Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-420-2015.pdf
PDF · 76.95 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/420/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou, v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, zast.: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava proti žalovanému: P. M., A.. XX.XX.XXXX, W. N. W. XXX, XXX XX O.Š., o zaplatenie 57,60 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a.
II. Žalovaný m á voči žalobcovi n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou súdu dňa 22.10.2015 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 57,60 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 57,60 Eur do dňa 24.06.2014 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.
2. Žalobca poukázal na skutočnosť, že uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. návrhu 3491430198, na základe ktorej mu poskytol poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s účinnosťou od 22.03.2012 na dobu neurčitú. Poistným obdobím bol jeden rok, v tomto prípade jeden technický rok. V poistnej zmluve bolo dojednané ročné poistné vo výške 108 Eur. Žalovaný zaplatil poistné za obdobie od 22.03.2012 do 11.01.2012. Ďalšie poistné v predpísanej výške nezaplatil. V zmysle § 9 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. poistenie žalovaného zaniklo dňa 23.06.2014 na základe oznámenia žalovaného o zániku poistného rizika. Ku dňu zániku poistenia žalovaný nemal zaplatené poistné vo výške 57,60 Eur. Žalovaný napriek výzve dlžnú sumu do dňa spísania žaloby neuhradil.
3. Dňa 04.01.2016 tunajší súd vydal platobný rozkaz č.k.: 19C/420/2015-14, ktorým zaviazal žalovaného na uhradenie dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Žalovaný podal dňa 02.02.2016 odpor proti predmetnému platobnému rozkazu, čím sa platobný rozkaz zrušil. Žalovaný s tvrdeniami žalobcu nesúhlasil, uviedol, že dňa 13.12.2013 požiadal žalobcu o zrušenie poistnej zmluvy z dôvodu predaja vozidla k 11.12.2013, lehotné poistné riadne uhradil a to dňa 21.03.2012 vo výške 108 Eur na prvý technický rok a dňa 20.03.2013 v rovnakej výške na druhý technický rok. Žalobca vrátil žalovanému nespotrebované poistné vo výške 30 eur dňa 27.05.2014.
4. V danom prípade je predmetom konania zaplatenie sumy 57,60 Eur s prísl.. Súd dňa 29.05.2017 v súlade s § 177 a nasl. CSP vyhlásil v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 09.05.2017.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi (poistná zmluva č. návrhu 3491430198, výpis inkasného účtu poistnej zmluvy zo dňa 27.02.2012, výzva zo dňa 04.06.2014, žiadosť o zrušenie poistnej zmluvy zo dňa 12.12.2013, uznesenie Okresného súdu Prešov sp.zn.: 26D/1255/2011, Dnot 270/2011, žiadosť o vykonanie zmeny - odhlásenie motorového vozidla zo dňa 10.12.2013, žiadosť o vydanie potvrdenia o prevode motorového vozidla na nového držiteľa - oznámenie zo dňa 07.10.2014), ako aj s ďalšími s vecou súvisiacimi listinnými dôkazmi a zistil nasledovné:
6. Žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu č. návrhu 3491430198, predmetom ktorej bolo poistenie motorového vozidla zn. MERCEDES-BENZ, B. F. podľa zákona č. 381/2001 Z.z.. so začiatkom poistenia od 22.03.2012. Výška ročného poistného bola dohodnutá v sume 108 Eur, poistným obdobím bol jeden rok. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Na základe oznámenia žalovaného o zániku poistného rizika poistenie zaniklo dňa 11.12.2013. Na poistnej zmluve vzniklo nespotrebované poistné v sume 30 Eur, ktoré bolo vrátené žalovanému dňa 27.05.2014. Dňa 04.01.2016 tunajší súd vydal platobný rozkaz č.k.: 19C/420/2015-14, ktorým zaviazal žalovaného na uhradenie dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Žalovaný podal dňa 02.02.2016 odpor proti predmetnému platobnému rozkazu, čím sa platobný rozkaz zrušil. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
7. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
8. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
9. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
10. Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
11. Podľa § 9 ods. 1 písm. b), ods. 2 zákona 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu podpisu zmluvy poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom12) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2001/381/20150401?ucinnost=22.03.2012> zaniká aj zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel. Poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa. 12. Súd má za preukázané, že žalobca so žalovaným uzavrel poistnú zmluvu č. návrhu 3491430198. Poistenie zaniklo dňa 11.12.2013, nespotrebované poistné v sume 30 Eur bolo vrátené žalovanému dňa 27.05.2014. V rámci vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca nepreukázal pravdivosť tvrdenia o tom, že žalobcovi vznikol nárok na pomernú časť poistného z predmetnej poistnej zmluvy ku dňu zániku poistenia dňa 23.06.2014 vo výške 57,60 Eur, žalobca teda nepreukázal dôvodnosť nároku na zaplatenie žalovanej sumy, neuniesol dôkazné bremeno ohľadom ním tvrdených skutočností tak, ako mu táto povinnosť vyplýva z čl. 8, ust. § 132 CSP, a preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1,2 CSP tak, že v plnej miere úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.