Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Csp-58-2016.pdf
PDF · 70.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-24Csp/58/2016
Uznesenie
Okresný súd Košice II vo veci žalobcu: Fond na podporu vzdelávania, so sídlom v Bratislave, Panenská 29, IČO: 47 245 531, zast. advokátskou kanceláriou AENEA Legal s.r.o., so sídlom v Bratislave, Jozefská 3, proti žalovaným: 1. Lucia P., nar. XX.X.XXXX, bytom v S., W. XX, 2. X. P., nar. X.X.XXXX, bytom v S., W. XX, o zaplatenie 2.414,92 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:
Žalovaní v 1. a 2. rade sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.306,68 eur spolu s dohodnutým úrokom vo výške 4 % ročne zo sumy 2.406,68 eur od 19.4.2016 do 25.7.2016, t.j. 25,58 eur, spolu s dohodnutým úrokom vo výške 4 % ročne zo sumy 2.306,68 eur od 26.7.2016 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 2.258,87 eur od 26.2.2015 do 25.7.2016, t.j. 256,57 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 2.158,87 eur od 26.7.2016 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 119,84 eur, poistné vo výške 8,24 eur a ďalej vo výške 3,5 promile zo zostatku istiny ročne za každý aj začatý rok až do zaplatenia istiny.
Žalovaní sa zaväzujú zaplatiť trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 13,85 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 359,84 eur vrátane DPH (3 x úkon právnej pomoci po 91,29 eur - 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. žaloba, 3. dohoda o obsahu zmieru, 2 x paušálna náhrada po 8,58 eur, 1 x paušálna náhrada 8,84 eur, 20 % DPH v sume 59,97 eur).
Žalovaní sa zaväzujú uhradiť dlh, súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia v pravidelných mesačných splátkach vo výške 150,- eur počnúc mesiacom február 2017 do zaplatenia.
Žalobca a žalovaní sa dohodli, že mesačné splátky budú najskôr v časti 20,- eur poukazované na trovy právneho zastúpenia, pričom posledná, t.j. 18. splátka v poradí bude vo výške 19,84 eur a v časti 130,- eur na dlh a súdny poplatok, pričom posledná 22. splátka v poradí bude vo výške 0,76 eur a po zaplatení trov právneho zastúpenia v celom rozsahu na zostatok dlhu a súdny poplatok s tým, že trovy právneho zastúpenia vo výške 359,84 eur budú uhradené na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v Tatra banke a.s., IBAN: SK26 1100 0000 0026 2572 7153, VS: 8556218957 vždy do 15. dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia až do zaplatenia trov právneho zastúpenia v celom rozsahu a dlh a súdny poplatok budú uhradené na účet žalobcu vedený v Štátnej pokladnici IBAN: SK58 8180 0000 0070 0046 8764, VS: 8556218957 vždy do 15. dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia až do zaplatenia dlhu a súdneho poplatku v celom rozsahu s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.12.2016 žiadal, aby súd uložil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.306,68 eur spolu s dohodnutým úrokom vo výške
4 % ročne zo sumy 2.406,68 eur od 19.4.2016 do 25.7.2016, t.j. 25,58 eur, spolu s dohodnutým úrokom vo výške 4 % ročne zo sumy 2.306,68 eur od 26.7.2016 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 2.258,87 eur od 26.2.2015 do 25.7.2016, t.j. 256,57 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 2.158,87 eur od 26.7.2016 do zaplatenia, nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 119,84 eur, poistné vo výške 8,24 eur a ďalej vo výške 3,5 promile zo zostatku istiny ročne za každý aj začatý rok až do zaplatenia istiny s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká povinnosť plnenia druhého žalovaného až do výšky poskytnutého plnenia, to všetko do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu a nahradiť trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 138,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 239,69 eur vrátane DPH do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká povinnosť plnenia druhého žalovaného až do výšky poskytnutého plnenia.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že je právnickou osobou, zriadenou osobitným zákonom, ktorej činnosťou je poskytovanie pôžičiek pre pedagógov, ktorí ukončili vysokoškolské štúdium alebo pre študentov vysokých škôl a je právnym nástupcom Študentského pôžičkového fondu so sídlom v Bratislave, Panenská 29, IČO: 30 796 415 od 1.1.2013. Dňa 22.11.2010 uzavrel žalobca so žalovanou v 1. rade a so žalovaným v 2. rade ako ručiteľom Zmluvu o pôžičke č. XXX/XXXX, na základe ktorej poskytol žalovanej v 1. rade pôžičku vo výške 995,82 eur. Dňa 15.11.2012 uzavrel žalobca so žalovanou v 1. rade a so žalovaným v 2. rade ako ručiteľom Zmluvu o pôžičke č. XXXX/XXXX, na základe ktorej poskytol žalovanej v 1. rade pôžičku vo výške 1.328,- eur. Keďže si žalovaná v 1. rade neplnila svoje zmluvné povinnosti, žalobca listom zo dňa 8.3.2016 vyzval žalovanú v 1. rade na jednorázovú úhradu zostatku dlhu z pôžičky v celkovej sume 2.411,52 eur v lehote do 6.4.2016. Žalovanej v 1. rade bol tento list doručený dňa 14.3.2016. K 19.4.2016 dlžná suma bola vo výške 2.406,68 eur, ktorá suma nezahŕňa sumu za poistné vo výške 8,24 eur. Suma 2.406,68 eur pozostáva z istiny vo výške 2.323,82 eur, poplatkov a náhrad v sume 107,61 eur a 4 % zmluvného úroku v sume 161,40 eur po odpočítaní žalovanými uhradených splátok vo výške 186,15 eur.
3. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 2.2.2017 predložil Dohodu o obsahu zmieru v znení ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Uvedenú dohodu za žalobcu podpísal jeho právny zástupca a podpisy žalovaných v 1. a 2. rade boli uznané za vlastné dňa 25.1.2017 (č.l. 38) a zároveň žalobca navrhol, aby súd zmier v predloženom znení schválil. Súčasťou zmieru bola aj dohoda strán ohľadom trov konania.
4. Podľa ust. § 148 ods. 1 a 2 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa ust. § 1 ods. 1 zákona č. 200/1997 Z.z. o Študentskom pôžičkovom fonde, zriaďuje sa Študentský pôžičkový fond (ďalej len "fond") ako neštátny účelový fond na poskytovanie pôžičiek študentom vysokých škôl.
6. Podľa ust. § 9 ods. 1 a 2 zákona č. 200/1997 Z.z., prostriedky fondu možno použiť na a) poskytovanie pôžičiek študentom vysokých škôl, b) správu fondu. Finančné prostriedky z pôžičky sú určené na úhradu časti nákladov na vysokoškolské štúdium žiadateľa. Výplata pôžičky sa poukazuje na účet žiadateľa vedený v banke.
7. Podľa ust. § 13 ods. 1, 2 a 3 zákona č. 200/1997 Z.z., zmluva o pôžičke obsahuje a) údaje o zmluvných stranách (veriteľ a dlžník), b) výšku poskytovanej pôžičky, c) úrokovú sadzbu, d) podmienky čerpania pôžičky, e) výšku splátok a termíny ich splatnosti, f) sankcie za porušenie zmluvných podmienok a nesplnenie povinností určených týmto zákonom, g) zabezpečenie návratnosti. Pôžička sa poskytuje na obdobie od 1. septembra príslušného kalendárneho roku do 30. júna nasledujúceho kalendárneho roku.
Najvyššia poskytnutá pôžička na obdobie jedného akademického roka môže byť 1 328,00 eur. Pôžička sa poskytuje najviac počas šiestich akademických rokov. Spôsob určenia výšky pôžičky pre jednotlivé skupiny žiadateľov určí štatút fondu.
8. Súd po zistení, že zmier uzavretý medzi stranami sporu nie je v rozpore so všeobecne záväznými predpismi, tento schválil v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v zmysle § 357 CSP odvolanie nie je prípustné. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.