Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_21C-26-2020.pdf
PDF · 68.02 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/26/2020
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: Santander Consumer Bank GmbH, Wagramer Strasse 19, 1220 Viedeň, Rakúska republika, číslo FN 62.610z, zastúpený: Marko & Overton-Fox, s.r.o., Karpatská 18, 811 05 Bratislava proti žalovanému: S. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom T. Y. 7, XXX XX Y., zastúpený: JUDr. Barbora Petrovič, advokátka, Hlavná 44, 917 01 Trnava, o určenie vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Žalovaný je vlastníkom osobného motorového vozidla VW A. I. N. G. X,X Y. O., prvá registrácia XX.XX.XXXX, I.: T sivej farby, toho času s EČ v N. republike Y
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 3850,- eur do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet žalobcu, názov účtu: Santander Consumer Bank GmbH, číslo účtu: M titulom odstupného za ponechanie vozidla žalovanému.
Žalovaný sa zaväzuje uhradiť prípadne náklady na skladovanie osobného motorového vozidla orgánom policajného zboru.
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 20.05.2020 domáhal určenia vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu VW A. I. N. G. X,X Y. O., prvá registrácia XX.XX.XXXX, I.: T sivej farby, toho času s EČ v N. republike Y (ďalej len „predmetné vozidlo“). Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o dodávateľskom úvere z 9.2.2018 poskytol žalobca spoločnosti Airport City Transfer KG financovanie kúpy predmetného vozidla v hodnote 13.500 eur, na ktoré žalobca poskytol sumu 9.450 eur, pričom do úplného zaplatenia úveru na základe cesie z 9.2.2018 došlo k zabezpečovaciemu prevodu vlastníctva k predmetnému vozidlu na žalobcu a žalobca bol evidovaný ako vlastník predmetného vozidla. Po úhrade niekoľkých splátok bolo predmetné vozidlo v Rakúsku odcudzené a bolo orgánmi policajného zboru zaistené na území SR u žalovaného.
2. Žalovaný so žalobou nesúhlasil a podal vzájomnú žalobu, ktorou sa domáhal určenia, že on je vlastníkom predmetného vozidla. Žalovaný tvrdil, že predmetné vozidlo kúpil od predávajúceho S. H. za kúpnu cenu 9.100 eur dňa 27.7.2018, vozidlo malo vady a to nemalo kolesá s originál elektrónmi, malo poškriabaný blatník, nefungovalo kúrenie, preto bola dohodnutá nižšia kúpna cena. Predmetné vozidlo bolo bez evidenčných tabuliek, nemalo pozmenené VIN, žalovaný vykonal prihlásenie predmetného vozidla na Slovensku, bola vykonaná aj kontrola originality. Žalovaný sa o inzeráte dozvedel na internetovom portáli www.bazos.sk <http://www.bazos.sk>. Žalovaný tvrdil, že bol dobromyseľný a preto nadobudol vlastnícke právo k predmetnému vozidlu.
3. Pred otvorením pojednávania do zápisnice na súde strany sporu uzavreli súdny zmier v znení uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia a žiadali, aby súd uzavretý súdny zmier schválil.
4. Právny zástupca žalobcu pred otvorením pojednávania do zápisnice na súde uviedol, že sporové strany dospeli k zmieru v záujme predídenia dlhotrvajúceho súdneho sporu. Žalobca je presvedčený, že je stále vlastníkom predmetného motorového vozidla, ktoré mu bolo odcudzené. Súhlasí však s tým, aby v prípade zaplatenia odstupného vo výške 3850,- eur si toto motorové vozidlo ponechal žalovaný. Žalobca aktuálne nedisponuje kľúčmi od predmetného motorového vozidla a súhlasí s tým, aby na základe schváleného zmieru bolo motorové vozidlo vydané priamo žalovanému.
5. Právny zástupca žalovaného pred otvorením pojednávania do zápisnice na súde uviedol, že súhlasí s tým, že aj z ich strany prišlo k uzatvoreniu súdneho zmieru v záujme predísť navyšovaniu trov aj dlhotrvajúcemu konaniu s tým, že žalovaný sa považoval a aj považuje za vlastníka vozidla, nadobudol ho dobromyseľne, riadne uhradil kúpnu cenu avšak vzhľadom k tomu, že mu vozidlo bolo zaistené pred viac ako tromi rokmi a odvtedy ho nemohol užívať ani z neho mať akýkoľvek osoh, súhlasil s kompromisným riešením uhradením dohodnutej sumy.
6. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
7. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
8. Nakoľko žalobca a žalovaný uzavreli zmier, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd pred otvorením pojednávania zmier strán sporu schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP) V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP)
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).