Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-24C/206/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudcom JUDr. Máriou Filovou, v právnej veci žalobcu: Vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu Bárdošova 4 a 6 v Bratislave, v zastúpení správcu SPRÁVA DOMOV, s.r.o., so sídlom Kafendova 6, Bratislava, IČO: 35 852 755 zastúpeného Mgr. Petrom Reom, advokátom, Dvojkrížna 2, Bratislava, proti žalovaným: 1./ O. S. D. D. S. K. , nar. X.X.XXXX, bytom J., G. X, 2./ R. S. D. D. S. K. M. E. Á. , nar. XX.X.XXXX, bytom J., G. X, o zaplatenie 2.374,23€ s príslušenstvom, takto rozsudkom pre zmeškanie

rozhodol:

I. Žalovaní v prvom a druhom rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi 2.374,23€ spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 5% zo sumy 1.676,09€ od 1.10.2016 do 31.1.2017 a zo sumy 2.374,23€ od 1.2.2017 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného.

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou dňa 11.10.2016 sa žalobca prostredníctvom advokáta domáhal, aby súd uložil žalovaným spoločne a nerozdielne povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.679,09€ spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 5% zo žalovanej istiny od 1.10.2016 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, titulom nehradenia rozdielu medzi súčtom predpísaných preddavkov a splatných preddavkov za obdobie od 1.1.2016 do 30.9.2016 a vyúčtovania za predchádzajúci rok. Žalovaní sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - bytu č. XX na X.G. J. K. na J. X S. X E. J., E. Č.. X, D. Č. XXXX, postaveného na pozemku registra „C“ s parc. číslom XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 107 m2, na pozemku registra „C“ s parc. číslom XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 71 m2, na pozemku registra „C“ s parc. číslom XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 160 m2 a na pozemku registra „C“ s parc. číslom XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 18 m2, zapísaného na liste vlastníctva XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, kat. územie E., obec J. C..Č.. L. C., M. J. W.. Zástupca žalobcu ako správca uzatvoril dňa 27.7.2010 so žalovanými ako podielovými spoluvlastníkmi spoločných častí a spoločných zariadení predmetného bytového domu a pozemkov zmluvu o výkone správy, ktorej predmetom bola správa, prevádzka údržba a oprava spoločných častí a spoločných zariadení bytového domu a pozemku a plnení spojených s užívaním bytu. Na základe uvedenej zmluvy žalobca ako správca určoval výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv bytového domu, týkajúce sa nehnuteľnosti, sledoval úhrady za plnenia a úhrady mesačných preddavkov a vykonával pre žalovaných vyúčtovanie použitia fondu a úhrad za plnenia rozúčtované na jednotlivé byty v bytovom dome. Predpis mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu, platný od 1.9.2015, bol určený sumou 197,-€. Podľa sumárnej analýzy platieb realizovaných žalovanými v období 1.9.2015 - 30.9.2016, žalovaní dlhovali na uvedených platbách správcovi bytového domu čiastku 1.679,09€.

2. Uznesením zo dňa 27.2.2017, č.k. 24C 206/2016-33, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 5.4.2017, súd pripustil zmenu žalobného petitu nasledovného znenia: „Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 2.374,23€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.676,09€ za obdobie od 1.10.2016 do 31.1.2017 a zo sumy 2.374,23€ za obdobie od 1.2.2017 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“ Rozšírenie žalobného petitu navrhol žalobca z dôvodu, že žalovaní si svoje povinnosti, vyplývajúce zo zmluvy o výkone správy naďalej neplnia, v dôsledku čoho ich dlh narástol, o ktorej skutočnosti predložil listinný dôkaz - sumárnu analýzu platieb za obdobie od 1.10.2015 do 31.1.2017.

3. Žalobca na preukázanie tvrdení uvádzaných v žalobe predložil listinné dôkazy procesného útoku, a to Zmluvu o výkone správy zo dňa 27.7.2010, uzavretú medzi vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ul. J. X E. J. ako vlastníkmi a SPRÁVOU DOMOV s.r.o. ako správcom bytového domu; predpis mesačnej zálohovej úhrady platný od 1.9.2015; vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie 1.1.2015-31.12.2015 s prílohou; sumárnu analýzu platieb za obdobie 1.9.2015-30.9.2016, preukazujúcu výšku nedoplatku v sume 1.679,09€; sumárnu analýzu platieb za obdobie 1.10.2015-31.1.2017, preukazujúcu výšku nedoplatku v sume 2.374,23€.

4. Žalovaní žalobu s prílohami, procesným uznesením a výzvou na vyjadrenie prevzali osobne dňa 4.1.2017, v konaní nepredložili súdu žiadne prostriedky procesnej obrany. Predvolanie na pojednávanie, konané dňa 5.6.2017, prevzali žalovaní osobne dňa 5.4.2017, vrátane poučenia o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie a možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, žalovaní sa na pojednávanie nedostavili, svoju neprítomnosť neospravedlnili včas a vážnymi okolnosťami. Advokát žalobcu na uvedenom pojednávaní navrhol rozhodnúť v prejednávanej veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaných.

5. Podľa §6 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení, na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len „spoločenstvo“), ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou (ďalej len „správca“), najmä s bytovým družstvom.

6. Podľa §6 ods. 2 zákona č. 182/1993 Z.z. správa domu je obstarávanie služieb a tovaru, ktorými správca alebo spoločenstvo zabezpečuje pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a) prevádzku, údržbu, opravy a udržiavanie spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, priľahlého pozemku a príslušenstva, b) služby spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru, c) vedenie účtu domu v banke, d) vymáhanie škody, nedoplatkov vo fonde prevádzky, údržby a opráv a iných nedoplatkov, e) iné činnosti, ktoré bezprostredne súvisia s užívaním domu ako celku jednotlivými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome.

7. Podľa §8a ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy, jej zmena alebo jej zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a správcom. Správca je povinný schválenú zmluvu alebo jej zmenu doručiť každému vlastníkovi bytu a nebytového priestoru v dome. Na doručovanie sa vzťahuje osobitný predpis. Zmluva o výkone správy obsahuje najmä a/ vzájomné práva a povinnosti správcu a vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri zabezpečovaní prevádzky, údržby a opráv domu, b) spôsob výkonu správy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku, c) zásady hospodárenia s prostriedkami fondu prevádzky, údržby a opráv vrátane rozsahu oprávnenia disponovať s nimi, d) zásady platenia úhrad za plnenia a hospodárenie s nimi, e) zásady určenia výšky platieb za správu, f) rozsah a obsah správy o činnosti správcu podľa odseku 2.

8. Podľa §8b ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. správca je povinný vykonávať správu domu samostatne v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a na ich účet a je oprávnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom. Správca zastupuje v konaní na súde vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, proti ktorým smeruje návrh na začatie konania podaný prehlasovaným vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome, návrh na začatie konania o určenie platnosti zmluvy o výkone správy podaný iným vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome alebo návrh na začatie konania o zdržanie sa výkonu záložného práva alebo zákaz výkonu záložného práva podaný iným vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome; toto zastupovanie trvá, kým sa v konaní pred súdom nepreukáže rozpor záujmov správcu so záujmom zastupovaných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome.

9. Podľa §10 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25 % z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy. Pri určení preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní zohľadniť mieru využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov a garáží v dome.

10. Podľa §517 ods. 1 veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

11. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

12. Podľa Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. je úrok z omeškania stanovený dvojnásobkom diskontnej sadzby určenej Národnou bankou SR k prvému dňu omeškania. Podľa nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, podľa nariadenia vlády SR č. 20/2013 Z.z., účinného od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, ak vzťah vznikol po 1.2.2013.

13. Podľa §167 ods. 1, 2 ak súd neodmietol žalobu alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

14. Podľa §137 písm. a/ žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

15. Podľa §273 písm. a/ súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa §137 písm. a/ rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní.

16. Podľa §274 na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa §137 písm. a/ na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak

a/ sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

17. Podľa §275 odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa §255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia /§356 písm. b/ CSP/.

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa §273 písm. a/, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať /§277 ods. 1 CSP/.

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie /§277 ods. 2 CSP/.

Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí /§277 ods. 3 CSP/.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).