Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51P/234/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava III, pred sudkyňou Mgr. Gabrielou Žabkovou, v konaní o osvojenie maloletého dieťa: D. O., J.. XX.XX.XXXX, G. V. XXX, G., štátnej občianky SR, zastúpenej poručníkom: Obcou Hvozdnica, Obecný úrad Hvozdnica 39, v konaní zastúpenej opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, maloleté dieťa rodičov - matky: S. O., J.. XX.XX.XXXX, pozbavenej rodičovských práv a povinností a otca - neuvedeného, o návrhu navrhovateľky

- F.. F. Š., J.. XX.XX.XXXX, G. V. XXX, G., o osvojenie maloletého dieťaťa, takto

rozhodol:

51P/234/2016-107

IČS:1316214368

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, pred sudkyňou Mgr. Gabrielou Žabkovou, v konaní o osvojenie maloletého dieťa: Eriky Dobroňovej, nar. 19.06.2014, bytom Račianska 102, Bratislava, štátnej občianky SR, zastúpenej poručníkom: Obcou Hvozdnica, Obecný úrad Hvozdnica 39, v konaní zastúpenej opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, maloleté dieťa rodičov - matky: Moniky Dobroňovej, nar. 28.03.1987, pozbavenej rodičovských práv a povinností a otca - neuvedeného, o návrhu navrhovateľky - Ing. Ivety Šoltýsovej, nar. 19.06.1968, bytom Račianska 102, Bratislava, o osvojenie maloletého dieťaťa, takto

rozhodol:

Maloletá D. O.Q., J.. XX.XX.XXXX, V..Č.. XXXXXX/XXXX sa stáva osvojencom F.. F. Š.N., J.. XX.XX.XXXX, V..Č.. XXXXXX/XXXX, ktorá sa zapíše ako matka maloletej v rodnom liste maloletej, v knihe narodení matričného úradu Bratislava - Ružinov, vo zväzku 47, ročník 2014, na strane 92, pod poradovým číslom 1078 namiesto matky maloletej. Maloletá bude mať priezvisko „Š.“. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1/ Návrhom na začatie konania, doručeným Okresnému súdu Bratislava III dňa 25.08.2016 sa navrhovateľka domáhala, aby súd rozhodol, že maloletá sa stáva jej osvojencom, bude zapísaná ako matka maloletej, priezviskom maloletej bude „.“ a súd žiadnemu z účastníkov neprizná náhradu trov konania. 2/ Návrh na osvojenie maloletej navrhovateľka skutkovo odôvodnila tým, že je zapísaná do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom. K podaniu žiadosti ju motivovala túžba

po dieťati a aj záujem pomôcť a umožniť dieťaťu vyrastať v rodinnom prostredí. Prípravu na rodičovstvo absolvovala na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave. Ďalej uviedla, že právoplatným rozsudkom jej bola maloletá zverená do predosvojiteľskej starostlivosti a je v jej starostlivosti od 14.08.2015, kedy jej bola odovzdaná Detským domovom v Bratislave. Maloletá sa stala pevnou súčasťou jej rodiny, vytvorili si navzájom hlboký vzťah, ktorý vnútorne aj navonok prežívajú ako rodičovský. Maloletá oslovuje navrhovateľku „mami“, jej zdravotný stav je dobrý, prospieva po všetkých stránkach. Po právoplatnosti rozsudku o zverení maloletej do predosvojiteľskej starostlivosti čerpala rodičovskú dovolenku do 2. roku života maloletej. V súčasnosti pracuje na čiastočný úväzok tri dni v týždni, aby mohla s maloletou tráviť čo najviac času a plnohodnotne sa jej venovať. Navrhovateľka má za to, že spĺňa predpoklady, aby maloletej poskytla potrebnú starostlivosť, citovú oporu a zabezpečila všetky podmienky pre jej ďalší vývoj, je spôsobilá na právne úkony, občiansky bezúhonná, zamestnaná, primerane materiálne zabezpečená, jej zdravotný stav je dobrý a žije v rodinnom dome so záhradou, ktorý je kompletne zariadený a maloletá má v ňom vytvorené vhodné podmienky pre svoj priaznivý rozvoj. 3/ Súd sa oboznámil s návrhom na začatie konania; rodným listom maloletej; rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 05.05.2015 č.k. 38P/24/2015-25 z pripojeného spisu sp. zn. 38P/24/2015; rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 11.11.2015 č.k. 51P/283/2015-69; rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava z 09.05.2013 č. BA1/RSPOSK/SOC/2013/573-10 z pripojeného spisu sp. zn. 51P/283/2015; správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava o aktualizácii prípravy na náhradnú rodinnú starostlivosť zo dňa 25.05.2015; výpisom z registra trestov zo dňa 25.05.2017; lekárskym potvrdením MUDr. Evy Feriancovej, všeobecnej lekárky pre deti a dorast zo dňa 25.05.2017; lekárskym potvrdením MUDr. Jany Pikulovej, všeobecnej lekárky zo dňa 29.05.2017; vyjadrením Obce Hvozdnica zo dňa 23.01.2017 a zo dňa 22.05.2017; správou Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto o povesti navrhovateľky zo dňa 22.05.2017; výplatnými páskami navrhovateľky od 06/2016 do 04/2017; pracovným posudkom navrhovateľky zo dňa 29.04.2017; výpisom z listu vlastníctva č. 2620 vedeným Okresným úradom Bratislava III, katastrálnym odborom pre katastrálne územie Rača zo dňa 26.05.2017; čestným prehlásením navrhovateľky o spôsobilosti na právne úkony zo dňa 26.05.2017; potvrdením Centrum HAPPY, s.r.o. o návšteve predškolského zariadenia zo dňa 29.05.2017; potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava o neuplatnení nároku na prídavok na dieťa zo dňa 19.04.2017; potvrdením Daňového úradu Viedeň o poberaní vyrovnávacej platby od 01/2016 do 01/2017; správou opatrovníka maloletej zo dňa 29.05.2017 a zistil tento skutkový stav. 4/ Z rodného listu maloletej mal súd preukázané, že maloletá je dieťa rodičov - matky a otec nie je v rodnom liste uvedený. 5/ Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 05.05.2015 č.k. 38P/24/2015-25, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24.06.2015 mal súd preukázané, že bola vyslovená osvojiteľnosť maloletej, matka maloletej bola pozbavená rodičovských práv a povinností a maloletej bol ustanovený poručník Obecný úrad Hvozdnica. 6/ Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 11.11.2015 č.k. 51P/283/2015-69, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.12.2015 mal súd preukázané, že maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti navrhovateľky ako budúceho osvojiteľa na čas do právoplatnosti rozhodnutia súdu o osvojení maloletej, s povinnosťou sa sústavne a dôsledne starať o výchovu, zdravie, všestranný vývoj maloletej, zabezpečiť maloletej výživu na vlastné náklady a s povinnosťou zastupovať a spravovať majetok maloletej v bežných veciach. 7/ Rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava z 09.05.2013 č. BA1/RSPOSK/ SOC/2013/573-10 mal súd preukázané, že navrhovateľka bola dňom 09.05.2013 zapísaná do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom. 8/ Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava o aktualizácii prípravy na náhradnú rodinnú starostlivosť zo dňa 25.05.2015 mal súd preukázané, že navrhovateľka realizovala aktualizáciu prípravy na náhradnú rodinnú starostlivosť v období od 11.05.2015 do 25.05.2015 na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava v rozsahu 6 hodín. Dôvodom aktualizácie prípravy bola skutočnosť, že od skončenia prípravy uplynulo obdobie dvoch rokov. Navrhovateľka splnila všetky podmienky prípravy, z psychologického hľadiska je vhodnou uchádzačkou o osvojenie a bola odporúčaná na zaradenie do zoznamu uchádzačov o osvojenie, pričom informácie, ktoré vyplynuli zo záverečnej správy boli ponechané v platnosti a boli rozšírené o zhodnotenie aktuálnej situácie - navrhovateľka sa cíti naplnená a šťastná, preferuje osvojenie si dieťaťa do jedného roka veku, bez preferencie v otázke pohlavia, nerómskeho pôvodu, akceptuje však aj dieťa inej ako bielej rasy, bez ťažkého zdravotného postihnutia. Zo správy vyplynulo, že navrhovateľka je motivovaná vytvoriť maloletému dieťaťu bezpečné, láskyplné a

emocionálne sýtené citové puto a zázemie. Zo záverov správy vyplynulo, že navrhovateľka je spôsobilá na vykonávanie náhradnej rodinnej starostlivosti a je vhodnou uchádzačkou o osvojenie. 9/ Výpisom z registra trestov zo dňa 25.05.2017 mal súd preukázané, že navrhovateľka nemá záznam v registri trestov Generálnej prokuratúry SR. 10/ Lekárskym potvrdením MUDr. Evy Feriancovej, všeobecnej lekárky pre deti a dorast zo dňa 25.05.2017 mal súd preukázané, že maloletá je eutrofická, starostlivosť je primeraná a výborná, bez ťažkostí a maloletá nie je sledovaná pre chronické ochorenia. 11/ Lekárskym potvrdením MUDr. Jany Pikulovej, všeobecnej lekárky zo dňa 29.05.2017 mal súd preukázané, že nie sú známe kontraindikácie u navrhovateľky k osvojeniu maloletej. 12/ Vyjadrením Obce Hvozdnica zo dňa 23.01.2017 a zo dňa 22.05.2017 mal súd preukázané, že poručník maloletej súhlasí s návrhom na osvojenie maloletej a nie je mu známa žiadna okolnosť, ktorá by tomu mohla brániť. 13/ Správou Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto o povesti navrhovateľky zo dňa 22.05.2017 mal súd preukázané, že v posledných dvoch rokoch nebolo voči navrhovateľke vedené konanie pre porušenie právnych predpisov spadajúcich do ich kompetencie a neevidujú žiadny podnet alebo sťažnosť voči navrhovateľke. 14/ Výplatnými páskami navrhovateľky od 06/2016 do 04/2017 mal súd preukázané, že navrhovateľka má pravidelný čistý mesačný príjem zo zamestnania vo výške cca 2.200,- eur. 15/ Pracovným posudkom navrhovateľky zo dňa 29.04.2017 mal súd preukázané, že navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti MOL Austria Group vo Viedni od 01.05.2002 na dobu neurčitú na pozícií Sales Back Office Assistant, v ktorej si ju cenia ako výnimočne hodnotnú spolupracovníčku, ktorá je voči svojim úlohám a spoločnosti veľmi angažovaná, pracovné úlohy si plní vždy k maximálnej spokojnosti spoločnosti a preukazuje vysokú dávku motivácie a veľmi vysokú a nepretržitú ochotu učiť sa, čím dosahuje výnimočnú pracovnú kvalitu a úspechy. 16/ Výpisom z listu vlastníctva č. 2620 vedeným Okresným úradom Bratislava III, katastrálnym odborom pre katastrálne územie Rača zo dňa 26.05.2017 mal súd preukázané, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou rodinného domu, garáže a pozemkov v Bratislave - m.č. Rača. 17/ Čestným prehlásením navrhovateľky o spôsobilosti na právne úkony zo dňa 26.05.2017 mal súd preukázané, že navrhovateľka je spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu. 18/ Potvrdením Centrum HAPPY, s.r.o. o návšteve predškolského zariadenia zo dňa 29.05.2017 mal súd preukázané, že maloletá navštevuje od 06/2016 predškolské zariadenie Centrum HAPPY, s.r.o. v Bratislave na Nobelovej ulici. 19/ Potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava o neuplatnení nároku na prídavok na dieťa zo dňa 19.04.2017 mal súd preukázané, že navrhovateľka si neuplatnila nárok na prídavok na dieťa. 20/ Potvrdením Daňového úradu Viedeň o poberaní vyrovnávacej platby od 01/2016 do 01/2017 mal súd preukázané, že navrhovateľke po preverení nároku na vyrovnávaciu platbu bude poskytnutá vyrovnávacia platba na maloletú od 01/2016 do 01/2017 v Rakúskej republike. 21/ Správou opatrovníka maloletej o prešetrení pomerov zo dňa 29.05.2017 mal súd preukázané, že navrhovateľka býva spoločne s partnerom a maloletou v Bratislave na Račianskej 102 v 5-izbovom staršom, prerobenom, priestrannom, nadštandardnom dome, pôsobiacom veľmi príjemným dojmom, zariadeným na mieru moderným nábytkom, s celkovou obytnou plochou cca 160 m2 s dvorom, ktorý má vo svojom vlastníctve, a to v blízkosti zastávok MHD, prímestskej dopravy a dvoch železničných staníc, v dostupnosti obchodov, materskej školy, základnej školy a zdravotníckeho zariadenia. V čase návštevy opatrovníka bola v dome čistota a poriadok a podľa hygienického stavu je dom pravidelne udržiavaný a upratovaný. Maloletá má v dome svoju samostatnú detskú izbu. V rodine sa denne pripravuje teplá strava, prevažuje príprava pokrmov pre maloletú. Spoločníkom rodiny je pes. O maloletú sa navrhovateľke pomáha starať jej partner, ktorý je anglickej národnosti, vyučuje anglický jazyk, pomáha navrhovateľke s výchovou maloletej, pracuje na zlepšovaní a modernizácii domu. Obaja sa vo všetkom podporujú, sú spolu šťastní a vzájomne sa neobmedzujú. Partner navrhovateľky v rozhovore s opatrovníkom uviedol, že vo veciach výchovy a starostlivosti o maloletú nie sú medzi nimi problémy. Zo správy tiež vyplýva, že navrhovateľka pracuje na skrátený pracovný úväzok v Rakúsku, poberá rodičovský príspevok a prídavky na maloletú a pripadá na ňu ekonomické zabezpečenie rodiny. Maloletá navštevuje Centrum HAPPY, za ktoré navrhovateľka platí mesačne cca 500,- eur, je zdravá, evidovaná u MUDr. Feriancovej, klinika PRO CARE, pri OD Centrál v Bratislave. Maloletú sa navrhovateľka s partnerom snažia vychovávať s láskou, trpezlivosťou a zodpovednosťou. Chcú ju viesť k hodnotám, ktoré si oni sami osvojili od svojich rodičov - k úcte, slušnosti, zodpovednosti. Maloletej zabezpečili bezpečný domov a stabilné rodinné zázemie.

22/ Z pripojeného súdneho spisu sp. zn. 51P/283/2015 mal súd preukázané, že partner navrhovateľky J. O. M., J.. XX.XX.XXXX je občanom Spojeného kráľovstva, anglickej národnosti, žijúci na Slovensku od roku 2006 a s navrhovateľkou sú partnermi od polovice roka 2006 a vedú spoločnú domácnosť. 23/ Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že maloletú má rada od prvej chvíle čo ju videla. Vzťah medzi nimi sa časom ešte prehĺbil, celá rodina maloletú berie ako keby bola jej vlastná, patrí do ich rodiny, medzi maloletou a ostatnými deťmi v rodine príbuzní nerobia žiaden rozdiel, veľmi sa z maloletej všetci tešia. Bude sa snažiť, aby z maloletej vychovala dobrého človeka, umožniť jej získať vzdelanie a dať lásku. Maloletá navštevuje Centrum HAPPY, s.r.o., ktoré je veľmi dobre vybavené a nachádza sa v blízkosti ich domu. Maloletá tam chodí rada, je tam šťastná, chodí tam spolu 16 detí rôzneho veku. Do predškolského zariadenia navrhovateľka prihlásila maloletú od jej dvoch rokov, keďže musela nastúpiť do zamestnania, aby neprišla o svoje pracovné miesto. Pracuje tri dni v týždni od pondelka do stredy, za prácou do Viedne cestuje denne a od štvrtka je doma a vtedy maloletá do predškolského zariadenia nechodí. Žije s partnerom, ktorý je SZČO, nemá pravidelný príjem, vyučuje angličtinu a má internetový obchod a stará sa o domácnosť. Spolu so svojím partnerom sa snažia byť dobrými rodičmi. S maloletou spolu chodievajú na ihriská, pretože maloletá zbožňuje hojdačky, do prírody na kratšie výlety a v zime do nákupných centier. Maloletá ešte nenavštevuje žiadne krúžky. 24/ Opatrovník maloletej na pojednávaní súdu navrhol návrhu na osvojenie maloletej vyhovieť. 25/ Podľa § 97 ods. 1 a 2 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa. 26/ Podľa § 98 vety prvej Zákona o rodine, osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. 27/ Podľa § 99 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme. 28/ Podľa § 100 ods. 1 Zákona o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa. 29/ Podľa § 101 ods. 3 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, nie sú známi, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, boli pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia, vyžaduje sa súhlas poručníka, ktorý bol dieťaťu ustanovený. 30/ Podľa § 103 ods. 1 Zákona o rodine, pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ. 31/ Podľa § 105 vety prvej Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. 32/ Podľa § 106 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom. 33/ Podľa § 108 Zákona o rodine, osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu. 34/ Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. 35/ Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že matka maloletej bola pozbavená rodičovských práv a povinností a otec maloletej nie je v rodnom liste maloletej uvedený. Medzi navrhovateľkou a maloletou, ktorá sa nachádza v osobnej starostlivosti navrhovateľky nepretržite viac ako deväť mesiacov, sa vytvoril už veľmi silný citový vzťah. Navrhovateľka sa o maloletú riadne vzorne a s láskou stará a zabezpečuje uspokojovanie všetkých jej potrieb. Maloletú chce viesť k takým hodnotám, ako je úcta, slušnosť, zodpovednosť. Maloletej zabezpečila bezpečný domov a stabilné rodinné zázemie. Súd mal preukázané, že medzi navrhovateľkou a maloletou je primeraný vekový rozdiel, zdravotný stav maloletej a navrhovateľky nie je v rozpore s účelom osvojenia, navrhovateľka je spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu, spĺňa osobné predpoklady, zdravotné, osobnostné a

morálne, je zapísaná v zozname žiadateľov o osvojenie a spôsobom svojho života a života partnera, ktorý s ňou žije v domácnosti zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletej. Opatrovníkom maloletej neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletú, navrhol návrhu na osvojenie maloletej vyhovieť a s osvojením vyslovil súhlas aj poručník maloletej, ktorému nie je známa žiadna okolnosť, ktorá by mohla osvojeniu maloletej navrhovateľkou brániť. S prihliadnutím k zistenému skutkovému stavu a k záujmom maloletej, dospel súd k záveru, že sú splnené zákonné podmienky pre osvojenie maloletej navrhovateľkou a osvojenie je v záujme maloletej a v súlade s jej potrebami. Maloletá bude mať priezvisko navrhovateľky, ktorá sa zapíše v matrike namiesto matky maloletej na základe oznámenia súdu, ktorý príslušnému matričnému úradu zašle právoplatný rozsudok o osvojení. 36/ Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 37/ O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p. tak, ako je vo výrokovej časti uznesenia uvedené.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Bez právnych účinkov podá odvolanie ten účastník konania, ktorý sa voči súdu vzdal odvolania po vyhlásení rozsudku.