Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5T-26-2017.pdf
PDF · 63.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-5T/26/2017
Rozhodnutie
Samosudkyňa Okresného súdu Košice - okolie, JUDr. Mariana Ginelliová, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29.5.2017 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
X/ F.. Q. I. - Z.. XX.X.XXXX V. A., B. P., F. Č.. XXX/XX, H. A. - H.,
X/ F.. V. Ž. - Z.. XX.X.XXXX V. A., B. P., F. Č.. XXX/XX, H. A. - H.,
s ú v i n n í , že
obž. ml. Q. I.
- v dobe od dňa 9.6.2016 presne nezisteného času do dňa 30.9.2016 v čase okolo 17,00 hod. v obci Jasov, okres Košice - okolie, neoprávnene vnikol na pozemok rodinného domu č. 227/3, majiteľky F. J.Á., Z.. X.X.XXXX, B. P., X. K. XXX/X, okres Košice - okolie, tým spôsobom, že potom, čo preskočil oplotenie rodinného domu, pristúpil z bočnej strany domu, kde sa nachádza krytá terasa, odkiaľ následne odcudzil koberec s motívom tigra o rozmeroch 160x225 cm, a strunovú kosačku, neznámej značky, následne z miesta utiekol preč, čím týmto konaním F. J. spôsobil škodu na odcudzeným veciach vo výške 103,18 €, pričom škodu na zariadení nespôsobil žiadnu,
obž. ml. Q. I. T. F.. V. Ž.
- po prechádzajúcej vzájomnej dohode v presne nezistenom čase od 15,00 hod. dňa 28.10.2016 do 18,00 hod. dňa 31.10.2016 potom, čo spoločne prišli k rodinnému domu s popisným číslom 18 na ulici Pod Tehelňou v obci Jasov, okres Košice - okolie, majiteľov F. Ž., Z.. X.X.XXXX T. M. Ž., Z.. XX.X.XXXX, H. B. X. K. XXX/XX, Jasov, okres Košice - okolie následne Q. I. preskočil oplotenie rodinného domu, pričom V. Ž. ostal stáť pred oplotením pozemku a dával pozor, či niekto nejde okolo a nato Q. I. zo zastrešeného prístrešku, ktorý sa nachádza za rodinným domom odcudzil krovinorez zn. Pattfild, výrobné číslo e11*97/68SA*2010/26*1398*00 a potom s pomocou V. Ž. uvedenú kosačku prehodili cez oplotenie a následne ukryli do kríkov, čím poškodenému F. Ž. spôsobili odcudzením uvedenej veci škodu vo výške 93 €, škodu na zariadení nespôsobili žiadnu,
t e d a
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
t ý m s p á c h a l i
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obž. ml. Q. Ž.
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2,3,8 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 ( šesť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.
H.. F.. V. I.
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 ( osem ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 ( šestnásť ) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Košice
- okolie sp. zn. 3T 149/2016 zo dňa 15.3.2017, ktorým mu bol podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený F. Ž., Z.. X.X.XXXX V. A., B. P., R.. X. K.H. Č.. XXX/8, okres Košice - okolie s nárok na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na krajský súd.