Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_9Csp-36-2016.pdf
PDF · 81.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-9Csp/36/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Považská Bystrica sudkyňa JUDr. Anna Irikovská v právnej veci žalobcu: AXA životní pojišťovna a.s.. sídlo: Lazarská 13/8, Praha 2, Česká republika, IČ: 61859524, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky: AXA životní pojišťovna a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 35 968 079, so sídlom Kolárska 6, Bratislava; právne zastúpený SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., AK so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava; proti žalovanej P.F. U.Á., F.. XX.XX.XXXX, Q.ý pobyt: Š., Z. A., o zaplatenie 95,45 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanej súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
Súd konanie v časti o zaplatenie 82,52 Eur s príslušenstvom, z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 95,45 € a úroku z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 74,43 € od 18.05.2013 do zaplatenia a 5,5 % ročne zo sumy 21,02 € od 18.05.2013 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 16.08.2012 uzavrel so žalovanou poistnú zmluvu o investičnom životnom poistení č. 1400250072, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú aj poistné podmienky. Uzavretie zmluvy bolo žalovanej potvrdené listom zo dňa 17.09.2012. Žalovaná sa zaviazala k úhrade investičného životného poistenia pre prípad smrti alebo dožitia v mesačných splátkach po 74,43 € vždy k 17. dňu v mesiaci. Prvá splátka bola splatná ku dňa začatia poistenia. Pretože žalovaná dohodnuté splátky neplatila riadne a včas, bola opakovane vyzývaná k úhrade dlžného poistného, a to druhou upomienkou dlžného poistného zo dňa 29.07.2013, ktorá bola žalovanej doručená dňa 9.08.2013. touto upomienkou bola žalovaná upozornená na nedoplatok poistného 74,43 €. V prípade neuhradenia poistného bola upozornená na možnosť ukončenia zmluvy. Dlžnú sumu nezaplatila, čím došlo k zániku zmluvy dňa 11.09.2013, o čom bola žalovaná informovaná a zároveň bola vyzvaná, aby zaplatila dlžnú čiastku na poistnom, ktorá predstavovala ku dňu 11.09.2013 sumu 95,45 €, táto suma pozostávala z 1 celej splátky poistného a z 1 čiastočnej vypočítanej za obdobie do 11.09.2013, keď poistenie zaniklo.
2. K žalobe pripojil žalobca poistnú zmluvu, protokol s potenciálnym klientom, osobný dotazník, poistné podmienky, oznámenie o schválení poistnej zmluvy, druhú upomienku k poistnej zmluve, doručenku, oznámenie o zániku poistnej zmluvy, predžalobnú upomienku.
3. Vyjadrením doručeným súdu dňa 29.05.2017 vzal žalobca žalobu čiastočne späť čo do sumy 82,52 € ako aj úroku z omeškania z tejto sumy. V tomto vyjadrení zopakoval, že došlo k uzavretiu poistnej zmluvy medzi žalobcom a žalovanou. Žalobca uviedol, že suma 95,45 €, ktorá bola žalovaná pôvodne, pozostáva z poistného za poistné obdobia od 17.05.2013 do 16.08.2013 vo výške 75,18 € so splatnosťou 17.05.2013 a za poistné obdobie od 17.08.2013 do 11.09.2013 vo výške 20,25 € so splatnosťou 17.07.2013. Posledné mesačné poistné uhradila žalovaná 16.05.2013. Žalobca je toho názoru, že do
omeškania sa žalovaná dostala nasledujúcim dňom po neuhradení bezprostredne nasledujúcej splátky poistného, teda od 18.05.2013. Žaloba bola na súde podaná dňa 25.08.2016 a preto je uplatnený nárok sčasti premlčaný. Po zohľadnení nepremlčaného nároku patrí žalobcovi istina 12,93 €, pretože žaloba bola na súd doručená dňa 26.08.2016 a žalobca má teda právo na zaplatenie sumy za obdobie od 26.08.2013 do 11.09.2016 (25,0/31 dní x 16 dní za obdobie od 26.08.2013 do 11.09.2016)
4. Podľa § 144 C.s.p. Žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Žalobca vzal žalobu čiastočne späť čo do sumy 82,52 € a preto v tejto časti súd konanie zastavil. Súd nezisťoval, či žalovaná s čiastočným späťvzatím žaloby súhlasí, pretože k nemu došlo ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej, a teda aj jej prípadný nesúhlas by bol neúčinný.
8. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila.
9. Súd mal uplatnený nárok za preukázaný, preto o ňom rozhodol platobným rozkazom č.k. 9Csp/36/2016-22 zo dňa 15.11.2016, tento sa ale nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, a preto ho súd zrušil uznesením č.k. 9Csp/36/2016-40 zo dňa 9.02.2017.
10. Súd prejednal vec na pojednávaní dňa 31.05.2017 v neprítomnosti oboch strán konania, pričom žalobca neúčasť ospravedlnil a žalovaná nie; vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, ktoré žalobca predložil a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
11. Dňa 15.08.2012 žalovaná navrhla uzavretie zmluvy investičného životného poistenia s investičnou stratégiou AXA GROWTH TRENDS BALANCED. Začiatok poistenia by bol 17.08.2012, interval platenia by bol štvrťročný a poistné by sa platilo po 74,43 €. Toho istého dňa bol so žalovanou spísaný aj protokol, v ktorom boli zaznamenané požiadavky a potreby klienta, a osobný dotazník.
12. Podľa čl. 1.8 Poistných podmienok, poistné je splatné dňom začiatku poistenia, bežné poistné je splatné prvý deň poistného obdobia.
13. Dňa 17.09.2012 oznámil žalobca žalovanej, že jej návrh na uzavretie zmluvy akceptoval dňa 16.08.2012.
14. Dňa 29.07.2013 zaslal žalobca žalovanej druhú upomienku a vyzval ju na úhradu poistného 74,43 € a upozornil ju, že poistenie zanikne, ak poistné nebude uhradené do 1 mesiaca. Dňa 9.08.2013 si žalovaná prevzala túto výzvu.
15. Dňa 29.11.2013 oznámil žalobca žalovanej, že poistná zmluva zanikla pre nezaplatenie poistného ku dňu 11.09.2013.
16. Dňa 4.5.2016 zaslal žalobca žalovanej predžalobnú upomienku, ktorou ju vyzval na zaplatenie 95,45 €.
17. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
18. Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
19. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
20. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
21. Podľa § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
22. V konaní je nepochybne preukázané, že strany uzavreli poistnú zmluvu, pričom zmluvnou povinnosťou žalovanej bolo platiť poistné v štvrťročných intervaloch vždy k 17.02., 17.05., 17.08., 17.11. príslušného kalendárneho roka, počnúc 17.08.2012, pričom zo znenia poistných podmienok vyplýva, že poistné sa platilo vopred, teda v príslušný deň sa platilo poistné na nasledovný štvrťrok, nie na predchádzajúci. Z uvedenej zmluvy nevyplýva, že by pri jej uzatváraní konala žalovaná ako podnikateľ, pričom je všeobecne známe, že uzatváranie poistných zmlúv je predmetom podnikateľskej činnosti žalobcu. Súd preto posúdil uvedenú zmluvu ako spotrebiteľskú, vzhľadom na znenie § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa súd musel prihliadať na premlčanie ex offo.
23. Z dokazovania ďalej vyplynulo, že žalovaná neuhradila splátku poistného splatnú dňa 17.05.2013. Žalobca síce tvrdí, že žalovaná zaplatila poistné naposledy dňa 16.5.2013, ale zrejme ide o omyl alebo v tento deň žalovaná uhradila žalovaná splátku splatnú ešte dňa 17.2.2013, pretože už 29.07.2013 ju žalobca vyzýval na uhradenie dlžného poistného, z čoho vyplýva, že poistenie za poistné obdobie od 17.05. do 16.08.2013 nebolo uhradené, nakoľko iba poistné za toto poistné obdobie bolo v čase vyhotovenia výzvy splatné. Výzvu na úhradu poistného s poučením o možnosti zániku poistenia si žalovaná prevzala 9.8.2013 a po tom, ako uplynulo 30 dní a žalovaná dlžné poistné neuhradila, poistenie zaniklo ku dňu 11.09.2013.
24. Žalobca si po čiastočnom späťvzatí v konaní uplatňuje už len poistné za obdobie od 26.08.2013 do 11.09.2013. Avšak pri posúdení, či je uplatnená suma premlčaná, nie je dôležité, za aké obdobie bola uplatnená, ale kedy mohlo byť právo na zaplatenie poistného uplatnené na súde. Žalobca si síce uplatňuje poistné za obdobie od 26.08.2013 do 11.09.2013, no toto poistné sa stalo splatným už 17.08.2013, čo bol prvý deň príslušného poistného obdobia, ktoré by inak trvalo od 17.08.2013 do 16.11.2013. Bol to žalobca, kto formuloval poistné podmienky a on do nich zahrnul splatnosť poistného vopred. Dňa 18.08.2013 teda už právo na zaplatenie poistného za uvedené obdobie mohlo byť uplatnené na súde, a preto v tento deň aj začala plynúť premlčacia doba. Premlčacia doba je tri roky a uplynula 18.08.2016. Žaloba bola na súde podaná 26.08.2016 a v tento deň už bol uplatnený nárok premlčaný a súd preto žalobu zamietol.
25. Podľa § 262 ods. 1, 2 C.s.p. (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
26. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
28. Žalobca vzal žalobu čo do zaplatenia 82,52 €, v tejto časti patrí náhrada trov konania žalovanej, lebo žalobca zavinil zastavenie konania. Čo do zvyšku - 12,93 € súd žalobu zamietol, preto aj v tejto časti patrí náhrada trov konania žalovanej. Žalovaná ale bola počas konania pasívna, žiadne trovy konania si neuplatnila a zo spisu nevyplýva, že by jej nejaké trovy konania vznikli, preto jej súd nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 363 C.s.p. v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 písm. a) až h) C.s.p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).