Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Ps-13-2022.pdf
PDF · 77.45 KB
Case nature
Area
Subarea
10Ps/13/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné, sudkyňou JUDr. Ivetou Gildenouvou, v právnej veci opatrovanca R. N., N.. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX zast. Centrom sociálnych služieb X. S., W. XXX, J. XXXXXXXX, v konaní o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd za R. N., N.. XX.XX.XXXX schvaľuje právny úkon a to kúpnu zmluvu č.XXX-P..X-B.-XX-K. uzatvorenú podľa § 588 a nasledujúcich Zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov zo dňa XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
1. Centrum sociálnych služieb X. S. ako opatrovník (ďalej len „opatrovník“ alebo „navrhovateľ“ ) opatrovanca R. N., N.. XX.XX.XXXX (ďalej len „opatrovanec“) doručil dňa 02.05.2022 tunajšiemu súdu návrh na schválenie právneho úkonu - kúpnej zmluvy - predaj podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území B., obec B., okres B. N. M., ktorá je zapísaná v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom B. N. M.Z., katastrálnym odborom, LV č. XXX, číslo parcely XXX/X, register K. Z., celková výmera XXXX m2, por. č. v časti A. R. X, spoluvlastnícky podiel X/XX (XX,X m2), druh pozemku orná pôda, ktorej vlastníkom je opatrovanec za cenu XXX,XX Z. (XX,X m2 x XX,XX €/m2). Cena XX,XX €/m2 bola stanovená znaleckým posudkom č. 127/2021 zo dňa 21.12.2021 vypracovaného znalcom z odboru Stavebníctvo, odvetvie Odhad hodnoty nehnuteľností J.. R. V.. Cena za trvalý záber pozemku bola stanovená podľa vyhlášky MS SR č. 492/2004. Znalecký posudok bol vypracovaný na základe platného právneho predpisu. Kupujúcim je Slovenská republika, konajúca prostredníctvom správcu Ž. B., A. za účelom „Modernizácie železničnej trate Žilina-Košice, úsek trate Poprad Tatry (mimo) Krompachy“. Vládou SR bol schválený Dlhodobý program rozvoja železničných ciest, kde bola definovaná priorita modernizácie technickej infraštruktúry železničného koridoru Bratislava-Žilina-Košice-Čierna nad Tisou-štátna hranica s Ukrajinou, ktorá je jednou z vetiev Krétskeho koridoru č. V, súčasťou trasy E 40 podľa dohody AGC z roku 1985 a súčasťou trasy C-E 40 podľa dohody AGTC z roku 1993. Železničná trať musí spĺňať stanovené technické parametre dané medzinárodnými dohodami o európskych magistrálach. Opatrovanec má ťažké zdravotné postihnutie, vzhľadom na zdravotný stav tento nehnuteľný majetok nevyužíva, nezdržiava sa a nebýva v danej lokalite. Finančné prostriedky z predaja vie skôr využiť na zlepšenie kvality svojho života. Prílohou návrhu bola kópia kúpnej zmluvy č. XXX-P..X-B.-XX-K., list vlastníctva č. XXX, záver znaleckého posudku č. XXX/XXXX, list od J.. S. - X., A. - „Modernizácia železničnej trate Žilina-Košice, úsek trate Poprad Tatry (mimo) - Krompachy“.
2. Pojednávanie sa uskutočnilo dňa 07.06.2022 bez účasti navrhovateľa, ktorému bolo predvolanie riadne a včas doručené dňa 09.05.2022 a ktorý svoju neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania.
3. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len OZ), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
4. Podľa § 27 ods. 2 OZ zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
5. Podľa § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
6. Podľa čl. 3 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
7. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
8. Z kúpnej zmluvy uzavretej dňa 23.03.2022 súd zistil, že opatrovanec ako predávajúci zastúpený opatrovníkom odpredal do výlučného vlastníctva kupujúcemu B. T., konajúcej prostredníctvom správcu Ž. B., spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXX, k. ú. B. a to číslo parcely XXX/X, register K. Z., celková výmera XXXX m2, por. č. v časti A. R. X, spoluvlastnícky podiel X/XX (XX,X m2), druh pozemku orná pôda za kúpnu cenu medzi opatrovancom ako predávajúcim a B. T. ako kupujúcim vo výške XX,XX Eur za m2, teda za XXX,XX Eur. Za opatrovanca ako predávajúceho kúpnu zmluvu uzavrela a podpísala dňa XX.XX.XXXX W.. J.. Q. K., ako štatutárny orgán Centra sociálnych služieb X. S., ktoré bolo ustanovené za opatrovníka opatrovancovi na základe rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. XXPs/X/XXXX -XX zo dňa 29.09.2010 (v tom čase Centrum sociálnych služieb M. S. - W., avšak rozhodnutím Prešovského samosprávneho kraja č. 3120/2011/ORSZ-036 zo dňa 12.04.2011 bol zmenený názov a sídlo organizácie). Kúpna cena bola stanovená v súlade závermi znaleckého posudku č. 127/2021 zo dňa 21.12.2021 vypracovaného znalcom z odboru Stavebníctvo, odvetvie Odhad hodnoty nehnuteľností J.. R. V.. Cena za trvalý záber pozemku bola stanovená podľa vyhlášky MS SR č. 492/2004.
9. Súd mal za preukázané, že opatrovník urobil za opatrovanca právny úkon, ktorý nemožno považovať za bežný, a preto podlieha schváleniu súdu. Súd skúmal, či právny úkon - kúpna zmluva je v súlade so záujmami opatrovanca, pričom po preskúmaní návrhu, kúpnej zmluvy, záveru znaleckého posudku dospel k záveru, že uvedený právny úkon je v jeho záujme. Súd má za to, že finančné prostriedky získané z predaja spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnosti opatrovanec zužitkuje lepšie ako ornú pôdu, ktorú nadobudol dedením (osvedčenie o dedičstve XD XXX/XXXX -XX zo dňa 31.03.2017 - D. XXXX/XXXX -XXX/XXXX) ktorú neužíva. Peniaze získané z predaja poslúžia na skvalitnenie a zabezpečenie jeho individuálnych potrieb a preto súd návrhu opatrovníka na schválenie právneho úkonu vyhovel a v súlade s vyššie citovaným ustanoveniami kúpnu zmluvu č. XXX-P..X-B.-XX-K. schválil.
10. Civilný mimosporový poriadok neobsahuje ustanovenie výslovne upravujúce schválenie právneho úkonu vykonaného zákonným zástupcom za osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony v súlade s ustanovením § 28 OZ. Vzhľadom k tomu, že súd nemohol daný právny prípad automaticky stotožniť so všeobecnou skutkovou podstatou, na riešenie právneho prípadu v zmysle analógie legis využil inú skutkovú podstatu, ktorá vykazuje so skúmaným javom prevalentnú mieru obdoby podstatných vlastností a charakteristík. V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti, súd s poukazom na ustanovenie čl. 3 ods. 1 CMP predmetnú vec posúdil podľa ustanovenia § 119 CMP, ktoré upravuje schválenie právneho úkonu vykonaného zákonným zástupcom za maloletého, teda právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci, nakoľko osobe obmedzenej, resp. pozbavenej spôsobilosti na právne úkony je potrebné poskytnúť obdobnú právnu ochranu ako je tomu v prípade maloletého dieťaťa, ktoré rovnako nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.