Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_63Cb-248-2016.pdf
PDF · 73.27 KB
Case nature
Area
Subarea
63Cb/248/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou JUDr. Katarínou Holečkovou, v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: TATRA CARGO s.r.o., Zvolenská cesta 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 057 631, v konaní o zaplatenie 567,66 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 567,66 Eur a 1,15 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobným návrhom doručeným súdu dňa 21. 11. 2016 domáhal od žalovaného úhrady istiny 567,66 Eur s príslušenstvom. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. b) Zákona č. 340/2012 Z. z. vo výške podľa § 6 ods. 5 Zákona s periodicitou platenia úhrad mesačná v zmysle § 7 Zákona. Žalobca je pritom aktívne vecne legitimovaný na podanie tohto návrhu podľa § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 Zákona č. 340/2012 Z.z. Kontrolou úhrad žalobca pritom zistil, že žalovaný nezaplatil úhradu v zmysle zákona za obdobie od marca 2013 do júna 2016, z ktorého dôvodu ho žalobca vyzval na úhradu týchto služieb. Žalovaný nezaplatil úhradu a poštovné sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy, z ktorého dôvodu si v zmysle § 10 ods. 3 Zákona uplatnil i nárok na pokutu. Z tohto dôvodu žiadal úhradu dlžnej istiny vrátane zmluvnej pokuty vo výške 567,66 Eur (istina 501,66 Eur, pokuta vo výške 66,- Eur) ako i zaplatené poštové sadzby vo výške 1,15 Eur a náhradu trov konania. K žalobnému návrhu žalobca pripojil prehľad predpisov o platbách z databázy žalobcu, výzvu žalobcu zo dňa 08. 06. 2016, hromadný elektronický podací hárok. 2. V skrátenom konaní tunajší súd vydal platobný rozkaz č. k. 63Cb/248/2016 - 12 zo dňa 24. 11. 2016, voči ktorému podal žalovaný odpor. Žalovaný sa v uvedenom odpore bránil, že spoločnosť žalovaného mala ku dňu 30. 06. 2016 v stave len 7 zamestnancov, o čom predložil prílohu. Súd na základe odporu zrušil platobný rozkaz tunajšieho súdu uznesením, vydaným pod č. k. 63Cb/248/2016
- 18 zo dňa 30.12.2016. Rovnakým dňom tunajší súd doručoval odpor ako i výzvu, vydanú v súlade s ustanovením § 167 ods. 3 žalobcovi, ku ktorej sa vyjadril podaním, doručeným súdu dňa 26. 01. 2017. Vo vyjadrení k odporu žalobca uviedol v ňom skutočnosti, pre ktoré považuje žalobu za dôvodnú a to , že na základe poskytnutého zoznamu od Sociálnej poisťovne žalobca zistil počty zamestnancov u žalovaného v príslušných obdobiach, na základe ktorého vypočítané poplatky za služby boli vypočítané žalobcom správne. Zoznam zamestnancov, predložený žalovaným ku dňu 30. 06. 2016 považuje za irelevantný. Na základe týchto skutočností zotrval na žalobe, pričom žalovaný sa k tomuto vyjadreniu napriek výzve súdu nevyjadril. Pojednávania vo veci sa strany sporu nezúčastnili, pričom len žalobca ospravedlnil svoju neúčasť.
3. Podľa § 4 ods. 1 Zákona č. 340/2012 Z.z. vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
4. ,Podľa § 10 ods. 5 Zákona č. 340/2012 Z.z. nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
5. Podľa § 3 písm. b) Zákona č. 340/2012 Z.z. Platiteľ úhrady (ďalej len „platiteľ“) je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ. 6. Podľa § 6 ods. 5 Zákona č. 340/2012 Z.z. Platiteľ podľa § 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac a) 4,64 eura, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov, b) 18,58 eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov, c) 79,66 eura, ak zamestnáva od 50 do 249 zamestnancov, d) 199,16 eura, ak zamestnáva od 250 do 999 zamestnancov, e) 464,71 eura, ak zamestnáva 1 000 a viac zamestnancov. 7. Podľa § 7 Zákona č. 340/2012 Z. z. povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Úhradu možno zaplatiť jednorazovo za štvrťrok, polrok alebo rok; platiteľ je povinný zaplatiť úhradu do posledného dňa prvého kalendárneho mesiaca obdobia, za ktoré sa táto úhrada platí. Úhradu alebo jej časť zaplatenú bez právneho dôvodu je vyberateľ úhrady povinný platiteľovi vrátiť do 60 dní odo dňa a) zistenia tejto skutočnosti vyberateľom úhrady alebo b) doručenia písomnej žiadosti platiteľa o vrátenie úhrady alebo jej časti; k žiadosti platiteľ priloží doklad preukazujúci nárok na vrátenie tejto úhrady alebo jej časti. Právo na vrátenie úhrady alebo jej časti podľa odseku 4 zanikne uplynutím dvoch rokov nasledujúcich po roku, v ktorom bola úhrada vyberateľovi úhrady zaplatená. Úhrada sa platí na účet vyberateľa úhrady.
8. Podľa § 10 ods. 2, ods. 3 Zákona č. 340/2012 Z. z. ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
9. Na základe podanej žaloby mal tunajší súd za preukázané, že žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie návrhu ohľadne vymáhania úhrad za služby verejnosti, poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v súlade so zákonom č. 340/2012 Z. z.. Rovnako tunajší súd zistil, že kontrolou úhrad žalobca zistil nedoplatky ohľadne týchto úhrad za obdobie marec 2013 až jún 2016, o čom predložil súdu prehľad predpisov a platieb z databázy žalobcu. Na základe tohto prehľadu súd zistil, že dlžná istina za predmetné obdobie ohľadne úhrad je suma 501,66 Eur , ktorú žalobca žiadal uhradiť i vrátane pokuty vo výške 66,- Eur, ktorú požadoval žalobca v súlade s ustanovením § 10 ods. 3 Zákona č. 340/2012 Z. z. Rovnako požadoval aj úhradu zaplatených poštových sadzieb a trovy konania.
10. Žalovaný v odpore proti vydanému platobnému rozkazu sa bránil, že výšku úhrad vypočítal žalobca nesprávne , keďže ku dňu 30. 06. 2016 evidoval v svojom stave len 7 zamestnancov, o čom predložil zoznam , čl. 17 súdneho spisu. Žalobca sa k uvedenému vyjadril podaním doručeným súdu dňa 26. 01. 2017, v ktorom poukázal, že vychádzal pri určení výšky úhrad zo zoznamu poskytnutého Sociálnou poisťovňou, ktorá mu poskytla prehľad zamestnancov žalovaného v predmetných obdobiach, o čom súdu predložil i dôkaz. Rovnako predložil i výpis zo Štatistického registra organizácií, ktoré dôkazy preukazujú, že žalovaný v rozhodnom období zamestnával zamestnancov v rozmedzí 10 - 49 zamestnancov, z ktorého dôvodu si správne uplatnil sadzbu podľa § 6 ods. 5b Zákona č. 340/2012 Z.z. Súd rovnako považoval zoznam predložený žalovaným za irelevantný dôkaz, nepotvrdený žiadnou stranou, resp. dokladom od Sociálnej poisťovne tak, ako ho predložil žalobca do súdneho spisu a ktorá poskytla žalobcovi túto informáciu podľa § 9 ods. 4 Zákona č. 340/2012 Z.z. Z tohto dôvodu považoval dôkaz predložený žalobcom a to zoznam zamestnancov žalovaného v predmetnom období za právne relevantný, na základe ktorého vyplynula výška úhrady za poskytované služby a z ktorého vyplýva, že žalobca si uplatnil výšku sadzby správne. Súd má ďalej preukázané, že žalobca zaslal žalovanému výzvu v súlade s ustanovením § 10 ods. 2 Zákona č. 340/2012 Z.z. ohľadne úhrady dlžných poplatkov
za služby verejnosti, pričom žalovaný tieto v stanovenej lehote neuhradil. Z tohto dôvodu bol žalobca oprávnený požadovať v zmysle podanej žaloby i nárok na pokutu vo výške 66,- Eur podľa § 10 ods. 3 Zákona. Keďže nárok žalobcu bol uplatnený čo do právneho základu i výšky správne, súd rozhodol o nároku žalobcu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
11. O trovách konania tunajší súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi , ktorý mal plný úspech vo veci priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník postupom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, okrem prípadu nesplnenia podmienok vydania rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.