Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-53-2016.pdf
PDF · 71.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/53/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudkyňou JUDr. Lenkou Salokovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.06.2017 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaný:
E. G. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom R. X. V., B. č. XXX, okres Košice-okolie,
j e v i n n ý , ž e
v období od 23.08.2015 do 22.02.2016 vykonal v obci Sady nad Torysou, časť B. č. XXX, okres Košice- okolie nedovolený odber elektriny a to tým spôsobom, že zo vzdušného vedenia VSD na podpernom bode napojil vodiče CY 2x6 mm a následne cez dutinu stĺpu do zeme napojil elektroinštaláciu domu, pričom odoberaná elektrina nebola meraná ani fakturovaná, čím uvedeným skutkom pre VSD, a.s., spôsobil škodu vo výške 1.205,51 Eur,
t e d a
-prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil malú škodu, pričom čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu,
t ý m s p á c h a l
-prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2, písm. e/ Trestného zákona. Č.k. : 2T 53/16 - 83 Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému aby poškodenej organizácii Východoslovenská distribučná, a.s. Mlynská 31, 042 91 Košice, uhradil spôsobenú škodu vo výške 1.205,51 Eur. Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú organizáciu so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Súd vykonal hlavné pojednávanie bez účasti obžalovaného E. G. podľa § 358 a nasl. Tr. poriadku, nakoľko dňa 21.3.2017 bolo opatrením súdu rozhodnuté, že konanie v trestnej veci vedenej proti obžalovanému E. G. sa vykoná ako konanie proti ušlému.
Vzhľadom k neúčasti obžalovaného na hlavnom pojednávaní bola jeho výpoveď z prípravného konania na hlavnom pojednávaní prečítaná. Obžalovaný v prípravnom konaní vypovedal, že je pravdou, že na adrese Zdoba 107 bol zistený neoprávnený odber elektrickej energie a pravdepodobne ho načierno napojil jeho brat, nebohý C. G.. Obžalovaný vyjadril ľútosť a taktiež prejavil snahu splácať elektrárňam dlh.
Svedok, zástupca poškodenej spol. Východoslovenská distribučná, a.s. JUDr. V. P. v prípravnom konaní uviedol, že dňa 22.02.2016 bola vykonaná kontrola v obci Zdoba, kde bol zistený u odberateľa E. G., bytom Zdoba 107 neoprávnený odber elektrickej energie zo obdobie od 23.8.2015 do 22.2.2016 tým spôsobom, že zo vzdušného vedenia Východoslovenskej distribučnej a.s. na podpornom bode boli napojené vodiče CY 2x6 mm a následne cez dutinu stĺpu do zeme bola napojená elektroinštalácia domu a odber tejto energie nebol meraný ani fakturovaný. Poškodeným bola vyčíslená škoda na 1.279, 81 Eur.
Zo znaleckého posudku z odboru elektrotechnika odvetvie elektroenergetické stroje a zariadenia a elektronika vyplýva záver, že neoprávnene odobratá elektrická
energia v rodinnom dome č.XXX v obci Zdoba ktorého užívateľom je E. G. je 8433,555 kWh, pričom hodnota energie bola 1 205,51 Eur. Č.k. : 2T 53/16 - 84
Z fotodokumentácie a ohliadky miesta činu je zrejmé odkiaľ bola neoprávnene elektrina napojená a aké spotrebiče boli v dome č. XXX v zdobe užívané.
Na základe takto vykonaného dokazovania, po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo i v ich súhrne v prospech i neprospech obžalovaného súd dospel k záveru, že obžalovaný E. G. sa dopustil prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. e./ Trestného zákona, nakoľko si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil malú škodu, pričom čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu.
Protiprávne konanie obžalovaného bolo preukázané okrem jeho výpovede aj listinnými dôkazmi a výpoveďou svedka JUDr. P..
Obžalovaný bol doposiaľ raz súdne trestaný v roku 1994, pričom sa na neho hľadí akoby odsúdený nebol. Charakteristika z miesta obce zo dňa 14.4.2016 je všeobecná, obžalovaný sa v mieste trvalého bydliska správal slušne, je vdovec.
Ako vyplýva z o správ zo dňa 21.12.2016 a 30.3.2017 bolo vykonané šetrenia za účelom zistenia pobytu obžalovaného. Podľa zistení obžalovaný odišiel za prácou do Anglicka alebo Belgicka, rodinní príslušníci nemajú na neho kontakt a nevedia kedy sa vráti. . Pri ukladaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol na okolnosti spáchania trestného činu, spôsob, motív, osobu obžalovaného a možnosť nápravy.
Poľahčujúcou okolnosťou je, že obžalovaný sa k skutku priznal, priťažujúcu okolnosť súd nezistil. Obžalovaný od roku 1994 vedie riadny život, má slušnú charakteristiku a jeho konanie súd považuje za ojedinelé vybočenie z bežného spôsobu života, keďže nejde o osobu, ktorá by sa dopúšťala páchania priestupkov alebo protiprávneho konania.
S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že podmienečný trest tak, ako bol uložený splní svoj účel a bude dostatočný na nápravu obžalovaného.
Keďže poškodená spoločnosť si uplatnila riadne a včas nárok na náhradu škody, súd rozhodol o náhrade škody vo výške vyčíslenej znaleckým posudkom a zo zvyškom nároku na náhradu škody súd poškodeného odkázal na civilný proces. -prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil malú škodu, pričom čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.