Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-59-2017.pdf
PDF · 64.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1T/59/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Mário Šulej v trestnej veci obvineného A. T. a spol. takto
rozhodol:
obvinení 1. A. T. C. E. T. C. X. , nar. XX. A. XXXX v I., trvale bytom I., L. D. XXXX/X, adresa na doručovanie písomností I., A. XX - A., brigádnik,
2. Z. A. C. B. K. C. Ď., nar. XX. O. XXXX K. I., trvale bytom I., A. XXXX/XX, údržbár v ŽP, a.s.
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h
z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm.a Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa 20 Tr.zák.
z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1 Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák.
p r e t o ž e
dňa 26. novembra 2016 približne o 02.00 hod. v Brezne, na Nám. gen. M. R. Štefánika v mestskom parku pri kostole pod vplyvom alkoholu napadli A. S., ktorý si pýtal od nich cigaretu tak, že ho najskôr A. T. udrel päsťou do oblasti tváre, v dôsledku čoho spadol na zem, kde ho obidvaja opakovane kopali do celého tela, najmä do oblasti hlavy, čím mu spôsobili zranenia, ktoré si nevyžiadali lekárske ošetrenie, a keď začal dvíhať A. S. zo zeme A. Z., ktorý bol predklonený, najprv ho Z. A. kopol do oblasti hlavy, v dôsledku čoho spadol na zem, kde ho obidvaja opakovane kopali, najmä do oblasti hlavy, čím mu spôsobili mnohopočetné pomliaždeniny hlavy, zlomeninu uhla sánky vpravo s posunom a zlomeninu tela sánky vľavo, ako aj tržné rany hornej pery a ústnej sliznice s dobou liečenia nepresahujúcou 6 týždňov,
t e d a
spoločným konaním sa dopustili fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
a z a t o s a o d s u d z u j ú
obvinený A. T.
Podľa § 364 ods.1 Tr.zák., § 36 písm.j Tr.zák., § 37 písm.h Tr.zák., § 38 ods.2 Tr.zák, § 41 ods.1 Tr.zák.. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa obvinenému určuje skúšobná doba 1 a 1 (jeden a pol) roka.
obvinený Z. A.
Podľa § 364 ods.1 Tr.zák., § 36 písm.j Tr.zák., § 37 písm.h Tr.zák., § 38 ods.2 Tr.zák., 41 ods.1 Tr.zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa obvinenému určuje skúšobná doba 1 a 1 (jeden a pol) roka.
Podľa § 287 ods.1,2 Tr.por. sú obvinení povinní nahradiť poškodenému A. Z., E.. XX. O. XXXX K. I., trvale bytom I., K. XXXX/XX škodu vo výške 2.561,- € spoločne a nerozdielne.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu j e možné podať odpor v lehote do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Brezne. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.