Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-262-2015.pdf
PDF · 65.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/262/2015
Uznesenie
Okresný súd Č a d c a v spore žalobcu: WM Consulting & Communication, s. r. o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, IČO: 34 127 798, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Roman Kvasnica, advokát, s. r. o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, IČO: 36 866 598, proti žalovanej: B. Č., nar. X. X. XXXX, bytom K. XXX, XXX XX R., o zaplatenie 5.052,69 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e z m i e r v tomto znení:
I. Žalovaná s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 11.219,55 € spolu s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.231,84 € od XX. X. XXXX do X. X. XXXX, 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.131,84 € od X. X. XXXX do zaplatenia a trovy konania v sume 669,43 €, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 50,- €, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia, do XX. XX. XXXX, od X. XX. XXXX s výškou mesačnej splátky 150,- € so splatnosťou splátok vždy k poslednému dňu v kalendárnom mesiaci až do úplného zaplatenia a v prípade omeškania s plnením jednej splátky so stratou výhody splátok.
II. Žalobcovi s a v r a c i a súdny poplatok za žalobu v sume 336,50 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s., CVFT OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice, ktorá po právoplatnosti tohto uznesenia vráti súdny poplatok v sume 336,50 € žalobcovi na účet č. IBAN: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXXXXX.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa XX. X. XXXX sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 11.219,55 € spolu s 11,35 % ročným úrokom zo sumy 7.231,84 € od XX. X. XXXX do X. X. XXXX, 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.231,84 € od XX. X. XXXX do X. X. XXXX, 11,35 % ročným úrokom zo sumy 7.131,84 € od X. X. XXXX do zaplatenia, 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.131,84 € od X. X. XXXX do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že dňa XX. X. XXXX bola uzavretá medzi žalovanou a Slovenskou sporiteľňou, a. s. Zmluva o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej Slovenská sporiteľňa, a. s. poskytla žalovanej úver vo výške 200.000,- Sk/6.638,78 € s ročnou úrokovou sadzbou vo výške 11,35 % ročne. Dňa XX. X. XXXX bola pohľadávka Slovenskej sporiteľne, a. s. voči žalovanej Zmluvou o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/ CE postúpená na žalobcu. Oznámením zo dňa X. XX. XXXX upovedomila Slovenská sporiteľňa, a. s. žalovanú o postúpení pohľadávka. Splatná pohľadávka žalobcu voči žalovanej zo zmluvy o úvere je ku dňu XX. X. XXXX, t. j. ku dňu vyhotovenia dohody o splátkach, vo výške 11.319,55 €. Uvedená suma pozostáva z istiny vo výške 7.231,84 €, úroku vo výške 1.781,10 €, úroku z omeškania vo výške 2.249,80 €, poplatkov vo výške 56,81 €. Žalovaná vyhlásila, že si je vedomá, že jej dlh vyplývajúci zo zmluvy o úvere sa až do úplného splatenia úročí 11,35 %-ným ročným úrokom a 8 %-ným ročným úrokom z omeškania z nesplatenej časti istiny. Súčasne sa žalobca so žalovanou dohodol, že v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky dohodnutej v tejto dohode o splátkach, stráca výhodu splátok podľa tejto dohody o splátkach a je povinná uhradiť celý záväzok zo zmluvy o úvere žalobcovi do 10
kalendárnych dní odo dňa splatnosti nezaplatenej splátky. Po uzatvorení dohody o splátkach žalovaná realizovala iba jednu úhradu dlhu, a to dňa X. X. XXXX vo výške 100,- €, ktorá suma bola započítaná na istinu pohľadávky, v dôsledku čoho táto klesla zo sumy 7.231,84 € na sumu 7.131,84 €. Po zohľadnení došlej úhrady je dlh žalovanej vo výške 11.219,55 €, ktorá suma pozostáva z istiny vo výške 7.131,84 € a príslušenstva vo výške 4.087,71 €.
2. Na pojednávaní dňa X. X. XXXX žalobca a žalovaná uzavreli Zmier v znení, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
3. Podľa § 148 ods.1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje. Neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Súd stranami sporu uzavretý zmier schválil, pretože jeho obsah je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Zároveň súd rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku žalobcovi podľa § 11 ods. 7, druhá veta Zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu v sume 673,- €, preto vrátená časť súdneho poplatku predstavuje 336,50 €. Vrátenie súdneho poplatku žalobcovi vykoná Slovenská pošta, a. s.
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 355 ods. 2 a § 357 CSP).