Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňacie_uznesenie_12C-48-2022.pdf
PDF · 69.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-12C/48/2022
Dopĺňacie uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v spore navrhovateľky: P. F., N.. X.X.XXXX, A. B. XXX/X, T., zast.: Advokátska kancelária Juristi s.r.o., so sídlom Krivá 3, Košice, za ktorú ako konateľ koná advokát JUDr. Pavol Gombos, proti odporcovi: F. F., N.. XX.X.XXXX, A. B. XXX/X, T., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Košice-okolie zo dňa 7.6.2022, č.k. 12C/48/2022-20 dopĺňa o výrok III., IV. a V.: III. Odporca môže podať na súde proti navrhovateľke návrh na zrušenie neodkladného opatrenia ak pominú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. IV. Odporca môže podať na súde proti navrhovateľke žalobu o náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej jej výkonom neodkladného opatrenia, ak neodkladné opatrenie zanikne alebo bude zrušené z iného dôvodu než preto, že pominuli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. V. Navrhovateľke priznáva právo na náhradu trov konania proti odporcovi v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice-okolie (ďalej len „súd“) uznesením zo dňa 7.6.2022, č.k. 12C/48/2022-20 nariadil neodkladné opatrenie v tomto znení: I. Odporca je povinný zdržať sa vstupu do domu súp. Č. X7, stojaceho na parcele č. 302 a na pozemky parcely registra „C“ č. 301 o výmere 1757 m2, druh pozemku: záhrada a č. 302 o výmere 1203 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, vedených na liste vlastníctva č. XX W. K. Ú. M.. J.. Odporca je povinný zdržať sa konania, ktoré vedie k znehodnocovaniu majetku patriaceho navrhovateľke a to najmä ničením, poškodzovaní hnuteľného majetku, vyrezávaním drevín a krov nachádzajúcich sa pozemkoch parcely registra „C“ č. 301 o výmere 1757 m2, druh pozemku: záhrada a č. XXX Y. výmere 1203 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie vedených na liste vlastníctva č. XX pre katastrálne územie M.. X. Podľa § 225 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. 3. Podľa § 225 ods. 2 prvá veta CSP, doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. 4. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku. 5. Podľa § 334 CSP súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 6. Podľa § 336 ods. 1 CSP ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
7. Podľa § 337 ods. 1 a 2 CSP (1) ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. (2) Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. 8. V prejednávanej veci súd konal a rozhodoval o podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako o návrhu podanom pred začatím konania vo veci samej. Súd navrhovateľke neuložil povinnosť podať v určenej lehote žalobu vo veci samej (§ 336 ods. 1 CSP), nakoľko mal za to, že predmetným neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. V súlade s ust. § 337 ods. 1 CSP však v takomto prípade (nariadenia neodkladného opatrenia bez uloženia povinnosti podať žalobu vo veci samej) je potrebné stranu, ktorej sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť (odporcu) poučiť o možnosti podať na súde návrh na zrušenie neodkladného opatrenia, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené (§ 334 CSP) a o možnosti podať návrh o náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia (§ 337 ods.1,2 CSP). Keďže súd túto povinnosť opomenul v uznesení, ktorým neodkladné opatrenie nariadil, činí tak týmto dopĺňacím uznesením, tak ako je to uvedené vo výroku III. a IV. 9. Súd zároveň, keďže v posudzovanom prípade ide o neodkladné opatrenie pred začatím konania, ktoré nemá byť nasledované žalobou, rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania o tomto neodkladnom opatrení, pričom za situácie, keď síce v uznesení zo dňa 7.6.2022, ktorým neodkladné opatrenie nariadil, výrok o trovách konania odôvodnil, avšak samotný výrok nedopatrením neobsiahol do výrokovej časti uznesenia, doplnil výrokovú časť o výrok o trovách konania týmto dopĺňacím uznesením. 10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP a navrhovateľke, ktorá mala vo veci plný úspech, priznal proti odporcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov s prílohami.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.