Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11Co-103-2017.pdf
PDF · 90.33 KB
Case nature
Area
Subarea
11Co/103/2017
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Malíkovej a členov senátu JUDr. Jany Kotrčovej a JUDr. Gabriely Veselovej, v právnej veci žalobcu: C. M., nar. XX.XX.N., bytom M. R. R. XXXX/XX, M., právne zastúpeného JUDr. Petrom Pohančeníkom, advokátom, so sídlom H. XX, M., proti žalovanej: W. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, právne zastúpenej spoločnosťou TOMANÍČEK & PARTNERS s. r. o. (pôvodne SOLICITORS s.r.o. - zmena obchodného mena), so sídlom Sládkovičova 6, Žilina, IČO: 47 239 000, o povolenie obnovy konania pôvodne vedeného pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 11C/179/2010, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č. k. 9C/122/2015-27 zo dňa 18. augusta 2016, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
Žalovanej priznáva voči žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením okresný súd I. žalobu na obnovu konania vedeného pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 11C/179/2010 odmietol, II. žalovanej voči žalobcovi priznal náhradu trov v rozsahu 100 %.
2. Žaloba na obnovu konania predstavuje mimoriadny opravný prostriedok. Jej podanie Civilný sporový poriadok viaže na splnenie podmienok uvedených vo vyššie citovanom § 397 a nasl., v zmysle ktorých žalobu na obnovu konania možno podať iba voči právoplatnému rozsudku, ktorého zmenu nie je možné dosiahnuť inak, osobou oprávnenou na jej podanie je strana, v neprospech ktorej bolo v pôvodnom konaní rozhodnuté, a to v zákonom stanovenej lehote a zo zákonom taxatívne stanovených dôvodov. Civilný sporový poriadok rozlišuje medzi objektívnou trojročnou lehotou na podanie žaloby na obnovu konania, ktorá plynie od právoplatnosti rozhodnutia napadnutého žalobou na obnovu konania a subjektívnou trojmesačnou lehotou, ktorá plynie odvtedy, kedy sa ten, kto podal žalobu na obnovu konania mohol dozvedieť o dôvode obnovy konania alebo odo dňa, keď dôvod obnovy konania mohol uplatniť. Uvedené lehoty sú lehotami zákonnými. Nie je možné ich predĺžiť. Objektívna lehota neplatí iba za splnenia niektorého z predpokladov uvedených v § 404 CSP. Dôvody podania žaloby na obnovu konania sú taxatívne stanovené v § 397 CSP. Všetky uvedené predpoklady procesnej prípustnosti žaloby na obnovu konania je súd povinný skúmať z úradnej moci. V súdenom prípade žalobca podal žalobu na obnovu konania voči rozsudku Okresného súdu Čadca, č. k. 11C 179/2010-170 zo dňa 27.05.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline, č. k. 9Co 384/2011-192 zo dňa 07.12.2011, ktoré nadobudli právoplatnosť dňa 02.04.2012. Žalobcom podaná žaloba na obnovu konania tak smeruje voči rozhodnutiu, voči ktorému Civilný sporový poriadok jej podanie pripúšťa. Vykonaným dokazovaním, a to obsahom spisového materiálu Okresného súdu Čadca, sp. zn. 11C 179/2010 mal súd ďalej preukázané, že žalobca bol stranou uvedeného konania, v ktorom boli vydané citované rozhodnutia, voči ktorým podal žalobu na obnovu konania a uvedenými rozhodnutiami bolo rozhodnuté v jeho neprospech, keď ním podaná žaloba na určenie neúčinnosti právneho úkonu bola právoplatne zamietnutá. Žalobca je
preto oprávnenou osobou na podanie žaloby na obnovu konania. Svedčí mu v danom konaní aktívna legitimácia. Zároveň stranou uvedeného konania vedeného pod spisovou značkou 11C 179/2010 bola i žalovaná. Žalovaná je v danom konaní pasívna legitimovaná. Ďalším predpokladom procesnej prípustnosti žaloby na obnovu konania je včasnosť jej podania. Ako už bolo uvedené, Civilný sporový poriadok upravuje tzv. objektívnu trojročnú lehotu a tzv. subjektívnu trojmesačnú lehotu na podanie žaloby na obnovu konania. Súd v súdenom prípade dospel na základe vykonaného dokazovania k záveru, že žalobcom podaná žaloba na obnovu konania bola podaná oneskorene. Rozhodujúcim okamihom pre začiatok plynutia objektívnej lehoty na podanie žaloby na obnovu konania je právoplatnosť rozsudku Okresného súdu Čadca, č. k. 11C 179/2010-170 zo dňa 27.05.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline, č. k. 9Co 384/2011-192 zo dňa 07.12.2011. Citované rozsudky nadobudli právoplatnosť dňa 02.04.2012. Objektívna lehota na podanie žaloby na obnovu konania v nadväznosti na § 121 ods. 3 CSP uplynula dňa 02.04.2015. Žaloba na obnovu konania bola podľa prezenčnej pečiatky Okresného súdu Čadca podaná žalobcom osobne do podateľne Okresného súdu Čadca dňa 17.04.2016. Žaloba na obnovu konania bola podaná po uplynutí objektívnej lehoty na jej podanie. Zároveň súd skúmal existenciu dôvodov uvedených vo vyššie citovanom § 404 CSP, kedy táto objektívna lehota na podanie žaloby neplatí. V konaní nebol ani tvrdený a ani preukázaný žiaden z uvedených taxatívne stanovených dôvodov uvedených v § 404 CSP. Preto je žalobcom podaná žaloba na obnovu konania podaná oneskorene a na tomto závere nič nemení argumentácia žalobcu, že mu neuplynula subjektívna lehota na jej podanie a táto subjektívna lehota, pokiaľ začala plynúť počas plynutia objektívnej lehoty, má právo doplynúť. Súd sa s touto argumentáciou žalobcu nestotožnil. Subjektívna lehota na podanie žaloby na obnovu konania sa môže uplatniť iba v rámci objektívnej lehoty a najneskôr uplynie spolu s objektívnou lehotou. Argumentácia žalobcu, že subjektívna lehota má právo doplynúť aj po uplynutí objektívnej lehoty, je nesúladná s § 404 CSP, ktoré, ako už bolo uvedené, taxatívne vymedzuje dôvody, pri ktorých objektívna lehota neplatí a pri ktorých možno žalobu na obnovu konania podať aj po uplynutí troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia žalobou na obnovu konania napadnutého. Prijatím uvedenej argumentácie žalobcu by v podstate došlo k rozšíreniu dôvodov, kedy objektívna lehota na podanie žaloby neplatí. Preto súd zo všetkých uvedených dôvodov bol toho názoru, že žalobcom podaná žaloba na obnovu konania tým, že bola podaná po uplynutí objektívnej trojročnej lehoty na jej podanie a zároveň neboli zistené žiadne dôvody uvedené v § 404 CSP, bola podaná oneskorene, a preto bol súd nútený žalobcom podanú žalobu na obnovu konania bez skúmania dôvodov podľa § 397 CSP, odmietnuť podľa § § 413 ods. 1 písm. a) CSP. Zároveň z tohto dôvodu, keďže žalobcom podaná žaloba na obnovu konania bola podaná oneskorene, súd nevykonal žalobcom navrhované dôkazy pripojením spisového materiálu o rozvode manželstva žalovanej a spisu o zrušení BSM žalovanej, nakoľko vykonanie týchto dôkazov za existujúceho skutkového stavu považoval za nadbytočné, keďže dôvodmi obnovy konania podľa § 397 CSP z dôvodu oneskoreného podania žaloby na obnovu konania sa súd už nezaoberal. Žalovaná bola v konaní v celom rozsahu úspešná. Preto jej súd v súlade s vyššie citovaným § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP priznal voči žalobcu náhradu trov v rozsahu 100 %.
3. Voči citovanému uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, ktoré odôvodňuje ust. § 365 ods. 1 písm. d), e), f), g), h) CSP. Navrhuje napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Žalobca sa nestotožňuje s uvedeným právnym názorom okresného súdu, že nebola splnená podmienka na povolenie obnovy konania, a to podanie žaloby v zákonom stanovenej lehote ustanovenej v § 403 CSP. Podkladom na podanie žaloby na obnovu konania je rozsudok Okresného súdu Čadca č. k. 5C/331/2013, ktorým bola žalobcovi voči manželovi žalovanej pohľadávka priznaná. Tento rozsudok je novou skutočnosťou, ktorá odôvodňuje podanie žaloby o povolenie obnovy konania. Konaniu Okresného súdu Čadca č. k. 5C/531/2013 predchádzalo trestné konanie na Okresnom súde Čadca č. k. 1T 76/2010 voči manželovi žalovanej. Podanie žaloby o zaplatenie teda nebolo možné skôr práve z dôvodu prebiehajúceho trestného konania. Žalobca je preto toho názoru, že trestné konanie spôsobilo prerušenie plynutia lehoty na podanie žaloby na povolenie obnovy konania, nakoľko počas trvania trestného konania nebolo možné uplatniť pohľadávku v samotnom civilnom konaní, pretože by išlo o duplicitne uplatnenú pohľadávku. Túto skutočnosť je potrebné zohľadniť aj vzhľadom na plynutie objektívnej lehoty na podanie žaloby na povolenie obnovy konania. V opačnom prípade by sa súd dopúšťal porušenia princípu spravodlivosti a práva na spravodlivý súdny proces. Obdobne je potrebné, aby okresný súd prihliadal aj na dĺžku trvania trestného konania na Okresnom súde Čadca č. k. 1T 76/2010 a dĺžku konania Okresného súdu Čadca č. k. 5C 331/2013 a skutočnosť, či žalobca prispel k prieťahom v danom súdnom konaní. Pokiaľ žalobca neprispel k prieťahom, ale tieto súdne konania trvali v rozsahu, ktoré spôsobili nedodržanie lehoty na podanie
žaloby. Striktné trvanie na dodržanie lehoty by viedlo k nespravodlivému rozhodnutiu a porušeniu práva na spravodlivý súdny proces. Z tohto dôvodu žalobca žiada, aby odvolací Krajský súd v Žiline zrušil uznesenie okresného súdu a vrátil vec súdu prvého stupňa na nové konanie.
4. Žalovaná vo vyjadrení k odvolaniu udáva, že rozhodnutie súdu o priznaní práva na plnenie má len deklaratórne účinky, t. j. nezakladá právo na plnenie, ale jeho existenciu len deklaruje, a preto nie je novým dôkazom v konaní. Existenciu práva mohol súd abstrahovať z iných dôkazných prostriedkov, ako aj samotný žalobca mohol navrhnúť a využiť inštitút prerušenia konania. Žalobca teda už v pôvodnom konaní disponoval dôkazmi a skutočnosťami, ktorými mohol preukazovať existenciu jeho vymáhateľnej pohľadávky. To, že uvedené dôkazy v konaní neuplatnil v rámci riešenia predbežnej otázky, príp. nenavrhol prerušenie konania až do priznania práva v inom konaní, nemožno dávať žalovanému za vinu a považovať to za dôvod na obnovu konania. Rovnako je zrejmé, že došlo k uplynutiu objektívnej lehoty na podanie návrhu, keďže najneskorší moment možnosti uplatnenia návrhu na obnovu konania je moment uplynutia 3-ročnej lehoty od právoplatnosti napádaného rozhodnutia, t. j. najneskôr do 02.04.2015. Keďže prezenčná pečiatka súdu jednoznačne preukazuje moment prijatia návrhu 17.04.2015, má za to, že návrh žalobcu bol podaný oneskorene. Žiada preto, aby napadnuté rozhodnutie bolo ako vecne správne potvrdené a žalovanej priznané trovy odvolacieho konania v celom rozsahu.
5. Žalobca sa k vyjadreniu žalovanej nevyjadril.
6. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal napadnuté uznesenie na základe podaného odvolania žalobcu v rozsahu a z dôvodov daných ustanoveniami § 379, § 380 CSP a bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) napadnuté uznesenie potvrdil v zmysle ust. § 387 ods. 1, 2 CSP.
7. Odvolanie žalobcu nie je dôvodné. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia a konštatuje správnosť jeho dôvodov.
8. Podľa ust. § 403 ods. 2 CSP, žaloba na obnovu konania sa podáva najneskôr v lehote troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia.
9. Podľa ust. § 405 CSP, odpustenie zmeškania lehoty na podanie žaloby na obnovu konania nie je prípustné.
10. Podľa ust. § 413 ods. 1 písm. a) CSP, súd uznesením odmietne žalobu na obnovu konania, ak bola podaná oneskorene.
11. Obnova konania je mimoriadny opravný prostriedok, ktorým možno za podmienok ustanovených v zákone dosiahnuť nápravu vo veci, v ktorej nebol skutkový stav v pôvodnom konaní zistený úplne alebo správne. Zákon stanovuje na podanie návrhu na obnovu konania subjektívnu a objektívnu lehotu. Subjektívna lehota na podanie návrhu je 3-mesačná, jej začiatok plynie od času, keď sa ten, kto obnovu navrhuje, dozvedel o dôvode obnovu alebo keď mohol dôvod obnovy uplatniť. Objektívna lehota na podanie návrhu na obnovu konania je 3-ročná a začína plynúť od okamihu, kedy obnovou napadnuté rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť. Po uplynutí 3-ročnej objektívnej lehoty môže byť návrh na obnovu podaný len v prípadoch uvedených v § 404 CSP. Obe lehoty, subjektívna i objektívna, sú lehotami zákonnými a nie je možné ich predĺžiť ani skrátiť. Zároveň je vylúčené prerušenie týchto lehôt, na ktoré poukazuje odvolateľ.
12. V konaní nie je spornou skutočnosťou, že rozsudok Okresného súdu Čadca č. k. 11C/179/2010-170 zo dňa 27.05.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. 9Co/384/2011-192 zo dňa 07.12.2011 nadobudol právoplatnosť dňa 02.04.2012. Objektívna lehota na podanie mimoriadneho opravného prostriedku - obnovy konania, teda uplynula dňa 02.04.2015. V uvedenej lehote žaloba o obnovu konania nebola podaná.
13. V súdenej veci je potrebné poukázať aj na skutočnosť, že žalobca mal možnosť z tvrdeného dôvodu, a to z dôvodu právoplatného rozhodnutia veci vedenej pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 5C/331/2013 podať žalobu o obnovu konania v zákonom stanovenej objektívnej lehote. Tento rozsudok
nadobudol právoplatnosť dňa 20.02.2015, teda minimálne v čase od 20.02.2015 do 02.04.2015 mal žalobca možnosť v zákonom stanovenej objektívnej lehote podať žalobu o obnovu konania, čo však neurobil.
14. Pokiaľ ide o účel a zmysel ustanovenia objektívnej lehoty na podanie mimoriadneho opravného prostriedku, tento vyjadruje základnú ideu mimoriadnych opravných prostriedkov, ktorá vychádza z toho, že právna istota a stabilita nastolená právoplatným rozhodnutím súdu sú v právnom štáte (čl. 1 ods. 1 Ústavy SR) narušiteľné len mimoriadne a výnimočne, aby došlo k náprave skutkových omylov, z ktorých sa pri vydávaní rozhodnutia vychádzalo. Jedným z kritérií prípustnosti je však aj dodržanie zákonnej lehoty na podanie návrhu. Uplynutím tejto lehoty je v právnom štáte uprednostnená požiadavka právnej istoty nastolenej právoplatným rozhodnutím pred novým konaním (a prípadným novým rozhodnutím) vo veci. Teda ak účastník podá návrh na obnovu konania po uplynutí zákonných lehôt na jej podanie, súd jeho návrh obligatórne zamietne. Zákonná úprava, zvýrazňujúc charakter obnovy konania ako mimoriadneho opravného prostriedku, navyše uvádza, že navrátenie lehoty na obnovu konania nie je prípustné.
15. Odvolací súd potom nemohol vyhovieť odvolacím námietkam žalobcu bez ohľadu na zásadu spravodlivosti, bez ohľadu na tvrdené prieťahy v súvisiacich konaniach. Rozhodnutie okresného súdu je vecne správne a odvolací súd ho preto potvrdil.
16. Výrok o trovách odvolacieho konania sa opiera o ust. § 396 ods. 1 CSP s poukazom na ust. § 255 ods. 1 CSP. Žalovaná bola v konaní o obnovu konania úspešnou účastníčkou odvolacieho konania, preto jej patrí voči žalobcovi náhrada trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
17. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerov hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP)