Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10Cb-3-2021.pdf
PDF · 71.33 KB
Case nature
Subarea
10Cb/3/2021
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci žalobcu: MIDAPA s.r.o., so sídlom Radlinského 792/17V, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 36 213 764 proti žalovanému: REFIL, s.r.o., so sídlom Kopečná 252/2, 058 01 Poprad, IČO: 36 449 784, o návrhu na vydanie poverenia na vykonanie súpisu hnuteľných vecí, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovaný m á nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
III. Slovenská republika m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov štátu v celom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou dňa 11.05.2021 sa žalobca domáhal, aby súd vydal poverenie na spísanie hnuteľných vecí žalovaného nachádzajúcich sa v nebytových priestoroch - stavbe so súp. č. XXX zapísanej na LV č. XXXX, postavenej na parc. KN - C č. XXXX/X, ležiacej v k. ú. B. N. M., Y. B. N. M., okr. Spišská Nová Ves o celkovej rozlohe 1 146, 45 m2 a časti parcely KN - C č. XXXX/XX - Zastavané plochy a nádvoria o celkovej rozlohe 250 m2 a na stavbe bez súpisného čísla umiestnenej na parc. KN
- C č. XXXX/X, zapísanej na LV č. XXXXX, ležiacej v k. ú. B. N. M., Y. B. N. M., Y.. Spišská Nová Ves.
2. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 28.05.2021, č. k. 10Cb/3/2021-54 súd, na návrh žalobcu, poveril Ing. JUDr. Radoslava Kešeľáka, súdneho exekútora so sídlom Mlynská 2, 052 01 Spišská Nová Ves na súpis hnuteľných vecí nachádzajúcich sa v nebytových priestoroch v nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX pre v k. ú. B. N. M., Y. B. N. M., okr. Spišská Nová Ves a na LV č. XXXXX pre k. ú. B. N. M., Y. B. N. M., okr. Spišská Nová Ves, ktoré boli Zmluvou o nájme nebytových priestorov uzatvorenou medzi žalobcom a žalovaným zo dňa 01.12.2019 odovzdané žalovanému do dočasného užívania. Uznesenie tunajšieho súdu zo dňa 28.05.2021, č. k. 10Cb/3/2021-54 bolo uznesením Krajského súdu v Košiciach č. k. 4Cob/121/2021-91 zo dňa 12.10.2021 zrušené a vec bola vrátená súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
3. Uznesením súdu č. k. 10Cb/3/2021-169 zo dňa 26.04.2022 bola priznaná odmena súdnemu exekútorovi Ing. JUDr. Radoslavovi Kešeľakovi v sume 1 200,- eur za vykonanie súpisu hnuteľných vecí nájomcu REFIL s.r.o.
4. Písomným podaním doručeným súdu dňa 25.03.2022 žalobca oznámil súdu, že berie podanú žalobu späť v celom rozsahu z dôvodu a žiadal konanie zastaviť.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len Civilný sporový poriadok), žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len Civilný sporový poriadok), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
8. K späťvzatiu žaloby zo strany žalobcu došlo po doručení žaloby, avšak pred predbežným prejednaním sporu resp. začatím pojednávania. Nejde pritom ani o spor, kde spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu pri ktorých sa vyžaduje výslovný súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby. Súd doručil žalovanému späťvzatie žaloby žalobcu a prípisom ho vyzval, aby sa k tomuto podaniu žalobcu vyjadril v lehote 10 dní. Súd upovedomil žalovaného, že ak sa v lehote určenej súdom nevyjadrí, súd podľa §157 ods. 2 CSP bude považovať, že voči zastaveniu konania nemá námietky. Späťvzatie žaloby s výzvou na vyjadrenie bolo žalovanému doručené dňa 30.03.2021. Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd za preukázané, že žalovaný nemal námietky proti procesnému postupu súdu. V súlade s citovanými ustanoveniami súd konanie v celom rozsahu zastavil.
9. Podľa §251 Civilného sporového poriadku, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
10. Podľa §252 Civilného sporového poriadku, každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
11. Podľa §253 Civilného sporového poriadku, ak strana v konaní navrhne vykonanie dôkazu, s ktorým sú spojené výdavky, súd jej môže uložiť povinnosť zložiť preddavok.
12. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania z dôvodu späťvzatia žaloby, trovy je povinná nahradiť tá zo strán sporu, ktorá zavinila, že tieto trovy konania vznikli. Je teda povinnosťou súdu skúmať procesnú zodpovednosť za zastavenie konania. V danej veci žalobca vzal žalobu späť, pričom dôvod tohto procesného postupu žalobca neuviedol. Z tohto dôvodu bol súd nútený priznať žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi a to z dôvodu, že bol to práve žalobca, ktorý procesne zavinil zastavenie konania a zároveň žalobca nepredložil súdu žiaden dôkaz, na základe ktorého by bolo možné uvažovať o dôvodnosti podanej žaloby, prípadne o prípade hodného osobitného zreteľa, pre ktorý by sa žiadnej zo sporových strán náhrada trov konania nepriznala.
16. Podľa § 259 Civilného sporového poriadku, ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatňovaní ako svedok.
17. Podľa citovaného ustanovenia súd rozhodol o náhrade trov štátu. Trovy štátu pozostávajú z vyplatenej odmeny za spísanie hnuteľných vecí zo štátnych prostriedkov súdnym exekútorom ustanoveným v tomto konaní. Súd bol viazaný žalobným návrhom žalobcu z 11.05.2021 v jeho ods. č. 5, v ktorom žalobca žiadal, aby súd poveril osobu súdneho exekútora na spísanie hnuteľného majetku žalovaného nachádzajúceho sa na nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalobcu. Vzhľadom k skutočnosti, že žalobca procesne zavinil zastavenie konania svojím vlastným procesným návrhom, ako aj vzhľadom k skutočnosti, že súd zo štátnych prostriedkov preddavkovo vyplatil odmenu súdneho exekútora, súd zaviazal žalobcu na náhradu trov štátu voči Slovenskej republike.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP (viď. vyššie), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.