Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/98/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: Východoslovenská energetika, a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, zastúpeného Vojčík & Partners, s.r.o., advokátskou kanceláriou so sídlom Rázusova 13, 040 01 Košice, IČO: 36 866563, proti žalovanej: W.Ú. I., G.. XX.XX.XXXX, K. C. A. E. X, XXX XX O., o zaplatenie 883,09 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 300,74 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne od 1.5.2018 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

III. Nárok na náhradu trov konania žalovanej nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, doručenou pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica, v konaní , domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 883,09 Eur z titulu nezaplatených úhrad za spotrebu elektriny na odbernom mieste v zmysle Zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti zo dňa 22.06.2017 ktorú strany sporu uzavreli, pričom však predmetom žaloby sú aj náklady za odpojenie na základe faktúry č. 3100689324 zo dňa 06.07.2018 na sumu 39,60 eur so splatnosťou dňa 31.08.2018 v zmysle bodu 3. Cenníka služieb Východoslovenskej distribučnej, a. s. platného od 01.01.2021.

2. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz dňa 05.03.2021, ktorý však bol zrušený pre nemožnosť doručenia žalovanej do vlastných rúk. Pre nečinnosť žalovanej súd doručoval súdne písomnosti na adresu trvalého pobytu, zistil, že na uvedenej adrese už vyše roka nebýva, má tam zrušený trvalý pobyt a mal by sa zdržiavať v Prešove na nezistenej adrese. Z tohto dôvodu teda súd aplikoval v zmysle ustanovenia verejný oznam o podanej žalobe, ktorý bol vyvesený dňa 30.07.2021 a zvesený dňa 14.08.2021.

3. Podľa súd na prejednanie spotrebiteľského sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

4. Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

5. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 04.05.2022.

6. Súd sa oboznámil so žalobou a listinnými dôkazmi: Zmluva o združenej dodávke elektriny zo dňa 22.06.2017, Cenník služieb Východoslovenskej distribučnej, a. s. platným od 01.01.2021, faktúry č. 7237219305, č. 7000011848, č. 3100689324, Zmluva o nájme zariadenia zo dňa 17.07.2017, zmluva o nájme zariadenia zo dňa 22.06.2017 a ďalšími skutočnosťami a zistil tento skutkový stav:

7. Dňa 22.06.2017 uzavreli strany sporu Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosti (ďalej len „Zmluva“) pre odberné miesto K Starej tehelni 6, Prešov.

8. Predmetom Zmluvy bol záväzok dodávateľa zabezpečiť odberateľovi do odberného miesta združenú dodávku elektriny a to v súlade so o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, o regulácii v sieťových odvetviach, ostatnými súvisiacimi právnymi predpismi, dodávateľovými Obchodnými podmienkami pre zmluvy o združenej dodávke elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre domácnosti (OP) a Prevádzkovým poriadkom Prevádzkovateľa distribučnej sústavy (PDS). Odberateľ sa zaväzuje na základe tejto zmluvy odobrať dodanú elektrinu do odberného miesta a zaplatiť za dodanú elektrinu, za distribúciu a prenos elektriny, ostatné regulované položky, dane, poplatky podľa príslušného cenníka dodávateľa alebo PDS, ako aj prípadné úroky z omeškania a sankčné poplatky.

9. Prílohou Zmluvy boli OP, Cenník elektriny pre domácnosti, Rozpis preddavkovaných platieb.

10. Podľa bodu 3 Cenníka služieb Východoslovenskej distribučnej, a. s. platného od 1.9.2016, Odpojenie a opätovné pripojenie vo výške 33 eur plus 6,60 eur DPH, cena s DPH 39,60 eur vyplýva, že tento poplatok sa uplatňuje v prípadoch, keď prevádzkovateľ distribučnej sústavy (PDS) vykonáva fyzicky na odbernom mieste úkony súvisiace s odpojením alebo pripojením odberného miesta alebo v prípadoch výkonu neplánového prerušenia distribúcie elektriny. Poplatok sa uplatní aj pre odberné miesta s inštalovaným inteligentným meracím systémom, kde funkcionalita elektromera a) alebo jeho zapojenie nedovoľujú diaľkové odpojenie a pripojenie. Neplánové prerušenie distribúcie je prerušenie z dôvodov žiadosti príslušného dodávateľa elektriny o prerušenie, alebo na základe podnetu PDS kvôli nevyhovujúcemu technickému stavu zariadenia a podobne. Poplatok sa tiež uplatňuje v prípadoch pripojenia dočasného odberu z distribučnej hladiny nízkeho napätia, ako aj v prípadoch žiadosti o opätovné pripojenie po neúspešnom výkone prerušenia distribúcie z dôvodov na strane dodávateľa elektriny alebo odberateľa elektriny (neumožnenie prístupu k určenému meradlu a podobne. Súčasťou poplatku sú aj náklady spojené s preverením technického stavu OM pred opätovným pripojením po predchádzajúcom prerušení distribúcie, práce montéra spojené s prerušením a obnovením distribúcie elektriny vrátane zabezpečenia proti neoprávnenej manipulácii bez demontáže elektromera, ako aj náklady súvisiace s viacnásobnými výjazdmi a výzvami odberateľov v prípade neúspešných realizácií prerušení distribúcie. Poplatok sa uplatní u toho, kto požiadal o túto službu. V cene sú započítané aj náklady na dopravu.

11. Dňa 22.06.2017 uzavreli strany sporu Zmluvu o nájme zariadenia a to úsporný sprchový set na prenájom, LED žiarovka typ D a E, plynový alarm na prenájom, na základe ktorej sa prenajímateľ zaviazal prenechať nájomcovi do užívania predmetné zariadenie a tento sa zaviazal platiť prenajímateľovi cenu za prenájom zariadenia v zmysle Cenníka prenájom a predaj zariadení, pokiaľ nie je v zmluve uvedené inak.

12. Zmluvou zo dňa 17.07.2017 strany sporu uzavreli Zmluvu o nájme zriadenia LED žiarovka typ D v počte kusov 4 a LED žiarovku typu E v počte kusov 6, ktorou sa prenajímateľ zaviazal prenechať nájomcovi do užívania toto zariadenie a tento sa zaviazal zaplatiť cenu za prenájom zariadenia v zmysle Cenník prenájom a predaj zariadení.

13. Zmluvou zo dňa 22.06.2017 strany sporu uzavreli Zmluvu o nájme zriadenia LED žiarovka typ D v počte kusov 4 a LED žiarovku typu E v počte kusov 9, ktorou sa prenajímateľ zaviazal prenechať nájomcovi do užívania toto zariadenie a tento sa zaviazal zaplatiť cenu za prenájom zariadenia v zmysle Cenník prenájom a predaj zariadení. Zároveň v Cenníku služieb pre nájom a predaj zariadení sa na

tento nájom vzťahuje zmluvná pokuta za nevrátenie zariadenia, kde prenajímateľ má voči nájomcovi právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške stanovenej v Zmluve o nájme zariadenia.

14. Dňa 12.03.2018 vystavil žalobca faktúru č. 7237219305 s dátumom splatnosti 30.04.2018, ktorou vyúčtoval žalovanej dodávku a distribúciu elektriny a služieb v celkovej výške 310,74 eur (vrátane 10,00 Eur za sankcie/ zmluvné pokuty). Súčasťou tejto faktúry bol podrobný rozpis položiek.

15. Dňa 21.09.2018 vystavil žalobca faktúru č. 7000011848 s dátumom splatnosti 05.10.2018, ktorou vyúčtoval žalovanej dodávku a distribúciu elektriny a služieb v celkovej výške 532,75 eur (vrátane 441,75 Eur za zmluvné pokuty). Súčasťou tejto faktúry bol podrobný rozpis položiek.

16. Dňa 06.07.2018 vystavil žalobca faktúru č. 3100689324 s dátumom splatnosti 31.08.2018, ktorou mu žalovanej vyúčtoval odpojenie služieb vo výške 33 eur plus 6,60 eur, spolu 39,60 eur.

17. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

18. Predmetom je nárok žalobcu na zaplatenie dodávok elektriny, ako aj zaplatenie poplatku za odpojenie a zmluvnej pokuty, pričom tento nárok je potrebné posúdiť o energetike a o zmene a doplnenie niektorých zákonov účinného v čase uzavretia zmluvy, ako aj ustanovenie a nasl. , keďže sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu.

19. Z predložených listinných dôkazov je nesporné, že strany sporu uzavreli platne Zmluvu o združenej dodávke elektriny, ako aj dve zmluvy o nájme zariadenia podľa ustanovení a nasl. súvisiace so zmluvou o združenej dodávke elektriny, pričom tieto nároky uplatnené faktúrou č. 7237219305 zo dňa 12.03.2018 na sumu 300,74 eur sú v súlade s uzavretými zmluvnými ustanoveniami, ako aj súčasťami zmluvy.

20. V tejto časti súd žalobe vyhovel, pričom priznal žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania podľa s prihliadnutím na zákonnú výšku úroku z omeškania podľa Nariadenia vlády č.

21. Pokiaľ si však žalobca vyfakturoval poplatok za odpojenie s poukazom na položku 3 Cenníka služieb Východoslovenskej distribučnej, a.s. platného od 1.9.2016, z vystavenej faktúry nie je zrejmé, či a kedy došlo k odpojeniu, z akého dôvodu a tento poplatok vo faktúre nie je ničím vysvetlený. Zo strohého znenia faktúry, ktorou sa uplatňuje voči žalovanému tento nárok, nie je zrejmé, kedy malo dôjsť k odpojeniu a nie je predložený ani dôkaz, že k odpojeniu skutočne došlo. Pokiaľ sa tento poplatok uplatňuje v prípadoch, keď sa vykonávajú fyzické na odbernom mieste úkony súvisiace s odpojením alebo pripojením odberného miesta alebo v prípadoch výkonu neplánovaného prerušenia distribúcie elektriny s tým, že uplatnia u toho, kto požiadal o túto službu a v cene sú započítané aj náklady na dopravu, žalobca predložil iba odoslanie faktúry ukončeného odberu dňa 21.09.2018 žalovanému, kde uvádza, že na základe jeho žiadosti došlo na odbernom mieste k 13.09.2018 k ukončeniu odberu elektriny, avšak samotnú žiadosť ukončenia tohto odberu žalobca nepredložil. Keďže účtovanie tohto poplatku musí byť určité, zrozumiteľné a musí vychádzať z požiadavky žalovaného spotrebiteľa aby sa mohol vôbec tento poplatok uplatniť u toho, kto požiadal o túto službu, nie je zrejmé z predložených listinných dôkazov, že tomu tak bolo aj v tomto prípade.

22. Súd navyše považuje takýto paušálny poplatok za neprijateľný vo vzťahu k spotrebiteľovi, pretože súdu nie je zrejmé, v čom spočívajú náklady z tohto odpojenia, a prečo sú náklady na dopravu paušalizované zahrnuté v tomto poplatku. Súd považuje takéto služby za súčasť zmluvného vzťahu a pokiaľ žalobca si pod tento poplatok zahŕňa ako uvádza v bode 3 Cenníka náklady spojené s preverovaním technického stavu OM pred opätovným pripojením po predchádzajúcom prerušení distribúcie, práce montéra spojené s prerušením a obnovením distribúcie elektriny vrátane zabezpečenia proti neoprávnenej manipulácii bez demontáže elektromera, ako aj náklady súvisiace s viacnásobnými výjazdmi a výzvami odberateľov, prípadne neúspešných realizácií prerušení distribúcie, je takto formulovaný poplatok neprípustný v spotrebiteľských vzťahoch, pretože nie je možné preskúmať dôvodnosť výšky takéhoto poplatku. Navyše v tomto prípade sa účtuje poplatok za odpojenie a nie za opätovné pripojenie a súdu nie je zrejmé, v čom majú spočívať prípadné náklady súvisiace len so samotným odpojením. Z uvedených dôvodov súd v tejto časti žalobu zamietol.

23. Sumu uplatnenú nad rámec ceny za dodanú elektrickú energiu a služby zodpovedajúcu podľa faktúry č. 7000011848 sume za sankcie a zmluvné pokuty účtované v celkovej výške 441,75 Eur však súd považoval za nedôvodnú. Súd pripomína, že dôvod uplatneného nároku musí byť v žalobe vymedzený dostatočne konkrétne, určite a nezameniteľne (aj pre vymedzenie totožnosti rozhodovanej veci) tak, aby bolo zrejmé k čomu sa má žalovaný vyjadriť, a o čom a na základe akých konkrétnych skutočností (teda v tomto konkrétnom prípade zrejme na základe ktorých konkrétnych skutočností - akých konkrétnych sankcií, zmluvných pokút a ich podmienok) má súd o nároku na zaplatenie týchto položiek rozhodnúť. Dojednanie zmluvnej pokuty je neprijateľnou zmluvnou podmienkou opierajúcou sa o ustanovenie . Súd považuje dojednanie zmluvnej pokuty za neprijateľnú podmienku poškodzujúcu spotrebiteľa, nakoľko je objektívne spôsobilá spôsobiť značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán a to v neprospech spotrebiteľa. Žalobca spôsobom, ako to vyplýva zo zmluvného dojednania, požaduje od žalovaného ako spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie nesleduje záujem spotrebiteľa, ale výlučne žalobcu ako veriteľa, pričom za túto službu platí spotrebiteľ. V konkrétnom prípade si žalobca uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v zmysle Cenníka pre prenájom zariadení z čoho nie je možné usudzovať, že sa jedná o dohodu zmluvných strán individuálne dojednanú tak, ako to vyžaduje ustanovenie a v spojení s ustanovením a . Navyše prenajímtaeľ v Cenníku uvádza, že v prípade nevrátenie zariadenia je nájomca povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške, ktorí je uvedení v Zmluve o nájme zariadenia, avšak v tejto Zmluve zo dňa 22.06.2017 ani zo dňa 17.07.2017 sa nenachádza žiadna zmienka o tom, akú zmluvnú pokutu v akej konkrétnej výške má nájomca v prípade splnení podmienok zapaltiť.

24. Okrem toho, ak má mať táto položka označená ako sankcie, zmluvné pokuty sankčnú povahu resp. povahu zmluvnej pokuty ako paušalizovanej náhrady škody, možno k tomu poukázať aj na právny záver uvedený v náleze Ústavného súdu ČR z 11.11.2013, sp. zn. . Podľa neho v rámci spotrebiteľských zmlúv dojednania o zmluvnej pokute v zásade nemôžu byť súčasťou tzv. všeobecných zmluvných podmienok, ale len spotrebiteľskej zmluvy samotnej (na ktorú spotrebiteľ pripája svoj podpis). Ústavný súd zdôraznil, že dodávateľ sa má chovať k spotrebiteľovi, ktorý je slabšou zmluvnou stranou poctivo, v opačnom prípade mu nie je možné poskytnúť právnu ochranu. Zásada poctivosti sa prejavuje aj tým, že zmluvné dojednania nesmú byť umiestnené v oddieloch, ktoré vzbudzujú dojem nepodstatného charakteru. Obchodné podmienky v spotrebiteľských zmluvách majú slúžiť predovšetkým k tomu, aby nebolo nevyhnutné do každej zmluvy prepisovať dojednania technického a vysvetľujúceho charakteru, a naopak nesmú slúžiť k tomu, aby do nich v často neprehľadnej, zložito formulovanej a malým písmom písanej forme skryl dodávateľ dojednania, ktoré sú pre spotrebiteľa nevýhodné a o ktorých predpokladá, že pozornosti spotrebiteľa zrejme uniknú.

25. Podľa a , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

26. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania platí, že žalobca mal v konaní úspech v rozsahu 34 % k pôvodnej žalovanej sume (uplatnená suma 883,09 EUR, priznaná suma 300,74 EUR) oproti úspechu žalovanej v rozsahu 66 %, a preto má nárok na náhradu trov konania žalovaná voči žalobcovi. Nakoľko si však žalovaná trovy konania neuplatnila a ani jej preukázateľne v konaní žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol s poukazom na a tak, ako je uvedené v druhom výroku a žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné

uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).