Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/250/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Michalovce sudkyňou JUDr. Andrejom Radomským v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IĆO: 47 232 480, proti žalovanému: PRIMA - BS, s.r.o., so sídlom Lúčna č. 8, Michalovce 071 01, IČO: 36 782 611 , v konaní o zaplatenie 3.205,49 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 468,81 Eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Konanie v časti o zaplatenie 2.739,48 Eur s príslušenstvom z a s t a v u j e.

III. Žalobca n e m á p r á v o na náhradu trov konania a žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 15.11.2016 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 3.205,49 eur titulom nezaplatenia úhrad za služby verejnosti v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti, poštových sadzieb spojených s vymáhaním a taktiež sa domáhal náhrady trov konania.

2. Súd priznal v žalobcovi v konaní uplatnený nárok Platobný rozkazom č.k. 24C/250/2016-13 zo dňa 09.10.2016, voči ktorému dňa 28.12.2016 žalovaný podal odpor s odôvodnením, že nárok žalobcu je premlčaný .

3. Písomným podaním doručeným súdu dňa 08.06.2017 zobral žalobca žalobu v časti istiny vo výške 2.739,48 Eur, predstavujúcej obdobie 32 mesiacov v sume po 79,66 € mesačne a 6 mesiacov v sume po 18,58 € mesačne a 17 mesiacov v sume po 4,64 € mesačne.

4. Tunajší súd následne nariadil pojednávanie vo veci na deň 05.06.2017. Predvolanie na pojednávanie si prevzal žalobca a žalovaný. Na pojednávanie sa žalobca a žalovaný dostavili. Za podstatné v rámci svojho vyjadrenia na pojednávaní zástupca žalobcu uviedol, že považujú posúdenie právnej otázky a to premlčacej lehoty v zmysle Obchodného zákonníka. Taktiež zároveň v rámci svojho vyjadrenia k podstatnému obsahu žaloby poukazuje najmä na vyjadrenie žalobcu zo dňa 11.5.2017, ako aj na vyjadrenie žalobcu k odporu žalovaného a to zo dňa 27.12.2016. na pojednávaní žalovaný uviedol, že na námietke premlčania trvajú aj naďalej. Túto však považuje za neaktuálnu vzhľadom na vykonané čiastočné späťvzatie žaloby. Čo sa týka samotnej premlčacej lehoty k uvedenému sa zástupca žalovaného sa vyjadril tým spôsobom, že podľa jeho názoru na premlčanie sa mal vzťahovať Občiansky zákonník ako lex specialis, ktorý platí voči Obchodnému zákonníku, ktorý je ako lex generalis. Z vyššie uvedeného dôvodu má za to, že premlčaciu lehotu považuje za trojročnú, nie štvorročnú. Čo sa týka samotnej výšky, ktorú si uplatňuje po čiastočnom späťvzatí samotný žalovaný uviedol, že voči tejto

výške námietky nevznáša okrem teda samotnej premlčacej lehoty a jej dĺžky a čo sa týka postavenia žalovaného ako subjektu verejného práva, toto postavenie uznáva samotného žalobcu a ani ho procesne nenapáda.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to s výzvou na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a s prehľadom predpisov a platieb a zistil tento skutkový a právny stav:

6. Z výzvy na zaplatenie nedoplatku za úhrady za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenských rozhlasom zo dňa 13.04.2016 vyplýva, že žalovaný bol vyzvaný na úhradu dlžnej čiastky, ktorá k 30.04.2016 predstavovala sumu 3.173,89 eur. Žalovaný bol zároveň upozornený, že v prípade, ak dlžnú čiastku neuhradí v celom rozsahu do 30 dní od doručenia výzvy, uplatní si žalobca v zmysle § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z.z. nárok na zaplatenie nedoplatku prostredníctvom súdu.

7. Z prehľadu predpisov a platieb ohľadom žalovaného vyplýva konkrétna výška nedoplatku, za stanovené obdobie, počet zamestnancov pre zaradenie do kategórie platcu úhrady a predpis- mesačnú úhradu podľa § 6 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z.z.

8. Podľa ustanovenia § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi subjektom verejného práva, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti.

9. Podľa ustanovenia § 1 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len "úhrada").

10. Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 písm. b) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov platiteľ úhrady je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.

11. Podľa ustanovenia § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

12. Podľa ustanovenia § 6 ods. 5 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov platiteľ podľa§ 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac 4,64 eura, ak zamestnáva od 3 do 9zamestnancov, 18,58 eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov.

13. Podľa ustanovenia § 10 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.

14. Podľa ustanovenia § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.

15. Podľa ustanovenia § 10 ods. 4 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu a) 33 eur, ak nezaplatil úhradu podľa§ 6 ods. 5 písm. a).

16. Podľa ustanovenia § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.

17. Podľa ustanovenia § 1 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

18. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 až 5 zákona č. 513/1991 Zb. , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi subjektom verejného práva, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti. Na účely odseku 2 subjektom verejného práva je a) štátny orgán, b) obec, c) vyšší územný celok, d) právnická osoba, ktorá spĺňa požiadavky podľa odseku 4, e) združenie právnických osôb, ktorého členom je aspoň jeden zo subjektov verejného práva uvedených v písmenách a) až d). Právnická osoba podľa odseku 3 písm. d) je osoba založená alebo zriadená na účel plnenia potrieb všeobecného záujmu, ktoré nemajú výrobný alebo obchodný charakter, a a) je úplne alebo z väčšej časti financovaná subjektom verejného práva podľa odseku 3 písm. a) až d), b) je kontrolovaná subjektom verejného práva podľa odseku 3 písm. a) až d) alebo c) subjekt verejného práva podľa odseku 3 písm. a) až d) vymenúva alebo volí viac ako polovicu členov jej riadiaceho orgánu alebo kontrolného orgánu. Na účely odseku 2 subjektom verejného práva sú aj štátne organizácie, ktoré nie sú podnikateľmi, pri uzavieraní zmlúv, z ktorých vyplýva, že ich obsahom je uspokojovanie verejných potrieb, a to aj keď nespĺňajú podmienky podľa odsekov 3 a 4.

19. Podľa ustanovenia § 397 zákona č. 513/1991 Zb. , ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

20. Podľa ust. § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.

21. Podľa ust. § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak je žaloba vzatá späť celkom súd konanie zastaví.

22. Podľa ust. § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr než sa začalo predbežné prejedanie sporu podľa § 168, alebo pojednávanie.

23. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami konanie v tejto časti o zaplatenie 2.739,48 Eur s príslušenstvom zastavil.

24. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákonov, ktoré aplikoval na dokazovaním zistený skutkový stav.

25. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovanému ako zamestnávateľovi ,ktorý v pracovnom pomere zamestnával aspoň troch zamestnancov vznikla povinnosť platiť úhrady žalobcovi a to v zmysle ustanovenia § 6 ods. 5 písm. b) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska. Žalovaný však za predmetné služby riadne a včas úhradu nezrealizoval, čím nesplnil svoje zákonné povinnosti a preto súd žalobe ako dôvodnej vyhovel a uložil žalovanému uhradiť dlžnú úhradu spolu so zákonnou výškou pokuty a náhradou za náklady spojené s vymáhaním pohľadávky vo výške poštovného. Žalovaný v návrhovom konaní nepreukázal opak tvrdení žalobcu a neuviedol žiadne významné skutočnosti spochybňujúce dôvodnosť návrhu, okrem vznesenej námietky premlčania na ktorú žalobca procesne reagoval čiastočným späťvzatím žaloby.

26. Čo sa týka samotnej výšky pohľadávky, ktorú si žalobca uplatňuje po čiastočnom späťvzatí samotný žalovaný na pojednávaní uviedol, že voči tejto výške námietky nevznáša, rovnako čo sa týka postavenia žalobcu ako subjektu verejného práva, toto postavenie uznáva a ani ho procesne nenapáda. Nakoľko žalovaný v konaní neuniesol dôkazné bremeno, ktoré ho zaťažovalo, súd vychádzal pri rozhodovaní zo skutkového stavu zisteného z dôkazov predložených žalobcom, o ktorých hodnovernosti nemal pochybnosti.

27. Žalovaný však naďalej trval na znesenej námietke premlčania ktorú požadoval čo do dĺžky vyhodnotiť v zmysle Občianskeho a nie Obchodného zákonníka. Teda podľa jeho názoru bol celý nárok žalobcu premlčaný.

28. Vzhľadom na postavenie žalobu ako subjektu verejného práva a žalovaného ako obchodnej spoločnosti, je zrejmé že na predmetný vzťah je potrebné aplikovať vyššie citované ustanovenia Obchodného zákonníka. K námietke žalovaného súd dodáva, že stanovuje samostatne premlčaciu lehotu, z tohto dôvodu v zmysle ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka, nebolo možné aplikovať ustanovenia o premlčacej lehote Občianskeho zákonníka.

29. Z vyššie uvedených dôvodov súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti toho rozhodnutia a žalovaného zaviazal na úhradu sumy, ktorú v zmysle Obchodného zákonníka nepovažoval za premlčanú vzhľadom na skutočnosť, že žaloba bol na tunajšom súde podaná dňa 15.11.2016 a zostávajúci nárok uplatnený žalobcom po vykonanom čiastočnom späťvzatí žaloby predstavuje obdobie od 11/2012 do 04/2016.

30. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

31. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

32. Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

33. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 a ust. § 255 ods. 1 CSP, keďže neúspešný žalobca právo na náhradu trov konania nemá. Pričom súd čiastočné späťvzatie žalobcu pripočítal na jeho vrub, keď toto žalobca žiadnym spôsobom neodôvodnil, pričom možno konštatovať, že sa jednalo o procesnú reakciu žalobcu na žalovaným vznesenú námietku premlčania. Zároveň samotný nárok na náhradu trov konania úspešnejšiemu žalovanému nepriznal z dôvodu, že žalovaný náhradu trov v konaní nepožadoval, pričom možno konštatovať, že zo súdneho spisu žalovanému žiadne trovy ani nevyplývajú. Vzhľadom na tieto skutočnosti mu súd nárok na nich v konečnom dôsledku argumentum a contrario nepriznal a to aj z dôvodu, že civilnom sporovom konaní nemožno ohľadne trov konania priznať potencionálny nárok (ktorý by mohol neskôr po rozhodnutí súdu o trovách konania zo spisu vyplývať), ktorý v čase rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania strana sporu sama nepožaduje a súbežne zo súdneho spisu v čase rozhodnutia zároveň nemožno vyvodiť jeho existenciu. Teda ak takýto nárok vystupuje v pozícii iba eventuálneho uplatnenia práva úspešnej sporovej strany.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písmenom a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.