Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-30-2017.pdf
PDF · 76.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6Csp/30/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: Allianz-Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad č.4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700 proti žalovanému: U. P., A.. XX.XX.XXXX, W. X. XXXX/X, XXX XX S., o zaplatenie sumy 104,31 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 104,31 eura a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 104,31 eura a to z dôvodu, že dňa 03.04.2014 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX ako životné a úrazové poistenie s účinnosťou od 04.04.2014 do 03.04.2049. Touto zmluvou sa žalovaný zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci ročného poistného obdobia a poukázať ho na účet žalobcu mesačne najneskôr do 4-tého dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Výška mesačného poistného zodpovedala v úhrne sume 34,40 eura. Pretože žalovaný neuhradil ani poistné za prvé poistné obdobie v zákonom stanovenej lehote troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, zaniklo jeho poistenie dňom 04.07.2014. Preto si uplatňuje poistné za obdobie od 04.04.2014 do 04.07.2014.
2. Platobným rozkazom tunajšieho súdu zo dňa 24.02.2017 č.k. 6Csp/30/2017-15 bolo žalobe žalobcu vyhovené. Proti platobnému rozkazu podal odpor žalovaný, pretože z predložených dokumentov žalobcom vyplýva, že sa nejedná o jeho osobu a poistné na iné meno odmieta uhradiť. 3. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení k odporu uvádza, že žalovaný v podanom odpore nenamieta uzatvorenie resp. podpísanie poistnej zmluvy, ale len poukazuje na skutočnosť, že ako poistník je uvedený v poistnej zmluve U. P.. V tejto súvislosti poukázal na vyhlásenie poistníka v poistnej zmluve, že vyhlasuje, že bol pred uzatvorením poistnej zmluvy oboznámený s obsahom a že prevzal všeobecné poistné podmienky pre poistenie osôb. Vyhlásil, že všetky jeho odpovede na písomné otázky poisťovateľa týkajúce sa poistenia sú úplné a pravdivé. Svojím podpisom potvrdil súhlas so spracúvaním osobných údajov. Z porovnania podpisov žalovaného na poistnej zmluve ako i na podanom odpore vyplýva, že ide o totožnú osobu, žalovaný podpísanie zmluvy ani nespochybňuje. Žalovaný je v poistnej zmluve jednoznačne identifikovaný rodným číslom, ktoré je jedinečné a nespochybniteľné, že poistníkom je žalovaný. Žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že by žiadal maklérku o storno zmluvy. Z uvedeného je zrejmé, že v poistnej zmluve nedošlo k označeniu inej osoby, ale len k nesprávnemu uvedeniu interpunkčného znamienka v priezvisku žalovaného.
4. Vo veci bol vytýčený termín pojednávania na deň 26.05.2017. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní voči žalovanému U. P. ospravedlnil a súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti. Žalovaný, ktorý mal doručenie riadne vykázané (predvolanie prevzal dňa 28.04.2017) svoju neúčasť na pojednávaní
neospravedlnil, nežiadal o odročenie pojednávania. Preto súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom poistnej zmluvy, všeobecných poistných podmienok, ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav: Dňa 03.04.2014 uzatvoril žalobca so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX ako životné a úrazové poistenie s dohodnutou účinnosťou od 04.04.2014 do 30.04.2049. Žalovaný sa zaviazal platiť poistné v rámci ročného poistného obdobia poukazovať na účet žalobcu mesačne najneskôr do 4-tého dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Výška mesačného poistného predstavovala sumu 34,40 eura. V dôsledku nezaplatenia prvého poistného, aj napriek upomienke na jeho zaplatenie listom zo dňa 30.07.2014 oznámil žalobca žalovanému zánik poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX Flexi Život dňom 04.07.2014 a súčasne žiadal uhradiť dlžné poistné vo výške 104,31 eura. Žalovaný dlžné poistné neuhradil. Na svoju obranu uviedol, že v dokumentoch žalobcu ako i v žalobe sa uvádza priezvisko P., takže sa nejedná o jeho osobu, keďže jeho priezvisko správne znie P..
6. Podľa § 801 ods. 1 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
7. Podľa § 803 ods. 1 OZ, Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
8. Podľa § 34 OZ, Právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
9. Podľa § 37 ods.1,3 OZ, Právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. Právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.
10. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalobca dňa 03.04.2014 uzatvoril so žalovaným predmetnú poistnú zmluvu. Je pravdou, že ako poistník, poistená osoba sa uvádza U. P., ktoré priezvisko je do vopred pripraveného formulára písané rukou. Ako identifikačné údaje sú uvedené rodné číslo poistníka a tiež číslo dokladu totožnosti v danom prípade občianskeho preukazu. Pokiaľ vo veci žalovaný spochybnil totožnosť s jeho osobou a to z hľadiska toho, že v poistnej zmluve sa uvádza priezvisko P., avšak jeho priezvisko znie správne P., súd mal za to, že nemožno hovoriť o neplatnom právnom úkone, pretože pri vypisovaní formulára poistnej zmluvy došlo iba k chybe v písaní, keď nesprávne bol daný dĺžeň s uvedením priezviska P. namiesto P.. Samotný žalovaný, ktorý nespochybňuje pravosť svojho podpisu na poistnej zmluve, nespochybňuje identifikačné údaje, mal možnosť pri uzatváraní poistnej zmluvy a vlastne aj povinnosť dbať o to, aby boli prípadné chyby v písaní odstránené. Pokiaľ tak neurobil, nemožno hovoriť, že predmetná poistná zmluva je zmluva neplatná, keďže iné dôvody žalovaný ani v odpore neuvádza. Chyba v písaní nemá vplyv na slobodu, vážnosť, určitosť a zrozumiteľnosť prejavu vôle.
11. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že na základe uvedenej poistnej zmluvy mal žalovaný uhrádzať poistné mesačne v sume 34,40 eura, pričom neuhradil ani poistné za prvé poistné obdobie a tak v zmysle § 801 ods.1 OZ došlo k zániku poistného v lehote troch mesiacov odo dňa splatnosti prvého poistného t.j. dňom 04.07.2014, keďže poistné mal uhrádzať žalovaný najneskôr do 4-tého dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Za obdobie od 04.04.2014 do 04.07.2014 predstavuje dlh na poistnom vo výške 104,31 eura, ktorú sumu považoval súd za dôvodne žalobcom uplatnenú, a preto rozhodol súd tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
12. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 262 ods.1, 2 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. Vychádzajúc zo zásady úspešnosti strán v konaní, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za žalobu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).