Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-3C/122/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš sudkyňou JUDr. Martou Kamenskou v spore žalobcu Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17335345, proti žalovanému L.. Z. B., D.. XX. XX. XXXX, H. N. O. X/X/XX, XXX XX J., F. F., A. N. G. XX/XX, XXX XX R., zastúpeného Mgr. Andreou Legényovou, advokátkou so sídlom Komenského 3, 990 01 Veľký Krtíš, o zaplatenie sumy 1.487,03 Eur istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 988,48 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 453,26 Eur od 23.05.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 741,88 Eur od 01.01.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 291,89 Eur od 01.01.2016 do zaplatenia z a s t a v u j e .

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 497,46 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 497,46 Eur od 23.05.2016 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

IV. Žalovanému sa p r i z n á v a proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 40 %.

odôvodnenie:

Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť, zaplatiť mu sumu vo výške 1.487,03 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 453,26 Eur od 23.05.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 741,88 Eur od 01.01.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 291,89 Eur od 01.01.2016 do zaplatenia, všetko z titulu vydania bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov v jeho správe bez právneho dôvodu. V žalobe uviedol, že v zmysle ustanovenia § 16 ods. 1 písm. a/ a b/ zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, nakladá s pozemkami vo vlastníctve štátu a s pozemkami nezistených vlastníkov. Na základe toho spravuje a nakladá aj s pozemkami registra „C“ v kat. úz. Želovce, okres Veľký Krtíš, vedenými Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor na LV č. XXXX V. XXXX ako parc. č. XXX (G.-I. Č.. XXX/X, XXX/XX), A.. Č.. XXX/X (G.-I. Č.. XXX/X, XXX/XX), A.. Č.. XXX/XX, XXX/XX, XXXX/XX V. XXXX/XX. Ž. M. S.G. Z. Z.. Č.. XXX, R. D. U. Č.. XXXX, ktorá sa nachádza na A.. Č.. XXX a na prístup k nehnuteľnosti využíva zvyšné uvedené pozemky v jeho správe bez právneho dôvodu t.j. bez platnej nájomnej zmluvy resp. bez existencie iného právneho titulu, oprávňujúceho ho k užívaniu predmetných pozemkov a to minimálne od 23. 05. 2014. Výzvami z 20.04.2015 a z 03.01.2016 vyzval žalovaného na usporiadanie právnych vzťahov avšak bezvýsledne. Výšku bezdôvodného obohatenia vyčíslil ku dňu vypracovania žaloby dňa 23.05.2016 a s poukazom na ustanovenie § 107 Občianskeho zákonníka si uplatňuje

bezdôvodné obohatenie za obdobie od 23.05.2014 do 23.05.2016. Pri určení výšky bezdôvodného obohatenia vychádzal z bodu 2 písm. d/ a bodu 3 písm. dd/ Prílohy č. 5 Pokynu generálneho riaditeľa č. 2/2013, ktorým sa upravuje jednotný postup pri nájme pozemkov na iný ako poľnohospodársky účel, v znení Pokynov generálneho riaditeľa č. 5/2014 a č. 2/2016, ktorými sa stanovuje výška ročného nájmu pri nájme pozemkov na iný ako poľnohospodársky účel. Celková suma ročného nájomného za celý rok 2015 činí 741,88 Eur (za pozemky v jeho správe 431,- Eur a za pozemky v jeho nakladaní - nezistení vlastníci 310,- Eur) a za roky 2014 a 2016 alikvótna časť t. j. za rok 2014 od 23.05.2014 do 31.12.2014 vo výške 453,26 Eur a za rok 2016 od 01.01.2016 do 23.05.2016 vo výške 291,89 Eur, spolu vo výške 1.487,03 Eur. Tým, že sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením peňažného dlhu, uplatňuje si aj zákonný úrok z omeškania.

2. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca označil ako dôkazy Výpis z katastra nehnuteľností Výpis z Listu vlastníctva č. XXXX S. G.. Ú.. Ž., Obec Želovce, okres Veľký Krtíš, na ktorom je ako vlastník označená Slovenská republika - Slovenský pozemkový fond Búdková 36, 817 15 Bratislava v spoluvlastníckom podiele 1/1, Výpis z katastra nehnuteľností Výpis z Listu vlastníctva č. XXXX v kat. úz. Želovce, Obec Želovce, okres Veľký Krtíš, na ktorom je žalobca označený ako správca za vlastníčku Kováčovú Katarínu v spoluvlastníckom podiele 4/12, Výpis z katastra nehnuteľností Výpis z Listu vlastníctva č. XXXX v kat. úz. Želovce, Obec Želovce, okres Veľký Krtíš, na ktorom je ako vlastník uvedený žalovaný v spoluvlastníckom podiele 1/1, Výzvy adresované žalovanému na usporiadanie právnych vzťahov z 20.04.2015 a z 03.01.2016, Prílohu č. 5 Pokynu generálneho riaditeľa č. 2/2013, ktorým sa upravuje jednotný postup pri nájme pozemkov na iný ako poľnohospodársky účel, v znení Pokynov generálneho riaditeľa č. 5/2014 a č. 2/2016, na stanovenie výšky ročného nájomného pri nájme pozemkov na iný ako poľnohospodársky účel, Ortofotomapu katastrálne územie Želovce (č. l. 19), ktoré k podanej žalobe aj pripojil.

3. Na pojednávaní sa žalobca pridržiaval podanej písomnej žaloby. Ďalej uviedol, že nemá vedomosť, že by medzi žalovaným a p. Kalmárom existovala nájomná zmluva, i napriek tomu, že žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe uviedol, že prístupovú cestu k budove vo vlastníctve žalovaného využíva Ján Kalmár, o čom mal informovať aj pobočku slovenského pozemkového fondu. Toto písomné vyjadrenie žalovaného vyvracia obranu žalovaného na pojednávaní, že prístupovú cestu nevyužíva. Tvrdil, že ku každej budove je potrebná prístupová cesta, preto aj žalovaný ak chce užívať svoje vlastníctvo, musí využiť prístupovú cestu. K námietke žalovaného ohľadom výšky bezdôvodného obohatenia uviedol, že žalobou uplatnenú výšku prepočítal a upravil sumu a domáha sa zaplatenia len sumy vo výške 498,55 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 498,55 Eur od 23.05.2016 do zaplatenia.

4. Z podania žalobcu z 05. 04. 2017, doučeným súdu dňa 11. 04. 2017 označeným ako Návrh na zmenu žalobného petitu (č. l. 57-59) vyplýva, že sa žalobca domáha zaplatenia sumy vo výške 498,55 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 498,55 Eur od 23. 05. 2016 do zaplatenia a náhrady trov konania, pričom berie žalobu vo zvyšku späť, a to vo výške 988,48 Eur istiny s príslušenstvom z dôvodu, že na základe námietky žalovaného došlo k prepočítaniu uplatnenej sumy v zmysle výpočtov uvedených v podaní žalobcu.

5. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že súhlasí s čiastočným zastavením konania. Z upraveného žalobného petitu uznáva zaplatenie sumy bezdôvodného obohatenia pokiaľ sa týka zastavaných pozemkov, na ktorých je umiestnená budova v jeho vlastníctve, a to sumu 30,03 Eur za pozemky v správe žalobcu a za pozemky nezistených vlastníkov 85,80 Eur, spolu suma 115,83 Eur ročne. Nie je ochotný zaplatiť bezdôvodné obohatenie za prístupovú cestu, nakoľko ju nevyužíva a nevyužíva ju ani súčasný užívateľ p. Kalmár, ktorému prenajal svoju nehnuteľnosť na parcele parc. Č.. XXX, pretože má samostatný prístup k tejto parcele. Okrem toho túto prístupovú cestu využívajú všetci vlastníci a nájomcovia celého areálu, pretože je to jediná prístupová cesta a je proti dobrým mravom, aby náklady spojené s užívaním, a teda tzv. bezdôvodné obohatenie znášal iba sám. Namietal tiež rozsah, v akom žiada žalobca zaplatiť bezdôvodné obohatenie, ktorý je oveľa väčší ako je samotný areál, a aj za plochu, ktorá sa nachádza v pravej časti budovy, ktorú na prístup k svojmu areálu nijakým spôsobom nevyužíval, a preto sa nemohol ani na úkor žalobcu obohatiť. Poukázal na Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Cdo/117/2001.

5. Svedok M. G. na pojednávaní uviedol, že podniká ako súkromne hospodáriaci roľník. V danom areáli vlastní dve budovy a žalovaný jednu. Žalovaný mu prenajal budovu v svojom vlastníctve, uzavreli len

ústnu zmluvu, na základe ktorej užíva celú budovu žalovaného. Nedohodli sa so žalovaným na to, kto bude platiť žalobcovi za užívanie jeho pozemkov, vôbec o tomto nejednali. Potvrdil, že využíva celú budovu žalovaného, využíva aj prístupovú cestu na vstup do budovy spredu a zozadu, ale nevyužíva cestu sprava ale len zľava. Potvrdil, že aj on ako vlastník dvoch budov na pozemkoch žalobcu, má so žalobcom uzatvorenú nájomnú zmluvu a platí žalobcovi ročne nájomné za užívanie, presnú výšku si však nepamätá.

6. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalobca v zmysle ustanovenia § 16 ods. 1 písm. a/ a b/ zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, nakladá s pozemkami vo vlastníctve štátu a s pozemkami nezistených vlastníkov. Na základe toho spravuje a nakladá aj s pozemkami registra „C“ nachádzajúcimi sa v kat. úz. Želovce, Obec Želovce okres Veľký Krtíš, vedenými Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor na U. Č.. XXXX V. XXXX P. L. V. V. A.. Č.. XXX (G.-I. Č.. XXX/X, XXX/XX), A.. Č.. XXX/X (G.-I. Č.. XXX/X, XXX/XX), A.. Č.. XXX/XX, XXX/XX, XXXX/XX V. XXXX/XX. Žalovaný je vlastníkom stavby súp. Č.. XXX, zapísanej na LV č. XXXX, ktorá sa nachádza na parc. č. 579 a na prístup k nehnuteľnosti využíva zvyšné citované pozemky v správe žalobcu. Strany neuzavreli platnú nájomnú zmluvu, hoci žalobca žalovaného Výzvami z 20.04.2015 a z 03.01.2016 vyzval na usporiadanie právnych vzťahov a na uzavretie nájomnej zmluvy na iný ako poľnohospodársky účel a vydanie bezdôvodného obohatenia z dôvodu, že pozemky v správe a nakladaní žalobcu užíva bez uzavretej nájomnej zmluvy. Podanou žalobou si žalobca uplatnil vydanie bezdôvodného obohatenia za obdobie od 23.05.2014 do 23.05.2016 a výšku vyčíslil ku dňu vypracovania žaloby dňa 23.05.2016 s tým, že pri určení výšky bezdôvodného obohatenia vychádzal z bodu 2 písm. d/ a bodu 3 písm. dd/ Prílohy č. 5 Pokynu generálneho riaditeľa č. 2/2013, ktorým sa upravuje jednotný postup pri nájme pozemkov na iný ako poľnohospodársky účel, v znení Pokynov generálneho riaditeľa č. 5/2014 a č. 2/2016, ktorými sa stanovuje výška ročného nájomného pri nájme pozemkov na iný ako poľnohospodársky účel. Celkovú suma ročného nájomného za celý rok 2015 vyčíslil vo výške 741,88 Eur (za pozemky v správe 431,- Eur a za pozemky v nakladaní - nezistení vlastníci 310,- Eur), za rok 2014 od 23.05.2014 do 31.12.2014 vo výške 453,26 Eur a za rok 2016 od 01.01.2016 do 23.05.2016 vo výške 291,89 Eur, spolu vo výške 1.487,03 Eur. Podaním z 05. 04. 2017, doučeným súdu dňa 11. 04. 2017 označeným ako Návrh na zmenu žalobného petitu, žalobca zobral žalobu čiastočne späť a to vo výške 988,48 Eur istiny s príslušenstvom a žiadal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu sumu v celkovej výške 498,55 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 498,55 Eur od 23. 05. 2016 do zaplatenia z dôvodu, že na základe námietky žalovaného prepočítal uplatnenú sumu nasledovne: a) pozemky v správe žalobcu: -zastavané pozemky: G.-I. XXX/ X (Č. G.-Y. XXX: (X,XX I. Q. XX O.) =. XX,XX I., - A. D. A.Z.: G.-Y. XXX/XX, G.-Y. XXXX/XX V. G.-I. XXX/ X (Č. G.-Y. XXX/X: [X,XX I. Q. (XX O. + XX O. + XXl O.)] =. XXX,XX I., - P. M. F.: XX,XX I. + XXX,XX I. =. XXX,XX I., N.) A. S. D. Ž. (D. S.): - R. A.: G.-I. XXX/XX (Č. G.-Y. XXX: (X,XX I. Q. XXX O. *. X/ XX) =. XX,XX I., - A. D. A.: G.-Y. XXX/XX, G.-Y. XXXX/XX V. G.-I. XXX/XX (Č. G.-Y. XXX/X: [X,XX I. Q. (XX,XX O. + X,X O. + XXX O.) *. X/XX] =. XX,XX I., P. M. F.: XX,XX I. + XX,XX I. =. XXX,XX I.. S. Y. Z. F. D. A.: XXX,XX I. + XXX,XX I. =. XXX,XX I.. Podiel 4/12 je určený vzhľadom na veľkosť podielu nezistených vlastníkov. Uplatnené nájomné za obdobie od 23.05.2014 do 23.05.2016 činí: rok 2014 od 23.05.2014 do 31.12.2014 vo výške 151,96 Eur, rok 2015 vo výške 248,73 Eur a rok 2016 od 01.01.2016 do 23.05.2016 vo výške 97,86 Eur, spolu vo výške 498,55 Eur.

7. Podľa ustanovenia § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

8. Podľa ustanovenia § 16 ods. 1 písm. a/ a b/ Zákona č. 80/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami: a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise a v § 14 ods. 1 a v § 15 (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"), b) s nezisteným vlastníkom (§ 13), 33).

9. Podľa ustanovenia § 17 ods. 1 Zákona č. 80/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond pri nakladaní s pozemkami uvedenými v § 16 ods. 1 vystupuje vo vlastnom mene, a to aj pred súdmi a orgánmi verejnej správy.

10. Podľa ustanovenia 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením

bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

11. Podľa ustanovenia 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

12. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákonov. Vzhľadom na to, že žalobca podaním z 05. 04. 2017, doučeným súdu dňa 11. 04. 2017 zobral žalobu čiastočne späť a to vo výške 988,48 Eur istiny s príslušenstvom, pričom žalovaný s týmto späťvzatím súhlasil, preto súd podľa ustanovenia § 145 ods. 2 konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 988,48 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 453,26 Eur od 23.05.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 741,88 Eur od 01.01.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 291,89 Eur od 01.01.2016 do zaplatenia zastavil. Predmetom sporu ostala ďalej suma vo výške 498,55 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 498,55 Eur od 23.05.2016 do zaplatenia, z titulu vydania bezdôvodného obohatenia.

13. Pokiaľ sa týka predmetu sporu, súd poukazuje na to, že inštitút bezdôvodného obohatenia vyjadruje zásadu občianskeho práva, že nikto sa nesmie bezdôvodne obohatiť na úkor iného a pokiaľ k tomu dôjde, je povinný takto získaný prospech vrátiť. Bezdôvodné obohatenie teda predstavuje taký záväzkový právny vzťah, z ktorého pohľadávka vzniká tomu, na koho úkor sa iný bezdôvodne obohatil, a dlh tomu, kto obohatenie získal. Podstatou bezdôvodného obohatenia je zákonom stanovená povinnosť toho, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, toto obohatenie vydať tomu, na koho úkor bol predmet bezdôvodného obohatenia získaný. Posúdenie, či došlo ku vzniku právneho vzťahu z bezdôvodného obohatenia, závisí od splnenia znakov skutkovej podstaty hmotnoprávnej normy (§ 451 ods. 1 a 2 Obč. zákonníka). Záväzkový právny vzťah z bezdôvodného obohatenia vznikne za splnenia predpokladov, ktorými sú: a) vznik bezdôvodného obohatenia na strane obohateného, b) k získaniu majetkového prospechu na strane obohateného došlo na základe právnych skutočností, ktoré sú výslovne uvedené v zákone (§ 451 ods. 2) a c) vznik majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch, ktorá postihuje oprávneného, pričom táto majetková ujma zodpovedá bezdôvodnému obohateniu na strane obohateného. Pri naplnení uvedených znakov vzniká v rámci záväzkového právneho vzťahu bezdôvodného obohatenia povinnému subjektu (obohatenému) povinnosť vydať to, o čo sa bezdôvodne obohatil, a právo toho, na koho úkor k obohateniu došlo (oprávnenému), požadovať vydanie tohto plnenia (§ 456). Subjektmi záväzkového právneho vzťahu bezdôvodného obohatenia sú ten, na koho úkor bolo bezdôvodné obohatenie získané (oprávnený subjekt), a ten, kto bezdôvodné obohatenie získal (povinný subjekt - obohatený).

14. V spore bolo nesporne preukázané, že žalovaný je vlastníkom stavby súp. č. XXX, zapísanej na LV č. XXXX, ktorá sa nachádza na parc. č. XXX, ktorá je vo vlastníctve Slovenskej republiky a teda v správe žalobcu. Žalobca sa domáhal vydania bezdôvodného obohatenia za užívanie predmetnej nehnuteľnosti za obdobie od 23.05.2014 do 23.05.2016, kedy žalovaný užíval nehnuteľnosť bez právneho dôvodu a tak získal majetkový prospech za užívanie zastavaných pozemkov vo výške 115,83 Eur ročne (30,03 Eur + 85,80 Eur) a za žalované obdobie 2 rokov vo výške 231,66 Eur. Žalovaný sa stotožnil s výškou bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemku v správe aj v nakladaní žalobcu za zastavané pozemky, na ktorej je postavená budova v jeho vlastníctve a uznal žalovanú sumu v tejto výške ako aj jej právny dôvod. Súd tiež dospel k záveru, že žalovaný užívaním pozemku v správe a nakladaní žalobcu, užíval predmetný pozemok bez právneho titulu, čo znamená, že majetkovým vyjadrením jeho prospechu by mala byť peňažná čiastka, ktorá zodpovedá čiastkam vynakladaným obvykle v danom mieste a čase za nájom obdobnej veci, ktorú by nájomca bol povinný plniť podľa platnej nájomnej zmluvy. Bezdôvodné obohatenie vzniká už tým, že budova vo vlastníctve žalovaného stojí na pozemku žalobcu, pričom za bežného chodu veci sa výška tohto obohatenia odvíja od obvyklého nájomného za užívanie pozemku.

15. Žalovaný namietal právny dôvodu vydania bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov v správe a nakladaní žalobcu za plochy na prístup ako aj ich výšku 132,90 Eur ročne (115,60 Eur + 17,30 Eur) a za žalované obdobie 2 rokov vo výške 265,80 Eur, ktoré predstavujú prístupovú cestu k budove žalovaného. Žalovaný tvrdil, že tieto pozemky neužíva vôbec, pretože budovu prenajal súkromne hospodáriacemu roľníkovi Jánovi Kalmárovi, ktorý prístupovú cestu nevyužíva, prípadne ju využíva len z jednej strany z dôvodu, že má prístup k danej budove z opačnej strany cez pozemky v svojom vlastníctve. Svedok Ján Kalmár na pojednávaní uviedol, že využíva prístupovú cestu na vstup do budovy vo vlastníctve žalovaného, ktorú mu žalovaný prenajal, avšak len spredu, zozadu a zľava,

ale nevyužíva cestu sprava. Súd v tejto súvislosti zdôrazňuje, že podstatné pre danú vec je to, že pre bežný chod veci a obvyklé okolnosti a najmä pre uplatnenie vlastníckeho práva žalovaného k budove vo svojom vlastníctve, je potrebný prístup, aby mohol plnohodnotne svoje vlastníctvo využívať. Okrem toho je nepodstatné, akým spôsobom vlastník budovy svoje vlastnícke právo realizuje, teda či sám svoje vlastníctvo využíva alebo ho užíva niekto iní, v danom spore svedok Kalmár. Bezdôvodné obohatenie vzniká už tým, že prístupovú cestu vo vlastníctve a správe žalobcu, žalovaný nevyhnutne potrebuje pre uplatnenie svojho vlastníckeho práva k svojej budove. Pokiaľ sa týka výšky uplatnenej sumy, žalovaný namietal tú skutočnosť, že žalobca má nárok za pozemky v jeho nakladaní len vo veľkosti podielu nezistených vlastníkov. Pretože žalovaný nenamietal výšku bezdôvodného obohatenia, vypočítanú žalobcom v podaní z 05.04.2017, ktorým si správne za pozemky v jeho nakladaní vyčíslil len podiel 4/12-iny so zreteľom na veľkosť podielu nezistených vlastníkov a súd nepovažoval za hospodárne vypracovanie znaleckého posudku na určenie hodnoty obvyklého nájomného za plochy na prístup, preto vychádzal z požadovanej výšky obvyklého nájomného v sume 0,17 Eur za m2. Výška bezdôvodného obohatenia za plochy na prístup predstavuje za žalované obdobie od 23.05.2014 do 23.05.2016 sumu vo výške 265,80 Eur (2 roky x 115,60 Eur + 17,30 Eur).

16. Súd považoval žalobu žalobcu za dôvodnú v celkovej výške 497,46 Eur (za zastavané plochy 231,66 Eur + za plochy na prístup 265,80 Eur), ktorá suma predstavuje výšku bezdôvodného obohatenia žalovaného. Vzhľadom na to, že sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením peňažného dlhu, vznikol žalobcovi nárok aj na zaplatenie úroku z omeškania, ktorý si žalobca uplatnil vo výške 5 % ročne od 23.05.2016 t. j. odo dňa spísania žaloby, hoci žalobca výzvami z 20.04.2015 a z 03.01.2016 vyzval žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia v lehote 15 dní, v súlade s ustanovením § 563 Občianskeho zákonníka. Preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 497,46 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 23.05.2016 do zaplatenia, so zreteľom na ustanovenie § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s ustanovením § 3 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu činila 0 %, potom výška úrokov z omeškania zvýšená o 5 percentuálnych bodov v danom prípade predstavuje 5 % ročne. Pretože si žalobca uplatnil spolu sumu bezdôvodného obohatenia vo výške 498,55 Eur, súd vo zvyšku (o zaplatenie sumy 1,09 Eur s príslušenstvom) žalobu žalobcu zamietol.

17. O náhrade trov konania strán súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 2 CSP, podľa ktorého, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. V danom spore každá zo strán mala úspech len čiastočný, pričom úspech žalobcu činil 30 %, pretože žalobca si uplatnil sumu vo výške 1.487,03 Eur a až na námietku žalovaného ohľadom nesprávne vyčíslenej výšky uplatnenej sumy, zobral žalobu čiastočne späť a to o sumu vo výške 988,48 Eur istiny a tým zavinil zastavenie konania o túto sumu. Preto súd priznal žalobcovi len sumu vo výške 497,46 Eur istiny. Úspech žalovaného tak bol 70 %, potom súd, po odpočítaní úspechu žalobcu od úspechu žalovaného (70 % mínus 30 %), priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 40 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník so zreteľom na ustanovenie § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici. V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania (§ 127 , najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné náležitosti odvolania (§ 363 a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok.