Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_7T-46-2015.pdf
PDF · 73.69 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/46/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Révesa a prísediacich sudcov JUDr. Petra Mikuláša a PhDr. Gabriely Brestovanskej, v trestnej veci vedenej proti obžalovaným V. X. a V. S., pre zločin úverového podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20, § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.06.2017 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
V. X., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom Q. XXX, invalidný dôchodca,
a
V. S., rod. J., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom I., prechodne bytom E. X/X, X J. place G, XXX JW, F., B. - B. O., t.č. bytom: XXX P. U., F., F B. - B. O.
s ú v i n n í, ž e
v presne nezistenom čase dňa 11. októbra 2007 po predchádzajúcej vzájomnej dohode predložili spoločnosti Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava žiadosť o poskytnutie stavebného úveru a medziúveru v mene žiadateľa o úver S. Q. a to bez jeho vedomia, súhlasu a s jeho sfalšovaným podpisom, pred ktorým predstierali, že bude iba v postavení ručiteľa stavebného úveru, k žiadosti zároveň priložili sfalšované výpisy z bankových účtov č. 10006-13632082/4900 a č. 1007109003/1111, výplatné pásky - lístky a potvrdenia o výške príjmu, ktorými nepravdivo deklarovali, že S. Q. je zamestnancom spoločnosti A. D. K., s.r.o., Prievidza, od zamestnávateľa poberá čistý priemerný mesačný príjem vo výške 24 239,- Sk (804,59 €) a je majiteľom účtu č. 1007109003 a obvinená V. S., rod. J. je zamestnancom firmy GNERIPAS Špireng Anton, Ružomberok s čistým priemerným mesačným príjmom vo výške 27 267,- Sk (905,10 €), ktoré si zabezpečili nezisteným spôsobom, hoci obvinená a S. Q. v tom čase neboli v pracovných pomeroch u týchto zamestnávateľov, nepoberali deklarované mesačné príjmy, S. Q. nebol majiteľom ani disponentom účtu č. 1007109003 a na výpisoch z obidvoch bankových účtov boli doplnené nepravdivé údaje o vyplatení mesačných prostriedkov formou mesačných miezd od uvedených zamestnávateľov na účty za obdobie jún až august 2007, ďalej so žiadosťou o úver predložili súhlas s poskytnutím údajov s nepravým podpisom S. Q. a záznamom o preverení totožnosti, na ktorom bol sfalšovaný podpis Q. Q., priložené potvrdenie o výške príjmu nebolo
rovnako podpísané žiadateľom S. Q. a súčasne predstierali, že žiadateľ úveru bude splácať úverové splátky a získané prostriedky z úveru budú použité na financovanie nehnuteľnosti č. 316 v obci Majcichov z listu vlastníctva č. 586, na základe čoho Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s. v neustálenom čase dňa 16. novembra 2007 v Trnave uzavrela úverovú zmluvu stavebného sporenia č. 25820937/7930 s poberateľom úveru S. Q. a spoludlžníkom Q. Q., ktorého ručiteľom bola obvinená V. S., rod. J., ktorou bol S. Q. poskytnutý stavebný úver vo výške 200 000,- Sk (6 638,78 €), a ktorý sa zaviazal uhrádzať mesačnými splátkami vo výške 3 200,- Sk (106,22 €) do vyplatenia cieľovej sumy úveru, pričom S. Q. úverovú zmluvu podpísal v domnení, že bude ručiteľom úveru pre obvinenú a zároveň bol na úverovej zmluve sfalšovaný podpis spoludlžníka Q. Q., ktorého podpis nebol ani osvedčený na notárskom úrade, o čom mali obvinení vedomosť, napriek tomu obvinení následne zabezpečili a poškodenej spoločnosti predložili dňa 4. decembra 2007 požiadavku na čerpanie finančných prostriedkov z úveru vo výške 40 000,- Sk (1 327,76 €) s faktúrou, príjmovým dokladom a zoznamom predložených dokladov preukazujúcich účelové použitie úveru taktiež so sfalšovaným podpisom S. Q., na čo Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s. previedla dňa 6. decembra 2007 sumu 160 000,- Sk (5 311,03 €) a dňa 21. februára 2008 sumu 40 000,- Sk (1 327 €) na účet č. 0284956070/0900, ktorého jedinou majiteľkou a disponentkou bola obvinená V. S., rod. J., ktorá takto vylákané peňažné prostriedky spoločne s obvineným V. X. použili pre vlastnú potrebu, tieto neboli ani čiastočne použité na financovanie nehnuteľnosti rodiny Q. v obci Majcichov 316, poberateľ úveru S. Q. od začiatku dohodnuté splátky sám neplatil, ale v období od 20.02.2008 do 15.12.2008 bolo jedenásť splátok uhrádzaných obvinenou z jej účtu č. 0284956070/0900, v období od 14.01.2009 do 24.03.2009 boli tri splátky uhradené nezistenou osobou vkladom hotovosti na zberný účet sporiteľne a v období od 14.04.2009 do 20.11.2009 bolo sedem splátok uhradených z účtu obvineného V. X. č. 4007087055/7500, pričom v nasledujúcom období už dohodnuté splátky neboli splácané, v dôsledku čoho došlo k okamžitej splatnosti úveru, čím spôsobili poškodenej spoločnosti Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava škodu vo výške najmenej 5 917,14 €,
t e d a
spoločným konaním vylákali od iného úver tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobili väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l i
zločin úverového podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20, § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obžalovaný V. X.
Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky a zároveň ukladá obžalovanému probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 3 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa v skúšobnej dobe s osobami, ktoré majú na obžalovaného negatívny vplyv.
Obžalovaná V. S., rod. J.
Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j) písm. l), písm. n), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok a zároveň ukladá obžalovanej probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 3 Trestného zákona súd ukladá obžalovanej obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa v skúšobnej dobe s osobami, ktoré majú na obžalovanú negatívny vplyv.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, vzhľadom k tomu, že sa obžalovaní a ich obhajcovia ihneď po vyhlásení rozsudku a prokurátor do 3 dní po vyhlásení tohto rozsudku, vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to do 15 dní od jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorému rozsudok smeruje. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.