Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/71/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, na verejnom zasadnutí dňa 7. júna 2017 v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obvinenému ml. Z. O. pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona, takto

rozhodol:

Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 17.5.2017 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 392/16/7710 a

p o t v r d z u j e, ž e :

Obvinený ml. Z. O., nar. XX.X.XXXX v R. V., trvale bytom J. XXXX/XXX, R. V.,

j e v i n n ý, ž e

- dňa 23.10.2016 okolo 17:40 hod. v predajni Sportisimo na Popradskej ulici 73 v Starej Ľubovni odcudzil mikinu ružovej farby, veľkosť M, zn. Adidas tak, že v skúšobnej kabínke po odstránení čipu ju obliekol na seba a chcel bez zaplatenia odísť, čím spoločnosti SPORTISIMO SK s.r.o. spôsobil škodu v sume 39,95 eur,

- dňa 14.11.2016 okolo 19:00 hod. v predajni Deichmann na Popradskej ulici 73 v Starej Ľubovni odcudzil dievčenskú zimnú obuv tak, že ju vzal z regála, vložil do vrecka bundy a bez zaplatenia odišiel, čím spoločnosti DEICHMANN-OBUV SK s.r.o. spôsobil škodu v sume 19,90 eur, pričom uvedených skutkov sa dopustil napriek tomu, že dňa 3.5.2016 bol právoplatne postihnutý rozhodnutím Okresného úradu Stará Ľubovňa č. sp. OU-SL-OVVS-2016/001608-026 pr. za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bolo uložené pokarhanie,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 117 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu spoločnosti DEICHMANN-OBUV SK s.r.o., IČO: 35898933, ulica Logistického parku 1, 929 01 Dunajská Streda v sume 19,90 eur a spoločnosti SPORTISIMO SK s.r.o., IČO: 44156979, Boženy Němcovej 8, 811 04 Bratislava v sume 39,95 eur.

odôvodnenie:

Dňa 18.5.2017 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 392/16/7710 dňa 17.5.2017 za účasti prokurátorky, obhajcu obvineného a samotného obvineného, jeho zákonnej zástupkyne a zástupkyne orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou na verejnom zasadnutí nariadenom na rozhodnutie o uvedenom návrhu, obvinený odpovedal na všetky otázky kladené mu samosudcom podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku „áno“; jeho obhajca, zákonná zástupkyňa, ako aj zástupkyňa orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately s dohodou o vine a treste súhlasili.

Dohodu o vine a treste súd považuje za spravodlivú, čo do právnej kvalifikácie skutku za správnu, ako aj primeranú v otázke trestu (i keď chybne bola v dohode použitá i poľahčujúca okolnosť podľa § 36 písm. j/ Tr. zák., to však nemalo vplyv na správnosť dohodnutého druhu trestu a vyššiu výmeru trestu si súd u ml. obvineného v danom prípade nevie predstaviť, preto uvedené ponechal ako bolo dohodnuté) a tiež za správnu a spravodlivú i v otázke dohodnutej náhrady škody poškodeným, vzhľadom na čo ju súd postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Súd však musí poukázať na to, že v skutkovej vete musel opraviť zrejmú nesprávnosť v dátume právoplatného postihnutia obvineného za priestupok proti majetku (podľa obsahu spisu išlo tiež o krádež, čo by sa žiadalo vyjadriť taktiež v skutkovej vete výslovne), nakoľko v skutkovej vete uvádzané rozhodnutie Okresného úradu Stará Ľubovňa č. OU-SL-OVVS-2016/001608-026 pr. (vydané dňa 30.3.2016) nadobudlo právoplatnosť nie 30.-teho, ale 3.-ho mája 2016, ako bolo správne uvedené i v uznesení o vznesení obvinenia, preto túto zrejmú chybu v písaní v predloženom návrhu dohody o vine a treste súd opravil vyhlásením rozsudku s uvedením správneho údaja v tomto smere.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.