Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-21Cb/73/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: E.ON Slovensko, a.s., Čulenova 6, 811 09 Bratislava, IČO: 36 837 318, zastúpeného advokátskou kanceláriou HMG LEGAL, s.r.o., Červeňova 14, 811 03 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 885 459 proti žalovanému: Bioplyn Cetín, s.r.o., Údernícka 11, 851 01 Bratislava, IČO: 44 097 417, zastúpenému advokátskou kanceláriou VIVID LEGAL, s.r.o., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 807 915 o zaplatenie istiny vo výške 91.430,00 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier sporových strán v tomto znení:

„Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 44.200,00 Eur, a to do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Žalobca a žalovaný nemajú nárok na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.“

II. Žalobcovi súd v r a c i a súdny poplatok za žalobu vo výške 2.742,75 Eur, prostredníctvom centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Povinnosť žalovaného zaplatiť súdny poplatok za odpor, ktorá mu bola uložená Uznesením sp. zn. 21Cb/73/2014-86 zo dňa 20.08.2015, sa m e n í tak, že žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok za odpor vo výške 2.742,75 Eur na účet tunajšieho súdu podľa údajov na pripojenom Platobnom predpise, do troch dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 02.07.2014 domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny vo výške 91.430,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne od 01.06.2014 do zaplatenia a náhrady trov súdneho poplatku vo výške 5.485,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 1.473,24 Eur z titulu plnenia z Dohody o likvidite uzavretej sporovými stranami dňa 06.02.2009, na základe ktorej žalobca poskytoval žalovanému prevádzkový úver vo forme cashpoolingu, ktorý vzťah sporových strán bol ukončený k 29.01.2014, a to vrátenia nesplateného zostatku úveru včítane úrokov. Súdny poplatok za žalobu v zákonnej výške 5.485,50 Eur žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 16.7.2014.

2. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 26Rob/185/2014-56 dňa 17.07.2014, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor odôvodnený tým, že žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov konania voči žalobcovi, nakoľko žalobca nepreukázal existenciu pohľadávky na zaplatenie zostatku prevádzkového úveru. Žalovaný nespochybňuje, že žalobca na základe Dohody o likvidite poskytoval žalovanému finančné prostriedky vo forme prevádzkového úveru v závislosti od aktuálnych finančných potrieb žalovaného a žalovaný v závislosti od svojich aktuálnych finančných možností prevádzkový úver splácal. Žalobca potom ako na základe zmluvy o prevode obchodného podielu previedol na spoločnosť ACORD plus spol. s r.o. obchodný podiel v spoločnosti žalovaného vo výške 71,46 %, ktorému zodpovedá vklad do základného imania žalovaného vo výške 781.120,00 Eur, prestal žalovanému poskytovať finančné prostriedky v rámci cashpoolingového vzťahu založeného Dohodou o likvidite. Žalovanú pohľadávku však žalovaný považuje za spornú, nakoľko čiastočným plnením žalovaného, žalovaný zostatok úveru v zmysle § 407 ods. 3 Obch. zák. neuznal. Povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odpor vo výške 5.485,50 Eur, ktorú súd žalovanému uložil Uznesením sp. zn. 21Cb/73/2014-86 zo dňa 20.08.2014, ktoré mu bolo doručené dňa 28.08.2014 spolu s Príkazom na úhradu, si žalovaný v určenej lehote nesplnil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.09.2014.

3. Žalobca vo vyjadrení k odporu, ktorý doručil na súd dňa 27.10.2014, uviedol, že na podanej žalobe trvá v celom rozsahu, nakoľko oprávnenosť svojho nároku preukázal pripojeným prehľadom jednotlivých cashpoolingových obratov a prehľadom zostatku úveru, ktoré listiny dostatočne a nespochybniteľne preukazujú právny dôvod ako aj výšku žalovaného nároku žalobcu voči žalovanému.

4. Po začatí prvého pojednávania vo veci samej, sporové strany o celom predmete sporu mimosúdnym rokovaním uzavreli dňa 10.05.2017 Dohodu o urovnaní a následne dňa 11.05.2017 písomne uzavreli zmier v tomto znení: „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 44.200,00 Eur, a to do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Žalobca a žalovaný nemajú nárok na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.“ Zároveň sporové strany žiadali súd o jeho schválenie na nariadenom pojednávaní v danej veci. Na pojednávaní prítomní právni zástupcovia sporových strán uviedli do zápisnice súdu, že uzavretím tohto zmieru, ktorý žiadajú schváliť, sporové strany vysporiadali celý predmet sporu a jeho titulom nemajú navzájom už žiadne ďalšie nároky.

Podľa § 148 ods. 1 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd preskúmaním žalobcom a žalovaným uzavretého zmieru dospel k záveru, že tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto zmier sporových strán v súlade s § 148 ods. 2 C.s.p. schválil. Dohoda sporových strán o tom, že žalobca a žalovaný nemajú nárok na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia bola súčasťou uzavretého zmieru. Súd preto o nároku na náhradu trov konania bez návrhu v zmysle § 262 ods. 1 C.s.p. už nerozhodoval.

Podľa § 11 ods. 7 veta druhá, štvrtá a piata zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

6. O vrátení 50 % zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu žalobcovi, t.j. vo výške 2.742,75 Eur, prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 veta druhá a piata zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení. Prevádzkovateľom centrálneho systému evidencie poplatkov je Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice.

7. Povinnosť žalovaného zaplatiť súdny poplatok za odpor, ktorá mu bola uložená Uznesením sp. zn. 21Cb/73/2014-86 zo dňa 20.08.2015, súd zmenil tak, že žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok za odpor vo výške 2.742,75 Eur, t.j. v rozsahu 50 % súdneho poplatku za odpor v súlade s § 11 ods. 7 veta štvrtá zák. č. 71/1992 Zb. a s poukazom na bod 2. odôvodnenia tohto uznesenia. Vzhľadom na to, že údaje z pôvodného príkazu na úhradu vystaveného žalovanému dňa 20.08.2015 už nie sú aktuálne, žalovaný je povinný znížený súdny poplatok za odpor uhradiť podľa údajov pripojeného nového Platobného predpisu k tomuto uzneseniu o schválení zmieru.

Poučenie:

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, nakoľko to zákon nepripúšťa. (§ 355 ods. 2 C.s.p.)

Okresný súd Bratislava V v Bratislave dňa 06.06.2017

JUDr. Eva Miklošková

sudkyňa