Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21P-26-2017.pdf
PDF · 68.83 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/26/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Gizelou Pavelovou, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. J. O., nar. XX.X.XXXX a mal. Q. O., nar. 26.3.2013, obaja bytom u matky, zast. Ú. N. I. C. O. W. J., deti K. Z., R.. XX.XX.XXXX, D. D. X, J., a W. O., R.. XX.X.XXXX, bytom O. XX, J., v konaní o udelenie súhlasu na zmenu priezviska takto
rozhodol:
D á v a súhlas matke maloletých detí O., J. R.. XX.X.XXXX O. Q. R.. XX.X.XXXX na zmenu priezviska maloletých detí, z J. O. na J. Z. a z priezviska Q. O. na priezvisko Z..
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1) Navrhovateľka dňa 23.2.2017 doručila súdu podanie, v ktorom sa domáhala zmeny priezviska maloletých detí z O. na Z..
2) Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov, pripojenými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
3) Maloletá J. vo veku schopnom výsluchu pred súdom uviedla, že ocko veľa pil a vtedy bol veľmi nepríjemný. Vadilo jej, že bil mamičku, vykrikoval, že sa zle správal, a ona sa potom za otecka hanbila. Hlavne by sa chcela volať tak, ako všetci jej ostatní súrodenci, ktorí sú Z. a ona a braček sa volajú O.. Vadí jej, že sú jedna rodina a každý z nich má iné priezvisko.
4) Matka požiadala o zmenu priezviska, pretože maloletá si to želá už 2 roky nakoľko sa cíti ako by bola vyčlenená z rodiny, všade uvádza ako svoje priezvisko Z. a preto to opakuje aj mladší brat, ktorý má len X roky. Matka má celkovo X detí, ostatné sa volajú všetky Z.. V spoločnej domácnosti zostali len dve deti O.. Najmladšia dcérka T., ktorá má 1 rok a sa volá Z., nakoľko nemá otca uvedeného v rodnom liste, ale nie je ním pán O.. Ostatné deti žijú v náhradných rodinách a nechcú sa vrátiť ku matke. Matka žije s priateľom v podnájme. Pracovala vo firme S. ako krajčírka. Maloletá J. chodí do 1. triedy ZŠ na N. B. a na zošity si píše meno Z..
5) Otec uviedol, že mu je zo situácie veľmi zaťažko a vnútorne s tým nesúhlasí, ale nakoľko nechce robiť deťom prieky, súhlasil so zmenou priezviska.
6) Podľa ustanovenia § 24 ods. 3 Zákona o rodine Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
7) Podľa ustanovenia § 35 Zákona o rodine Rozhodnutie, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
8) Podľa čl. 3 ods. 1 základných princípov zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
9) Po vyhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že je v najlepšom záujme maloletých detí, aby niesli priezvisko po matke - O., O.. Tento záver odôvodňuje skutočnosť, že matka sa o deti osobne stará a je s nimi v každodennom kontakte. Zmena priezviska tak má aj praktický význam kedy sa deti budú volať rovnako ako matka a v prípadnom bežnom kontakte s úradmi nebudú vznikať zbytočné otázky o vzťahu medzi matkou a deťmi. Najdôležitejším faktorom v danom prípade je želanie maloletej volať sa ako matka, nakoľko sa s daným priezviskom stotožňuje a aj sa ním reálne predstavuje. Maloletá toto želanie vyjadrila aj pred súdom a preto na to súd prihliadol, nakoľko je vo veku kedy schopná dostatočne vyjadriť svoj názor. Maloletý ako jej mladší brat sestru vo všetkom napodobňuje a preto je aj v jeho záujme aby sa volal ako matka a sestra s ktorými denne žije. Zmena priezviska utuží vzťah medzi matkou a deťmi a prispeje k spolupatričnosti a zoceleniu rodiny. Otec s týmto postupom súhlasil a pred súdom proti zmene priezviska detí nenamietal.
10) O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 357 a § 362 ods. 1 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 365 ods. 1 a 2 Z. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.