Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-14C/33/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci žalobkyne X. K., J.. XX.XX.XXXX, G. Z. XXX/X, XXX XX Č., zastúpenej Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Rybár s.r.o., Kuzmányho 29, 040 01 Košice proti žalovanému OMIKRON TRADING LIMITED, Nerine Chambers, P- O.BOX 905, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, zapísanému v Registri spoločnosti British Virgin Islands pod č. 1503447 o zrušenie rozhodcovského rozsudku takto

rozhodol:

I. Rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu, zriadeného pri Rozhodcovskej, arbitrážnej a mediačnej a.s. so sídlom Sienkiewiczova 4, Bratislava pod sp.zn. K.-U. zo dňa 21.11.2014 podľa ust. § 40 ods. 1 písm. c) zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní z r u š u j e.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania na účet súdu vedený I. N. K., M..N.. č.: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX, KS: XXXX, ŠS: XXXXXXXXXX vo výške 331,50 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala, aby súd zrušil rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu, zriadeného pri Rozhodcovskej, arbitrážnej a mediačnej a.s. so sídlom Sienkiewiczova 4, 811 09 Bratislava pod sp.zn. K.-U. zo dňa 21.11.2014 z dôvodov, uvedených v § 40 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní podľa písm. c), j) a g).

2. K platnosti samotnej rozhodcovskej doložky uviedla, že rozhodcovská doložka v znení, formulovanom v článku 11 v prvej časti všeobecných obchodných podmienok, na ktoré odkazuje článok 3 ods. 7 zmluvy o úvere, predstavuje ukážkový príklad zmluvnej nevyváženosti a výhodnejšieho zmluvného postavenia podnikateľa voči slabšej strane - spotrebiteľovi. Táto rozhodcovská doložka bola vopred predformulovaná a spotrebiteľ nemal možnosť ju nejako upraviť, zmeniť, prípadne vylúčiť. Samotný rozhodcovský rozsudok bol vydaný na základe štatútu a procesných pravidiel, ktoré žalobkyni neboli známe a o ktorých pri podpise rozhodcovskej doložky nebola informovaná. Takouto rozhodcovskou doložkou došlo k jednoznačnému zhoršeniu postavenia spotrebiteľa, pretože pri absencii tejto doložky by bol veriteľ povinný uplatniť svoj nárok na miestne príslušnom súde v obvode bydliska žalobkyne a nie pred rozhodcovským súdom, vzdialeným stovky kilometrov od jej bydliska. Mala za to, že rozhodcovská doložka nebola dojednaná individuálne a je tak neprijateľnou zmluvnou podmienkou a má za následok nedostatok právomocí rozhodcovského súdu na vydanie rozhodcovského rozsudku. Poukázala zároveň na rozhodnutie najvyššieho súdu SR z 21.3.2013 vo veci 6Cdo/217/2012.

3. Okrem toho poukázala na to, že rozhodcovský súd pri vydávaní svojho rozhodnutia sa plne stotožnil so žalobným návrhom, a to bez akéhokoľvek prihliadnutia na kogentnú právnu úpravu spotrebiteľského práva, najmä Zákon č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a tiež Zákon č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa. Zároveň poukázala na to, že v časti 3 Zmluva o úvere a záverečné ustanovenia zmluvy o úvere boli do zmluvy doplnené až po prijatí návrhu na uzavretie zmluvy, a to dňa 14.7.2008 a pri podpisovaní zmluvy 9.7.2008 bola vyplnená len časť 2 - žiadosť o poskytnutie úveru. Teda ide o značné pochybenie veriteľa, ktorý nedodržal základnú povinnosť umožniť spotrebiteľovi byť informovaný o podmienkach právneho vzťahu, ktorý má vzniknúť a porušil tým právo spotrebiteľa na informácie, čo je v rozpore s dobrými mravmi a s ust. § 39 Občianskeho zákonníka.

4. Právny predchodca žalovaného spoločnosť PRO CIVITAS s.r.o., IČO 45 869 464, Bratislava, sa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne vyjadril k žalobe tak, že žiadal, aby žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá. Poukázal na to, že predmetná úverová zmluva nevznikla reálnym odovzdaním druhovej veci (peňazí) dlžníkovi, ale vznikla už dohodou zmluvných strán o jej obsahu, z ktorého vyplýva platný záväzok právneho predchodcu žalovaného poskytnúť v prospech dlžníka peňažné prostriedky na úhradu kúpnej ceny ním zakúpeného tovaru a zároveň záväzok dlžníka takto poskytnuté peňažné prostriedky, navýšené o úrok splácať v dohodnutých splátkach, pričom poukázal na to, že ide o absolútny obchod podľa ust. § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka a obsahom zmluvy okrem iného bol aj súhlas žalobkyne, aby prípadné spory, vzniknuté z tejto zmluvy boli rozhodnuté prednostne v rozhodcovskom konaní. Tiež poukázal na to, že rozhodcovská doložka nebola žalobkyni vnútená, nakoľko jej bolo dané na výber, či uzatvorí zmluvu o úvere s touto rozhodcovskou doložkou alebo bez nej.

5. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav: Z pripojeného rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu, zriadeného pri Rozhodcovskej, arbitrážnej a mediačnej a.s. so sídlom Sienkiewiczova 4, 811 09 Bratislava vo veci sp.zn. K.-U. zo dňa 21.11.2014 vyplýva, že rozhodcovský súd zaviazal žalobkyňu v tomto konaní, v konaní pred rozhodcovským súdom žalovanú, zaplatiť žalobcovi istinu 1.037,47 eur, úrok z úveru vo výške 24% ročne zo sumy 1.037,47 eur od 4.10.2011 do zaplatenia istiny a úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.037,47 eur od 4.10.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu trov tohto konania.

6. Skutkovo odôvodnil predmetný rozsudok tým, že Poštová banka a.s. ako veriteľ a žalovaná uzavreli dňa 14.7.2008 v zmysle ust. § 2 písm. b) Zákona 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch zmluvu o úvere č. 2338707308.

7. Poštová banka ako postupca dňa 15.12.2010 uzatvorila so spoločnosťou BOSSNUT INVESTMENTS LIMITED, 8 Gregory Afxentiou, EL.PA Livadiotis, 3rd Floor Office 306, 6023 Larnaca, Cyprus, č.registrácie HE 275225 zmluvu o postúpení pohľadávok, vyplývajúcich z bankových produktov, na základe ktorej zmluva o úvere bola postúpená so všetkými právami a povinnosťami s ňou spojenými na nového veriteľa. Táto spoločnosť dňa 24.2.2011 uzatvorila ďalšiu zmluvu o postúpení so spoločnosťou PRO CIVITAS s.r.o. so sídlom Hattalova 12/C, 831 03 Bratislava, IČO 45 869 464 a spoločnosť PRO CIVITAS s.r.o. dňa 18.12.2015 svoju pohľadávku postúpila na spoločnosť OMIKRON TRADING LIMITED, Nerine Chambers, P.O.BOX 905, Road Town, Tortola, Britisch Virgin Islands, zapísanú v Registri spoločnosti Britisch Virgin Islands pod č. 1503447 a táto spoločnosť je v tomto konaní žalovaným.

8. Rozhodcovský súd skonštatoval, že má právomoc rozhodovať o žalobe, keďže sa jedná o spor medzi žalobcom ako právnym nástupcom banky a žalovaným zo zmluvy o úvere. Zmluva o úvere neobsahuje ustanovenie, ktoré by vylučovalo viazanosť právnych nástupcov zmluvných strán rozhodcovskou doložkou. Rozhodcovskú doložku rozhodcovský súd posúdil ako platne dojednanú, nepredstavujúcu neprijateľnú zmluvnú podmienku. Rozhodcovský súd zároveň skonštatoval, že žalovaný sa nachádza v postavení spotrebiteľa a preto na právny vzťah aplikoval príslušné právne normy na ochranu spotrebiteľa. Rozhodcovský súd na základe vykonaných listinných dôkazov, vychádzajúc zo skutkového

a právneho posúdenia veci, konštatoval, že plnenia, požadované žalobcom v rozhodcovskom konaní na základe zmluvných ustanovení vrátane odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru, sú v súlade s právnymi predpismi, účinnými v čase uzavretia zmluvy o úvere. Nezistil nemožnosť uplatnenia práva žalobcu ani oslabenie jeho práva, či inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré by bránili uplatniť alebo priznať plnenie žalobcovi tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodcovského rozsudku. Taktiež uviedol, že bolo nepochybne preukázané, že došlo k legálnemu postúpeniu pohľadávky zo zmluvy o úvere na nového veriteľa a bolo preukázané, že žalovaná nesplnila svoju povinnosť ani pôvodnému veriteľovi ani žiadnemu postupníkovi, a preto ju zaviazal na plnenie. Predmetný rozhodcovský rozsudok bol žalovanej doručený 12.12.2014. Žaloba o zrušenie rozhodcovského rozsudku došla na Okresný súd Košice - okolie dňa 12.1.2015.

9. Podľa ust. § 41 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 30 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku.

10. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že žaloba o zrušenie rozhodcovského rozsudku bola podaná v zákonnej lehote.

11. Podľa ust. § 4 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve.

12. Podľa ust. § 4 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, ak je dohodnutá telefaxom alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli.

13. Podľa ust. § 40 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, účastník rozhodcovského konania sa môže žalobou, podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku len ak c) jeden z účastníkov rozhodcovského konania popiera platnosť rozhodcovskej zmluvy, g) bola porušená zásada rovnosti účastníkov rozhodcovského konania a j) pri rozhodovaní boli porušené všeobecne záväzné právne predpisy na ochranu práv spotrebiteľa.

14. V danom prípade pôvodný veriteľ Poštová banka a.s. a v danom prípade žalobkyňa ako dlžníčka uzatvorili zmluvu o úvere dňa 14.7.2008 č. 2338707308. V článku 3 ods. 7 predmetnej úverovej zmluvy sa strany dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy, vrátane sporov o jej vznik, platnosť a výklad budú rozhodované v súlade s rozhodcovskou doložkou uvedenou vo všeobecných obchodných podmienkach. Vo všeobecných obchodných podmienkach, čl. 11 ods. 2 je uvedené: „zmluvné strany sa dohodli, že akékoľvek spory, ktoré vzniknú zo zmluvy o úvere, budú riešené dohodou a v prípade nedosiahnutia dohody sa uplatní pre riešenie sporov rozhodcovská doložka uvedená vo všeobecných obchodných podmienkach, na základe ktorej dôjde k mimosúdnemu riešeniu týchto sporov“. Všeobecné obchodné podmienky nie sú podpísané stranami, ktoré uzavreli úverovú zmluvu.

15. Podľa ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy, upravené v 8. časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

16. Podľa ust. § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa ust. § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

18. Podľa ust. § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

20. Podľa ust. § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

21. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

22. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

23. Podľa ust. § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

24. Neplatný je právny úkon urobený fyzickou osobou nepodnikateľom, pri ktorom niekto zneužije tieseň, neskúsenosť, rozumovú vyspelosť, rozrušenie, dôverčivosť, ľahkomyseľnosť, finančnú závislosť alebo neschopnosť plniť záväzky druhej strany a dá sebe alebo inému sľúbiť alebo poskytnúť plnenie, ktorého majetková hodnota je vzhľadom na vzájomné plnenie v hrubom nepomere.

25. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že zmluvu o úvere a následne aj rozhodcovskú doložku nemal spotrebiteľ možnosť nijako upraviť, zmeniť, prípadne vylúčiť, nakoľko bola vopred predformulovaná a v takomto znení predložená na podpis. Súd má teda za to, že táto rozhodcovská doložka nebola individuálne dohodnutá medzi stranami v konaní a možno ju považovať v zmysle Smernice 93/13 ES ako nekalú. Tiež je potrebné poukázať na to, že žalobkyni pri podpísaní úverovej zmluvy a následne aj rozhodcovskej doložky nebolo vysvetlené, na základe čoho a akých procesných pravidiel bude rozhodovať rozhodcovský súd a tak nemala možnosť voľby iného súdu a už vôbec nie rozhodcu, čím bolo znevýhodnené jej postavenie. Rozhodcovská doložka nie je súčasťou zmluvy o úvere. V zmluve je iba odkaz v bode 7, že zmluvné strany sa dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy, vrátane

sporov o jej vznik, platnosť, a výklad, budú rozhodované v súlade s rozhodcovskou doložkou, uvedenou vo všeobecných obchodných podmienkach.

26. Podľa bodu 10 ods. 2 obchodných podmienok - riešenie sporov a rozhodcovská doložka, banka a klient sa dohodli na rozhodcovskej doložke, týkajúcej sa riešenia všetkých sporov, ktoré medzi nimi vzniknú z právnych vzťahov vzniknutých pri poskytovaní služieb, bankových produktov alebo vykonávaní bankových obchodov, vrátane sporov o platnosť, výklad a zánik príslušnej zmluvy, a to v nasledovnom znení: a) pokiaľ bude v príslušnom spore žalobcom banka, , predloží tento spor na prerokovania rozhodnutie Rozhodcovskému súdu, a to podľa jeho štatútu a rokovacieho poriadku, ktoré sú platné a účinné v čase začatia rozhodcovského konania; b) pokiaľ bude v príslušnom spore žalobcom klient, je oprávnený predložiť tento spor na prerokovanie a rozhodnutie Rozhodcovskému súdu a to podľa jeho štatútu a rokovacieho poriadku, ktoré sú platné a účinné v čase začatia rozhodcovského konania alebo všeobecnému súdu. Ak klient najneskôr pri uzavretí bankového obchodu alebo zmluvy nedoručí banke písomné oznámenie, že s rozhodcovskou doložkou nesúhlasí, má sa za to, že ju prijal. Banka a klient sa dohodli, že sa podrobujú základným vnútorným právnym predpisom Rozhodcovského súdu, najmä štatútu a rokovaciemu poriadku, ktoré sú platné a účinné v čase začatia rozhodcovského konania. Jazykom rozhodcovského konania bude slovenský jazyk. Banka a klient sa ďalej dohodli, že táto rozhodcovská doložka zaväzuje právnych nástupcov oboch zmluvných strán. Banka a klient sa dohodli, že odstúpenie od zmluvy sa nedotýka rozhodcovských doložiek, ktoré sú súčasťou zmluvy uzavretej medzi bankou a klientom.

27. Tieto všeobecné obchodné podmienky nie sú podpísané účastníkmi úverového vzťahu, a teda rozhodcovská doložka v nich upravená nie je platne uzatvorená. Okrem toho v zmysle vyššie citovanej rozhodcovskej doložky všetky spory medzi stranami úverovej zmluvy sa majú riešiť výlučne v rozhodcovskom konaní. Takéto znenie je v rozpore s ustanoveniami § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka a predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku a v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka spôsobuje neplatnosť rozhodcovskej doložky.

28. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd mal za to, že uzavretá rozhodcovská doložka je neplatná, a teda nebola daná ani právomoc na rozhodnutie sporu rozhodcovskému súdu, konkrétne Stálemu rozhodcovskému súdu, zriadenému spoločnosťou Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná a.s. so sídlom v Bratislave, a preto súd v zmysle § 40 ods. 1 písm. c) predmetný rozhodcovský rozsudok zrušil.

29. Keďže z vykonaného dokazovania je zrejmé, že nebola daná právomoc na prejednanie veci pred stálym rozhodcovským súdom a táto skutočnosť spôsobila zrušenie rozhodcovského rozsudku v zmysle § 40 ods. 1 písm. c), súd preto neskúmal ďalšie dôvody na zrušenie rozhodcovského rozsudku, uvedené v § 40 ods. 1 písm. g) a j) citovaného zákona.

30. Žalobkyňa je v tomto konaní osobne oslobodená od súdnych poplatkov, a to podľa § 4 ods. 1 písm. u) Zákona 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, a poplatková povinnosť prešla podľa § 2 ods. 2 citovaného zákona na žalovaného, preto ho súd zaviazal v súlade s položkou 3 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov na úhradu sumy 331,50 eur za súdny poplatok za návrh, ktorý je povinný zaplatiť v súdom stanovenej lehote a v prípade, ak tento poplatok neuhradí, bude ho súd vymáhať.

31. Podľa ust. § 255 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Podľa ust. § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

33. Žalobkyňa mala v konaní plný úspech, súd jej preto priznal náhradu trov konania v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.