Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-4-2017.pdf
PDF · 83.69 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/4/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Špecializovaný trestný súd, pracovisko Banská Bystrica, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Púchovského a sudcov JUDr. Michala Trubana a JUDr. Jána Hrubalu, v trestnej veci obžalovaného I. W., pre zločin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa § 296 Trestného zákona a za zločin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písm. c) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 2. júna 2017 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky a obvineným I. W., nar. XX.XX.XXXX v O., sp. zn. VII/1 Gv 27/17/1000-20 zo dňa 2. júna 2017 a p o t v r d z u j e, že
Obžalovaný:
I. W., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., Q. č. XX,
s a u z n á v a za v i n n é h o, že
1/ od presne nezistenej doby, minimálne však od septembra roku 1999 bolo vytvorené štruktúrované spoločenstvo osôb, ktorého členovia, v rámci pôsobenia tohto spoločenstva najmä v Bratislave, ale aj na iných miestach na územi Slovenskej republiky, vystupovali pod spoločným názvom PIŤOVCI, pričom v rámci štruktúry spoločenstva, okrem najvyššej pozície v zložke riadiacej a rozhodovacej, bola v tejto zložke vytvorená minimálne jedna ďalšia, priamo podriadená pozícia a ďalšie, minimálne tri, úrovne pracovných pozícií v zložke výkonnej a to ochrankári, výjazd a biletári, kde predmet činnosti tohto spoločenstva bol zameraný na dosahovanie sústavných finančných ziskov z páchanej trestnej Činnosti členmi spoločenstva, pričom tieto zisky plynuli prevažne z vyberania pravidelného mesačného peňažného plnenia od osôb podnikajúcich v reštauračných a pohostinských službách, ako aj z vyberania poplatkov od dílerov drog a osôb poskytujúcich erotické služby, pričom tieto poplatky boli vyberané ako odmena za poskytovanie ochrany členmi spoločenstva PIŤOVCI pred prípadnými útokmi zo strany konkurenčných skupín, ktorých predmet činnosti bol rovnaký tzv. „výpalné", kde finančný zisk pre spoločenstvo pozostával z troch zložiek a to
z vyzbieraného „výpalného" od súkromných podnikateľov a živnostníkov podnikajúcich v pohostinských a reštauračných službách platiacich dlhodobo vopred dohodnuté pravidelné mesačné platby, tzv. „výpalné",
z podielu z prostriedkov získaných za poskytovanie ochrany pod hlavičkou PIŤOVCI, ktorú so súhlasom najvyššie postaveného člena spoločenstva, resp. so súhlasom ním povereného, jemu priamo
podriadeného člena spoločenstva zo zložky riadiacej a rozhodovacej, mohli poskytovať jednotliví, nižšie postavení členovia z výkonnej zložky spoločenstva, menším dílerom drog, ako aj osobám poskytujúcim erotické služby a pod., tzv. „výpalné“,
zo zisku pochádzajúceho z rôznej inej trestnej činnosti (majetkovej, ekonomickej, násilnej) páchanej jednotlivými členmi spoločenstva samostatne, kedy z takto získaných finančných prostriedkov musel každý člen spoločenstva odovzdať 30% podiel tzv. zisk „do partie“, resp. „do spoločného“,
pričom finančné prostriedky získané z „výpalného" boli následne prerozdeľované a poskytované jednotlivým členom spoločenstva, podľa zastávanej funkcie v rámci štruktúry, ako odmena, resp. mesačná výplata a finančné prostriedky, ktoré boli odvedené „do partie", resp. „do spoločného", boli určené na výdavky potrebné na udržanie existencie spoločenstva, na celkový chod spoločenstva, ako napr. odmeny členom spoločenstva za ich lojálnosť a mlčanlivosť v prípade ich zadržania, resp. vzatia do väzby, platby advokátom za poskytovanie právnych služieb zadržaným, resp. väzneným členom spoločenstva, vytvárajúcim pravidelný finančný zisk tohto spoločenstva alebo na úplatky, taktiež boli tieto prostriedky odovzdávané rodinným príslušníkom väznených členov spoločenstva na bežný chod domácnosti a taktiež boli používané aj pre osobnú potrebu najvyššie postaveného člena spoločenstva PIŤOVCI, pričom v prípade, ak sa aktivita osôb vytvárajúcich finančný zisk pre spoločenstvo stala predmetom trestného konania, poskytovali si jednotliví členovia spoločenstva, a to aj prostredníctvom obhajcov, vzájomné falošné alibi, resp. v rámci trestného konania poskytovali krivé výpovede a zamlčiavali rôzne skutočnosti významné pre rozhodnutie a to za účelom dosiahnutia beztrestnosti člena, ktorého činnosť bola predmetom trestného konania, kde v rámci spoločenstva PIŤOVCI pôsobil aj I. W. a to od presne nezisteného dňa roku 2006 minimálne do presne nezisteného dňa na jeseň roku 2013 ako člen tzv. výjazdu, pričom úlohou členov výjazdu bolo operatívne riešenie rôznych fyzických konfliktov, sporov a problémov, ktoré malí podnikatelia, resp. osoby platiace skupine PIŤOVCI „výpalné", ako aj plnenie pokynov na vykonávanie rôzne] trestnej činnosti, prevažne násilného a majetkového charakteru, ako aj iných rôznych pokynov, ktoré zadávala najvyššie postavená osoba v rámci uvedeného spoločenstva a to buď osobne alebo prostredníctvom jemu priamo podriadených osôb zastávajúcich miesto v rozhodovacej a riadiacej zložke,
2/ v období od 03.02.2006 do 08.03.2006, na doposiaľ presne nezistenom mieste, po tom, čo v bare Grafity v Bratislave - Petržalke došlo k fyzickej potýčke medzi R. H. a I. W., pri ktorej R. H. viackrát bodol I. W. nožom do rôznych oblastí tela, čím mu spôsobil viaceré bodné rany na končatinách s celkovou dobou PN v trvaní 25 dni, osobne navštívil K. P. I. W. a naviedol ho aby zmenil svoju pôvodnú výpoveď, v ktorej ako páchateľa skutku uvádzal R. H. a nevypovedal ďalej proti nemu a tiež, aby ho neopoznal pri rekognícii s čím I. W. súhlasil a následne na to sám naviedol ďalšie tri osoby, aby nevypovedali proti R. H., následne dňa 08.03.2006 v trestnom konaní vedenom na Okresnom riaditeľstve Bratislava V (ďalej len „OR PZ BA V") pod ČVS; ORP-107/1-OVK-B5-2006 I. W. v procesnom postavení svedka - poškodeného, po zákonnom poučení úmyselne neopoznal pri rekognícii R. H., ako páchateľa skutku a následne v trestnom konaní vedenom na vtedajšom iJrade boja proti organizovanej kriminalite Prezídia Policajného zboru pod ČVS: PPZ-116/BOK-BA-2012 I. W. v procesnom postavení svedka - poškodeného dňa 14.06.2012, a ďalšie osoby v dňoch 18.06.2012, resp. dňa 20.06.2012 po opätovnom zákonnom poučení zmenili svoje výpovede, ktoré urobili pôvodne dňa 04.02.2006 v trestnom konaní vedenom na OR PZ BA V pod ČVS: ORP-107/1-OVK-B5-2006 a úmyselne vypovedali nepravdu o okolnostiach majúcich podstatný význam pre rozhodnutie, pričom ako odmenu za zmenu výpovede, resp. za neopoznanie R. H. ako páchateľa skutku, poskytol K. P. I. W. finančnú hotovosť v celkovej sume 120.000,-Sk (3983,27 €), ktorej časť I. W. odovzdal ďalším osobám, každému po 20.000,-Sk (663,87 €) a sumu 60.000,- Sk (1991,63 €) si sám ponechal, pričom v dôsledku vyššie popísaného konania obvinených došlo k prerušeniu trestného stíhania z dôvodu, že sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie proti určitej osobe,
t e d a
v bode 1/
bol členom zločineckej skupiny,
v bode 2/
ako svedok v trestnom konaní pred policajtom uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá mala podstatný význam pre rozhodnutie, pričom takýto čin spáchal z osobitného motívu - v úmysle zakryť iný trestný čin,
č í m s p á c h a l
v bode 1/
zločin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa § 296 Trestného zákona,
v bode 2/
zločin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písm. c) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 296 Trestného zákona s použitím § 42 ods. 1 Trestného zákona a § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), l), n) Trestného zákona a § 37 písm. h) a s použitím § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 58 ods. 3 Trestného zákona sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia majetku.
Podľa § 59 ods.2 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutého majetku stáva Slovenská republika.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste uloženom Tomášovi Sedlákovi trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 3T/55/2016 zo dňa 26.7.2016 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky (ďalej len „prokurátor“) predložil dňa 2. júna 2017 Špecializovanému trestnému súdu, pracovisko Banská Bystrica návrh na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu pod sp. zn. VII/1 Gv 27/17/1000-20 v trestnej veci obvineného I. W., pre zločin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa § 296 Trestného zákona a za zločin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 140 písm. c) Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Predseda senátu preskúmal zápisnicu o konaní o dohode o vine a treste a oboznámil sa aj s dohodou o vine a treste spolu so spisovým materiálom, ktorý bol súdu predložený. Po preskúmaní na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu predseda senátu v zmysle § 331 Trestného poriadku návrh neodmietol a konal o tomto návrhu na hlavnom pojednávaní dňa 2. júna 2017. V priebehu hlavného pojednávania predseda senátu v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku formou otázok zisťoval, či obvinený rozumie podanému návrhu o vine a treste; či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces; či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu; či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby; či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu; či sa dobrovoľne
priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určitý trestný čin; či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu; či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obvinený Tomáš Sedlák odpovedal na všetky otázky slovom „áno“. Z obsahu zápisnice, ako aj predloženého návrhu dohody o vine a treste nebolo zistené žiadne závažné porušenie práv vyplývajúcich z procesných predpisov, najmä práva na obhajobu. Navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná, predseda senátu ju považuje za spravodlivú, a preto dohodu prokurátora a obžalovaného uzavretú dňa 2. júna 2017 schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Dovolanie ako mimoriadne opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.