Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_50C-195-2016.pdf
PDF · 79.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-50C/195/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Oxanou Kovalovou Bárekovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. IČO: 35 937 874, Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, korešpondenčná adresa: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Krajská pobočka Bratislava, Oddelenie právne, Ondavská 3, 825 21 Bratislava proti žalovanej: L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/X, XXX XX Z. o zaplatenie 147,28 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 147,28 EUR, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1.
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.07.2016 domáhal voči žalovanej zaplatenia žalovanej sumy ako nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia zavineného treťou osobou. Žalobca uplatňuje svoj nárok z dôvodu, že žalovaná si nesplnila zákonom stanovenú povinnosť uhradiť náklady vo výške 147,28 Eur za poskytnutú zdravotnú starostlivosť maloletej dcére žalovanej, ktorá je poistencom žalobcu a v dôsledku zavineného protiprávneho konania žalovanej došlo dňa XX.XX.XXXX k poškodeniu zdravia maloletej dcéry žalovanej F. byG.51 XX Bratislava Petržalka - teda poistenca žalobcu. Svoj nárok žalobca preukazoval vyčíslením nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia zavineného treťou osobou RP XXXXXXXX v celkovej výške 147,28 Eur s podrobným rozpisom a opisom nákladov a písomným oznámením poskytovateľa zdravotnej starostlivosti Detská fakultná nemocnica s poliklinikou, oddelenie urgentného príjmu, chirurgická aW. o poskytnutí zdravotnej starostlivosti v dôsledku porušenia liečebného režimu a zavineným protiprávnym konaním tretej osoby.
2.
Súd dňa 19.09. 2016 doručil žalovanej žalobu s prílohami aj s výzvou na vyjadrenie k žalobe, žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
3.
Súd v konaní postupoval podľa ustanovenia § 297b CSP v spojení s ust. § 219 ods. 3 CSP a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku dňa 08.06. 2017 bol oznámený na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní vopred a to dňa 26.05.2017.
4.
Súd z dokladov priložených k žalobe žalobcom zistil, že došlo k poškodeniu zdravia maloletej poistenky t.j. maloletej (jednoročnej) dcéry žalovanej AY. 8XX XX Bratislava Petržalka, a to tak že maloletá X. našla po prebudení na zemi kanvicu s vriacou vodou, ktorú tam nechala žalovaná a odišla. Maloletá dcéra žalovanej sa obarila, popálila si nohu na dorse, ktorá bola prvotne ošetrená v rajónnej detsko chirurgickej ambulancii. Následne žalovaná v domácom prostredí ranu preväzovala masťami a na kontrolu prišiel otec s infikovanou ranou. Uvedené skutočnosti Detská fakultná nemocnica s poliklinikou, oddelenie urgentného príjmu, chirurgická ambulancia písomne oznámila zdravotnej poisťovni t.j. žalobcovi, v ktorej je maloletá dcéra žalovanej poistencom, keďže k úrazu maloletej dcéry žalovanej došlo dňa 10.09.2015 a tej bola poskytnutá zdravotná starostlivosť vo forme ambulantnej až dňa XX.XX.XXXX. Žalobca uhradil náklady za zdravotnú starostlivosť maloletej dcéry žalovanej vo výške 147,28 Eur. Ďalej z listinných dôkazov založených v spise vyplynulo, že dôvodom poskytnutia zdravotnej starostlivosti bolo nielen porušenie liečebného režimu, ale hlavne úraz zavinený protiprávnym konaním tretej osoby - žalovanej. Na základe uvedeného žalobca v súčinnosti s revíznym lekárom vyčíslil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia zavineného treťou osobou s detailným popisom zdravotných výkonov, časovým rozpätím ich poskytnutia s určenou cenou a dátumom ich úhrady. Dňa 04.02.2016 žalobca kvalifikovanou písomnou výzvou vyzval žalovanú na úhradu vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, žalovaná dlžnú sumu neuhradila.
5.
Podľa ustanovenia § 42 ods. 4 písm. a) zákona č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti platného a účinného v čase podania žaloby a v čase protiprávneho konania žalovanej má zdravotná poisťovňa má právo a) uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.
6.
Podľa ustanovenia § 9 ods. 1 zákona č. 581/2007 Z.z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného a účinného v čase podania žaloby a v čase protiprávneho konania žalovanej zdravotná poisťovňa vykonáva kontrolnú činnosť u poskytovateľov zdravotnej starostlivosti, ktorým uhrádza úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť. Zdravotná poisťovňa vykonáva kontrolnú činnosť aj v zariadeniach sociálnych služieb a v zariadeniach sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, s ktorými má uzatvorenú zmluvu podľa § 7a ods. 1. Zdravotná poisťovňa má právo vykonať kontrolu kedykoľvek a bez predchádzajúceho oznámenia.
7.
Podľa ustanovenia § 9 ods. 4 zákona č. 581/2007 Z.z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného a účinného v čase podania žaloby a v čase protiprávneho konania žalovanej kontrolná činnosť zdravotnej poisťovne u poskytovateľov zdravotnej starostlivosti je zameraná na účelnosť, efektívnosť a hospodárnosť vynakladania prostriedkov verejného zdravotného poistenia, rozsah a kvalitu poskytovania zdravotnej starostlivosti a na dodržiavanie zmlúv o poskytovaní zdravotnej starostlivosti podľa § 7 a § 7a.
8.
Podľa ustanovenia § 9 ods. 5 a 6 zákona č. 581/2007 Z.z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného a účinného v čase podania žaloby a v čase protiprávneho konania žalovanej zdravotná poisťovňa vykonáva kontrolnú činnosť u poskytovateľov zdravotnej starostlivosti revíznymi lekármi, revíznymi farmaceutmi a revíznymi
sestrami; ak ide o kontrolu hospodárnosti vynakladania prostriedkov verejného zdravotného poistenia, aj inými zamestnancami poverenými výkonom kontroly.
Revízni lekári kontrolujú
a) rozsah a kvalitu poskytnutej ambulantnej zdravotnej starostlivosti a ústavnej zdravotnej starostlivosti vzhľadom na zdravotný stav poistenca, b) účtovné doklady a dokumentáciu súvisiacu s rozsahom poskytnutej zdravotnej starostlivosti podľa písmena a), c) opodstatnenosť zaradenia poistenca do zoznamu a vedenia poistenca v zozname (§ 6 ods. 2).
9.
Podľa ustanovenia § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
10.
Podľa ustanovenia § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
11.
Podľa ustanovenia § 28 ods. 1 písm. a) zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa,
12.
Na základe pripojených listinných dokladov mal súd za preukázané zo strany žalovanej porušenie právnej povinnosti stanovenej osobitným predpisom, v príčinnej súvislosti ktorej došlo zo strany žalobcu k poskytnutiu zdravotnej starostlivosti (preplateniu nákladov na zdravotnú starostlivosť) maloletej dcéry žalovanej. V konaní bolo preukázané, že za vznik škody je všeobecne zodpovedná žalovaná, ktorá svojim konaním zavinila vznik škody a žalobca má nárok na náhradu tejto škody. Žalovaná na výzvu žalobcu náklady na zdravotnú starostlivosť neuhradila. S poukazom na cit. ustanovenia je preukázaná dôvodnosť žaloby žalobcu ako aj výška jeho nároku, preto súd žalobe vyhovel a žalovanú zaviazal na úhradu nákladov zdravotnej starostlivosti. Navrhovateľ uplatnený nárok v súlade so svojimi skutkovými a právnymi tvrdeniami v písomnom návrhu na začatie konania preukázal čo do dôvodu i výšky predloženými listinnými dôkazmi. Žalovaná zostala v priebehu konania procesne nečinná, nepredložila ani neoznačila, ani súd inak v konaní nezistil žiadny dôkaz, spôsobilý spochybniť skutkové a právne tvrdenia žalobcu o základe a výške jeho nároku. Žalovaná svojim protiprávnym konaním spôsobila tretej osobe teda svojej maloletej dcére úraz a došlo tak k ublíženiu na zdraví a žalobca má právo na uplatnenie nároku na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči žalovanej. Zákon o rodine predpokladá, že rodičia budú vykonávať svoje rodičovské práva dobrovoľne a so všetkou starostlivosťou. Zároveň všetky tieto práva (rodičovské) je potrebné chápať aj ako povinnosti rodiča.
13.
Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14.
O náhrade trov konania súd rozhodol súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP v spojení s Čl. 4 ods. 2 CSP, podľa ktorého súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej
náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít. Žalobca ako procesne úspešný účastník má právo na náhradu trov konania. Keďže však žalobcovi v konaní žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznal. Súdu sa javí ako nehospodárne vydávať ďalšie rozhodnutie o výške trov konania, keď v uvedenom rozhodnutí by súd nemal aké trovy žalovanému priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania, v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za žalobu.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 365 CSP. Pričom odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.