Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_2Csp-7-2022.pdf
PDF · 89.64 KB
Case nature
Area
Subarea
2Csp/7/2022
Rozhodnutie
Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Katarínou Krochtovou v spore žalobcu Protourion Slovakia, s.r.o., so sídlom Kutlíková 17, 852 50 Bratislava - Petržalka, IČO: 36 752 681, zast. Nosko & Partners s.r.o., so sídlom Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 860 107, proti žalovanému P. X., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX Q. XX, o zaplatenie sumy 214,37 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.02.2022 domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 214,37 Eur spolu s 5,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 48,76 Eur od 28.09.2018 do zaplatenia, zo sumy 164,16 Eur od 30.10.2018 do zaplatenia a zo sumy 1,45 Eur od 29.11.2018 do zaplatenia Tiež si uplatnil nárok na náhradu trov konania.
2. V žalobe dôvodil tým, že právny predchodca žalobcu spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o., so sídlom Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 35 848 863, uzatvoril so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o., poskytnúť žalovanému služby v zmysle prílohy č. 1 zmluvy o poskytovaní verejných služieb a žalovaný sa zaviazal poskytnuté služby uhrádzať. Na základe toho právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému služby podľa uzavretej zmluvy, na základe čoho mu vystavil tieto faktúry: faktúra zo dňa 14.09.2018 č. 1202752830 vo výške 48,76 Eur splatná dňa 27.09.2018, faktúra zo dňa 15.10.2018 č. 1205344556 vo výške 164,16 Eur splatná dňa 29.10.2018 a faktúra zo dňa 14.11.2018 č. 1207984126 vo výške 40,45 Eur splatná dňa 28.11.2018. Žalobca ďalej uviedol, že Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 12.11.2019 uzavretou medzi postupcom O2 Slovakia, s.r.o., so sídlom Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 35 848 863, a žalobcom ako postupníkom, bola na žalobcu postúpená aj pohľadávka voči žalovanému, ktorá pozostávala z neuhradených faktúr. Ku dňu postúpenia pohľadávky dlh žalovaného predstavoval sumu 214,37 Eur. Na žalobcu tak bola postúpená pohľadávky z prvej faktúry vo výške 48,76 Eur, z druhej faktúry vo výške 164,16 Eur a z tretej faktúry v sume 1,45 Eur. Dňa 11.06.2020 zaslal žalobca žalovanému upomienku - Upozornenie na nezaplatený dlh, v ktorej vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Keďže žalovaný svoj záväzok nesplnil, žalobca si voči nemu uplatnil nárok súdnou cestou.
3. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. Žaloba s prílohami mu bola doručená dňa 05.05.2022.
4. Výzvou zo dňa 08.03.2022 doručenou právnemu zástupcovi žalobcu dňa 09.03.2022, súd v zmysle § 138 Civilného sporového poriadku vyzval žalobcu na späťvzatie žaloby, a to s poukazom na § 54a v spojení s § 101 Občianskeho zákonníka, pretože nárok žalobcu sa vzhľadom na doručenie žaloby tunajšiemu súdu dňa 11.02.2022, javil ako premlčaný. Právny zástupca žalobcu na výzvu súdu v stanovenej lehote 10 dní a ani neskoršie, nereagoval.
5. Súd vo veci nenariaďoval pojednávanie v súlade s ustanovením § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), keďže v spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 1000 Eur. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke tunajšieho súdu od 01.06.2022 do 08.06.2022.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby, jej prílohami, a to Zmluvou o poskytovaní verejných služieb, faktúrami, zmluvou o postúpení pohľadávok spolu s prílohami, 2. upomienkou - Výzvou na úhradu, výzvou na späťvzatie žaloby spolu s doručenkou a ďalšími s vecou súvisiacimi listinnými dôkazmi.
7. Súd zistil, že právny predchodca žalobcu - O2 Slovakia, s.r.o., a žalovaný uzavreli dňa 30.08.2018 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej právny predchodca žalobcu sa zaviazal poskytovať žalovanému program služieb „Modré O2 Dáta“, t. č. 0948 625 880, číslo SIM karty 894210462220537811 s automatickou aktiváciou služby „100 minút“.
8. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanému za poskytnuté služby nasledujúce faktúry: faktúra zo dňa 14.09.2018 č. 1202752830 vo výške 48,76 Eur splatná dňa 27.09.2018 (z nej si žalobca uplatnil celkovú sumu 48,76 Eur), faktúra zo dňa 15.10.2018 č. 1205344556 vo výške 164,16 Eur splatná dňa 29.10.2018 (z nej si žalobca uplatnil celkovú sumu 164,16 Eur) a faktúra zo dňa 14.11.2018 č. 1207984126 vo výške 40,45 Eur splatná dňa 28.11.2018, z ktorej si žalobca uplatnil len nárok na zaplatenie 1,45 Eur.
9. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 12.11.2019 právny predchodca žalobcu postúpil na žalobcu aj pohľadávku voči žalovanému vo výške 214,37 Eur.
10. V poradí 2. upomienkou - Výzvou na úhradu zo dňa 11.06.2020 žalobca opakovane vyzval žalovaného k úhrade dlžnej sumy 231,93 Eur pod VS: 84573154.
11. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách (ďalej len „zákon č. 351/2011 Z. z.“), zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
12. Podľa § 43 ods. 12 zákona č. 351/2011 Z. z. účastník je povinný a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, b) platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry, c) používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.
13. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 54a Občianskeho zákonníka (účinného od 05.12.2018) Premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté.
Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
15. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
16. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
17. Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
18. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 12.11.2019 mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu postúpil na žalobcu pohľadávku voči žalovanému v celkovej výške 214,37 Eur. Tým mal súd preukázanú aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu.
19. Súd konštatuje, že vzťah právneho predchodcu žalobcu a žalovaného je vzťahom spotrebiteľským, keďže právny predchodca žalobcu ako dodávateľ pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a uzavrel zmluvu so žalovaným, ktorý je fyzickou osobou - nepodnikateľom (čo vyplýva z označenia v tejto zmluve identifikačnými znakmi typickými pre nepodnikateľa - menom, priezviskom, bydliskom, rodným číslom a číslom občianskeho preukazu). Z tohto dôvodu vyvstáva potreba prednostnej aplikácie spotrebiteľského práva.
20. Z vykonaného dokazovania mal súd za dostatočne preukázané, že medzi spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o., a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému služby a ten sa zaviazal platiť cenu za poskytnuté služby. Súd mal preukázané, že žalovaný cenu za dodané služby ani na základe 2. upomienky neuhradil.
21. Súd mal ďalej preukázané, že faktúry, na základe ktorých si žalobca uplatnil voči žalovanému svoj nárok, boli splatné v dňoch 27.09.2018, 29.10.2018 a 28.11.2018. Žalobca doručil žalobu tunajšiemu súdu dňa 11.02.2022.
22. V súlade s § 54a Občianskeho zákonníka, ktorý bol do tohto zákona doplnený zákonom č. 343/2018 Z. z. účinným od 05.12.2018, súd prihliadol ex offo na premlčanie nároku žalobcu, pretože nárok žalobcu sa stal najneskôr splatným v časti o zaplatenie sumy 1,45 Eur dňa 28.11.2018. Ako už súd uviedol, žaloba bola tunajšiemu súdu doručená dňa 11.02.2022.
23. Vzhľadom na to, že účelom novely Občianskeho zákonníka bolo, aby sa subjektívne majetkové práva zo spotrebiteľskej zmluvy po uplynutí premlčacej doby dostali „ex lege“ do polohy naturálnych záväzkov, z povahy ktorých vyplýva, že ich nemožno vymáhať, potom bez ohľadu na to, že uvedené ustanovenie stiera rozdiel medzi premlčaním a preklúziou, súd by mal prihliadať na premlčanie uplatňovanej pohľadávky ex offo. Novela Občianskeho zákonníka sa vzťahuje na obe strany spotrebiteľského vzťahu, na spotrebiteľa aj na dodávateľa.
24. V súlade s § 101 Občianskeho zákonníka začala trojročná premlčacia doba pre uplatnenie nároku žalobcu na základe faktúry č. 1202752830 plynúť dňa 28.09.2018, v prípade faktúry č. 1205344556 dňa 30.10.2018 a v prípade faktúry č. 1207984126 dňa 29.11.2018, čo znamená, že premlčacia doba v prípade prvej faktúry uplynula v septembri 2021, v prípade druhej faktúry v októbri 2021 a v prípade tretej faktúry v novembri 2021.
25. Na základe uvedeného, s poukazom na § 54a Občianskeho zákonníka, súd žalobu zamietol, pretože bola podaná dňa 11.02.2022, teda po uplynutí zákonom stanovenej trojročnej premlčacej doby.
26. O nároku na náhradu trov konania v danej veci súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol s poukazom na zamietnutie žaloby v celom rozsahu neúspešný, úspech patril
žalovanému, ktorý si však žiadne trovy neuplatnil a tieto mu nevyplynuli ani z obsahu spisu. Preto súd žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal.
27. Súd zároveň v otázke náhrady trov konania v danej veci nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali potrebu aplikácie § 257 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Vykonaným dokazovaním nemal súd preukázané žiadne skutočnosti, ktoré by opodstatňovali odklon od zásady zodpovednosti za výsledok v spore, keďže žalobca nereagoval ani na výzvu súdu na späťvzatie žaloby.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný (§ 359 C.s.p.). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Bardejov. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v uvedenej lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 1, 2 C.s.p.).
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) je treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 C.s.p.).
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. Ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. Právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti (§ 367 C.s.p.).
Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane,
ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví. Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane (§ 369 C.s.p.).
Ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane (§ 370 C.s.p.).
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť (§ 371 C.s.p.). V odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou (§ 372 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.