak ich zastavaná plocha nepresahuje 25 m2 a výška 4,5 m, g) pri výmene alebo dopĺňaní telekomunikačných zariadení na existujúcich stavieb elektronických komunikačných sietí, keď nedôjde k zmene stavby, h) pri reklamných stavbách, na ktorých najväčšia informačná plocha je menšia ako 3 m2, pokiaľ tento zákon neustanovuje inak.

24. Podľa § 56 stavebného zákona, stavebné povolenie ani ohlásenie sa nevyžaduje a) pri banských dielach, banských stavbách pod povrchom a pri stavbách v povrchových lomoch a skrývkach, pokiaľ podliehajú schvaľovaniu a dozoru orgánov štátnej banskej správy podľa banských predpisov, b) pri nadzemných a podzemných vedeniach elektronických komunikačných sietí, vrátane oporných a vytyčovacích bodov, c) pri krátkodobých prenosných zariadeniach, ako sú predajné stánky, konštrukcie a zariadenia na slávnostnú výzdobu a osvetlenie budov, d) pri scénických stavbách pre film a televíziu, e) pri geodetických drevených a prenosných meračských vežiach, signáloch a pyramídach, f) pri konštrukciách chmeľníc a vinohradov, g) pri stavebných úpravách elektrických vedení bez obmedzenia napätia, pokiaľ sa nemení ich trasa, h) pri udržiavacích prácach, pri ktorých nie je predpísané ohlásenie podľa § 55 ods. 2 písm. d), i) pri rozvodoch elektronických komunikačných sietí a zvodoch antén, ktoré sú umiestňované v uzavretých priestoroch stavieb, j) pri reklamných stavbách, na ktorých má najväčšia informačná plocha veľkosť do 1,2 m2, umiestnených na stĺp verejného osvetlenia alebo na stĺp trakčného vedenia, ak nezasahujú do prejazdného profilu pozemnej komunikácie ani do priechodového prierezu dráh.

25. Podľa § 139b ods. 16 stavebného zákona, udržiavacími prácami, pri ktorých nie je potrebné ani ohlásenie (bežné udržiavacie práce), sú najmä a) opravy fasády, opravy a výmena strešnej krytiny alebo povrchu plochých striech, výmena odkvapových žľabov a odtokových zvodov, opravy oplotenia a výmena jeho častí, ak sa tým nemení jeho trasa, b) opravy a výmena nepodstatných stavebných konštrukcií, najmä vnútorných priečok, omietok, obkladov stien, podláh a dlažby, komínov, okien, dverí a schodišťových zábradlí, c) údržba a opravy technického, energetického alebo technologického vybavenia stavby, ako aj výmena jeho súčastí, ak sa tým zásadne nemení jeho napojenie na verejné vybavenie územia ani nezhorší vplyv stavby na okolie alebo na životné prostredie, najmä výmena klimatizačného zariadenia, výťahu, vykurovacích kotlov a telies a vnútorných rozvodov, d) výmena zariaďovacích predmetov, najmä kuchynských liniek, vaní, vstavaných skríň, e) maliarske a natieračské práce.

26. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

27. Podľa , ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

28. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná.

29. V prejednávanej veci sa žalobca podanou žalobou domáhal uloženia povinnosti žalovaným 1/, 2/ umožniť vstup žalobcovi (podľa úpravy žalobného návrhu vykonanej v konaní), a to za účelom svojpomocného namontovania dažďových žľabov a zvodov a zaizolovania základov stavby garáže a hospodárskej budovy postavených na parcele C-KN č. XXXX/X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I.. Možno konštatovať, že žalobca sa tak svojou žalobou domáha uloženia povinnosti žalovaným 1/, 2/ umožniť vstup žalobcovi na nehnuteľnosti žalovaných, a to za účelom vykonania niekoľkých druhov prác: jednak namontovania dažďových žľabov a jednak zaizolovania základov stavby garáže a hospodárskej budovy.

30. V konaní nebolo sporné, že žalovaní 1/ a 2/ sú podielovými spoluvlastníkmi parciel C-KN č. XXXX/X a C-KN č. XXXX/X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I., vedené na liste vlastníctva č. XXX, na ktoré sa žalobca domáha vstupu. Taktiež nebolo v konaní sporné, že predmetné parcely susedia s pozemkom C-KN č. XXXX/X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I., na ktorom je postavená stavba garáže a hospodárskej budovy. Zároveň v konaní bolo preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom garáže a hospodárskej budovy postavených na parcele C-KN XXXX/X v katastrálnom území Z., obec Z., okres I..

31. Pokiaľ ide o žalobnú žiadosť zo strany žalobcu na uloženie povinnosti umožnenia vstupu na pozemok žalovaných za účelom svojpomocného namontovania dažďových žľabov a zvodov, namontovanie dažďových žľabov a zvodov žalobca odvodzuje Dodatočným stavebným povolením a kolaudačným rozhodnutím zo dňa 11.10.2016, kde konkrétne v bode 4 je uvedená povinnosť žalobcu osadiť na streche dažďové žľaby a zvody, a vodu odviesť do potoka. Je potrebné uviesť, že obmedzuje vstup na pozemok suseda na „nevyhnutnú dobu“ a „v nevyhnutnej miere“, pričom sa skúma objektívna potreba toho, kto sa na právo vstupu podľa uvedeného ustanovenia odvoláva. V danom prípade však žalobca v konaní nepreukázal objektívnu potrebu vstupu na pozemok žalovaných na namontovanie dažďových žľabov a zvodov na streche garáže a hospodárskej budovy. Žalovaní v spore namietali, že vzhľadom na sklon strechy, ktorý je menej ako 15 stupňov je osadenie žľabov a zvodov možné i zo samotnej strechy, t.j. bez vstupu na pozemok žalovaných. O tejto skutočnosti žalovaní predložili ako dôkaz vyjadrenie spoločnosti Tec-Trade s.r.o., ktorá sa zaoberá montážou žľabov, podľa ktorej „Na stavbe garáže a hospodárskej budovy nachádzajúcej sa na parcele č. XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX je vzhľadom na sklon strechy a použitú strešnú krytinu možné vykonať montáž odkvapových žľabov tak zo zeme ako aj zo strechy; je na investorovi ktorú z možností si vyberie“. Žalobca tieto tvrdenia žalovaných a predložený dôkaz žiadnym spôsobom nepoprel a nespochybnil. Žalobca v tomto smere teda neuniesol bremeno tvrdenia a ani dôkazné bremeno o nevyhnutnosti vstupu na pozemok žalovaných, nakoľko namontovanie žľabov je možné i zo samotnej strechy. Vstup na pozemok suseda je vážnym zásahom do jeho vlastníckeho práva, preto sa podľa ustanovenia umožňuje len vtedy, keď to nevyhnutne vyžaduje údržba a obhospodarovanie susediacich stavieb a pozemkov. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že v tejto časti nie je žaloba žalobcu dôvodná.

32. Okrem osadenia dažďových žľabov a zvodov sa žalobca domáhal vstupu na pozemok žalovaných i z dôvodu stavebnej činnosti, a to konkrétne z dôvodu zaizolovania základov garáže a hospodárskej budovy. K uvedenému je potrebné uviesť, že z charakteru žalobcom popísaných prác a úprav možno dospieť k záveru, že nejde o bežné udržiavacie práce, pri ktorých nie je potrebné ani ohlásenie ( stavebného zákona). Navrhované zaizolovanie základov garáže a hospodárskej budovy treba posudzovať ako realizáciu stavebných prác v zmysle (stavebného zákona). Ako konštatoval aj Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací vo svojom rozhodnutí zo dňa 31.07.2019, č.k. -146, je potrebné zvýrazniť, že súd nerozhoduje o podmienkach realizácie stavebnej činnosti, nerozhoduje o rozsahu prác, ktoré by boli potrebné na daný úkon vykonať, ale uvedené okolnosti môžu byť posudzované len ako dôvodné či nedôvodné pri vecných úvahách súdu pre rozhodnutie (súdu) o uloženie povinnosti žalovaným umožniť žalobcovi vstup na pozemok. Žalobca v prejednávanej veci nepreukázal, či má oprávnenie takéto stavebné práce vykonať, teda nepreukázal, či disponuje stavebným povolením alebo si splnil svoju ohlasovaciu povinnosť. Žalobca pritom mal možnosť takýto doklad predložiť v konaní v rámci mnohopočetných vyjadrení, replík či duplík. Navyše je potrebné poukázať aj na to, že výkopové práce s cieľom zaizolovania základov garáže a hospodárskej budovy si okrem samotného výkopu budú vyžadovať i prechodné uloženie hliny z výkopu, odkrytie základov (nosnej a podstatnej konštrukcie stavby) a realizáciu izolačných prác a v prípade, ak by žalobca mal realizovať zaizolovanie základov stavby garáže a hospodárskej budovy, je potrebné zdôrazniť, že budova garáže a hospodárskej budovy je na hranici parcely žalovaných C-KN XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX, a teda povolenie vstupu na pozemok žalovaných nerieši žalobcovi tú skutočnosť, či žalovaní sú povinní strpieť i výkopové práce, uskladnenie hliny z výkopu, prípadne ďalšie stavebné úkony na svojej parcele C-KN XXXX/X, k.ú. Z., LV č. XXX. V tomto smere žalobca neuniesol bremeno tvrdenia a ani dôkazné bremeno na preukázanie dôvodnosti vstupu na pozemok žalovaných.

33. Súd nevykonal navrhované dôkazy výsluchom strán sporu a výsluchom svedka, a to z dôvodu hospodárnosti konania, pretože doposiaľ vykonané dôkazy považoval za dostačujúce pre rozhodnutie vo veci, keď žalobca ani neuviedol, aké skutočnosti by mali byť takýmto dokazovaním preukázané, a vo vzťahu k výsluchu strán aj s prihliadnutím na znenie , podľa ktorého na návrh môže

súd nariadiť výsluch strany o tvrdených skutočnostiach, ktoré v konaní vyšli najavo, ak ich nemožno preukázať inak.

34. Na základe vyššie uvedených dôvodov preto súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol.

35. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

36. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

37. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

38. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení tak, že nakoľko boli žalovaní 1/ a 2/ v celom rozsahu úspešní v tomto konaní, bol im priznaný voči neúspešnému žalobcovi spoločne a nerozdielne nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. vo výške 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (, veta prvá ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.