Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-95-2012.pdf
PDF · 139.13 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/95/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
XT/XX/XXXX
Q.
V Z. K. Q.
Okresný súd Bratislava I v C. v konaní pred samosudcom Z.. S. R. na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX rozhodol
t a k t o :
Podľa § 285 písm. a/ Tr. por. sa obžalovaný
Ľ. K. X. Z. X. Q. X. N. K. E. Ý. , H.. XX.XX.W./W. N. Z., R. C. Bratislava, O. V.. Č.. XX,
o s l o b o d z u j e
spod obžaloby Okresnej prokuratúry Bratislava I zo dňa XX.XX.XXXX č. k. X Pv 659/11 podanej na tom skutkovom základe,
rozhodol:
ž e
XX. marca XXXX v čase okolo XX:XX hodiny v C. na H. generála L. K. pred hotelom E., Q. S., odovzdal S.Z. K. K. obálku, v ktorej sa nachádzal štvorstranový list vo formáte B v texte ktorého sa poškodenému K. K. N., že ak nedostane do dvoch týždňov na papieri sumu napísanú v eurách, ktorú mu následne K. K. vyplatí, tak spoločnosť AB L. s.r.o. nikdy nedostane, rany, ktoré bude dostávať neustojí a na K. si už ani neškrtne a ak sa obvinenému nebude páčiť uvedená suma, tak s ním skončil, nebude sa s ním ďalej o ničom dohadovať, príde o všetko a pôjde do väzenia, pričom uvedené formuloval v predmetnom liste nasledovne:
„...v podstate sme sa rozišli už dávno, len teraz to už bude oficiálne a viditeľné... ale ešte predtým si musíš uvedomiť moju cenu, musíš spoznať moju hodnotu...“,
- X -
„...ty nie si žiadny majiteľ tej fabriky, pretože si ju nezaložil, nevymyslel, nepostavil a ani si tam nedal peniaze, ako si myslíš a ani si ju odo mňa neodkúpil, zatiaľ...oddnes to už nebudeš rozprávať...“,
„...poslednýkrát ste ty a tvoj syn niekomu rozprávali, že vy ste majitelia a že je tam len nejaký riaditeľ, nejaký trtko, biely kôň na ktorého je to napísané...z toho sa vyliečiš, lebo keď nie, tak ťa z toho vyliečim ja a bude ťa to bolieť...“,
„...do posledných dní som mal v tvojej kancelárii (a samozrejme aj vo všetkých ostatných kanceláriách) kamery s mikrofónom a mimo to v tvojej ešte jednu plošticu, ktorá nereaguje na to rušenie...aj to rušenie je už X roky nefunkčné, pretože som tam posunul frekvencie a ruší to niečo úplne iné a nie hlas, takže aj zvonka je všetko počuť, keď treba...ale netreba, všetko mám nahrané...viem všetko, čo si o mne kedy povedal, s kým a komu...viem všetko čo riešiš, čo chystáš urobiť, všetky stratégie, podvody, ojeby a vyjebávky s kdekým...skrátka všetko...je až neuveriteľné, aké bizarnosti sa v tvojej chorej hlave zrodia...odpočuté telefonáty na polícii sú oproti tomu hovno...viem, že to teraz celé rozoberieš a odstrániš...nevadí mi to už to nepotrebujem...viem všetko, čo potrebujem vedieť a aj to zužitkujem...aj keď si nemyslím že tú druhú plošticu objavíš...teraz už tam aj tak nebudeš o ničom rozprávať, takže mi to je jedno či ju tam mám, alebo nie...“,
„...peniaze neznamenajú pre mňa nič viac, ako papieriky, ktorými sa momentálne za niečo platí...za to pre R. znamenajú všetko, Ty bez nich neprežiješ, nevieš to... a o toto všetko prídeš...zjebem ti všetky žaloby, ktoré máš rozrobené, bez ohľadu na právne analýzy ktorými ťa kŕmia právnici...výpovede, ktoré som urobil v tvoj prospech zruším a poviem že si ma k nim nútil pod hrozbou fyzickej likvidácie...mám dve zbrane s tvojimi odtlačkami prstov ktoré sú momentálne dobre schované...ani si už poriadne nepamätáš, kedy si ich držal...“,
„...všetko som premyslel a zariadil...mal som na to X roky...dať po ušoch takému psychopatovi, ako si ty, si vyžaduje precízne plánovanie, dostatok času, jasnú myseľ a odvahu...to všetko som mal a mám...“,
„...udalosti pôjdu podľa plánu...môjho...moji priatelia (tí skutoční) majú všetky potrebné dokumenty a inštrukcie...“,
„...sú pripravené rôzne „balíčky“ dokumentov a dôkazov...pre policajtov pre novinárov a médiá, pre R. nepriateľov, ktorí sú nažhavení ti osladiť život...“,
„...rany ktoré budeš dostávať, budú premyslené a neustojíš ich...vlastne si už na slovenskú ani neškrtneš...“,
„...každý si príde na svoje...policajti, daňováci, colníci, podsvetie, bulvár, tvoji „kamaráti“...pre každého je pripravené niečo...aj pre R. ženu mám pripravené M. s tým ako tam trtkáš kurvy u seba v kancelárii...bude sa jej to páčiť...“,
- X -
„...spoločnosť AB L. nedostaneš...dostanú ju ľudia, ktorí sa na jej budovaní podieľali celé roky a teraz budú z toho profitovať...nikdy už ju nebudeš vlastniť a už nikdy nebudeš kozmetiku vyrábať...“,
„...toto všetko je pripravené ako poistka a záleží na R., či sa to spustí alebo nie...“,
„...odteraz sa budú veci diať tak, ako chcem ja a nie, ako chceš ty...“,
„C. mať X týždne na to, aby si si uvedomil moju cenu a stanovil ju...napíšeš jedno číslo na papier...to číslo bude suma v eur, ktorá bude vyjadrovať moju „odmenu“ za všetko čo som urobil vo všetkých aktivitách, ktorých som bol účastný a o ktorých viem...porozmýšľaj a spočítaj si, čo všetko má pre teba cenu a o čo všetko môžeš prísť...“,
„...po dvoch týždňoch mi zavoláš a stretneme sa...podľa toho čísla budem vidieť či si pochopil závažnosť situácie a to, o čo ide...pokiaľ sa mi to číslo bude páčiť, tak budeme pokračovať v riešení detailov a je možné, že ti dovolím dokončiť to, po čom tak túžiš...zarobiť peniaze na žalobách, na čiernom chlaste, na dph, na konkurzoch, atď...je mi to jedno...pokiaľ sa mi to číslo nebude páčiť, je s tebou koniec...prídeš o všetko a pôjdeš do lochu...“,
„...nedám ti žiadnu pomôcku ani návod na výpočet...X týždne je dlhá doba na to, aby si to mohol zodpovedne zrátať a porozmýšľať nad tým...“,
„...čo sa týka nejakých operatívnych vecí, bude to nasledovne:... ja už v priestoroch caratu nebudem pôsobiť...prehlásim všetky firmy a moji ľudia odtiaľ časom odídu...ty nepodnikneš nič, voči mojím ľuďom, žiadne perzekúcie, nátlak, vyhrážky a pod....pokiaľ sa to dozviem, tak si skončil a už sa nebudem s tebou na ničom dohadovať...“,
„...nepodnikneš nič voči mne (toto si prečítaj viackrát)...pokiaľ sa dozviem, že s právnikmi niečo pripravuješ, alebo sa snažíš na mňa vychytračiť, alebo si dal pokyn na moju likvidáciu, alebo elimináciu, tak to celé spustím...stačí jeden telefonát, alebo jedna smska, alebo jedno lusknutie prstom, záleží na tom, kde zrovna budem...nie je dôležité či existuje nejaká možnosť, alebo právna kľučka, ako so mnou vyjebať...možnože existuje...dôležité pre teba je, že keď na ňu čo i len pomyslíš, tak si v riti...toto je to, čo by si si mal uvedomiť...“,
„...zakazujem vám robiť akékoľvek aktivity, či už obchodné, alebo marketingové so značkou AB L....pokiaľ sa to dozviem, tak platí to, čo som napísal vyššie, plus k tomu pribudne ešte trestné oznámenie za zneužívanie obchodného mena na všetkých, ktorí sa na tom podieľali vrátane grafika a marketérov...“,
„...takisto dodržím slovo, pokiaľ ho dám...takže, keď toto celé zoberieš vážne a postavíš sa k tomu zodpovedne je možné, že to dopadne pre teba ešte relatívne dobre a vyjdeš z toho so zdravou kožou...uvidíme za X týždne...“,
„...na druhej strane sa modlím v kútiku duše, aby si urobil niečo proti mne, chcem, aby si do mňa vyskočil, alebo rypol, pretože ja to chcem spustiť...zaslúžiš si to...chcem, aby si videl, ako som to geniálne vymyslel a naplánoval...porušoval a vychyľoval si rovnováhu dlhý čas, takže
- X -
je správne, keď to teraz pôjde opačným smerom...takže chcem, aby si to posral a niečo urobil...chcem ti to nandať a vychutnať si ťa...“,
t e d a
mal hrozbou inej ťažkej ujmy iného nútiť, aby niečo konal,
č í m m a l s p á c h a ť
zločin vydierania podľa § X89 ods. 1 Tr. zák.
a to z dôvodu, že nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní bolo vykonané dokazovanie prečítaním výpovedí obžalovaného Ľ. K., N. K. S. K. K., N. K. B. O.L., H. K., B. K., F. Q. (S. K.), S. Č., Z. C., A. F., A.. Q. F., P.. B. C., S. K. N. N.Q. N., T. F., B. R., P.. R. K., Ľ. Z., A.. Q. R. a oboznámením s listinnými dôkazmi zadokumentovanými v spisovom materiáli, ako aj v pripojených trestných spisoch.
N. hlavné pojednávania sa v zmysle ust. § 252 ods. X Tr. por. vykonali v neprítomnosti obžalovaného, nakoľko tento vo svojich písomných podaniach požiadal o takýto postup.
Z tohto dôvodu na základe návrhu prokurátora boli podľa § 258 ods. X Tr. por. prečítané výpovede obžalovaného Ľ. K.D. z prípravného konania, v ktorých spáchanie skutku poprel a poukázal na sťažnosť proti uzneseniu o vznesení obvinenia, v ktorej uviedol, že trestné oznámenie podané poškodeným K. K. považuje za lživé a účelové, je to reakcia poškodeného v rámci trestných konaní a ďalších súdnych sporov, ktoré sa vedú medzi ním a poškodeným s cieľom účelovo kriminalizovať jeho osobu a postaviť ho v týchto konaniach, ako aj na verejnosti, do svetla nedôveryhodnej a kriminálne závadnej osoby. M. XX.XX.XXXX došlo v C. pred hotelom E. k incidentu medzi ním, poškodeným a jeho synom, čo bolo predmetom iného trestného konania. P. predchádzalo jeho stretnutie s poškodeným, na ktorom mu odovzdal listinné podanie, v ktorom mu navrhoval spôsob vzájomného vysporiadania spoločných podnikateľských
- X -
aktivít a teda ukončenie vzájomnej spolupráce z dôvodu, že poškodený K. K. neustále vyvíjal aktivity, ktorými napádal jeho osobu a ohrozoval ho na zdraví a majetku.
S. K. K. vo svojich svedeckých výpovediach na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, v podstate zhodne ku skutku okrem iného uviedol, že dňa XX.XX.XXXX prišiel do hotela E., kde mal dohodnutú spoločnú večeru s priateľmi R. B. B. O., manželkou H., synom B. a nevestou F.. V lobby hotela čakali na manželku a syna, keď mu zavolal už bývalý zamestnanec Ľ. K., ktorý sa s ním chcel naliehavo stretnúť, na čo mu povedal, že má teraz rodinné povinnosti a nemôže sa s ním stretnúť. X. začal na neho tlačiť, že má povinnosti a chce na druhý deň odísť a že sa s ním potrebuje na tri minúty stretnúť a niečo mu odovzdať. Keďže si predtým prečítal sms-ky, ktoré adresoval obžalovaný jeho synovi B., ktoré ho dosť znepokojili, rozhodol sa uskutočniť stretnutie. K. s tým, aby obžalovaný prišiel, vysvetlil mu, kde sa nachádza. O XX alebo XX minút mu zazvonil telefón, bol to obžalovaný K.. s tým, že sa nachádza vonku, aby vyšiel za ním pred hotel. Do telefónu mu povedal, aby išiel do hotela a že si spolu dajú kávu. X. to rázne odmietol, tak vstal a išiel za obžalovaným pred hotel. G. chcel počkať na syna B., aby sa vysvetlili sms-ky od obžalovaného, ale ten šiel na záchod a tak vyšiel pomaly z hotela a tam videl obžalovaného stojaceho pred hotelom a tam mu obžalovaný odovzdal list v zalepenej obálke. H. sa odohral incident, pre ktorý bol jeho syn obvinený. Po tomto incidente odišiel B. domov, vonku pred hotelom stál B. O., ktorému začal rozprávať, čo sa vlastne stalo, keďže od celý incident nevidel. S. sa odobrali spolu s O. do hotela, kde ich čakali manželky a išli na spoločnú večeru do sushi baru v hoteli E.. R. porozprával všetkým prítomným, čo sa stalo vonku pred hotelom a vysvetlil dôvody, prečo B. odišiel. R. list dal prečítať F., ktorá ho začala čítať a potom ho začal čítať každý, keďže ten list mal X strany. F., ktorý dostal od obžalovaného sa začínal pasážou so slovami „úcta a pokora budú dve veci, ktoré si teraz musíš osvojiť“. X. v liste spomínal, že pre neho robil celých XX rokov a on zneužíval jeho dôveru, pracovitosť a múdrosť. K. zbraň, ktorú mal on držať v rukách s odtlačkami prstov, M. a to, že už nikdy nebude vyrábať kozmetiku. Z., že nemá používať obchodný názov AB L. a list obsahoval veľa vulgárností aj ohľadom reklamy alebo podpory pre takého čuráka a kokota, akým A. E.. X. mal mať pripravených veľa balíčkov pre rôzne skupiny a to najmä pre bulvár, podsvetie, novinárov, policajtov a že na K. už nikdy nič nedosiahne a nedokáže a že skončil s podnikaním na K.. V liste sa spomínali priatelia, ktorých obžalovaný zabudol vymenovať. F. bol napísaný takou formou, aby sa s ním nikomu nezveril a charakteristika listu sa presne stotožňuje s frázami a štýlom, ktoré obžalovaný poslal jeho synovi B. formou sms. F. bol zložený na tri časti a zalepený v obálke, mal X strany. E. sedeli pri večeri a nevesta F. list čítala, tak jej na list kvaplo z jedla a z toho musel na ňom zostať fľak. Po prečítaní listu sa pohádal s
manželkou kvôli pasáži týkajúcej sa M. z kancelárie, na ktorom mal trtkať kurvy. N. bola pokazená, rýchlo sa najedli a odišli domov. F. zostal u jeho manželky H. K. v taške. S. domom sa nachádzali policajti, ktorí mali zaisteného ich syna B. kvôli incidentu so SX. pred hotelom E. a títo odviedli na obvodné oddelenie aj jeho. F. na druhý deň ukazovali s manželkou zamestnancom firmy (C., Č., C., F. B. R.), aby vedeli, čo sa odohralo. B. týždeň na to prišli do N. do areálu firmy príslušníci S. zboru
- X -
z W. boja proti organizovanej kriminalite, ktorí vyšetrovali kradnutý tovar v areáli firmy a týmto dal list taktiež prečítať. H. všetko nasvedčovalo tomu, že obžalovaný sa spojil s ľuďmi z mafiánskych zoznamov a začal veci z listu realizovať. Keďže podľa jeho názoru išlo o nebezpečnú situáciu, musel zabezpečiť svojej rodine ochranku z dôvodu obavy o život svojich detí a manželky.
Na hlavnom pojednávaní okrem iného dodal, že predmetný list bol v obálke, nevedel však povedať, kde sa táto nachádza. X. bola čistá, list nebol podpísaný. S. ukázal list polícii asi o X - X dní. F. neukázal policajtom, ktorí zasahovali po incidente pred hotelom, lebo ho nikto nepýtal a keď ho vzali do L., nemal list pri sebe. Z. policajtov, ktorým list ukazoval, nevedel povedať. R. však reagovali tak, že je to čisté vydieranie.
K. B. K. na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, zhodne vypovedal, že v čase, keď bol spolu s rodičmi v hoteli E. a čakali na jeho manželku, otcovi telefonoval obžalovaný s tým, že sa s ním chce stretnúť. X. mu hovoril, či to nepočká do zajtra, lebo sú na večeri, na to mu obžalovaný povedal, že nie, lebo na druhý deň odchádza na dovolenku. E. sa vrátil z WC, otec tam už nebol, lebo šiel za obžalovaným. H. vyšiel pred hlavný vchod hotela a tam videl, ako obžalovaný zápasí s jeho otcom, ktorý bol v jeho motorovom vozidle zakliesnený (v okne). X. vypadol z auta, jeho obžalovaný nabral na kapotu a potom došlo k incidentu medzi ním a obžalovaným, ktorý však bol predmetom iného konania. N., že jeho otec v ruke držal obálku, ktorú mu doručil obžalovaný. Keďže bol v strese z tejto situácie, večere sa nezúčastnil a šiel domov. S. bol zaistený príslušníkmi PZ a umiestnený do L., odkiaľ bol prepustený na druhý deň. Až vtedy, keď bol za právnikmi, si prečítal predmetný list. V liste sa písalo, aký je K. múdry a inteligentný, že sa jeho otec celý život len škriabal po chrbte obžalovaného a hlavným motívom listu bolo, že obžalovaný prevedie svoj obchodný podiel v spoločnosti AB L. za odplatu, ktorú neurčil a opísal ju slovami: „o dva týždne ti zavolám, stretneme sa a ty donesieš papierik, na ktorom bude napísaná suma v eur, bude to zhodnotenie mojej celoživotnej práce, všetko čo so pre teba kedy musel urobiť. Ak sa mi táto suma nebude páčiť, alebo ak so mnou skúsiš vychytračiť, tak už v živote nebudeš vlastniť a už ani vyrábať kozmetiku“. Na základe tohto listu, ktorý dostal otec, sa začal báť o jeho osobu, aby sa mu niečo nestalo, či mu niečo obžalovaný cez svojich kamarátov nespraví.
Na hlavnom pojednávaní okrem uvedeného dodal, že ešte pred týmto skutkom, keď bol s manželkou na výlete v F., dostal od obžalovaného sms správy, ich obsah si už doslovne nepamätal, išlo o to, že dozrel čas na zmenu, že je malý cigánsky hajzlík, že rozpráva nejaké veci. H., o čo ide, telefonoval obžalovanému, ale on mu nedvíhal telefón. C. z toho vykoľajený, nečakal to od neho, lebo bol pre neho najbližší človek v okolí a mal s ním vždy dobré vzťahy. E. sa stretol po dovolenke s otcom, ukázal mu tieto sms správy, pričom otec mu povedal, že to je len nejaká blbosť, že sa nemá strachovať. Taktiež upresnil, že predmetný list prvýkrát čítal v kancelárii M.. Š., pričom tento otcovi odporučil, aby nerobil unáhlené kroky a počkal, čo sa bude diať. Taktiež otcovi niekto poradil, že na podanie trestného oznámenia má čas, týždeň, mesiac. H. povedať, či mu to poradil M.. Š..
- X -
K. B. O. sa vo svojich výpovediach v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní, v podstate zhodne vyjadril, že je priateľom poškodeného K. K.. M. XX.XX.XXXX boli spolu s manželkou R. O. a rodinou poškodeného K. na večeri v hoteli E. v C.. N. si objednali na XX:XX hod. S. večerou sa stretli na recepcii hotela a čakali ešte na F., manželku B. K., ktorá mala prísť z mesta. K. hovoril, že musí ešte počkať pár minút, lebo mu niekto volal, že má za ním prísť. N. sedeli dolu v bare. K. niekto zavolal.
K. chcel ísť pred hotel so synom B., ale ten sa nevracal zo záchoda, preto šiel von sám. L. po ňom šiel von aj B.. Keďže si chcel zapáliť, vyšiel pred hotel aj on. N. videl incident medzi obžalovaným, poškodeným a jeho synom. X. obálky nevidel, ale hneď po incidente prišiel za ním poškodený a vtedy uvidel obálku v jeho rukách. D. mu, že je to od toho človeka, ktorý odišiel. B. odišiel domov a on spolu s poškodeným sa vrátili do hotela k manželkám. H. sa aj s manželkou B., ktorá medzičasom prišla, presunuli do sushi baru. S. si najprv list čítal sám, ale keďže jeho manželka bola zvedavá, tak ho dal F. a ona ho prečítala. K. o tom mužovi, ktorý mu dal list, hovoril ako o R.. F. mal viac strán, asi 3, presne si to s odstupom času nepamätal. F. obsahoval samé vyhrážky, nadávky, obvinenia. C. akoby členený na odstavce, nebol to klasický list, ale boli tam nejaké bodky za textom na domyslenie. C. tam veci ako, že spolu skončili, aby si rozmyslel, koľko je hodný peňazí, boli tam vyhrážky, že zverejní nejaké veci, ak ho nevyplatí, že bude mať veľký problém. C. tam aj niečo o tom, že podvádza svoju ženu a že to zverejní. Po prečítaní listu sa K. s manželkou pohádali a potom za chvíľu odišli domov. S. hovoril, že je to bezdôvodné obvinenie zo strany R., vydieranie jeho osoby, aby sa dostal zadarmo k jeho peniazom. Taktiež opísal, že list mal byť preložený horizontálne na tri časti. S. ide o písmo, list bol vyhotovený na počítači, asi nejaký dokument vo Y.. Už si presne nepamätal, ale zrejme v liste bola uvedená nejaká suma v miliónoch korún, alebo mohlo to byť aj v eurách. S. bol na pisateľa veľmi nahnevaný, že je to hnusný človek a následne si z bezpečnostných dôvodov zabezpečil svoju ochranu, ako aj ochranu jeho rodiny. S. výsluchu v prípravnom konaní opoznal predmetný list, pričom vyhlásil, že ide o totožný list, ktorý videl pri večeri v hoteli E. a ktorý nahlas čítala F.. C. to presne ten štýl písania a vyhrážania. S. si aj na fľak na poslednej strane listu, ktorý urobila F., je z wasabi, ktoré konzumovali k sushi pri večeri. Na vysvetlenie, prečo sa v liste nenachádza žiadna konkrétna suma, ktorú spomínal vo svojej výpovedi, uviedol, že si sumu možno domyslel, keď pri čítaní listu K. hovoril o nejakej sume a teda si to s týmto spojil.
K. H. K., Z.Ž. S. K. K. B. Z.. F. Q. (K.), C. Z.G. K. B. K., ku skutku vypovedali zhodne ako svedok B. O., teda že v inkriminovanom čase boli na večeri v hoteli E. v C.. K. odovzdanie listu obžalovaným pred hotelom a následný incident medzi obžalovaným, poškodeným a jeho synom B. nevideli. N. sa len k tomu, ako poškodený list od obžalovaného priniesol do sushi baru, kde boli na večeri a tento začala čítať nahlas F. a postupne si ho čítali aj ostatní. X. listu boli vyhrážky, bol hnusný, vydieračský v zmysle, nech si poškodený K. K. do dvoch týždňov zváži a nech ocení osobu a informácie od obžalovaného, pričom tá cena mala byť v eurách. X. svedkyne v prípravnom konaní a aj na hlavnom pojednávaní potvrdili, že list zadokumentovaný v spise, ktorý im bol predložený, je totožným listom, ktorí videli a čítali
- X -
dňa XX.XX.XXXX pri večeri. Taktiež svedkyne potvrdili, že list bol následne ukázaný aj zamestnancom spoločnosti v N..
K. S. Č. vypovedal, že o liste sa dozvedel X. H. K. vo firme v N., ktorá mu povedala o incidente, ktorý sa odohral deň predtým pri hoteli E.. S. tom držala v ruke list, ktorý mu aj dala prečítať a povedala mu, že je od K.. F. bol písaný na stroji a mal štyri strany a nebol na ňom žiadny podpis. C. to písané na počítači. Po obsahovej stránke bol list adresovaný K. K. a išlo o vydieranie, že v prípade, ak to nebude zaplatené, tak má prostriedky alebo informácie pre novinárov a policajtov. C. tam písané aj niečo o zbraniach, ktoré K. držal v ruke, ďalej o M. týkajúcom sa K. a kuriev. C. z toho úplne v šoku. Po prečítaní listu jej ho hneď vrátil. Taktiež aj on po predložení k nahliadnutiu predmetný list opoznal a to podľa fľaku, ktorý bol na štvrtej strane.
K. Z. C. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že pracoval vo firme K. K., A. C. F. Q., poznal sa s ním aj súkromne, mali nadštandardné vzťahy. Ku skutku uviedol, že v ten večer, keď sa to stalo, tak mu volala F., aby prišiel do bytu SB.. C. tam H. s E., boli rozrušené a povedali mu, čo sa stalo. Čo presne hovorili už nevedel, avšak dali mu prečítať predmetný list, ktorý mal byť údajne od K.. Na jeho obsah si už presne nespomínal, pamätal si na nejaké pasáže ohľadne toho, že mu vadilo používanie loga firmy AB L., boli tam aj nejaké vyhrážky, ale bližšie si už nespomínal. F. bol písaný na počítači a mal štyri strany. Na bližšie detaily si už nespomínal.
Vzhľadom k tomu, že si svedok už na skutok bližšie nepamätal, na návrh prokurátora bola podľa § 264 ods. X Tr. por. prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, v ktorej okrem iného k veci uviedol, že v tú noc po streľbe pred hotelom E. mu zavolala F. K. a požiadala ho, aby prišiel k K. žene H.. H., čo sa
stalo, bol vystrašený, tak tam išiel a doma bola H. s dcérou E., ktoré mu povedali, čo sa stalo, že boli na večeri v hoteli E. a prišiel za nimi R. aj s vydieračským listom a že sa pohádali so K. a potom sa stal na parkovisku ešte nejaký incident. B. tam u nich sedel, tak si prečítal list, ktorý bol na stole. Že ide o list od obžalovaného, usúdil z formulácií v liste o tom, že nie je žiadny nastrčený konateľ, že firma AB L. je jeho firma a nie SG.. R. usúdil, že to písal Ľ. K., tam už nemá byť kto iný. X. listu popísal podobne ako ostatní svedkovia a vyjadril sa, že list bol písaný husto, menším tlačeným písmom vo Y.. Po predložení predmetného listu tento opoznal podľa jednotlivých pasáží, ktoré sa mu vybavili.
H. na hlavnom pojednávaní potvrdil, že to bolo tak, ako uviedol v prípravnom konaní.
K. A. F. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní k veci uviedol len toľko, že bol nejaký výhražný list, nevedel však vzhľadom na odstup času povedať, čo bolo jeho obsahom.
- X -
Vzhľadom k tomu, že si svedok už na skutok bližšie nepamätal, na návrh prokurátora bola podľa § 264 ods. X Tr. por. prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, v ktorej okrem iného k veci uviedol, že o liste sa dozvedel od F. K. v sídle firmy v N. v noci po tom, čo mal pán SX. výhražný list odovzdať pánovi K. staršiemu. F. si prečítal na druhý deň ráno vo firme. K obsahu listu vypovedal podobne ako ostatní svedkovia, k M. z kancelárie poškodeného, podiely v AB L.. H. to súvislý text, zdalo sa mu, ako keby ho niekto písal mesiac, keďže to bolo písané v úryvkoch. P. o list B ktorý mal tri alebo štyri strany. Aj napriek tomu, že sa pisateľ nepodpísal, z obsahu vydedukoval, že ho písal pán K., keďže to bolo písané z pozície riaditeľa alebo konateľa. Po predložení listu tento opoznal podľa jednotlivých pasáží, ktoré sa mu vybavili a skonštatoval, že je to určite list, ktorý čítal.
K. následne k tejto svojej prečítanej svedeckej výpovedi dodal, že bolo to tak, ako bolo prečítané.
K. A.. Q. F. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že s odstupom času si už na skutok moc nepamätá, uviedol len, že v rámci preverovania inej trestnej činnosti mu a jeho E. K. K. predložil list, ktorý si prečítali a keďže zistili, že ide o možné podozrenie zo spáchania trestného činu, poučili ho, aby podal trestné oznámenie. X. listu si už nepamätal. H. ani povedať, či list bol písaný rukou alebo strojom.
Vzhľadom k tomu, že si svedok už na skutok bližšie nepamätal, na návrh prokurátora bola podľa § 264 ods. X Tr. por. prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, v ktorej okrem iného k veci uviedol, že v roku XXXX vyšetrovali alebo preverovali trestnú činnosť podielnictva, v ktorej jedným z podozrivých bol aj Ľ. K., pričom sa malo jednať o tovar pochádzajúci z trestnej činnosti, ktorý bol odcudzený v Q. republike. Keďže majiteľom areálu v N. bol K. K., komunikovali s ním a pri tejto príležitosti im oznámil, že má nejaký list, ktorého predmetom malo byť vydieranie. R. list im predložil a následne s kolegom TX. si ho prečítali a keď zistili, že je tu podozrenie zo spáchania trestného činu, povedali poškodenému SB., aby podal trestné oznámenie. X. listu boli skutočnosti ohľadne podnikateľskej činnosti z minulosti obžalovaného K. B. S. K. s tým, že bolo zrejmé, že sa nerozišli v dobrom. V tejto súvislosti kontaktoval kolegu Z.. S. ide o spôsob odovzdania listu vo formáte A4 tlačeného na počítači, spomenul si, že malo ísť o odovzdanie v aute, ale bližšie skutočnosti uviesť nevedel.
K. k tejto svojej prečítanej výpovedi uviedol, že trvá na tom, čo v prípravnom konaní vypovedal. Po nahliadnutí do predmetného listu sa vyjadril, že možno je to ten list.
K. P.. B. C. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol len toľko, že v liste, ktorý písal K. K. boli vyhrážky.
Vzhľadom k tomu, že si svedok už na skutok bližšie nepamätal, na návrh prokurátora bola podľa § 264 ods. X Tr. por. prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, v ktorej okrem iného k veci uviedol, že vo februári alebo v marci XXXX mu H. K. ukázala vo dvore spoločnosti v N. list, pričom uviedla „pozri, čo napísal R. na K.“. F. si
- XX -
prečítal a bolo v ňom uvedené, Ž. K. vytýka nejakú spoluprácu, čo všetko urobil pre tú firmu a K. sa na neho vykašľal. P. o charakter pána K., o nahraté M. s babami v kancelárii, že ak proti nemu niečo podnikne, tak kópie tohto listu alebo nejakých iných dokumentov má niekde odložené a že to použije proti nemu. C. tam uvedené aj niečo ohľadne AB L. a že vlastne je jeho, že si ju vypracoval a že on je jediný vlastník a na margo toho mu tam dal nejaký termín, že sa majú stretnúť do dvoch týždňov alebo mu má dať nejakú ponuku. Aj tento svedok opoznal predmetný list podľa jednotlivých pasáží, podľa formy a následne skonštatoval, že sa to podobá na sloh pána K., lebo sú tam jeho vety. K identifikácii pisateľa uviedol, že sa domnieva, že list pochádza od obžalovaného K., lebo ho pozná osobne XX rokov, pozná jeho myslenie a tak verí tomu, že to napísal on.
K. na hlavnom pojednávaní zotrval na tejto prečítanej svedeckej výpovedi z prípravného konania s tým, že k nej nemá, čo doplniť.
So súhlasom strán boli podľa § 263 ods. X Tr. por. na hlavnom pojednávaní prečítané svedecké výpovede N. N., T. F., B. R., P.. R. K., Ľ. Z. B. A.. Q. R. z prípravného konania.
K. N. N. vypovedal, že koncom marca XXXX ho kontaktoval poškodený K. za účelom zabezpečenia ochrany bezpečnosti jeho rodiny. Na stretnutí padlo aj meno Ľ. K., s ktorým mal mať nejaké pracovné nezhody a od tej doby začal pociťovať istú mieru ohrozenia. S. mu ukázal list napísaný na štyroch alebo piatich stranách s obsahom obchodných aktivít z minulosti. V liste boli pasáže, ktoré mali výhražný charakter.
K. T. F. vo svojej výpovedi v prípravnom konaní taktiež potvrdila existenciu predmetného listu, ktorý mal štyri alebo päť strán veľkosti A4 a pochádzal od pána K.. S. si, že list začínal slovami „úcta a pokora sú slová, ktorých význam teraz nechápeš a naučíš sa ich chápať...“, v liste boli pán K. a jeho syn označení za intrigánov a že pána SX. pripravili o spoločnosť. S. tam bolo o spoločnosti AB, že je to jeho firma a že nech si pán K.v zváži, akú má hodnotu. P. tam o peniaze, nech si pán K. dobre rozmyslí, akú sumu mu ponúkne ako kompenzáciu. V podstate z toho vyšlo, že sa pán SX.ý cíti finančne nedocenený a takto si chcel kompenzovať ušlý príjem. C. to rozsiahly list napísaný husto na počítači. B. list dočítala, urobila poškodenému K. z neho jednu alebo dve kópie a následne mu ho vrátila. Predmetný list, ktorý bol založený v spise, opoznala, pričom vyhlásila, že je to presne ten list.
K. B. R. taktiež potvrdila existenciu predmetného listu, ktorý mal viac strán a videla ho v rukách poškodeného, ale keďže bola v ten deň vystresovaná, viac si nepamätala.
K. P.. R. K. v prípravnom konaní uviedla, že sa o existencii listu dozvedela XX.XX.XXXX, keď bola v N. vo firme a pán K. K. jej povedal
- XX -
o stretnutí s pánom SX. a odovzdaní listu, ktorým ho osočuje a ktorým sa mu vyhráža. F. nečítala, videla iba, že je vytlačený na počítači a má viac strán formátu B
K. Ľ. Z. vypovedal, že o vydieraní ho informoval jeho kolega Q. F., ktorý mu na jar XXXX oznámil, že v prípade, v ktorom momentálne vykonával šetrenie v rámci plnenia úloh S. zboru sú zaujímavé veci týkajúce sa vydierania a to konkrétne, že S. K. mal vydierať nejaký jeho bývalý zamestnanec s menom K., údajne mal SB. poslať list, kde mu vypichuje jednotlivé state, čo všetko zverejní alebo poskytne polícii, keď sa nedohodnú. K. sa s poškodeným K. SB. a dohodli si stretnutie v N. v priestoroch spoločnosti L. M. s.r.o. S. mu porozprával o celej záležitosti a v závere rozhovoru vytiahol list, ktorého obsahom boli popísané konania, ktoré sa diali za čias, kedy tam pán K. bol a v tom liste bolo popísané toľko, že ak sa nedohodnú rozumne, tak zverejní celú činnosť, ktorá prebieha vo firme.
K. A.. Q. R. sa vo svojej výpovedi v prípravnom konaní vyjadril, že rakúska polícia požiadala slovenskú políciu o súčinnosť pri preverení krádeže kamiónov na našom území, pričom mali ísť preveriť objekt v N. v spoločnosti L. M. s.r.o. Po príchode do objektu spoločnosti sa spolu s kolegom stretli s pánom K., ktorý im v kancelárii rozprával, že má s Ľ. K. problémy, že už s ním nepodniká a pri tej príležitosti im ukázal list, ktorý mal viac strán, bol písaný na počítači tlačeným písmom. X. listu boli výčitky a problémy, ktoré spolu mali.
Z listinných dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní v zmysle ust. § 269 Tr. por. je treba poukázať najmä na:
· zápisnicu o trestnom oznámení, ktorá bola spísaná s poškodeným K. K. na vtedajšom W. boja proti organizovanej kriminalite S. S. zboru, odbor Bratislava, dňa XX.XX.XXXX (viac ako X mesiacov po skutku), ku ktorej poškodený okrem iného pripojil aj fotokópiu výhražného listu, ktorý mu mal odovzdať obžalovaný dňa XX.XX.XXXX pred hotelom E. v C., · sms správy z marca XXXX s urážlivým obsahom, ktoré mal zaslať obžalovaný svedkovi B. K., · zápisnicu o vydaní veci zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorej vyplýva, že poškodený v tento deň dobrovoľne vydal pre účely trestného konania originál výhražného štvorstranového listu, · originál vyššie uvedeného výhražného listu, · zápisnicu o trestnom oznámení oznamovateľa Ľ.Q. K. zo dňa XX.XX.XXXX týkajúcu sa incidentu medzi ním a B. K., ktorý sa udial dňa XX.XX.XXXX pred hotelom E. v C., z obsahu ktorej vyplýva, že Ľ. K. na stranách XX a XX sám uvádza, že K. K. napísal inštrukcie, ako ich spoluprácu ukončiť bezbolestne, pričom obsahom týchto inštrukcií podľa jeho slov boli aj invektívy a nadávky asi na X strany a inštrukcie, ako si to všetko predstavuje a taktiež upozornenie, aby sa neopovážil robiť perzekúcie proti jeho zamestnancom, keď budú odchádzať, že nič nebude podnikať, sám potvrdil, že v liste malo byť uvedené: „keď sa dozviem, že si dal na mňa objednávku na moju likvidáciu, tak
- XX -
si skončil, dám informácie polícii, iným ľuďom, ktorí by boli vďační za tieto informácie atď.“, · zápisnicu o výsluchu svedka poškodeného Ľ. K. zo dňa XX.XX.XXXX pod U.: S.-XX/BOK-BA-XXXX týkajúcu sa incidentu medzi ním a B. K. pred hotelom E. v C., kde na strane XX R. K. opakovane vypovedal, že napísal K. K. inštrukcie na list, ktorý mu chcel doručiť, ale bol odcestovaný, o tom, že sa vrátil sa dozvedel až XX.XX.XXXX, vtedy mu večer zavolal, lebo mu chcel list doručiť a aj mu ho v ten večer doručil do hotela E. v C., tam mu povedal, že nejaké ich spolupôsobenie je už na konci, dal mu ten list s tým, že tam mal napísané inštrukcie a keď si to prečíta, tak nech mu zavolá a nech navrhne nejaké iné stanovisko, nech sa niečo V., K. si ten list zobral, rozbalil ho, no nestihol ho prečítať, · zápisnicu o výsluchu svedka poškodeného Ľ.Q. K. zo dňa XX.XX.XXXX pod U.: S.-XX/BPK-B-XXXX týkajúcu sa taktiež incidentu medzi ním a B. K., kde na strane X Ľ. K. na otázku vyšetrovateľa k predmetnému listu sám vypovedal, že ho písal priebežne od minulého roku a to list na rozlúčku, teda k ukončeniu ich spoločného podnikania, tento list nepodpísal, bol asi na X-X stranách a mal formát B · písomné vyjadrenie obžalovaného Ľ. K.É., ktoré bolo doručené súdu dňa XX.XX.XXXX, v ktorom na strane X poprel, že by K. K. odovzdal list, ktorým by ho vydieral, list, ktorý sa nachádza v spise a o ktorom K. tvrdí, že ho ním vydieral, nepochádza od neho, on mu odovzdal iba návrh vysporiadania spoločných zamestnancov a ďalšie fungovanie firiem, trestné oznámenie zo strany K. K. je vymyslené a účelové, malo len jediný cieľ zdiskreditovať ho a urobiť z neho nedôveryhodného svedka, aby nemohol svedčiť v trestných veciach proti K. SB.i a jeho synovi B. a najmä, aby slúžilo ako jeho obhajoba v trestnej veci podvodného prevodu obchodných podielov jeho spoločnosti AB L. s.r.o., v ktorej je obvinený, · potvrdenie zo dňa XX.XX.XXXX z vyšetrovacieho spisu U.: S.-XXX/NKA-PK-BA-XXXX, z ktorého vyplýva, že Ľ. K. N. V. M. na G. Bratislava H. H. S. N. N. S. N. a zároveň predložil X ks M. s názvom K. a X ks prepisu nahrávky, · zápisnicu o výsluchu svedka Ľ. K. zo dňa XX.XX.XXXX z vyšetrovacieho spisu U.: S.-XXX/NKA-PK- BA-XXXX, kde na strane č. X je uvedené, že menovaný vyšetrovateľovi predložil X ks CD a X ks M. za účelom vyjavenia ďalšej trestnej činnosti K., · obsah trestného spisu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. XT/XX/XXXX, z ktorého obhajca obžalovaného oboznámil zápisnice o výsluchu K. K. K. zo dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, kedy menovaný využil svoje právo a nevypovedal, zápisnicu o výsluchu svedka K. K. zo dňa XX.XX.XXXX,
kedy menovaný k veci vypovedal a popísal priebeh skutku, vrátane odovzdania predmetného listu a k jeho obsahu, rozsudok Okresného súdu Bratislava I zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XT/XX/XXXX, ktorým bol obžalovaný B. K. uznaný za vinného zo spáchania prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. X písm. a/, ods. X písm. b/ Tr. zák. a bol mu okrem iného uložený peňažný trest vo výmere X.XXX,- € a uznesenie E. súdu Bratislava zo dňa
- XX -
XX.XX.XXXX č. k. XTo/XXX/XXXX, ktorým bolo odvolanie obžalovaného B. K. T..
K osobe obžalovaného bolo vykonané dokazovanie odpisom z registra trestov (X-krát súdne trestaný), obsahom trestného spisu N. trestného súdu S. sp. zn. PK-XT/X/XXXX, z ktorého treba poukázať najmä na rozsudok zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný a vykonateľný toho istého dňa, ktorým bol obžalovaný Ľ. K. uznaný za vinného zo spáchania zločinu porušenia predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru spolupáchateľstvom podľa § X0, § 279 ods. 1, ods. X písm. c/, ods. X písm. a/ Tr. zák. účinného do XX.XX.XXXX s poukazom na ust. § 138 písm. b/ Tr. zák. účinného do XX.XX.XXXX a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní XX mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 2 roky, správami o povesti (v mieste bydliska nebol prejednávaný pre priestupok) a výpisom z evidencie priestupkov (X-krát bol postihnutý blokovými pokutami za priestupky na úseku dopravy).
Súd vyhodnotil vykonané dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán tak, ako to má na mysli ust. § 2 ods. XX Tr. por. a dospel k záveru, že nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný trestne stíhaný.
Na základe vyššie uvedených dôkazov mal súd za preukázané len to, že obžalovaný Ľ. K. dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX:XX hod. v C. pred hotelom E. odovzdal poškodenému K. K. obálku, v ktorej bol nejaký list.
H. však nepochybne preukázané, že tento list je totožný s listom, ktorý dňa XX.XX.XXXX vydal poškodený K. K. orgánom činným v trestnom konaní.
X. Ľ. K. vo svojej výpovedi v prípravnom konaní, ako aj vo svojom písomnom vyjadrení, ktoré bolo súdu doručené dňa XX.XX.XXXX, síce potvrdil, že poškodenému odovzdal list, avšak jeho obsahom bolo ukončenie vzájomnej spolupráce a návrh spôsobu vzájomného vysporiadania spoločných podnikateľských aktivít. Q. poprel, že by išlo o list, ktorým by poškodeného vydieral. F., ktorý poškodený vydal orgánom činným v trestnom konaní, nepochádza od neho.
V tejto súvislosti je treba poukázať aj na oboznámené listinné dôkazy (zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa XX.XX.XXXX, zápisnicu o výsluchu svedka zo dňa XX.XX.XXXX pod U.: S.-XX/BOK-BA-XXXX a zápisnicu o výsluchu svedka zo dňa XX.XX.XXXX pod U.: S.-XX/BPK-B-XXXX), v ktorých obžalovaný zhodne potvrdil odovzdanie listu poškodenému K. K., pričom jeho obsahom mali byť inštrukcie k ukončeniu ich vzájomnej spolupráce, pripustil síce aj nadávky a invektívy voči poškodenému, avšak v žiadnom prípade z nich nevyplýva, že by tento list mal mať vydieračský obsah.
Na druhej strane obžalovaného zo spáchania skutku popísaného v obžalobe usvedčuje poškodený K. K., ktorý potvrdzuje, že list, ktorý vydal orgánom činným
- XX -
v trestnom konaní je tým, ktorý mu obžalovaný odovzdal dňa XX.XX.XXXX pred hotelom E..
A. výpovede sú však výrazne spochybnené tým, že poškodený skutočnosti nasvedčujúce spáchaniu trestného činu oznámil predmetný list odovzdal orgánom činným v trestnom konaní po viac ako ôsmich mesiacoch od skutku, čím vznikol dostatočný časový priestor na to, v liste, ktorý mu doručil obžalovaný, urobil úpravy, prípadne sám ho napísal tak, aby jeho obsahom bolo vydieranie, pričom túto skutočnosť hodnoverne nevysvetlil. H. je treba dodať, že nemožno vylúčiť aj túto možnosť, nakoľko vzhľadom na spory medzi ním a obžalovaným ohľadne ich spoločného podnikania, ktoré vyústili aj do viacerých trestných stíhaní K. K. B. A. K. B. K., dokonca ich odsúdení, ku ktorým výrazne prispel aj obžalovaný, by takéto konanie poškodeného mohlo byť vedené zrozumiteľným motívom - snahou pomstiť sa obžalovanému, prípadne ho zdiskreditovať ako svedka v iných proti nim ešte prebiehajúcich trestných konaniach.
S. ide o ostatné svedecké výpovede, ktoré potvrdzujú skutočnosti uvádzané poškodeným K. K. ohľadne vydieračského listu, k týmto je nutné uviesť, že ide o svedkov, ktorí sú s ním v blízkom vzťahu, či už rodinnom alebo priateľskom, prípadne ide o vzťah zamestnávateľ - zamestnanec, čiže súd tieto nemohol bez akýchkoľvek pochybností vyhodnotiť ako vierohodné, keďže nie je možné vylúčiť, že by neboli poškodeným vopred inštruovaní, ako majú vypovedať.
P. K. A.. Q. F., Ľ. Z. B. A.. Q. R., všetci traja príslušníci PZ, ktorí vypovedali k predmetnému listu, sú bez zjavného vzťahu s poškodeným a teda niet pochýb o vierohodnosti ich výpovedí, avšak ani jeden z nich jednoznačne nepotvrdil, že by obsah listu, ktorý im poškodený predložil na prečítanie, mal vydieračský charakter. K. A.. Q. F. sa k obsahu listu nevedel vyjadriť, svedok Ľ. Z. uviedol, že list obsahoval popis konaní, ktoré sa diali za čias, kedy tam pán K. bol a v tom liste bolo popísané toľko, že ak sa nedohodnú rozumne, tak zverejní celú činnosť, ktorá prebieha vo firme a svedok A.. Q. R. sa vyjadril, že obsahom listu boli výčitky a problémy, ktoré mali obžalovaný a poškodený medzi sebou.
Na záver súd dodáva, že v prípade, ak by poškodený K. K. neotáľal a obrátil sa na orgány činné v trestnom konaní bezprostredne po skutku a odovzdal im predmetný list, pričom mal na to viacero príležitostí (dokonca bol zadržaný v súvislosti s incidentom, ktorý sa odohral bezprostredne po prejednávanom skutku pred hotelom E. a umiestnený v L. Bratislava), jednak by tak nevznikol časový priestor na možné zásahy do obsahu predmetného listu, resp. na napísanie iného listu a najmä by prichádzalo do úvahy znalecké kriminalistické skúmanie listu z odvetví daktyloskopie a kriminalistickej biológie a genetickej analýzy, ktoré by mohlo významne odstrániť akékoľvek pochybnosti o jeho pisateľovi.
Vzhľadom k uvedenému, súd mal pochybnosti o tom, či sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný trestne stíhaný, vykonaným dokazovaním sa nepodarilo odstrániť rozpory, ktorými bolo poznačené celé konanie a k dispozícii už neboli žiadne ďalšie dôkazy, ktoré by napomohli objasneniu tejto kauzy, preto musel postupovať v zmysle zásady „in dubio pro
- XX -
reo“ (v pochybnostiach v prospech obvineného) a podľa § 285 písm. a/ Tr. por. obžalovaného spod obžaloby oslobodiť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.