Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-34-2022.pdf
PDF · 80.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-15C/34/2022
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v spore žalobkyne G. Q., nar. XX.XX.XXXX, právne zastúpená JUDr. Rastislav Cestický, advokát AK, Palackého 1, Košice, proti žalovaným 1.O. S., nar.XX.X.XXXX, trvale bytom O. - W. XXX, 2.C. F., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom O., P. XXX/X, 3. P. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. - W. Č.. XXX a 4. P. W., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., J. H. XX/XX, v konaní o vydanie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh na vydanie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1.Žalobkyňa žiadala o vydanie neodkladného opatrenia v znení, ktorým by súd zakázal žalovaným v 1. až 4. rade zdržať sa akýmkoľvek spôsobom nakladania s nehnuteľnosťou - parcelou č.XXX/XXX, orná pôda o výmere 68 m2 ako parcely registra C, zapísané na LV č. XXXX k. ú. O. - W., obec O. - W., okres Košice - okolie, na Okresnom úrade Košice - okolie, katastrálnom odbore, najmä predať, scudziť, zaťažiť, založiť, prenajať a vykonávať právo vlastníka, vypožičať, uzavrieť ohľadne nehnuteľnosti zmluvy o budúcej zmluve, alebo vložiť ako vklad do podnikania, ručiť, dať súhlas dobrovoľnou dražbou, vyhotoviť notársku zápisnicu - exekučný titul týkajúci sa nehnuteľnosti, alebo akokoľvek inak nakladať s nehnuteľnosťou, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2.Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe rozhodnutia Okresného úradu Košice - okolie, č. V 4027/2021 zo dňa 13.10.2021, ktorým bol povolený vklad vlastníckeho práva v prospech žalobkyne, a to na podklade kúpnej zmluvy zo dňa 30.08.2021 v znení dodatku č. 1 medzi žalobkyňou ako kupujúcou a U. M., rod. W. ako predávajúcou v 1. rade, X. W. ako predávajúcim v 2. rade a G.. C.O. W. ako predávajúcimi, ktorými žalobkyňa nadobudla predmetnú nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva - parcelu č. XXX/XXX, orná pôda o výmere 68 m2, ktorá bola pôvodne zapísaná na LV č. XXXX k.ú. O. - W..
3.Na základe rozhodnutia Okresného úradu Košice - okolie, katastrálneho odboru č. V 4914/2021 zo dňa 18.11.2021, ktorým povolil vklad vlastníckeho práva v prospech žalovaného v 1. rade, a to na základe kúpnej zmluvy zo dňa 20.10.2021 medzi žalobkyňou a žalovaným v 1. rade, tento nadobudol vyššie uvedenú nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva so zmeneným LV, tento krát zapísaná na LV č. 1365 na Okresnom úrade Košice - okolie.
4.Žalobkyňa má za to, že kúpna zmluva, ktorá bola uzavretá medzi ňou a žalovaným v 1. rade, bola uzavretá len 7 dní potom, ako Okresný úrad Košice - okolie, katastrálny odbor povolil vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, k podpisu kúpnej zmluvy zo dňa 20.10.2021 bola žalobkyňa žalovaným psychicky nútená, tento právny úkon nerobila žalobkyňa slobodne a vážne, nemala vôľu previesť vlastnícke právo k danej nehnuteľnosti na žalovaného alebo na inú osobu, naopak bola žalovaným v 1.rade a najmä rodinnými príslušníkmi uvedená do omylu vychádzajúceho zo skutočnosti, a to bol prísľub k uzavretiu zámennej zmluvy k inej nehnuteľnosti, navyše žalobkyňa má jednoznačne
za to, že žalovaný v 1. rade a členovia rodiny jej spôsobili značnú škodu, a teda má za to, že táto kúpna zmluva trpí relatívnou neplatnosťou, pretože bola uvedená do omylu podvodným konaním žalovaného v 1. rade.
5.V apríli 2022 sa žalobkyňa prostredníctvom internetového portálu dozvedela, že okresný úrad vydal rozhodnutie o povolení vkladu vlastníckeho práva nepomenovanej zmluvy V 6082/2021 zo dňa 2.02.2022, č.z. 38/22, na základe ktorého boli zapísaní ako spoluvlastníci predmetnej nehnuteľnosti ako aj k ďalším trom nehnuteľnostiam, a to k parcele č. XXX/XXX, orná pôda o výmere 62 m2, parcela č. XXX/XXX, orná pôda o výmere 489 m2 a parcela č. XXX/XXX, orná pôda o výmere 236 m2, tento krát zapísaná na LV č. XXX k.ú. O. - W., kde žalovaný v 1. rade mal veľkosť spoluvlastníckeho podielu 2/9-iny, v celku žalovaný v 2. rade 3/9-iny a žalovaný v 3. rade v 1/9-ine a žalovaná v 4. rade vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu k 3/9-inám.
6.K dnešnému dňu sú na LV zapísaní žalovaní ako vlastníci predmetnej nehnuteľnosti.
7.Na základe týchto skutočností teda vznikla potreba dočasnej úpravy pomerov, ktorú právne osvedčuje tým, že sa neplatnosťou kúpnej zmluvy a ďalšou nepomenovanou v zmluve uzavretou medzi žalovanými sa vec v zmysle judikatúry skomplikovala a ďalšími prípadnými dispozitívnymi zmluvami by do súdneho konania boli zatiahnuté ďalšie osoby ako účastníci alebo vedľajší účastníci, čo by vec predlžovalo a jednak je aj ohrozením faktického obnovenia nehnuteľnosti do predošlého stavu, či vydania bezdôvodného obohatenia a ďalších procesných úkonov, preto má za to, že v prejednávanej veci je potrebné vydať neodkladné opatrenie.
8.Podľa ust. § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9.Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10.Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvého stupňa.
11.Podľa ust. § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno stranám uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo niečo znášala.
12.Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že neodkladným opatrením bez ohľadu na to, či je nariadené pred začatím konania, v jeho priebehu alebo po jeho skončení, sa upravujú pomery strán, pokiaľ je to bezodkladne potrebné, alebo existuje obava, že exekúcia bude ohrozená. Týmto predpokladom zodpovedá požiadavka osobitnej náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom podľa zákonného vymedzenia musí žalobca opísať rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Z povahy veci vyplýva, že zjavne neodôvodnenému alebo neexistujúcemu nároku nie je možné poskytnúť ochranu prostredníctvom neodkladného opatrenia, a preto musia byť v návrhu opísané skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorým sa má poskytnúť ochrana.
13. Zákonná požiadavka hodnoverného osvedčenia dôvodnosti a trvania chráneného nároku oproti potrebe len osvedčenia ostatných právne významných skutočností, vychádza tiež z predpokladu, že dôvodnosť nároku vo veci samej je žalobca spôsobilý osvedčiť jednoduchšie a hodnovernejšie ako potrebu neodkladnej úpravy alebo ohrozenie exekúcie. Z tohto je možné vyvodiť, že súd nemôže nariadiť neodkladné opatrenie, ak sa mu na základe predbežného právneho posúdenia nároku vo veci samej javí ako nedôvodné.
14.Hodnoverné osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku predpokladá jasné, určité a zrozumiteľné skutkové tvrdenia žalobcu, predloženie dostupných listinných dôkazov a elementárnu právnu argumentáciu, z ktorých možno vyvodiť záver o vysokej pravdepodobnosti, že chránený nárok je dôvodný a trvá, alebo inak povedané, hodnoverné osvedčenie nároku vo veci samej musí na strane súdu viesť k záveru, že miera pravdepodobnosti vyhovenia žalobe je v danom štádiu konania vyššia,
než pravdepodobnosť jej zamietnutia (Števček & Ficová, S. Baricová, Mäsiarkinová, S. Bajanková, Tomašovič & a kol., CSP komentár Praha: C.H. BECK), 2016, str. 1540, 1108).
15.Neodkladné opatrenie je procesný inštitút, ktorý slúži na okamžitú úpravu narušených alebo ohrozených právnych vzťahov. Úlohou súdu pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení je voľnou úvahou posúdiť a vyhodnotiť potrebu tejto úpravy a právnych pomerov strán.
16.V prejednávanej veci bol návrh na neodkladné opatrenie podaný spolu so žalobou na začatie konania o veci samej. V zmysle žaloby je zrejmé, že žalobkyňa sa v konaní domáha určenia vlastníckeho práva a neplatnosti kúpnych zmlúv týkajúcich sa nehnuteľnosti č. XXX/XXX, a to ornej pôdy o výmere 68 m2, t.č. zapísané na LV č. XXXX, keďže má za to, že je síce pravdou, že ako žalobkyňa uzavrela kúpnopredajnú zmluvu spoločne so žalovaným v 1. rade ohľadom prevodu predmetnej nehnuteľnosti, avšak z odôvodnenia žaloby je zrejmé, že túto uzavrela v omyle, v skutočnosti nemala úmysel kúpnopredajnú zmluvu uzavrieť, keďže bola žalovaným v 1. rade a najmä rodinnými príslušníkmi uvedená do omylu vychádzajúceho zo skutočnosti, ktorá je pre uskutočnenie rozhodujúca, a to prísľubom k uzavretiu zámennej zmluvy k inej nehnuteľnosti, a preto má za to, že táto kúpnopredajná zmluva trpí relatívnou neplatnosťou a zároveň následne sú neplatné podľa názoru žalobkyne i ďalšie kúpnopredajné zmluvy, ktoré boli uzavreté.
17.Po preskúmaní základných skutkových a právnych skutočností umožňujúcich súdu prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorým sa má poskytnúť bezodkladne ochrana, ktorá by spočívala v povinnosti žalovaných zdržať sa akýmkoľvek spôsobom nakladania s predmetnou nehnuteľnosťou, ktorá je t.č. v ich vlastníctve, dospel súd k záveru o neosvedčení jednoznačnej potreby bezodkladnej úpravy pomerov.
18.Žalobkyňa v konaní preukázala to, že došlo dňa 13.10.2021 k uzavretiu kúpnopredajnej zmluvy medzi žalobkyňou ako kupujúcou a U. M., X. W. a G.. C. W., na základe ktorých sa stala žalobkyňa výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti evidovanej v tom čase na LV č. XXXX parc. č. XXX/XXX, orná pôda o výmere 68 m2, avšak následne ďalšími zmluvami zo dňa 18.11.2021 došlo k uzavretiu ďalších kúpnych zmlúv, preukázala, že na základe rozhodnutia V 4914/2021 zo dňa 18.11.2021 došlo k prevodu vlastníckeho práva z predmetnej parcely na žalovaného v 1.rade, pričom predmetná parcela už bola zapísaná na LV č. XXXX a následne zistila v apríli roku 2022, že pod č. V 6082/2021 došlo k zmene na predmetnej parcele, keďže táto parcela spoločne aj s ostatnými parcelami bola zapísaná na nové LV č. XXXX a spoluvlastníkmi predmetnej parcely, ako i ďalších dvoch parciel (parc. č. XXX/XXX, orná pôda o výmere 489 m2 a parc. č. XXX/XXX, orná pôda o výmere 236 m2) sa stali žalovaný v 1. rade v podiele 2/9-iny, žalovaný v 2. rade v podiele 3/9-iny, žalovaný v 3. rade v podiele 1/9-iny a žalovaná vo 4. rade v podiele 3/9-iny. Na základe týchto skutočností má však za to, že právne úkony, ktoré žalobkyňa učinila, sú neplatnými právnymi úkonmi.
19.Tým žalobkyňa vlastne osvedčila svoj nárok uplatnený žalobou. Žalobkyňa však neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán a ani obavu z ohrozenia výkonu rozhodnutia. V návrhu na vydanie predbežného opatrenia opísali skutočnosti, ktoré môžu mať za následok neplatnosť kúpnych zmlúv a z toho žalobkyňa len vyvodila, že jej môže hroziť bezprostredná ujma, ktorá spočíva v prevode predmetných nehnuteľností na iné osoby, resp. viac osôb, čo môže oddeľovať predmet sporu.
20. Samotná skutočnosť, že je vedený súdny spor o určenie vlastníckeho práva a neplatnosť kúpnych zmlúv nie je postačujúcou pre prijatie záveru, že je tu potrebná bezodkladná úprava pomerov sporových strán spôsobom, ktorým žalobkyňa navrhuje.
21.Pokiaľ ide o uloženie zákazu nakladať s nehnuteľnosťami prevodmi a ďalšími úkonmi navrhovanými žalobkyňou, súd má za to, že v prípade úspechu žalobcu v spore a prípadne žalovanými vykonanými právnymi úkonmi (či už sa týkajú vecných alebo iných práv, obligačných práv), tieto ich úkony by boli neplatnými právnymi úkonmi vykonávanými nevlastníkmi na predmetných nehnuteľnostiach.
22. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh na neodkladné opatrenie zamietol.
23.Podľa ust. § 329 ods. 3 CSP, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia prekážku rozhodnutej veci.
24.O nároku na náhradu trov konania súd rozhodne i bez v návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí v súlade s ust. § 262 ods. 1,2 CSP. Keďže v prejednávanej veci bol podaný návrh na neodkladné opatrenie v konaní vo veci samej, rozhodnutie o neodkladnom opatrení nemá povahu rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd Košice - okolie (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.