Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-155-2006.pdf
PDF · 104.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6C/155/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyýnou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu CEMA, spol. s r.o., IČO: 31 598 099, Májová č. 1335, 022 01 Čadca, právne zast. JUDr. Antonom Kupšom, advokátom, so sídlom Advokátskej kancelárie Moyzesova č. 34, 022 01 Čadca, proti žalovaným 1) E. V., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. č. XXX, právne zastúpená JUDr. Miroslavom Bachyncom, advokátom, Podbiel č. 177, 2) Y. Y., na neznámom mieste, zastúpený Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Bratislava, Búdkova č. 36, pobočka Žilina, J. M. Hurbana č. 1, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Geomerkart, s.r.o., Komenského č. 3, 990 01 Veľký Krtíš, IČO: 36 046 728, m á nárok na náhradu nákladov voči žalobcovi v rozsahu 100 %.
III. Žalovaní m a j ú nárok voči žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca v podanej žalobe doručenej súdu 14.12.2006 sa voči žalovaným 1) R. V. a 2) Y. Y. domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, XXXX a XXXX ako parcele EKN XXXX - orná pôda o výmere 15823 m2, EKN XXXX - t. t. p. o výmere 301115 m1 a EKN XXXX - orná pôda o výmere 90466 m2 kat. úz. Y.. V podanej žalobe žalobca uviedol, že žalobca nadobudol predmetné podiely kúpnymi zmluvami za účelom výstavby lyžiarskeho vleku v danej lokalite. Jedná sa o pozemky, ktoré sú prevažne na svahovitom teréne. Pre výstavbu lyžiarskeho vleku, zjazdovky a príslušných objektov je nutné využiť celú dĺžku pozemkov v dĺžke 700 m, to znamená, že sa pozemky nedajú vzľadom na využitie rozdeliť v priečnom smere. Žalobca nechal na hodnotu nehnuteľností sporných pozemkov vypracovať znalecké posudky, ktoré vypracovali znalci K.. R. F. - znalecký posudok č. 40/2006 na hodnotu lesných pozemkov a K.. Y. A. - znalecký posudok č. 24/2006 na všeobecnú hodnotu poľnohospodárskej pôdy. Celková hodnota spoluvlatníckych podielov pripadajúca na žalovaného v rade 1) je 2460,36 € (74.121,- Sk) a na žalovaného v rade 2) v sume 770,63 € (23.216,- Sk).
2. Žalovaný v rade 1) R. V. v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol že nesúhlasí so žalobou, pretože pôvodní spoluvlastníci, ktorí previedli spoluvlastnícke podiely na žalobcu, konali tak v rozpore so zákonom, keď zákon obišli a pri prevode svojich spoluvlastníckych podielov nerešpektovali jeho predkupné právo na podiely prevádzané na žalobcu. Žalovaný v rade 1) tiež tvrdil, že pokiaľ sa jedná o lesný pozemok parcelu č. XXXX, žalobca uvádzal v žalobe, že v zmysle zákona č. 180/1995 Zb. z. nie je možné túto parcelu drobiť, nakoľko na jeho spoluvlastnícky podiel pripadá len 3820,15 m2 a zákon dovoľuje až vydeliť tento podiel, ktorý presahuje výmeru nad 5000 m2. Podľa výpisu z listu
vlastníctva sa jedná však o trvalý trávny porast a nie tak ako uvádza žalobca že ide o lesný pozemok a u takýchto druhoch pozemkov zákon umožňuje vydeliť spoluvlastnícky podiel nad 2000 m2. Tiež uvádzal, že predmetné nehnuteľnosti resp. časť z nich užíva v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu už dlhé roky pre potreby svojej rodiny, pestuje tam zemiaky a iné poľnohospodárske plodiny a pre potreby svojho hospodárstva, teda má na niektorých postavené stodoly, ktoré stále užíva.
3. Zástupca žalovaného v rade 2) vo vyjadrení doručenom súdu 10.5.2007 uviedol, že v mene neznámeho vlastníka žiada určiť primeranú náhradu za jeho podiel vo výške ceny, ktorá bude vyjadrovať cenu za výmenu, kultúru a bonitu pozemkov, ale bude zohľadňovať dopyt i ponuku na trhu s nehnuteľnosťami v danom mieste a čase už vzhľadom na skutočnosť, že sa jedná o pozemky, na ktorých chce žalobca podnikať a vystavať lyžiarsky vlek a jedná sa o lukratívnu lokalitu k. ú. Y.. Navrhovaná cena v znaleckom posudku 24/2006 v sume 4,83 € je nedostačujúca. Podľa znaleckého posudku ako i listov vlastníctva v ostatných sporných pozemkov je vykázaný nesúlad druhu pozemkov, pričom ak sa jedná o lesné pozemky, tak neznámeho vlastníka nezastupuje SPF ale organizácia lesného hospodárstva.
4. O podanej žalobe rozhodol súd rozsudkom č.k. 6C/155/2006-37 zo dňa 14.6.2007, ktorým rozsudkom podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel. V dôsledku podaného odvolania žalovaného v rade 1) Krajský súd v Žiline uznesením sp. zn. 6Co/282/2007 zo dňa 30.4.2008 rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení konštatoval, že súd nevenoval dostatočnú pozornosť otázke zastúpenia žalovaného v rade 2), ktorý sa nachádza na neznámom mieste, pri zistení, že časť sporných nehnuteľností je vedená v katastri nehnuteľností ako orná pôda, pričom tieto nehnuteľnosti tvorí lesný pôdny fond, bolo povinnosťou súdu uvedenú nezrovnalosť v evidencii katastra nehnuteľností vyhodnotiť a vysporiadať sa nielen z hľadiska cenového ohodnotenia, ale aj v otázke zastúpenia žalovaného v rade 2) (§ 34 ods. 3 zák. č. 330/1991 Zb.). Za účelom zabezpečenia spravodlivej súdnej ochrany vo vzťahu k žalovanému v rade 2) bude povinnosťou súdu vyčerpať všetky možnosti zistení, či pobyt žalovaného v rade 2) je na neznámom mieste a ak áno, zabezpečí, aby bol zastúpený v súlade so zákonom v nadväznosti na vyššie citovaný zákon č. 330/1991 Zb.
5. V priebehu súdneho konania (sporu) žalovaný v rade 1) zomrel a to dňa 1.11.2008 ( č.l. 97 spisu). Právny zástupca žalobcu v podaní doručenom súdu 5.12.2008 navrhol, aby súd pokračoval s právnymi nástupcami po zomrelom R. V.Č. a to R. V., R. V., X. W. a E. V., rod. U..
6. Uznesením s. zn. 6C/155/2006 zo dňa 4.2.2009 súd konanie prerušil do právoplatného skončenia dedičského konania po zomr. R.K. V. (dedičské konanie vedené pod sp. zn. 5D/754/2008). Právny zástupca žalobcu v podaní doručenom súdu 8.10.2009 vzal návrh v časti proti pôvodne označeným žalovaným (právnym nástupcom po zomr. žalovanom v rade 1) späť a navrhol v konaní pokračovať iba s E. V., rod. U., ktorá prevzala pozemky tvoriace predmet sporu. Súd dané späťvzatie posúdil podľa obsahu a nakoľko vo veci bolo konanie prerušené do právoplatnosti dedičského konania, súd neprihliadal na späťvzatie čo do právnych nástupcov (ktorí nededili po svojom predchodcovi) ale konal ďalej s E. V. ako žalovanou v rade 1) ktorá reálne na základe rozhodnutia osvedčenia o dedičstve v dedičskom konaní sp. zn. 5D/754/2008 zo dňa 7.7.2009 sa stala vlastníčkou podielov v nehnuteľnostiach, ktoré tvoria predmet sporu o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ktorá skutočnosť sa následne premietla i zápisom v evidencii katastra nehnuteľností.
7. Súd vo veci samej vykonal ohliadku na mieste samom 28.4.2010 na ktorej žalovaná v rade 1) uviedla, že chce podiel v každej parcele vydeliť na celú výmeru tak, aby bola spolu a nie každá osobitne a samozrejme s prístupovou cestou. Na podklade toho súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie výsledkom ktorého bolo podanie znaleckého posudku č. 3/2011 znalcom K.. T. V., ktorý v predmetnom posudku uviedol, že je reálna možnosť vyporiadania nehnuteľností vo výške súčtu podielov žalovanej 1) ktoré majú výmeru 8406 m2. Aby nedošlo k zákazu drobenia pozemkov, toto delenie sa dá realizovať do lesného pozemku, potom by už došlo k odčleneniu lesa o výmere menšej ako 5000m2, čo je minimálna výmera na odčlenenie lesného pozemku. Na novooddelené pozemky je samostatný prístup, resp. Na predmetné pozemky je možný prístup len po vybudovaní premostenia cez miestny potok. Z geodetického hľadiska sú uvedené varianty najreálnejším spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
8. Právny zástupca žalovanej v rade 1) navrhol, aby súd vo veci vykonal znalecké dokazovanie výsledkom ktorého bude geometrický plán, na základe ktorého by bolo možné vykonať zápis v
evidencii nehnuteľnosti, pretože znalecký posudok K. V. sa zaoberá iba možnými alternatívami zrušenia a vyporiadnaia podielového spoluvlastníctva. Právny zástupca súčasne v podaní doručenom súd u19.10.2011 navrhol, aby pozemok o výmere 5454,125 m2 bol vyčlenený na parcele E KN č. XXXX, ale popri hranici s parcelou E KN č. XXXX teda v blízkosti varianty I/ preto, lebo existuje k nej aj k parcele E KN č. XXXX prirodzený prístup z hlavnej cesty.
9. Právny zástupca žalobcu v podaní doručenom súdu 24.2.2011 ( č.l. 200) vzal návrh v časti voči žalovanej v rade 1) späť a súčasne upravil návrh v nadväznosti na čiastočné späťvzatie. Súd uznesením č.k. 6C/155/2006-266 zo dňa 3.10.2012 konanie v časti zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovanej v rade 1) k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX a LV č. XXXX zastavil a vo výroku vyslovil, že o trovách konania vzhľadom k čiastočnému späťvzatiu súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 16.11.2012.
10. Znalec K.. V. vypracoval na základe zadania súdu doplnok k znaleckému posudku č. 3/2011. V dôsledku námietok bolo uznesením zo dňa 26.8.2015 nariadenie doplnenie znaleckého dokazovania a znaleckého posudku. Nakoľko však znalec K.. V. bol na vlastnú žiadosť vyčiarknutý zo zoznamu znalcov, súd poveril vypracovaním dodatku spoločnosť Geomerkart s.r.o. uznesením zo dňa 26.5.2016, ktoré spoločnosti zadal znaleckú úlohu. Na základe pokynu súdu spoločnosť Geomerkat s.r.o. realizovala ohliadku na mieste samom na ktorom bolo zistené, že je realizovaní projekt pozemkových úrad v katastrálnom území Y.. Na základe toho dôjde k prerozdeleniu a zmene vlastníctva v celom katastrálnom území Y.. Hodnota geometrického plánu bude cca 800,- € a takýto geometrický plán nebude následne možné premietnuť do katastra nehnuteľností v dôsledku novonaprojednovaných zmien a úplného prečíslovania parciel po schválení PPÚ, ktoré nebudú súhlasiť s geometrickým plánom. Za úkony realizované v rámci splnenia znaleckej úlohy si uplatnili náklady v celkovej sume 221,99 €
11. Súd vo veci v dôsledku vyššie uvedeného zistenia nariadil pojednávanie na 25.5.2017 ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu ako i zástupkyňa za neznámeho žalovaného, ktorá však neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnila. Súd v nadväznosti na ust § 180 CSP mal preukázané splnenie podmienok pre vykonanie pojednávania v ich neprítomnosti, nakoľko nezistil žiadne skutočnosti, ktoré by tomuto postupu bránili.
12. Súd v danej veci musel konštatovať, že vo veci vykonal rozsiahle dokazovanie nielen výsluchom účastníkov na oboch stranách sporu ale tiež i predloženými a súdom zabezpečenými listinnými dôkazmi. Na pojednávaní 25.5.2017 oboznámil postupom podľa § 181 ods. 2 predbežný právny názor a rozhodol vo veci samej, považujúc ďalšie dokazovanie za nehospodárne a nadbytočné. Obe strany sporu (prítomný zástupca žalobcu ako i právny zástupca žalovanej v rade 1/) po poučení súdom žiadne ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania neuviedli. Súd tak zistil nasledovný skutkový stav veci, mal za preukázané nasledovné skutočnosti a dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom na podklade ktorých žalobu v celom rozsahu zamietol, ktoré rozhodnutie súd odôvodňuje nasledovne:
13. Na pojednávaní bol oboznámený aktuálny výpis z LV č. XXXX, XXXX a XXXX, ktoré si súd zadovážil z úradnej činnosti z internetového katastrálneho portálu s dátumom vyhotovenia 24.5.2017, z ktorého je zrejmé, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto sporu, aktuálne v danom štádiu konania už patria niekomu inému, teda na liste vlastníctva je zapísaný namiesto pôvodného žalobcu CEMA, s.r.o., aktuálne iný podielový spoluvlastník a to J. Y., Q. R. a J. R., ktorí tieto nehnuteľnosti v podieloch k tomu prislúchajúcich nadobudli na základe kúpnej zmluvy č. V 395/2017 zo dňa 10.4.2017.
14. Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd preukázané, že v zmysle čiastočného späťvzatia žaloby predmetom sporu bol nárok žalobcu, ktorým sa voči označeným žalovaným domáhal rozhodnutia, ktorým súd zruší a vyporiada podielové spoluvlastníctvo : 1) žalobcu a žalovaných v rade 1 a 2 k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX parcela EK XXXX
- orná pôda o výmere 90466 pod B 7 v podiele 1/16 kat. územia Y. X) žalobcu a žalovaného v rade 2) k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX parcela E KN č. XXXX
- orná pôda o výmere 15823 m2 pod B1 v podiele 5/72 3) žalobcu a žalovaného v rade 2) k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX parcela E KN č. XXXX
- orná pôda o výmere 30115 m2 pod B1 v podiele 5/72
ktoré nehnuteľnosti sa nachádzajú v katastri obce Y. a tieto nehnuteľnosti budú prikázané do výlučného vlastníctva žalobcu CEMA s.r.o. s tým, že žalobca je povinný vyplatiť na podiel žalovanej v rade 1) sumu 1.795,72 € a na podiel žalovaného v rade 2) sumu 770,63 € ( č.l. 206 spisu).
15. Z listu vlastníctva LV č. XXXX ( č.l. 370) vyplýva, že parcela E KN č. XXXX - orná pôda o výmere 30115 m2 je v spoluvlastníctve nielen žalovaného v rade 2) ale tiež i žalovanej v rade 1) a aktuálne aj J. Y., Q. R. a J. R..
16. Z listu vlastníctva LV č. XXXX ( č.l. 371) vyplýva, že parcela E KN č. XXXX - orná pôda o výmere 15823 m2 je v spoluvlastníctve nielen žalovaného v rade 2) ale tiež i žalovanej v rade 1) a aktuálne aj J. Y., Q. R. a J.Š. R..
17. Z listu vlastníctva LV č. XXXX ( č.l. 372) vyplýva, že parcela E KN č. XXXX - orná pôda o výmere 15823 m2 je v spoluvlastníctve žalovanej v rade 2) ale tiež aktuálne aj J. Y., Q. R. a J. R..
18. Na súdny spor aplikoval tieto zákonné ustanovenia:
Podľa ust. § 137 ods.1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obč. zák.“) podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Podľa ust. § 141 ods.1 Obč. zák. spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa ust. § 142 ods.1,2 Obč. zák.: (1) Ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. (2) Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
Podľa článku 20 ods.1 a ods.3 Ústavy Slovenskej republiky č. 460/1992 Zb. v znení neskorších predpisov: (1) Každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Dedenie sa zaručuje. (3) Vlastníctvo zaväzuje. Nemožno ho zneužiť na ujmu práv iných alebo v rozpore so všeobecnými záujmami chránenými zákonom. Výkon vlastníckeho práva nesmie poškodzovať ľudské zdravie, prírodu, kultúrne pamiatky a životné prostredie nad mieru ustanovenú zákonom.
19. Z vykonaného dokazovania nebolo medzi stranami sporu v čase podania žaloby sporné, že sú podielovými spoluvlastníkmi. Oprávnenou (aktívne legitimovanou) na podanie žaloby je preto výhradne spoluvlastník, ktorým v čase podania žaloby bol i žalovaný CEMA s.r.o.. V čase rozhodnutia súdu k 25.5.2017 však mal súd z aktuálnych listov vlastníctva č. XXXX, XXXX a XXXX preukázané, že žalobca spoločnosť CEMA s.r.o. kúpnou zmluvou evidovanou Správou katastra Čadca, ktoré vklad bol povolený pod V 395/2017 zo dňa 10.4.2017 previedla nehnuteľnosti na fyzické osoby a to K.. Y. J., nar. XX.X.XXXX, bytom C. č. XXXX, R. Q., nar, XX.XX.XXXX, bytom R. V. XXXX/XX, Č. a R. J., nar. X.X.XXXX, bytom Y. č. XXX. Od prevodu týchto nehnuteľností nebolo súdu doručené zo strany žalobcu žiadne podanie smerujúce k vzneseniu procesného návrhu.
20. Tu je na mieste uviesť, že v tomto spore musí súd spoľahlivo zistiť okruh spoluvlastníkov a výšku ich podielov, pričom návrhmi strán konania ( predtým účastníkov konania) nie je viazaný. Občiansky zákonník upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súčasne stanovuje ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Účastníkmi konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k veci musia byť všetci spoluvlastníci nehnuteľnosti, lebo rozsudok zaväzuje len
účastníkov konania. Ide o tzv. nútené spoločenstvo podľa § 78 CSP všetkých spoluvlastníkov a pokiaľ sa konania nezúčastnia všetci nerozluční spoluvlastníci, súd nemôže žalobe vyhovieť.
21. Vecná, či už aktívna alebo pasívna legitimácia, je stav plynúci z hmotného práva, podľa ktorého účastník je subjektom práv, či povinností, ktoré sú predmetom konania. Nedostatok aktívnej, či pasívnej legitimácie účastníkov, je vždy dôvodom pre zamietnutie žaloby, pričom súd v tomto smere nie je viazaný poučovacou povinnosťou. Poučovacia povinnosť súdu je obmedzená len na poučenie účastníkov o ich procesných právach a povinnostiach. Nemožno však z nej vyvodiť povinnosť súdu poučiť žalobcu v tom smere, aby realizoval úkony aby bol v spore úspešným, resp. že pri vyporiadaní konkrétnych nehnuteľností musia byť uvedení všetci podielový spoluvlastníci, keďže by tak už nešlo o poučenie o procesných právach a povinnostiach, ale o poučenie o hmotnom práve, ktoré súd nie je povinný a ani oprávnený poskytnúť. V danom súdnom spore žalobca už nie je podielovým spoluvlastníkom, teda stratil aktívnu legitimáciu v spore a nakoľko nebol podaný návrh na zmenu v osobe žalobcu podľa § 80 CSP, súd v danom prípade dospel k záveru, že žalobe v dôsledku straty aktívnej legitimácie žalobcu nie je možné vyhovieť i s poukazom na ust. § 78 ods. CSP, keďže podiely, ktoré žalobca v sporných nehnuteľnostiach vlastnil previedol na iné osoby, ktoré ku dňu rozhodovania do súdneho konania (sporu) nevstúpili. V tomto smere súd poukazuje i na vyjadrenie R. Q. (v čase rozhodovania zapísaný ako jeden z konateľov žalobcu), ktorý sa pojednávania vo veci samej zúčastnil a ktorý potvrdil, že nakoľko spor trval neprimerane dlho, pozemky previedli a tým odpadol dôvod ďalšieho súdneho konania.
22. V ďalšom súd iba dopĺňa a poukazuje na tú skutočnosť, že predmetom vyporiadania môže byť iba celá vec a nie iba spoluvlastnícky podiel. Ak súd prikazuje vec za náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, vo výroku výslovne uvedie, že sa prikazuje celá vec a nie iba podiel. Toto platí aj pre nehnuteľnosti (pozemky), ktoré majú povahu samostatnej veci v právnom zmysle, zvlášť, keď sa zapisujú do katastra nehnuteľností. V danom prípade preto by súd žalobe nemohol vyhovieť i s poukazom na tú skutočnosť, že žalobca sa domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k podielom žalovaného v rade 2) evidovaných na listoch vlastníctva LV č. XXXX ( č.l. 370) parcely E KN č. XXXX
- orná pôda o výmere 30115 m2, LV č. XXXX parcely E KN č. XXXX - orná pôda o výmere 15823 m2 pričom na týchto listoch vlastníctva je zapísaný v podielovom spoluvlastníctve nielen žalovaný v rade 2) ale tiež i žalovanej v rade 1) ( aktuálne aj J. Y., Q. R. a J. R.).
23. Z týchto vyššie uvedených dôvodov najmä však pre stratu aktívnej legitimácie žalobcu s poukazom na ust. § 78 ods. 2 CSP súd žalobu zamietol.
24. V danom prípade mal súd preukázané, že spoločnosti Geomerkat s.r.o. vnikli náklady v súvislosti s prípravou doplnku znaleckého posudku, ktorá úloha bola na základe návrhov strán sporu uložená tejto spoločnosti uznesením 6C/155/2006-354 zo dňa 26.5.2016.
25. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
Podľa § 252 každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
26. Za trovy konania sa podľa novej právnej úpravy považujú len také výdavky, ktoré vznikli v konaní, t.j. v období od začatia konania (pozri § 156 CSP) do jeho skončenia. V ustanovení § 252 CSP sa odráža systém platenia trov konania, v zmysle ktorého výdavky súvisiace so súdnym konaním zásadne znáša ten, komu vznikli, a až následne sa rozhoduje o tom, či tieto výdavky sú trovami konania, a o tom, kto tieto trovy konania nahradí (§ 255 a nasl. CSP). V danom prípade mal súd preukázané zloženie záloh zo strany žalobcu a preto súd vo vzťahu k nároku na náhradu trov priznal spoločnosti Geomerkat s.r.o. nárok voči žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100% o ktorej konkrétnej výške rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením
27. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd postupom podľa § 255 ods. 1 CSP a žalovaným ako plne úspešnej strane sporu priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu (100%). O konkrétnej výške rozhodne samostatným uznesením poverený súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).