Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29C-6-2020.pdf
PDF · 90.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-29C/6/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Q. ý súd H. II sudkyňou Z.. Z. S. v spore žalobcu: L. organizácia N. ZO XX-XX H. - I. I, F.: XX XXX XXX XX, A. nám. XXXX/X, XXX XX H. zast. M. kancelária Z.. Z. A., advokát, B. J. XX, XXX XX H. proti žalovanému: F.. X. I., nar. XX.X.XXXX, Z. XX, XXX XX H. v spore o zaplatenie XX XXX,XX € s prísl., takto
rozhodol:
L. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške XX.XXX € s 5% ročným úrokom z omeškania od X.X.XXXX do zaplatenia a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku žalobu z a m i e t a.
L. má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť sumu XX.XXX € s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy XX.XXX € od X.X.XXXX do zaplatenia a k náhrade trov konania. N. žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa XX.XX.XXXX uznal dlh voči žalobcovi vo výške XX.XXX €, ktorý vznikol tak, že žalovaný použil finančné prostriedky žalobcu ako jej zastupujúci predseda, teda ako štatutár v rokoch XXXX až XXXX vo svoj prospech na súkromné účely a to bez vedomia a súhlasu výboru ZO a jej členov. L. sa zaviazal dlh splácať v X splátkach najneskôr do XX.X.XXXX a to pod stratou výhody splátok. L. neuhradil ani jednu splátku, čím sa stal splatným celý dlh. X.Žalobca predložil alebo označil dôkazy a použil tieto prostriedky procesného útoku: uznanie dlhu a dohoda o splátkach zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrenie k odporu zo dňa XX.X.XXXX, správa z mimoriadnej kontroly zo dňa XX.X.XXXX vrátane príloh č. X až 7, uznesenie OR PZ zo dňa XX.XX.XXXX, predloženie dokladov zo dňa XX.X.XXXX, výpisy z účtov za obdobie od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX, zápisnica o výsluchu svedka poškodeného zo dňa XX.X.XXXX.
X.Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu zo dňa XX.X.XXXX uviedol, že výška sumy požadovaná žalobcom je nepresná, keďže neboli započítané niektoré finančné náklady, ktoré vynaložil v prospech žalobcu a zo strany žalobcu doposiaľ neboli akceptované. F. o náklady za podnájom poskytovania priestorov pre konanie výborových schôdzí záhradkárov v priestoroch H. H H., ktoré sa konali od X.X.XXXX do XX.X.XXXX s ročným prenájmom XXX € a taktiež náklady na opravu havárie elektrického rozvádzača zo dňa XX.XX.XXXX v sume XXX €, ktorá doteraz nebola medzi stranami vysporiadaná. L. uviedol, že má seriózny záujem dlh vyrovnať v splátkach.
X.Žalovaný predložil alebo označil dôkazy a použil tieto prostriedky procesnej obrany: výdavkový pokladničný doklad zo dňa XX.XX.XXXX.
X.Súd vzal do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní a pri rozhodovaní z nich vychádzal, vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu žalobcu, žalovaného, nevykonal dokazovanie oboznámením s obsahom listinných dôkazov pretože tieto boli stranám sporu doručené a neboli sporné, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotil podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva U. sporový poriadok a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo počas konania najavo a zistil tento skutkový stav.
X.Zo správy z mimoriadnej kontroly a revízie v podmienkach ZO N. I. I zo dňa XX.X.XXXX z bodu X vyplýva, že za roky XXXX až XXXX boli vykonané transakcie bez dokladovania účelu použitia a schválenia výborov ZO a preto je potrebné ich považovať za neoprávnenú manipuláciu s finančnými prostriedkami ZO N. I. I v celkovej výške XX.XXX €. L. je tam konštatované, že tento stav v oblasti financovania a riadenia ZO N. zapríčinil F.. X. I. (pozn. súdu žalovaný), ktorý svojím konaním spôsobil ZO N. škodu celkom hotovosť + nedokladované transakcie v bežnom účte vo výške XX.XXX,XX €. Z listinného dôkazu pod názvom „W. dlhu a dohoda o splátkach“ zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré boli uzavreté medzi veriteľom, t.j. žalobcom a dlžníkom, t.j. žalovaným vyplýva, že žalovaný uznal dlh voči žalobcovi vo výške XX.XXX €, ktorý vznikol tak, že v rokoch XXXX až XXXX ako podpredseda a zastupujúci predseda ZO N. I. neoprávnene a bez súhlasu a vedomia výboru ZO a jej členov použil finančné prostriedky uložené na účte vedenom v P., F.: N (bežný účet) vo svoj prospech, t.j. na súkromné účely. K. dlh ako vyplýva z bodu X dohody o splátkach sa zaviazal splácať v X splátkach s výškou 1. splátky X.XXX € a so splatnosťou do XX.XX.XXXX, 2. splátka vo výške X.XXX € so splatnosťou do XX.X.XXXX, 3. splátka vo výške X.XXX € so splatnosťou XX.X.XXXX, 4. splátka X.XXX € so splatnosťou do XX.X.XXXX, 5. splátka vo výške X.XXX € do XX.X.XXXX, 6. splátka vo výške X.XXX € so splatnosťou do XX.X.XXXX a 7. splátkou vo výške X.XXX € so splatnosťou do XX.X.XXXX. L. v bode X.X sa dohodli, že nezaplatením ,čo i len X splátky alebo jej časti dlžníkom veriteľovi je splatný celý dlh a veriteľ si svoje právo začne uplatňovať súdnou cestou.
X.Z uznesenia OR PZ v H., P.: Q.-XXXX/X-Vys-KE-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplynulo, že bolo začaté trestné stíhanie voči F.. X. I. za prečin sprenevery podľa § X13 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zákona a to na tom skutkovom základe, že ako štatutárny zástupca L. organizácie N. zväzu záhradkárov XX-XX H. - I. 1, so sídlom A. nám. XXXX/X, H., ktorému bolo zverené oprávnenie disponovať s finančnými prostriedkami zväzu, v období od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX vykonal z účtu: č. SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenom v banke P. a.s., L. XX, G., patriacemu L. organizácii N. zväzu záhradkárov XX-XX H. - I. X dvanásť bezhotovostných finančných prevodov v celkovej výške X.XXX,- D. na účty č. N XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a č. N XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a celkovo dvadsaťštyri výberov hotovosti z bankomatov použitím platobnej karty č. XXXX XX** **** XXXX vydanou k účtu č. SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v celkovej výške XXXX,- D. a takto nadobudnuté finančné prostriedky použil bez súhlasu oprávnenej osoby pre vlastnú potrebu, čím si prisvojil vec, ktorá mu bola zverená a svojim konaním L. organizácii N. zväzu záhradkárov XX-XX H. - I. 1, so sídlom A. námestie XXXX/X, H., F.: XXXXXXXXXX, spôsobil škodu vo výške XX.XXX D.. Zo zápisnice o výsluchu svedka - poškodeného zo dňa XX.X.XXXX tam žalovaný ako obvinený uviedol, že organizácia mala X pečiatky s tým, že X pečiatku si dal vyrobiť samotný žalovaný z toho dôvodu si ju aj ponechal, pričom voči výške sumy XX.XXX € nevzniesol žiadnu námietku, nesúhlasil iba so sumou X.XXX € (pozn. súdu suma vo výške X.XXX,XX € ide o peniaze v pokladni mimo sumy XX.XXX €).
X.Z výpisov z účtu predložených žalobcom za roky XXXX až XXXX vyplynulo, že z účtu žalobcu v roku XXXX dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, odoslaná platba žalovaným elektronicky na účet, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, odoslaná platba žalovaným elektronicky na účet, dňa X.XX.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.XX.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.XX.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným . V roku XXXX dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa X.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou
žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.XX.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.XX.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.XX.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa XX.XX.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným. V roku XXXX dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia platobnou kartou žalovaným, dňa X.X.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným, dňa X.X.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným, dňa XX.X.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným, dňa XX.XX.XXXX, suma XXX €, transakcia elektronicky žalovaným.
X.Žalovaný predložil súdu výdavkový pokladničný doklad zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý mal preukazovať vyplatenie sumy XXX € S. E., X. 4, H. za výmenu hlavného ističa, pričom pri podpise príjemcu je len nejaký nečitateľný podpis, schválil taktiež nečitateľný podpis, ale pravdepodobne ide o podpis žalovaného, pričom ako vyplynulo z vyjadrenia žalobcu zo dňa XX.X.XXXX takýto účtovný výdavkový doklad sa v účtovníctve žalobcu nenachádza, nebol začlenený do účtovníctva za príslušné obdobie a to ani v roku XXXX, ani neskôr. L. poukázal na to, že úhradu žalovaný mohol previesť tiež priamo z pokladne, s ktorou disponoval a v ktorej chýbali peňažné prostriedky tak, ako to vyplýva zo správy o mimoriadnej kontrole. S. za to, že takýto doklad nie je dôveryhodný a zároveň poukázal na to, že žalovaný po odvolaní z funkcie neodovzdal samofarbiacu pečiatku a teda ňou môže doposiaľ disponovať a táto je aj na výdavkovom doklade. K. odovzdania bola iba pečiatka drevená s poduškou.
XX.Zároveň ďalšia námietka, na ktorú poukázal žalovaný a teda že od X.X.XXXX do XX.X.XXXX uhrádzal ročný prenájom vo výške XXX € za priestory H. H H., keďže sa tam konali výborové schôdze záhradkárov, žalobca k tomu uviedol, že nemal vedomosť o tom, že je uzatvorená podnájomná zmluva na priestory H. H pre ZO N. za účelom konania výborov ZO N.. P. výboru vychádzali zo skutočností, že žalovaný si prenajímal v H. priestory pre svoju podnikateľskú činnosť a po ich ukončení tam iniciatívne ako zastupujúci predseda zvoláva výbory ZO N.. V účtovníctve nie je zaevidované požadované nájomné ani podnájomná zmluva ani iný doklad. L. má za to, že žalovaný pravdepodobne účelovo vytvoril túto položku a to dodatočne v snahe znížiť svoj dlh. V prípade, ak by členovia výboru mali o tom vedomosť, že sa má platiť za schôdze výborov, tak by s týmto postupom nesúhlasili.
XX.Z výsluchu S. S., predsedu ZO N. I. vyplývalo, že čo sa týka dokladu o oprave elektrického rozvádzača žiaden takýto doklad osobne nevidel a v prípade, ak by ho bol žalovaný predložil, nebol by s tým problém, keďže nejde o takú vysokú čiastku. Čo sa týka zmluvy o prenájme miestnosti, kde mali byť schôdze výboru nemal vedomosť o takom niečom, keďže väčšinou sa schôdze výboru konali po nejakých aktivitách, ktoré žalovaný v kultúrnom dome organizoval.
XX.Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že k presnej výške žalovanej sumy sa nevie aktuálne vyjadriť s tým, že žiada o poskytnutie lehoty XX dní, aby k tomu zaujal stanovisko. L. potvrdil, že si požičiaval určité čiastky z dôvodu, že v roku XXXX mal zdravotné problémy a potreboval si kupovať zdravotnícke pomôcky a potreby. To však nebolo v takej výške, ako je žalovaná pohľadávka. L. potvrdil, že schôdze výboru do priestorov H. zvolával osobne s tým, že nedalo sa to odsúhlasiť na schôdzi, že schôdze sa budú konať v tých priestoroch a za takú sumu. K. v organizácii bola taká, že kto z predsedov kde sídlil, resp. mal k dispozícii nejaké priestory, tak ich ponúkol na schôdze výboru a tak to urobil aj on, aj pred ním predseda ZO p. H.. I. zástupca žalobcu k tomu uviedol, že žalobca mal k dispozícii zasadačku, kde bola sadzba X,XX € za miestnosť a nie XX € na hodinu, ako to účtoval žalovaný.
XX.Žalovaný svoje tvrdenia o tom, aká má byť správna výška žalovanej pohľadávky žiadnym spôsobom nedokladoval a to aj napriek výzve súdu na pojednávaní dňa XX.X.XXXX, aby najneskôr do XX.X.XXXX predložil doklady o tom, aká správna má byť žalovaná suma, keďže namietal jej výšku. L. lehotu do dňa vyhlásenia rozsudku nesplnil, doklady nepredložil, preto súd na tieto námietky žalovaného neprihliadol a považoval ich za účelové.
XX.Podľa § 451 ods. 1, X OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
G. obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
XX.Podľa § 456 OZ, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
XX.Podľa § 5X7 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
XX.Podľa § 517 ods. X OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX.Na základe vyššie uvedeného teda súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XX.XXX €, keďže žalovaný sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil, keďže ako bývalý štatutárny orgán žalobcu, predseda ZO N. z účtu základnej organizácie prevádzal finančné prostriedky na iný účet resp. vykonával transakcie platobnou kartou k účtu, pričom tieto transakcie nesúviseli s činnosťou žalobcu, ale finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, čo potvrdil vo svojej výpovedi.
XX.Žalobca žiadal priznať 5% ročný úrok z omeškania počnúc dňom X.X.XXXX, pričom ako vyplýva aj z uznania dlhu a dohody o splátkach žalovaný mal povolenú možnosť splácať predmetný dlh v X splátkach so splatnosťou poslednej splátky dňa XX.X.XXXX, dňom nasledujúcim, t.j. počnúc dňom X.X.XXXX najskôr sa mohol dostať s úhradou celého dlhu do omeškania. N. preto priznal žalobcovi úrok z omeškania počnúc dňom X.X.XXXX a za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX 5% ročný úrok z omeškania zo sumy XX.XXX € ako nedôvodný zamietol.
XX.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov konania a to podľa úspechu vo veci, t.j. v plnej výške. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § X62 ods. 2 C.s.p.
XX.Súd nerozhodol o trovách konania podľa ust. § 257 C.s.p., pretože na rozhodnutie o trovách konania podľa tohto ustanovenia nevidel dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by výnimočne náhradu celkom alebo z časti nepriznal. I. týchto okolností súd nevidel ani v okolnostiach danej veci ani v okolnostiach na strane strán sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.