Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7P-38-2024.pdf
PDF · 75.18 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/38/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. C. X. X. XXXX, dieťa rodičov: matky – D. E., nar. XX. X. XXXX, bytom F. E. XXX a otca: G. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. E., mal. dieťa bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Námestove, za účasti Okresnej prokuratúry Námestovo, v konaní o návrhu navrhovateľa: H. E., nar. XX. X. XXXX, bytom F. E. XXX, na osvojenie dieťaťa, takto
rozhodol:
I/ Mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX je osvojenkyňou H. E., nar. XX.XX.XXXX v I., štátny občan Slovenskej republiky, ktorý bude zapísaný ako otec mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX v knihe narodení matričného úradu I. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XXX.
II/ Osvojenkyňa bude mať priezvisko „E.“.
III/ Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným súdu dňa 25. 3. 2024 navrhovateľ žiadal, aby súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletého dieťaťa bývajú v spoločnej domácnosti, kde najskôr bývali v byte a neskôr sa presťahovali do rodinného domu jeho matky v F. E., kde spoločne žijú už viac ako X rokov. Dňa 27. 5. 2023 sa s matkou maloletej zosobášili. Majú spolu dve deti – mal. J. E., nar. XX. X. XXXX a K. E., nar. XX. X. XXXX. Matka maloletej má ešte z predchádzajúceho vzťahu syna mal. I. L., nar. XX. XX. XXXX. Mal. A. B. svojho otca nepozná, stretla sa s ním asi štyri krát, pričom väčšinou bol jej otec pod vplyvom alkoholu. V roku 2023 bol otec mal. dieťaťa odsúdený a vykonával trest odňatia slobody v ÚVTOS v M.. Matka maloletej A. B. opustila jej otca, keď malo dieťa cca 6 mesiacov z dôvodu, že otec dieťaťa bol násilnej povahy a matku dieťaťa ako aj jej syna I. L. bil a používal invektíva. On – navrhovateľ má ku všetkým ich štyrom deťom vytvorený veľmi blízky citový vzťah a deti, ktorých biologickým otcom nie je on, ho oslovujú „ tatino „ . Medzi deťmi nerobí žiadne rozdiely. Je presvedčený, že osvojenie mal. A. B. je v záujme dieťaťa. Keď bola mal. A. v čase od 28. 1. 2024 do 30. 1. 2024 hospitalizovaná v nemocnici v I., bol s ňou v nemocnici po celý čas on. Aj to potvrdzuje, že majú vzájomný silný citový vzťah. Mal. dieťa nemá vytvorený vzťah ku svojmu biologickému otcovi. Ten sa o ňu nezaujíma a neplatí výživné. V roku 2023 jej bolo prostredníctvom ÚVTOS v M. zaslané výživné tri krát po 40 Eur, čo bolo prvý krát po asi troch rokoch. Otec maloletej súhlasí s tým, aby si on – navrhovateľ osvojil mal. dieťa. Súhlasí s tým aj jej matka. On má všetky predpoklady, a to zdravotné, osobnostné aj morálne, ktoré zaručujú, že osvojenie bude v záujme mal. dieťaťa.
2. Súd vo veci vykonal dokazovanie vyjadreniami otca a matky mal. dieťaťa, kolízneho opatrovníka a oboznámením listinných dôkazov, založených v súdnom spise a dospel k záveru, že návrhu treba vyhovieť.
3. Podľa § 97 až 99 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ( ďalej len „ zákon o rodine „ ): § 97 (1) Osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. (2) O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.
§ 98
Osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.
§ 99
(1) Medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. (2) Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
Podľa § 101 ods. 1 zákona o rodine: (1) Na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Rovnako potrebný na osvojenie je súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolať súhlas možno len do času, kým nie je maloleté dieťa umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.
Podľa § 105 zákona o rodine: Osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
4. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že navrhovateľ žiada o osvojenie mal. A. B., nar. X. X. XXXX. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že navrhovateľ a matka maloletej sú manželia od roku 2023, majú spolu dve maloleté deti, žijú v spoločnej domácnosti s týmito deťmi, aj s mal. A. a mal. I. L., ktorého má matka maloletej z predchádzajúceho vzťahu. Z výpisu z registra trestov, registra priestupkov a správy obce F. E. súd zistil, že navrhovateľ spĺňa zdravotné a osobnostné predpoklady pre osvojenie mal. dieťaťa. Súd konštatuje, že medzi navrhovateľom a maloletým dieťaťom je primeraný vekový rozdiel. Obaja rodičia dieťaťa súhlasili s tým, aby si navrhovateľ osvojil mal. A. B.. Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že mal. dieťa má u navrhovateľa vytvorené vhodné podmienky pre svoj priaznivý fyzický aj psychický vývoj. Kolízny opatrovník z pohovoru s mal. dieťaťom zistil, že dieťa má s navrhovateľom blízky citový vzťah, oslovuje ho „ tatino „ . Mal. dieťa svojho biologického otca nepozná, nikdy neudržiavali žiadny kontakt. Kolízny opatrovník odporučil, aby súd návrhu na osvojenie vyhovel, pretože osvojenie je v záujme dieťaťa.
5. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrhu treba vyhovieť, pretože osvojenie je v záujme mal. dieťaťa. Matka maloletej s dieťaťom, ďalšími dvoma deťmi, ktoré má s navrhovateľom, dieťaťom z predchádzajúceho vzťahu a navrhovateľom žijú dlhší čas v spoločnej domácnosti. Maloletá si vytvorila silný citový vzťah k navrhovateľovi, ktorého považuje za otca. Dieťa svojho biologického otca nepozná. Súd je názoru, že osvojenie dieťaťa navrhovateľom bude v záujme dieťaťa, pretože prispeje k utuženiu rodiny a posilní citový vzťah navrhovateľa a mal. dieťaťa.
6. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku ( CSP ) v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho saodvolateľ domáha (odvolací návrh).
(1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia podľa § 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku.