Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-44-2024.pdf
PDF · 72.88 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/44/2024
Rozhodnutie
Mestský súd Bratislava IV sudcom JUDr. Janou Fígerovou v právnej veci žalobcu: Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, IČO: 00 178 454, so sídlom Rastislavova 3, Bratislava, právne zastúpený: AK Herceg, s.r.o., IČO: 35 890 240, so sídlom Košická 56, Bratislava, proti žalovanému: HULK, s.r.o., IČO: 47 468 734, so sídlom Ružová dolina 25, Bratislava, o zaplatenie 81,60 euro s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 81,60 euro, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,0% ročne zo sumy 40,80 euro od 26.09.2019 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,0% ročne zo sumy 40,80 euro od 01.03.2021 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
III. Súd o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 81,60 euro s príslušenstvom, na základe ním vystavených a žalovaným neuhradených faktúr z 10.09.2019, a z 07.02.2021, titulom jeho nároku na zaplatenie autorskej odmeny podľa licenčnej zmluvy. 2. Žalobný návrh s prílohami, s procesnými poučeniami, s uznesením súdu podľa § 167 ods. 2 CSP boli žalovanému riadne doručené. Žalovaný nevyužil svoj procesné právo a k veci sa nevyjadril, neuviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, nepripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a neoznačil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. 3. Súd na prejednanie veci samej nenariadil pojednávanie s poukazom na § 177 ods. 2 písm. a) CSP (zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok), nakoľko v predmetnom prípade išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 2.000 eur. V nadväznosti na to súd v súlade s § 219 ods. 3 CSP v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu verejné vyhlásenie rozsudku. 4. Pri rozhodovaní súd vychádzal z nasledovného skutkového stavu. 5. Žalobca je právnická osoba, neziskové združenie autorov a vydavateľov hudobných diel, a na základe zák. č. 618/2003 Z.z., zák. č. 185/2015, a Oprávnenia č. 1/2004 vydaného Ministerstvom kultúry SR z 10.04.2007 pod č. MK-2039/2007-70/5361 (č.l. 10), je organizáciou kolektívnej správy práv na území Slovenskej republiky. Oprávnenie bolo vydané na neurčitý čas. Žalovaný je používateľ hudobných diel podľa príslušných ustanovení zák. č. 618/2003 Z.z., a zák. č. 185/2015 Z.z.. 6. Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 19.05.2016 uzavretá licenčná zmluva, predmetom ktorej je udelenie licencie - súhlasu žalovanému na používanie hudobných diel. Jedná sa o Hromadnú licenčnú zmluvu č. VP/16/47703/001 (č.l. 7).
7. Žalobca na základe uvedenej Hromadnej licenčnej zmluvy a Sadzobníka (č.l. 15) vyúčtoval žalovanému autorskú odmenu Faktúrou č. 2191126179 z 10.09.2019 na sumu 40,80 euro, splatnou 25.09.2019 (č.l. 5), a Faktúrou č. 2211100187 z 08.02.2021 na sumu 40,80 euro, splatnou 28.02.2021 (č.l. 6). Žalovaný doposiaľ uvedené sumy neuhradil. 8. Po právnej stránke súd posúdil vec nasledovne: 9. Podľa § 78 ods. 1 zák. č. 185/2015 Z.z., Hromadnou licenčnou zmluvou môže udeliť organizácia kolektívnej správy nadobúdateľovi súhlas na použitie viacerých diel nositeľov práv zastupovaných podľa § 164 ku ktorým vykonáva správu majetkových práv. 10. Podľa § 78 ods. 4 zák. č. 185/2015 Z.z., Hromadnú licenčnú zmluvu možno uzatvoriť len ako nevýhradnú. Ustanovenia § 65 až 69 sa na hromadnú licenčnú zmluvu použijú primerane. 11. Podľa § 169 ods. ods. 4 zák. č . 185/2015 Z.z., Organizácia kolektívnej správy je povinná a) vyberať v súlade s týmto zákonom a zmluvami podľa § 165 ods. 1 pre nositeľa práv licenčné odmeny, primerané odmeny, náhrady odmien a dodatočné odmeny a b) domáhať sa vo vlastnom mene v prospech nositeľov práv nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia alebo náhrady škody; to neplatí, ak nositeľ práv prejavil výslovne vôľu domáhať sa tohto nároku sám alebo ak je to nehospodárne. 12. Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými žalobcom, mal preukázaný vyššie uvedený skutkový stav tak, ako bol tvrdený žalobcom. Skutkové tvrdenia žalobcu žalovaný nepoprel a tieto mal súd za nesporné podľa § 151 ods. 1 CSP. 13. Aplikáciou vyššie uvedených citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav súd dospel k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie sumy 81,60 euro je dôvodný. 14. Žalobca v konaní preukázal, že má aktívnu vecnú legitimáciu v konaní, a to podľa Autorského zákona č. 618/2003 Z.z. a zák. č. 185/2015 Z.z., a ďalej vydaného oprávnenia Ministerstvom kultúry SR, kedy je žalobca organizáciou kolektívnej správy práv podľa autorského zákona na území Slovenskej republiky. Vo veci je tiež daná pasívna vecná legitimácia žalovaného, vyplývajúca z uzavretej hromadnej licenčnej zmluvy v postavení používateľa chránených hudobných diel. 15. V prejednávanej veci sa žalovaný ako používateľ za súhlas s použitím hudobných diel, špecifikovaný v tejto zmluve, zaviazal uhradiť žalobcovi autorskú odmenu podľa účinného Sadzobníka autorských odmien za používanie hudobných diel prostredníctvom technických zariadení, ktorý sadzobník je uverejnený na webovej stránke žalobcu alebo k dispozícii na nahliadnutie v sídle SOZA. Žalobca vyúčtoval žalovanému autorské odmeny v zmysle vyššie uvedených faktúr, ktoré sumy spolu vo výške 81,60 euro žalovaný v lehote ich splatnosti, ani doposiaľ neuhradil. Žalovaný žalobcom uplatnený nárok čo do základu ani výšky nenamietal. Pretože zaplatenie žalovaných súm v konaní zo strany žalovaného nebolo preukázané, súd žalovanému uložil povinnosť ich zaplatiť tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia. Súd preto žalobe žalobcu vyhovel v celom rozsahu. 16. Žalobca si v konaní súčasne uplatnil aj nárok na zaplatenie príslušenstva - úroku z omeškania ročne podľa § 121 ods. 3 OZ a § 517 ods. 1, 2 OZ v spojení s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z.. Neuhradením žalovaných súm v lehote splatnosti, sa žalovaný nasledujúcim dňom po ich splatnosti dostal do omeškania. Nárok žalobcu na zaplatenie úroku z omeškania je preto dôvodný. 17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. Žalobca bol v konaní proti žalovanému plne úspešný, súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% nároku. 18. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestskom súde Bratislava IV v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).